logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kerjäläismunkki, noun

Word analysis
kerjäläismunkki

kerjäläismunkki

kerjäläismunkki

Noun, Singular Nominative

kerjäläinen

Noun, Derivation with suffix s

+ munkki

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläismunkki

kerjäläismunkit

Par

-ta

kerjäläismunkkia

kerjäläismunkkeja

Gen

-n

kerjäläismunkin

kerjäläismunkkien

Ill

mihin

kerjäläismunkkiin

kerjäläismunkkeihin

Ine

-ssa

kerjäläismunkissa

kerjäläismunkeissa

Ela

-sta

kerjäläismunkista

kerjäläismunkeista

All

-lle

kerjäläismunkille

kerjäläismunkeille

Ade

-lla

kerjäläismunkilla

kerjäläismunkeilla

Abl

-lta

kerjäläismunkilta

kerjäläismunkeilta

Tra

-ksi

kerjäläismunkiksi

kerjäläismunkeiksi

Ess

-na

kerjäläismunkkina

kerjäläismunkkeina

Abe

-tta

kerjäläismunkitta

kerjäläismunkeitta

Com

-ne

-

kerjäläismunkkeine

Ins

-in

-

kerjäläismunkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläismunkki

kerjäläismunkit

Par

-ta

kerjäläismunkkia

kerjäläismunkkeja

Gen

-n

kerjäläismunkin

kerjäläismunkkien

Ill

mihin

kerjäläismunkkiin

kerjäläismunkkeihin

Ine

-ssa

kerjäläismunkissa

kerjäläismunkeissa

Ela

-sta

kerjäläismunkista

kerjäläismunkeista

All

-lle

kerjäläismunkille

kerjäläismunkeille

Ade

-lla

kerjäläismunkilla

kerjäläismunkeilla

Abl

-lta

kerjäläismunkilta

kerjäläismunkeilta

Tra

-ksi

kerjäläismunkiksi

kerjäläismunkeiksi

Ess

-na

kerjäläismunkkina

kerjäläismunkkeina

Abe

-tta

kerjäläismunkitta

kerjäläismunkeitta

Com

-ne

-

kerjäläismunkkeine

Ins

-in

-

kerjäläismunkein

friar munkki, kerjäläismunkki
mendicant kerjäläinen, kerjäläismunkki
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; ParaCrawl Corpus; jw2019 Onko tällä kerjäläismunkilla nimi? Has he a name, this mendicant? Yksi apotti ja tusina kerjäläismunkkeja, siinä kaikki. An abbot and a dozen beggarly friars is all we have.”. Englannissa kuhisi kerjäläismunkkeja, jotka olivat esteenä kansakunnan menestykselle ja hyvinvoinnille. These friars swarmed in England, casting a blight upon the greatness and prosperity of the nation. Espanjalaiset kerjäläismunkit kampanjoivat tätä tapaa vastaan, koska heidän mielestään yhteissaunominen ei ollut alkuunkaan sopivaa. The Spanish friars fought against this custom during the viceroyalty because they considered mixed-gender bathing inappropriate. 2 Kerjäläismunkit väittivät seuraavansa Vapahtajan esimerkkiä ja selittivät, että Jeesus ja hänen opetuslapsensa olivat eläneet kansan almuilla. To cover their avarice, these begging monks claimed that they were following the Saviour's example, declaring that Jesus and His disciples had been supported by the charities of the people. Hän piti ensimmäisen ja luultavasti tärkeimmän saarnansa Benaresin kaupungissa hirvipuistossa viidelle bhikkhulles-oppilaalle eli kerjäläismunkille. His first and probably most important sermon was given in the city of Benares, in a deer park, to five bhikkus —disciples or monks. He kuuluivat valistuneisiin ja sivistyneisiin korkeakastisiin perheisiin, mutta ihmiskuntaa auttaakseen he jättivät miellyttävät kotinsa ja ryhtyivät kerjäläismunkeiksi. All of them belonged to the most enlightened and cultured rich families of the higher castes, but for the benefit of the mass of population they left their comfortable homes and became mendicants. Toisetkin olivat yrittäneet suunnitella parempia, oikeudenmukaisempia maailmoja: Platon oli 500ns-luvulla eaa. hahmotellut Valtionsa, italialainen kerjäläismunkki Tommaso Campanella vuonna 1602 pitkälle organisoidun Aurinkovaltionsa, ja vain muutama vuosi sen jälkeen kertoi englantilainen filosofi Francis Bacon Uuden Atlantiksensa”onnellisesta ja kukoistavasta tilasta”. Others had also tried to plan better worlds, fairer worlds: in the fourth century B.C.E., Plato with his Republic; in 1602, Italian friar Tommaso Campanella and his highly organized City of the Sun; just a few years later, English philosopher Francis Bacon in narrating “the happy and flourishing estate” of his New Atlantis. Tämä kuivuminen kuvastuu myös siitä paavin lokakuussa 1986 esittämästä ilmoituksesta, että kirkon täytyyryhtyä jälleen kerjäläismunkiksi”s-suunnattomien vaillinkiensa vuoksi. This ‘drying up'is reflected, too, in the pope's announcement of October 1986 that the church must “again become mendicant ” —because of huge deficits. Äveriään katolisen papiston vastakohdaksi näiden kerjäläismunkkien oli määrä toimia matkustavina saarnaajina ja puolustaa puhdasta katolista oppiakerettiläisiävastaan Eteläns-Ranskassa. In contrast with the opulent Catholic clergy, these friars were to be traveling preachers commissioned to defend Catholic orthodoxy against the “heretics” in southern France. Show more arrow right

Wiktionary

mendicant Show more arrow right kerjäläis- +‎ munkki Show more arrow right

Wikipedia

Mendicant orders Mendicant orders are, primarily, certain Christian religious orders that have adopted a lifestyle of poverty, traveling, and living in urban areas for purposes of preaching, evangelization, and ministry, especially to the poor. At their foundation these orders rejected the previously established monastic model. This model prescribed living in one stable, isolated community where members worked at a trade and owned property in common, including land, buildings and other wealth. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläismunkkini

kerjäläismunkkini

kerjäläismunkkisi

kerjäläismunkkisi

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkinsa

Par

-ta

kerjäläismunkkiani

kerjäläismunkkejani

kerjäläismunkkiasi

kerjäläismunkkejasi

kerjäläismunkkiansa / kerjäläismunkkiaan

kerjäläismunkkejansa / kerjäläismunkkejaan

Gen

-n

kerjäläismunkkini

kerjäläismunkkieni

kerjäläismunkkisi

kerjäläismunkkiesi

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkiensa

Ill

mihin

kerjäläismunkkiini

kerjäläismunkkeihini

kerjäläismunkkiisi

kerjäläismunkkeihisi

kerjäläismunkkiinsa

kerjäläismunkkeihinsa

Ine

-ssa

kerjäläismunkissani

kerjäläismunkeissani

kerjäläismunkissasi

kerjäläismunkeissasi

kerjäläismunkissansa / kerjäläismunkissaan

kerjäläismunkeissansa / kerjäläismunkeissaan

Ela

-sta

kerjäläismunkistani

kerjäläismunkeistani

kerjäläismunkistasi

kerjäläismunkeistasi

kerjäläismunkistansa / kerjäläismunkistaan

kerjäläismunkeistansa / kerjäläismunkeistaan

All

-lle

kerjäläismunkilleni

kerjäläismunkeilleni

kerjäläismunkillesi

kerjäläismunkeillesi

kerjäläismunkillensa / kerjäläismunkilleen

kerjäläismunkeillensa / kerjäläismunkeillean

Ade

-lla

kerjäläismunkillani

kerjäläismunkeillani

kerjäläismunkillasi

kerjäläismunkeillasi

kerjäläismunkillansa / kerjäläismunkillaan

kerjäläismunkeillansa / kerjäläismunkeillaan

Abl

-lta

kerjäläismunkiltani

kerjäläismunkeiltani

kerjäläismunkiltasi

kerjäläismunkeiltasi

kerjäläismunkiltansa / kerjäläismunkiltaan

kerjäläismunkeiltansa / kerjäläismunkeiltaan

Tra

-ksi

kerjäläismunkikseni

kerjäläismunkeikseni

kerjäläismunkiksesi

kerjäläismunkeiksesi

kerjäläismunkiksensa / kerjäläismunkikseen

kerjäläismunkeiksensa / kerjäläismunkeikseen

Ess

-na

kerjäläismunkkinani

kerjäläismunkkeinani

kerjäläismunkkinasi

kerjäläismunkkeinasi

kerjäläismunkkinansa / kerjäläismunkkinaan

kerjäläismunkkeinansa / kerjäläismunkkeinaan

Abe

-tta

kerjäläismunkittani

kerjäläismunkeittani

kerjäläismunkittasi

kerjäläismunkeittasi

kerjäläismunkittansa / kerjäläismunkittaan

kerjäläismunkeittansa / kerjäläismunkeittaan

Com

-ne

-

kerjäläismunkkeineni

-

kerjäläismunkkeinesi

-

kerjäläismunkkeinensa / kerjäläismunkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläismunkkini

kerjäläismunkkisi

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkini

kerjäläismunkkisi

kerjäläismunkkinsa

Par

-ta

kerjäläismunkkiani

kerjäläismunkkiasi

kerjäläismunkkiansa / kerjäläismunkkiaan

kerjäläismunkkejani

kerjäläismunkkejasi

kerjäläismunkkejansa / kerjäläismunkkejaan

Gen

-n

kerjäläismunkkini

kerjäläismunkkisi

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkieni

kerjäläismunkkiesi

kerjäläismunkkiensa

Ill

mihin

kerjäläismunkkiini

kerjäläismunkkiisi

kerjäläismunkkiinsa

kerjäläismunkkeihini

kerjäläismunkkeihisi

kerjäläismunkkeihinsa

Ine

-ssa

kerjäläismunkissani

kerjäläismunkissasi

kerjäläismunkissansa / kerjäläismunkissaan

kerjäläismunkeissani

kerjäläismunkeissasi

kerjäläismunkeissansa / kerjäläismunkeissaan

Ela

-sta

kerjäläismunkistani

kerjäläismunkistasi

kerjäläismunkistansa / kerjäläismunkistaan

kerjäläismunkeistani

kerjäläismunkeistasi

kerjäläismunkeistansa / kerjäläismunkeistaan

All

-lle

kerjäläismunkilleni

kerjäläismunkillesi

kerjäläismunkillensa / kerjäläismunkilleen

kerjäläismunkeilleni

kerjäläismunkeillesi

kerjäläismunkeillensa / kerjäläismunkeillean

Ade

-lla

kerjäläismunkillani

kerjäläismunkillasi

kerjäläismunkillansa / kerjäläismunkillaan

kerjäläismunkeillani

kerjäläismunkeillasi

kerjäläismunkeillansa / kerjäläismunkeillaan

Abl

-lta

kerjäläismunkiltani

kerjäläismunkiltasi

kerjäläismunkiltansa / kerjäläismunkiltaan

kerjäläismunkeiltani

kerjäläismunkeiltasi

kerjäläismunkeiltansa / kerjäläismunkeiltaan

Tra

-ksi

kerjäläismunkikseni

kerjäläismunkiksesi

kerjäläismunkiksensa / kerjäläismunkikseen

kerjäläismunkeikseni

kerjäläismunkeiksesi

kerjäläismunkeiksensa / kerjäläismunkeikseen

Ess

-na

kerjäläismunkkinani

kerjäläismunkkinasi

kerjäläismunkkinansa / kerjäläismunkkinaan

kerjäläismunkkeinani

kerjäläismunkkeinasi

kerjäläismunkkeinansa / kerjäläismunkkeinaan

Abe

-tta

kerjäläismunkittani

kerjäläismunkittasi

kerjäläismunkittansa / kerjäläismunkittaan

kerjäläismunkeittani

kerjäläismunkeittasi

kerjäläismunkeittansa / kerjäläismunkeittaan

Com

-ne

-

-

-

kerjäläismunkkeineni

kerjäläismunkkeinesi

kerjäläismunkkeinensa / kerjäläismunkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläismunkkimme

kerjäläismunkkimme

kerjäläismunkkinne

kerjäläismunkkinne

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkinsa

Par

-ta

kerjäläismunkkiamme

kerjäläismunkkejamme

kerjäläismunkkianne

kerjäläismunkkejanne

kerjäläismunkkiansa / kerjäläismunkkiaan

kerjäläismunkkejansa / kerjäläismunkkejaan

Gen

-n

kerjäläismunkkimme

kerjäläismunkkiemme

kerjäläismunkkinne

kerjäläismunkkienne

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkiensa

Ill

mihin

kerjäläismunkkiimme

kerjäläismunkkeihimme

kerjäläismunkkiinne

kerjäläismunkkeihinne

kerjäläismunkkiinsa

kerjäläismunkkeihinsa

Ine

-ssa

kerjäläismunkissamme

kerjäläismunkeissamme

kerjäläismunkissanne

kerjäläismunkeissanne

kerjäläismunkissansa / kerjäläismunkissaan

kerjäläismunkeissansa / kerjäläismunkeissaan

Ela

-sta

kerjäläismunkistamme

kerjäläismunkeistamme

kerjäläismunkistanne

kerjäläismunkeistanne

kerjäläismunkistansa / kerjäläismunkistaan

kerjäläismunkeistansa / kerjäläismunkeistaan

All

-lle

kerjäläismunkillemme

kerjäläismunkeillemme

kerjäläismunkillenne

kerjäläismunkeillenne

kerjäläismunkillensa / kerjäläismunkilleen

kerjäläismunkeillensa / kerjäläismunkeillean

Ade

-lla

kerjäläismunkillamme

kerjäläismunkeillamme

kerjäläismunkillanne

kerjäläismunkeillanne

kerjäläismunkillansa / kerjäläismunkillaan

kerjäläismunkeillansa / kerjäläismunkeillaan

Abl

-lta

kerjäläismunkiltamme

kerjäläismunkeiltamme

kerjäläismunkiltanne

kerjäläismunkeiltanne

kerjäläismunkiltansa / kerjäläismunkiltaan

kerjäläismunkeiltansa / kerjäläismunkeiltaan

Tra

-ksi

kerjäläismunkiksemme

kerjäläismunkeiksemme

kerjäläismunkiksenne

kerjäläismunkeiksenne

kerjäläismunkiksensa / kerjäläismunkikseen

kerjäläismunkeiksensa / kerjäläismunkeikseen

Ess

-na

kerjäläismunkkinamme

kerjäläismunkkeinamme

kerjäläismunkkinanne

kerjäläismunkkeinanne

kerjäläismunkkinansa / kerjäläismunkkinaan

kerjäläismunkkeinansa / kerjäläismunkkeinaan

Abe

-tta

kerjäläismunkittamme

kerjäläismunkeittamme

kerjäläismunkittanne

kerjäläismunkeittanne

kerjäläismunkittansa / kerjäläismunkittaan

kerjäläismunkeittansa / kerjäläismunkeittaan

Com

-ne

-

kerjäläismunkkeinemme

-

kerjäläismunkkeinenne

-

kerjäläismunkkeinensa / kerjäläismunkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläismunkkimme

kerjäläismunkkinne

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkimme

kerjäläismunkkinne

kerjäläismunkkinsa

Par

-ta

kerjäläismunkkiamme

kerjäläismunkkianne

kerjäläismunkkiansa / kerjäläismunkkiaan

kerjäläismunkkejamme

kerjäläismunkkejanne

kerjäläismunkkejansa / kerjäläismunkkejaan

Gen

-n

kerjäläismunkkimme

kerjäläismunkkinne

kerjäläismunkkinsa

kerjäläismunkkiemme

kerjäläismunkkienne

kerjäläismunkkiensa

Ill

mihin

kerjäläismunkkiimme

kerjäläismunkkiinne

kerjäläismunkkiinsa

kerjäläismunkkeihimme

kerjäläismunkkeihinne

kerjäläismunkkeihinsa

Ine

-ssa

kerjäläismunkissamme

kerjäläismunkissanne

kerjäläismunkissansa / kerjäläismunkissaan

kerjäläismunkeissamme

kerjäläismunkeissanne

kerjäläismunkeissansa / kerjäläismunkeissaan

Ela

-sta

kerjäläismunkistamme

kerjäläismunkistanne

kerjäläismunkistansa / kerjäläismunkistaan

kerjäläismunkeistamme

kerjäläismunkeistanne

kerjäläismunkeistansa / kerjäläismunkeistaan

All

-lle

kerjäläismunkillemme

kerjäläismunkillenne

kerjäläismunkillensa / kerjäläismunkilleen

kerjäläismunkeillemme

kerjäläismunkeillenne

kerjäläismunkeillensa / kerjäläismunkeillean

Ade

-lla

kerjäläismunkillamme

kerjäläismunkillanne

kerjäläismunkillansa / kerjäläismunkillaan

kerjäläismunkeillamme

kerjäläismunkeillanne

kerjäläismunkeillansa / kerjäläismunkeillaan

Abl

-lta

kerjäläismunkiltamme

kerjäläismunkiltanne

kerjäläismunkiltansa / kerjäläismunkiltaan

kerjäläismunkeiltamme

kerjäläismunkeiltanne

kerjäläismunkeiltansa / kerjäläismunkeiltaan

Tra

-ksi

kerjäläismunkiksemme

kerjäläismunkiksenne

kerjäläismunkiksensa / kerjäläismunkikseen

kerjäläismunkeiksemme

kerjäläismunkeiksenne

kerjäläismunkeiksensa / kerjäläismunkeikseen

Ess

-na

kerjäläismunkkinamme

kerjäläismunkkinanne

kerjäläismunkkinansa / kerjäläismunkkinaan

kerjäläismunkkeinamme

kerjäläismunkkeinanne

kerjäläismunkkeinansa / kerjäläismunkkeinaan

Abe

-tta

kerjäläismunkittamme

kerjäläismunkittanne

kerjäläismunkittansa / kerjäläismunkittaan

kerjäläismunkeittamme

kerjäläismunkeittanne

kerjäläismunkeittansa / kerjäläismunkeittaan

Com

-ne

-

-

-

kerjäläismunkkeinemme

kerjäläismunkkeinenne

kerjäläismunkkeinensa / kerjäläismunkkeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläinen

kerjäläiset

Par

-ta

kerjäläistä

kerjäläisiä

Gen

-n

kerjäläisen

kerjäläisien / kerjäläisten

Ill

mihin

kerjäläiseen

kerjäläisiin

Ine

-ssa

kerjäläisessä

kerjäläisissä

Ela

-sta

kerjäläisestä

kerjäläisistä

All

-lle

kerjäläiselle

kerjäläisille

Ade

-lla

kerjäläisellä

kerjäläisillä

Abl

-lta

kerjäläiseltä

kerjäläisiltä

Tra

-ksi

kerjäläiseksi

kerjäläisiksi

Ess

-na

kerjäläisenä

kerjäläisinä

Abe

-tta

kerjäläisettä

kerjäläisittä

Com

-ne

-

kerjäläisine

Ins

-in

-

kerjäläisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläinen

kerjäläiset

Par

-ta

kerjäläistä

kerjäläisiä

Gen

-n

kerjäläisen

kerjäläisien / kerjäläisten

Ill

mihin

kerjäläiseen

kerjäläisiin

Ine

-ssa

kerjäläisessä

kerjäläisissä

Ela

-sta

kerjäläisestä

kerjäläisistä

All

-lle

kerjäläiselle

kerjäläisille

Ade

-lla

kerjäläisellä

kerjäläisillä

Abl

-lta

kerjäläiseltä

kerjäläisiltä

Tra

-ksi

kerjäläiseksi

kerjäläisiksi

Ess

-na

kerjäläisenä

kerjäläisinä

Abe

-tta

kerjäläisettä

kerjäläisittä

Com

-ne

-

kerjäläisine

Ins

-in

-

kerjäläisin

beggar kerjäläinen, vekkuli, pyytäjä, keppikerjäläinen, veijari
mendicant kerjäläinen, kerjäläismunkki
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba; Europarl; Literature; OPUS Häivy kerjäläinen! Get lost , beggar. Koska hän on kerjäläinen. It's because she's a tramp, isn't it? Kerjäläinen oli yllättynyt. The beggar was surprised. Kadulla istui kerjäläinen, joka pyysi rahaa. There was a beggar sitting on the street, asking for money. Kerjäläinen pyysi armeliaisuutta ohikulkijoilta. The beggar asked for alms from passersby. Tällöin kerjäläinen korotti ääntään. The beggar therefore increased the volume of his plea. Se on oikea moskovalainen kerjäläinen. He is a real Moscow beggar, a cultivated man. Kerjäläinen tuli pyytämään almua kadulla. The beggar came to ask for alms on the street. Ja elää, veikkonen, huonommin kuin kerjäläinen. And he lives, brother, worse than a beggar!. Kerjäläinen kertoi tarinansa sivukadulla seisovalle turistille. The beggar told his story to the tourist standing on the side street. Show more arrow right

Wiktionary

beggar (one who lives by begging) Show more arrow right kerjä- +‎ -läinen Show more arrow right

Wikipedia

Begging Begging means asking people for money, food, shelter or other things, when one is not able to give anything instead. It is also referred to as sponging, spanging (short for "spare-changing") or (in American English) panhandling. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläiseni

kerjäläiseni

kerjäläisesi

kerjäläisesi

kerjäläisensä

kerjäläisensä

Par

-ta

kerjäläistäni

kerjäläisiäni

kerjäläistäsi

kerjäläisiäsi

kerjäläistänsä / kerjäläistään

kerjäläisiänsä / kerjäläisiään

Gen

-n

kerjäläiseni

kerjäläisieni / kerjäläisteni

kerjäläisesi

kerjäläisiesi / kerjäläistesi

kerjäläisensä

kerjäläisiensä / kerjäläistensä

Ill

mihin

kerjäläiseeni

kerjäläisiini

kerjäläiseesi

kerjäläisiisi

kerjäläiseensä

kerjäläisiinsä

Ine

-ssa

kerjäläisessäni

kerjäläisissäni

kerjäläisessäsi

kerjäläisissäsi

kerjäläisessänsä / kerjäläisessään

kerjäläisissänsä / kerjäläisissään

Ela

-sta

kerjäläisestäni

kerjäläisistäni

kerjäläisestäsi

kerjäläisistäsi

kerjäläisestänsä / kerjäläisestään

kerjäläisistänsä / kerjäläisistään

All

-lle

kerjäläiselleni

kerjäläisilleni

kerjäläisellesi

kerjäläisillesi

kerjäläisellensä / kerjäläiselleen

kerjäläisillensä / kerjäläisilleän

Ade

-lla

kerjäläiselläni

kerjäläisilläni

kerjäläiselläsi

kerjäläisilläsi

kerjäläisellänsä / kerjäläisellään

kerjäläisillänsä / kerjäläisillään

Abl

-lta

kerjäläiseltäni

kerjäläisiltäni

kerjäläiseltäsi

kerjäläisiltäsi

kerjäläiseltänsä / kerjäläiseltään

kerjäläisiltänsä / kerjäläisiltään

Tra

-ksi

kerjäläisekseni

kerjäläisikseni

kerjäläiseksesi

kerjäläisiksesi

kerjäläiseksensä / kerjäläisekseen

kerjäläisiksensä / kerjäläisikseen

Ess

-na

kerjäläisenäni

kerjäläisinäni

kerjäläisenäsi

kerjäläisinäsi

kerjäläisenänsä / kerjäläisenään

kerjäläisinänsä / kerjäläisinään

Abe

-tta

kerjäläisettäni

kerjäläisittäni

kerjäläisettäsi

kerjäläisittäsi

kerjäläisettänsä / kerjäläisettään

kerjäläisittänsä / kerjäläisittään

Com

-ne

-

kerjäläisineni

-

kerjäläisinesi

-

kerjäläisinensä / kerjäläisineen

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläiseni

kerjäläisesi

kerjäläisensä

kerjäläiseni

kerjäläisesi

kerjäläisensä

Par

-ta

kerjäläistäni

kerjäläistäsi

kerjäläistänsä / kerjäläistään

kerjäläisiäni

kerjäläisiäsi

kerjäläisiänsä / kerjäläisiään

Gen

-n

kerjäläiseni

kerjäläisesi

kerjäläisensä

kerjäläisieni / kerjäläisteni

kerjäläisiesi / kerjäläistesi

kerjäläisiensä / kerjäläistensä

Ill

mihin

kerjäläiseeni

kerjäläiseesi

kerjäläiseensä

kerjäläisiini

kerjäläisiisi

kerjäläisiinsä

Ine

-ssa

kerjäläisessäni

kerjäläisessäsi

kerjäläisessänsä / kerjäläisessään

kerjäläisissäni

kerjäläisissäsi

kerjäläisissänsä / kerjäläisissään

Ela

-sta

kerjäläisestäni

kerjäläisestäsi

kerjäläisestänsä / kerjäläisestään

kerjäläisistäni

kerjäläisistäsi

kerjäläisistänsä / kerjäläisistään

All

-lle

kerjäläiselleni

kerjäläisellesi

kerjäläisellensä / kerjäläiselleen

kerjäläisilleni

kerjäläisillesi

kerjäläisillensä / kerjäläisilleän

Ade

-lla

kerjäläiselläni

kerjäläiselläsi

kerjäläisellänsä / kerjäläisellään

kerjäläisilläni

kerjäläisilläsi

kerjäläisillänsä / kerjäläisillään

Abl

-lta

kerjäläiseltäni

kerjäläiseltäsi

kerjäläiseltänsä / kerjäläiseltään

kerjäläisiltäni

kerjäläisiltäsi

kerjäläisiltänsä / kerjäläisiltään

Tra

-ksi

kerjäläisekseni

kerjäläiseksesi

kerjäläiseksensä / kerjäläisekseen

kerjäläisikseni

kerjäläisiksesi

kerjäläisiksensä / kerjäläisikseen

Ess

-na

kerjäläisenäni

kerjäläisenäsi

kerjäläisenänsä / kerjäläisenään

kerjäläisinäni

kerjäläisinäsi

kerjäläisinänsä / kerjäläisinään

Abe

-tta

kerjäläisettäni

kerjäläisettäsi

kerjäläisettänsä / kerjäläisettään

kerjäläisittäni

kerjäläisittäsi

kerjäläisittänsä / kerjäläisittään

Com

-ne

-

-

-

kerjäläisineni

kerjäläisinesi

kerjäläisinensä / kerjäläisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläisemme

kerjäläisemme

kerjäläisenne

kerjäläisenne

kerjäläisensä

kerjäläisensä

Par

-ta

kerjäläistämme

kerjäläisiämme

kerjäläistänne

kerjäläisiänne

kerjäläistänsä / kerjäläistään

kerjäläisiänsä / kerjäläisiään

Gen

-n

kerjäläisemme

kerjäläisiemme / kerjäläistemme

kerjäläisenne

kerjäläisienne / kerjäläistenne

kerjäläisensä

kerjäläisiensä / kerjäläistensä

Ill

mihin

kerjäläiseemme

kerjäläisiimme

kerjäläiseenne

kerjäläisiinne

kerjäläiseensä

kerjäläisiinsä

Ine

-ssa

kerjäläisessämme

kerjäläisissämme

kerjäläisessänne

kerjäläisissänne

kerjäläisessänsä / kerjäläisessään

kerjäläisissänsä / kerjäläisissään

Ela

-sta

kerjäläisestämme

kerjäläisistämme

kerjäläisestänne

kerjäläisistänne

kerjäläisestänsä / kerjäläisestään

kerjäläisistänsä / kerjäläisistään

All

-lle

kerjäläisellemme

kerjäläisillemme

kerjäläisellenne

kerjäläisillenne

kerjäläisellensä / kerjäläiselleen

kerjäläisillensä / kerjäläisilleän

Ade

-lla

kerjäläisellämme

kerjäläisillämme

kerjäläisellänne

kerjäläisillänne

kerjäläisellänsä / kerjäläisellään

kerjäläisillänsä / kerjäläisillään

Abl

-lta

kerjäläiseltämme

kerjäläisiltämme

kerjäläiseltänne

kerjäläisiltänne

kerjäläiseltänsä / kerjäläiseltään

kerjäläisiltänsä / kerjäläisiltään

Tra

-ksi

kerjäläiseksemme

kerjäläisiksemme

kerjäläiseksenne

kerjäläisiksenne

kerjäläiseksensä / kerjäläisekseen

kerjäläisiksensä / kerjäläisikseen

Ess

-na

kerjäläisenämme

kerjäläisinämme

kerjäläisenänne

kerjäläisinänne

kerjäläisenänsä / kerjäläisenään

kerjäläisinänsä / kerjäläisinään

Abe

-tta

kerjäläisettämme

kerjäläisittämme

kerjäläisettänne

kerjäläisittänne

kerjäläisettänsä / kerjäläisettään

kerjäläisittänsä / kerjäläisittään

Com

-ne

-

kerjäläisinemme

-

kerjäläisinenne

-

kerjäläisinensä / kerjäläisineen

Singular

Plural

Nom

-

kerjäläisemme

kerjäläisenne

kerjäläisensä

kerjäläisemme

kerjäläisenne

kerjäläisensä

Par

-ta

kerjäläistämme

kerjäläistänne

kerjäläistänsä / kerjäläistään

kerjäläisiämme

kerjäläisiänne

kerjäläisiänsä / kerjäläisiään

Gen

-n

kerjäläisemme

kerjäläisenne

kerjäläisensä

kerjäläisiemme / kerjäläistemme

kerjäläisienne / kerjäläistenne

kerjäläisiensä / kerjäläistensä

Ill

mihin

kerjäläiseemme

kerjäläiseenne

kerjäläiseensä

kerjäläisiimme

kerjäläisiinne

kerjäläisiinsä

Ine

-ssa

kerjäläisessämme

kerjäläisessänne

kerjäläisessänsä / kerjäläisessään

kerjäläisissämme

kerjäläisissänne

kerjäläisissänsä / kerjäläisissään

Ela

-sta

kerjäläisestämme

kerjäläisestänne

kerjäläisestänsä / kerjäläisestään

kerjäläisistämme

kerjäläisistänne

kerjäläisistänsä / kerjäläisistään

All

-lle

kerjäläisellemme

kerjäläisellenne

kerjäläisellensä / kerjäläiselleen

kerjäläisillemme

kerjäläisillenne

kerjäläisillensä / kerjäläisilleän

Ade

-lla

kerjäläisellämme

kerjäläisellänne

kerjäläisellänsä / kerjäläisellään

kerjäläisillämme

kerjäläisillänne

kerjäläisillänsä / kerjäläisillään

Abl

-lta

kerjäläiseltämme

kerjäläiseltänne

kerjäläiseltänsä / kerjäläiseltään

kerjäläisiltämme

kerjäläisiltänne

kerjäläisiltänsä / kerjäläisiltään

Tra

-ksi

kerjäläiseksemme

kerjäläiseksenne

kerjäläiseksensä / kerjäläisekseen

kerjäläisiksemme

kerjäläisiksenne

kerjäläisiksensä / kerjäläisikseen

Ess

-na

kerjäläisenämme

kerjäläisenänne

kerjäläisenänsä / kerjäläisenään

kerjäläisinämme

kerjäläisinänne

kerjäläisinänsä / kerjäläisinään

Abe

-tta

kerjäläisettämme

kerjäläisettänne

kerjäläisettänsä / kerjäläisettään

kerjäläisittämme

kerjäläisittänne

kerjäläisittänsä / kerjäläisittään

Com

-ne

-

-

-

kerjäläisinemme

kerjäläisinenne

kerjäläisinensä / kerjäläisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

munkki

munkit

Par

-ta

munkkia

munkkeja

Gen

-n

munkin

munkkien

Ill

mihin

munkkiin

munkkeihin

Ine

-ssa

munkissa

munkeissa

Ela

-sta

munkista

munkeista

All

-lle

munkille

munkeille

Ade

-lla

munkilla

munkeilla

Abl

-lta

munkilta

munkeilta

Tra

-ksi

munkiksi

munkeiksi

Ess

-na

munkkina

munkkeina

Abe

-tta

munkitta

munkeitta

Com

-ne

-

munkkeine

Ins

-in

-

munkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

munkki

munkit

Par

-ta

munkkia

munkkeja

Gen

-n

munkin

munkkien

Ill

mihin

munkkiin

munkkeihin

Ine

-ssa

munkissa

munkeissa

Ela

-sta

munkista

munkeista

All

-lle

munkille

munkeille

Ade

-lla

munkilla

munkeilla

Abl

-lta

munkilta

munkeilta

Tra

-ksi

munkiksi

munkeiksi

Ess

-na

munkkina

munkkeina

Abe

-tta

munkitta

munkeitta

Com

-ne

-

munkkeine

Ins

-in

-

munkein

monk munkki
fritter omenamunkki, munkki, keitinpiiras
friar munkki, kerjäläismunkki
doughnut donitsi, munkki, munkkirinkilä
monastic
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; jw2019 Kävipä munkki. That is lucky. Saatanan munkki! Goddamn monk! Mies oli munkki. I mean, he was a monk. Minä olen munkki. I'm a monk. Munkki oli herkullinen ja mehevä. The munkki was delicious and moist. Eikö niin, munkki? Couldn't she Monk? Kuka se munkki on? Who is this monk? Olen munkki San Te. I'm the monk San Te. Dementoitunut munkki. That demented monk. Munkki oppii totuuden. A Monk Learns the Truth. Show more arrow right

Wiktionary

monk doughnut/donut (slang) luck, fluke (slang) woman's breast (botany) a plant of the genus Jasione. Show more arrow right (ring-shaped donut): donitsi, munkkirinkilä, munkkirinkeli(filled donut): possumunkki, hillomunkki Show more arrow right (doughnut or donut): munkki is often used for doughnuts or donuts without a hole in the middle, while donitsi is used for those that do have one. However, munkki may have both meanings. Show more arrow right munkisto munkkius Show more arrow right berliininmunkkidominikaanimunkkifransiskaanimunkkihillomunkkikerjäläismunkkimunkinkaapumunkinkammiomunkkiarattimunkkihyljemunkkijärjestömunkkikammiomunkkikorppikotkamunkkikuntamunkkikurkimunkkilatinamunkkiliköörimunkkiluostarimunkkilupausmunkkipossumunkkirinkelimunkkirinkilämunkkisakimunkkisääntömunkkitaikinapossumunkki Show more arrow right Borrowed from Swedish munk (“monk, donut”). Show more arrow right

Wikipedia

Monk A monk (/mʌŋk/, from Greek: μοναχός, monachos, "single, solitary" via Latin monachus) is a person who practices religious asceticism by monastic living, either alone or with any number of other monks. A monk may be a person who decides to dedicate his life to serving all other living beings, or to be an ascetic who voluntarily chooses to leave mainstream society and live his or her life in prayer and contemplation. The concept is ancient and can be seen in many religions and in philosophy. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

munkkini

munkkini

munkkisi

munkkisi

munkkinsa

munkkinsa

Par

-ta

munkkiani

munkkejani

munkkiasi

munkkejasi

munkkiansa / munkkiaan

munkkejansa / munkkejaan

Gen

-n

munkkini

munkkieni

munkkisi

munkkiesi

munkkinsa

munkkiensa

Ill

mihin

munkkiini

munkkeihini

munkkiisi

munkkeihisi

munkkiinsa

munkkeihinsa

Ine

-ssa

munkissani

munkeissani

munkissasi

munkeissasi

munkissansa / munkissaan

munkeissansa / munkeissaan

Ela

-sta

munkistani

munkeistani

munkistasi

munkeistasi

munkistansa / munkistaan

munkeistansa / munkeistaan

All

-lle

munkilleni

munkeilleni

munkillesi

munkeillesi

munkillensa / munkilleen

munkeillensa / munkeillean

Ade

-lla

munkillani

munkeillani

munkillasi

munkeillasi

munkillansa / munkillaan

munkeillansa / munkeillaan

Abl

-lta

munkiltani

munkeiltani

munkiltasi

munkeiltasi

munkiltansa / munkiltaan

munkeiltansa / munkeiltaan

Tra

-ksi

munkikseni

munkeikseni

munkiksesi

munkeiksesi

munkiksensa / munkikseen

munkeiksensa / munkeikseen

Ess

-na

munkkinani

munkkeinani

munkkinasi

munkkeinasi

munkkinansa / munkkinaan

munkkeinansa / munkkeinaan

Abe

-tta

munkittani

munkeittani

munkittasi

munkeittasi

munkittansa / munkittaan

munkeittansa / munkeittaan

Com

-ne

-

munkkeineni

-

munkkeinesi

-

munkkeinensa / munkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

munkkini

munkkisi

munkkinsa

munkkini

munkkisi

munkkinsa

Par

-ta

munkkiani

munkkiasi

munkkiansa / munkkiaan

munkkejani

munkkejasi

munkkejansa / munkkejaan

Gen

-n

munkkini

munkkisi

munkkinsa

munkkieni

munkkiesi

munkkiensa

Ill

mihin

munkkiini

munkkiisi

munkkiinsa

munkkeihini

munkkeihisi

munkkeihinsa

Ine

-ssa

munkissani

munkissasi

munkissansa / munkissaan

munkeissani

munkeissasi

munkeissansa / munkeissaan

Ela

-sta

munkistani

munkistasi

munkistansa / munkistaan

munkeistani

munkeistasi

munkeistansa / munkeistaan

All

-lle

munkilleni

munkillesi

munkillensa / munkilleen

munkeilleni

munkeillesi

munkeillensa / munkeillean

Ade

-lla

munkillani

munkillasi

munkillansa / munkillaan

munkeillani

munkeillasi

munkeillansa / munkeillaan

Abl

-lta

munkiltani

munkiltasi

munkiltansa / munkiltaan

munkeiltani

munkeiltasi

munkeiltansa / munkeiltaan

Tra

-ksi

munkikseni

munkiksesi

munkiksensa / munkikseen

munkeikseni

munkeiksesi

munkeiksensa / munkeikseen

Ess

-na

munkkinani

munkkinasi

munkkinansa / munkkinaan

munkkeinani

munkkeinasi

munkkeinansa / munkkeinaan

Abe

-tta

munkittani

munkittasi

munkittansa / munkittaan

munkeittani

munkeittasi

munkeittansa / munkeittaan

Com

-ne

-

-

-

munkkeineni

munkkeinesi

munkkeinensa / munkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

munkkimme

munkkimme

munkkinne

munkkinne

munkkinsa

munkkinsa

Par

-ta

munkkiamme

munkkejamme

munkkianne

munkkejanne

munkkiansa / munkkiaan

munkkejansa / munkkejaan

Gen

-n

munkkimme

munkkiemme

munkkinne

munkkienne

munkkinsa

munkkiensa

Ill

mihin

munkkiimme

munkkeihimme

munkkiinne

munkkeihinne

munkkiinsa

munkkeihinsa

Ine

-ssa

munkissamme

munkeissamme

munkissanne

munkeissanne

munkissansa / munkissaan

munkeissansa / munkeissaan

Ela

-sta

munkistamme

munkeistamme

munkistanne

munkeistanne

munkistansa / munkistaan

munkeistansa / munkeistaan

All

-lle

munkillemme

munkeillemme

munkillenne

munkeillenne

munkillensa / munkilleen

munkeillensa / munkeillean

Ade

-lla

munkillamme

munkeillamme

munkillanne

munkeillanne

munkillansa / munkillaan

munkeillansa / munkeillaan

Abl

-lta

munkiltamme

munkeiltamme

munkiltanne

munkeiltanne

munkiltansa / munkiltaan

munkeiltansa / munkeiltaan

Tra

-ksi

munkiksemme

munkeiksemme

munkiksenne

munkeiksenne

munkiksensa / munkikseen

munkeiksensa / munkeikseen

Ess

-na

munkkinamme

munkkeinamme

munkkinanne

munkkeinanne

munkkinansa / munkkinaan

munkkeinansa / munkkeinaan

Abe

-tta

munkittamme

munkeittamme

munkittanne

munkeittanne

munkittansa / munkittaan

munkeittansa / munkeittaan

Com

-ne

-

munkkeinemme

-

munkkeinenne

-

munkkeinensa / munkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

munkkimme

munkkinne

munkkinsa

munkkimme

munkkinne

munkkinsa

Par

-ta

munkkiamme

munkkianne

munkkiansa / munkkiaan

munkkejamme

munkkejanne

munkkejansa / munkkejaan

Gen

-n

munkkimme

munkkinne

munkkinsa

munkkiemme

munkkienne

munkkiensa

Ill

mihin

munkkiimme

munkkiinne

munkkiinsa

munkkeihimme

munkkeihinne

munkkeihinsa

Ine

-ssa

munkissamme

munkissanne

munkissansa / munkissaan

munkeissamme

munkeissanne

munkeissansa / munkeissaan

Ela

-sta

munkistamme

munkistanne

munkistansa / munkistaan

munkeistamme

munkeistanne

munkeistansa / munkeistaan

All

-lle

munkillemme

munkillenne

munkillensa / munkilleen

munkeillemme

munkeillenne

munkeillensa / munkeillean

Ade

-lla

munkillamme

munkillanne

munkillansa / munkillaan

munkeillamme

munkeillanne

munkeillansa / munkeillaan

Abl

-lta

munkiltamme

munkiltanne

munkiltansa / munkiltaan

munkeiltamme

munkeiltanne

munkeiltansa / munkeiltaan

Tra

-ksi

munkiksemme

munkiksenne

munkiksensa / munkikseen

munkeiksemme

munkeiksenne

munkeiksensa / munkeikseen

Ess

-na

munkkinamme

munkkinanne

munkkinansa / munkkinaan

munkkeinamme

munkkeinanne

munkkeinansa / munkkeinaan

Abe

-tta

munkittamme

munkittanne

munkittansa / munkittaan

munkeittamme

munkeittanne

munkeittansa / munkeittaan

Com

-ne

-

-

-

munkkeinemme

munkkeinenne

munkkeinensa / munkkeineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept