katosivatkin |
Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd plural, Focus clitic with suffix |
|
Noun, Singular Nominative |
||
+ iva |
Noun, Plural Nominative, Focus clitic with suffix |
to disappear | kadota, hävitä, hävitä näkyvistä, joutua kadoksiin |
to be lost | kadota, olla menetetty |
to vanish | kadota, häipyä, kuolla, riutua pois |
to pass | siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, kadota |
to evaporate | haihtua, haihduttaa, höyrystää, kadota, muuttua höyryksi |
to fall away | vähetä, kadota, hylätä jku, viettää, hävitä, häipyä |
to abscond | kadota, piileskellä, livistää |
to die out | sammua, kuolla sukupuuttoon, lakata, kadota |
to drain | valua, tyhjentää, tyhjentyä, kuivua, kuivattaa, kadota |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
katoankin |
|
ii |
katoatkin |
|
iii |
katoaakin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
katoammekin / kadotaankin |
|
ii |
katoattekin |
|
iii |
katoavatkin |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
katosinkin |
|
ii |
katositkin |
|
iii |
katosikin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
katosimmekin / kadottiinkin |
|
ii |
katosittekin |
|
iii |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olen kadonnutkin |
en ole kadonnutkin |
ii |
olet kadonnutkin |
et ole kadonnutkin |
iii |
on kadonnutkin |
ei ole kadonnutkin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olemme kadonneetkin |
emme ole kadonneetkin |
ii |
olette kadonneetkin |
ette ole kadonneetkin |
iii |
ovat kadonneetkin |
eivät ole kadonneetkin |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olin kadonnutkin |
en ollut kadonnutkin |
ii |
olit kadonnutkin |
et ollut kadonnutkin |
iii |
oli kadonnutkin |
ei ollut kadonnutkin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olimme kadonneetkin |
emme olleet kadonneetkin |
ii |
olitte kadonneetkin |
ette olleet kadonneetkin |
iii |
olivat kadonneetkin |
eivät olleet kadonneetkin |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
katoaisinkin / katoisinkin |
|
ii |
katoaisitkin / katoisitkin |
|
iii |
katoaisikin / katoisikin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
katoaisimmekin / katoisimmekin |
|
ii |
katoaisittekin / katoisittekin |
|
iii |
katoaisivatkin / katoisivatkin |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisin kadonnutkin |
en olisi kadonnutkin |
ii |
olisit kadonnutkin |
et olisi kadonnutkin |
iii |
olisi kadonnutkin |
ei olisi kadonnutkin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisimme kadonneetkin |
emme olisi kadonneetkin |
ii |
olisitte kadonneetkin |
ette olisi kadonneetkin |
iii |
olisivat kadonneetkin |
eivät olisi kadonneetkin |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kadonnenkin |
en kadonnekin |
ii |
kadonnetkin |
et kadonnekin |
iii |
kadonneekin |
ei kadonnekin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
kadonnemmekin |
emme kadonnekin |
ii |
kadonnettekin |
ette kadonnekin |
iii |
kadonnevatkin |
eivät kadonnekin |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienen kadonnutkin |
en liene kadonnutkin |
ii |
lienet kadonnutkin |
et liene kadonnutkin |
iii |
lienee kadonnutkin |
ei liene kadonnutkin |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienemme kadonneetkin |
emme liene kadonneetkin |
ii |
lienette kadonneetkin |
ette liene kadonneetkin |
iii |
lienevät kadonneetkin |
eivät liene kadonneetkin |
Singular
i |
- |
ii |
katoa |
iii |
kadotkoon |
Plural
i |
kadotkaamme |
ii |
kadotkaa |
iii |
kadotkoot |
Nom |
- |
kadotakin |
Tra |
-ksi |
kadotaksensakin / kadotakseenkin |
Ine |
-ssa |
kadotessakin |
Ins |
-in |
kadotenkin |
Ine |
-ssa |
kadottaessakin (passive) |
Ill |
mihin |
katoamaankin |
Ine |
-ssa |
katoamassakin |
Ela |
-sta |
katoamastakin |
Ade |
-lla |
katoamallakin |
Abe |
-tta |
katoamattakin |
Ins |
-in |
katoamankin |
Ins |
-in |
- (passive) |
Nom |
- |
katoaminenkin |
Par |
-ta |
katoamistakin |
katoamaisillaankin / katoamaisillansakin |
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
Present |
kadotaankin |
ei kadotakin |
Imperfect |
kadottiinkin |
ei kadottukin |
Potential |
kadottaneenkin |
ei kadottanekin |
Conditional |
kadottaisiinkin |
ei kadottaisikin |
Imperative Present |
kadottakoonkin |
älköön kadottakokin |
Imperative Perfect |
olkoon kadottukin |
älköön kadottukin |
Positive
Negative
Present
kadotaankin
ei kadotakin
Imperfect
kadottiinkin
ei kadottukin
Potential
kadottaneenkin
ei kadottanekin
Conditional
kadottaisiinkin
ei kadottaisikin
Imperative Present
kadottakoonkin
älköön kadottakokin
Imperative Perfect
olkoon kadottukin
älköön kadottukin
Active |
Passive |
|
---|---|---|
1st |
katoavakin |
kadottavakin |
2nd |
kadonnutkin |
kadottukin |
3rd |
katoamakin |
- |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
katos |
katokset |
Par |
-ta |
katosta |
katoksia |
Gen |
-n |
katoksen |
katoksien / katosten |
Ill |
mihin |
katokseen |
katoksiin |
Ine |
-ssa |
katoksessa |
katoksissa |
Ela |
-sta |
katoksesta |
katoksista |
All |
-lle |
katokselle |
katoksille |
Ade |
-lla |
katoksella |
katoksilla |
Abl |
-lta |
katokselta |
katoksilta |
Tra |
-ksi |
katokseksi |
katoksiksi |
Ess |
-na |
katoksena |
katoksina |
Abe |
-tta |
katoksetta |
katoksitta |
Com |
-ne |
- |
katoksine |
Ins |
-in |
- |
katoksin |
Singular
Plural
Nom
-
katos
katokset
Par
-ta
katosta
katoksia
Gen
-n
katoksen
katoksien / katosten
Ill
mihin
katokseen
katoksiin
Ine
-ssa
katoksessa
katoksissa
Ela
-sta
katoksesta
katoksista
All
-lle
katokselle
katoksille
Ade
-lla
katoksella
katoksilla
Abl
-lta
katokselta
katoksilta
Tra
-ksi
katokseksi
katoksiksi
Ess
-na
katoksena
katoksina
Abe
-tta
katoksetta
katoksitta
Com
-ne
-
katoksine
Ins
-in
-
katoksin
shelter | suoja, katos, asunto, kota, turvapaikka, turva |
cote | katos, suoja |
lean-to | kylkirakennus, vaja, katos |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
katokse |
katokse |
katokse |
katokse |
katokse |
katokse |
Par |
-ta |
katosta |
katoksia |
katosta |
katoksia |
katosta |
katoksia |
Gen |
-n |
katokse |
katoksie |
katokse |
katoksie |
katokse |
katoksie |
Ill |
mihin |
katoksee |
katoksii |
katoksee |
katoksii |
katoksee |
katoksii |
Ine |
-ssa |
katoksessa |
katoksissa |
katoksessa |
katoksissa |
katoksessa |
katoksissa |
Ela |
-sta |
katoksesta |
katoksista |
katoksesta |
katoksista |
katoksesta |
katoksista |
All |
-lle |
katokselle |
katoksille |
katokselle |
katoksille |
katokselle |
katoksille |
Ade |
-lla |
katoksella |
katoksilla |
katoksella |
katoksilla |
katoksella |
katoksilla |
Abl |
-lta |
katokselta |
katoksilta |
katokselta |
katoksilta |
katokselta |
katoksilta |
Tra |
-ksi |
katoksekse |
katoksikse |
katoksekse |
katoksikse |
katoksekse |
katoksikse |
Ess |
-na |
katoksena |
katoksina |
katoksena |
katoksina |
katoksena |
katoksina |
Abe |
-tta |
katoksetta |
katoksitta |
katoksetta |
katoksitta |
katoksetta |
katoksitta |
Com |
-ne |
- |
katoksine |
- |
katoksine |
- |
katoksine |
Singular
Plural
Nom
-
katokse
katokse
katokse
katokse
katokse
katokse
Par
-ta
katosta
katosta
katosta
katoksia
katoksia
katoksia
Gen
-n
katokse
katokse
katokse
katoksie
katoksie
katoksie
Ill
mihin
katoksee
katoksee
katoksee
katoksii
katoksii
katoksii
Ine
-ssa
katoksessa
katoksessa
katoksessa
katoksissa
katoksissa
katoksissa
Ela
-sta
katoksesta
katoksesta
katoksesta
katoksista
katoksista
katoksista
All
-lle
katokselle
katokselle
katokselle
katoksille
katoksille
katoksille
Ade
-lla
katoksella
katoksella
katoksella
katoksilla
katoksilla
katoksilla
Abl
-lta
katokselta
katokselta
katokselta
katoksilta
katoksilta
katoksilta
Tra
-ksi
katoksekse
katoksekse
katoksekse
katoksikse
katoksikse
katoksikse
Ess
-na
katoksena
katoksena
katoksena
katoksina
katoksina
katoksina
Abe
-tta
katoksetta
katoksetta
katoksetta
katoksitta
katoksitta
katoksitta
Com
-ne
-
-
-
katoksine
katoksine
katoksine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
katokse |
katokse |
katokse |
katokse |
katokse |
katokse |
Par |
-ta |
katosta |
katoksia |
katosta |
katoksia |
katosta |
katoksia |
Gen |
-n |
katokse |
katoksie |
katokse |
katoksie |
katokse |
katoksie |
Ill |
mihin |
katoksee |
katoksii |
katoksee |
katoksii |
katoksee |
katoksii |
Ine |
-ssa |
katoksessa |
katoksissa |
katoksessa |
katoksissa |
katoksessa |
katoksissa |
Ela |
-sta |
katoksesta |
katoksista |
katoksesta |
katoksista |
katoksesta |
katoksista |
All |
-lle |
katokselle |
katoksille |
katokselle |
katoksille |
katokselle |
katoksille |
Ade |
-lla |
katoksella |
katoksilla |
katoksella |
katoksilla |
katoksella |
katoksilla |
Abl |
-lta |
katokselta |
katoksilta |
katokselta |
katoksilta |
katokselta |
katoksilta |
Tra |
-ksi |
katoksekse |
katoksikse |
katoksekse |
katoksikse |
katoksekse |
katoksikse |
Ess |
-na |
katoksena |
katoksina |
katoksena |
katoksina |
katoksena |
katoksina |
Abe |
-tta |
katoksetta |
katoksitta |
katoksetta |
katoksitta |
katoksetta |
katoksitta |
Com |
-ne |
- |
katoksine |
- |
katoksine |
- |
katoksine |
Singular
Plural
Nom
-
katokse
katokse
katokse
katokse
katokse
katokse
Par
-ta
katosta
katosta
katosta
katoksia
katoksia
katoksia
Gen
-n
katokse
katokse
katokse
katoksie
katoksie
katoksie
Ill
mihin
katoksee
katoksee
katoksee
katoksii
katoksii
katoksii
Ine
-ssa
katoksessa
katoksessa
katoksessa
katoksissa
katoksissa
katoksissa
Ela
-sta
katoksesta
katoksesta
katoksesta
katoksista
katoksista
katoksista
All
-lle
katokselle
katokselle
katokselle
katoksille
katoksille
katoksille
Ade
-lla
katoksella
katoksella
katoksella
katoksilla
katoksilla
katoksilla
Abl
-lta
katokselta
katokselta
katokselta
katoksilta
katoksilta
katoksilta
Tra
-ksi
katoksekse
katoksekse
katoksekse
katoksikse
katoksikse
katoksikse
Ess
-na
katoksena
katoksena
katoksena
katoksina
katoksina
katoksina
Abe
-tta
katoksetta
katoksetta
katoksetta
katoksitta
katoksitta
katoksitta
Com
-ne
-
-
-
katoksine
katoksine
katoksine
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
ivakin |
ivatkin |
Par |
-ta |
ivaakin |
ivojakin |
Gen |
-n |
ivankin |
ivojenkin |
Ill |
mihin |
ivaankin |
ivoihinkin |
Ine |
-ssa |
ivassakin |
ivoissakin |
Ela |
-sta |
ivastakin |
ivoistakin |
All |
-lle |
ivallekin |
ivoillekin |
Ade |
-lla |
ivallakin |
ivoillakin |
Abl |
-lta |
ivaltakin |
ivoiltakin |
Tra |
-ksi |
ivaksikin |
ivoiksikin |
Ess |
-na |
ivanakin |
ivoinakin |
Abe |
-tta |
ivattakin |
ivoittakin |
Com |
-ne |
- |
ivoinekin |
Ins |
-in |
- |
ivoinkin |
Singular
Plural
Nom
-
ivakin
ivatkin
Par
-ta
ivaakin
ivojakin
Gen
-n
ivankin
ivojenkin
Ill
mihin
ivaankin
ivoihinkin
Ine
-ssa
ivassakin
ivoissakin
Ela
-sta
ivastakin
ivoistakin
All
-lle
ivallekin
ivoillekin
Ade
-lla
ivallakin
ivoillakin
Abl
-lta
ivaltakin
ivoiltakin
Tra
-ksi
ivaksikin
ivoiksikin
Ess
-na
ivanakin
ivoinakin
Abe
-tta
ivattakin
ivoittakin
Com
-ne
-
ivoinekin
Ins
-in
-
ivoinkin
sarcasm | sarkasmi, iva, pilkallisuus, pisteliäisyys, ivallinen huomautus |
gibe | iva, pisteliäs huomautus |
jibe | iva, pisteliäs huomautus |
derision | pilkka, iva |
irony | ironia, iva |
taunt | iva, pilkkahuuto |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
iva |
iva |
iva |
iva |
iva |
iva |
Par |
-ta |
ivaa |
ivoja |
ivaa |
ivoja |
ivaa |
ivoja |
Gen |
-n |
iva |
ivoje |
iva |
ivoje |
iva |
ivoje |
Ill |
mihin |
ivaa |
ivoihi |
ivaa |
ivoihi |
ivaa |
ivoihi |
Ine |
-ssa |
ivassa |
ivoissa |
ivassa |
ivoissa |
ivassa |
ivoissa |
Ela |
-sta |
ivasta |
ivoista |
ivasta |
ivoista |
ivasta |
ivoista |
All |
-lle |
ivalle |
ivoille |
ivalle |
ivoille |
ivalle |
ivoille |
Ade |
-lla |
ivalla |
ivoilla |
ivalla |
ivoilla |
ivalla |
ivoilla |
Abl |
-lta |
ivalta |
ivoilta |
ivalta |
ivoilta |
ivalta |
ivoilta |
Tra |
-ksi |
ivakse |
ivoikse |
ivakse |
ivoikse |
ivakse |
ivoikse |
Ess |
-na |
ivana |
ivoina |
ivana |
ivoina |
ivana |
ivoina |
Abe |
-tta |
ivatta |
ivoitta |
ivatta |
ivoitta |
ivatta |
ivoitta |
Com |
-ne |
- |
ivoine |
- |
ivoine |
- |
ivoine |
Singular
Plural
Nom
-
iva
iva
iva
iva
iva
iva
Par
-ta
ivaa
ivaa
ivaa
ivoja
ivoja
ivoja
Gen
-n
iva
iva
iva
ivoje
ivoje
ivoje
Ill
mihin
ivaa
ivaa
ivaa
ivoihi
ivoihi
ivoihi
Ine
-ssa
ivassa
ivassa
ivassa
ivoissa
ivoissa
ivoissa
Ela
-sta
ivasta
ivasta
ivasta
ivoista
ivoista
ivoista
All
-lle
ivalle
ivalle
ivalle
ivoille
ivoille
ivoille
Ade
-lla
ivalla
ivalla
ivalla
ivoilla
ivoilla
ivoilla
Abl
-lta
ivalta
ivalta
ivalta
ivoilta
ivoilta
ivoilta
Tra
-ksi
ivakse
ivakse
ivakse
ivoikse
ivoikse
ivoikse
Ess
-na
ivana
ivana
ivana
ivoina
ivoina
ivoina
Abe
-tta
ivatta
ivatta
ivatta
ivoitta
ivoitta
ivoitta
Com
-ne
-
-
-
ivoine
ivoine
ivoine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
iva |
iva |
iva |
iva |
iva |
iva |
Par |
-ta |
ivaa |
ivoja |
ivaa |
ivoja |
ivaa |
ivoja |
Gen |
-n |
iva |
ivoje |
iva |
ivoje |
iva |
ivoje |
Ill |
mihin |
ivaa |
ivoihi |
ivaa |
ivoihi |
ivaa |
ivoihi |
Ine |
-ssa |
ivassa |
ivoissa |
ivassa |
ivoissa |
ivassa |
ivoissa |
Ela |
-sta |
ivasta |
ivoista |
ivasta |
ivoista |
ivasta |
ivoista |
All |
-lle |
ivalle |
ivoille |
ivalle |
ivoille |
ivalle |
ivoille |
Ade |
-lla |
ivalla |
ivoilla |
ivalla |
ivoilla |
ivalla |
ivoilla |
Abl |
-lta |
ivalta |
ivoilta |
ivalta |
ivoilta |
ivalta |
ivoilta |
Tra |
-ksi |
ivakse |
ivoikse |
ivakse |
ivoikse |
ivakse |
ivoikse |
Ess |
-na |
ivana |
ivoina |
ivana |
ivoina |
ivana |
ivoina |
Abe |
-tta |
ivatta |
ivoitta |
ivatta |
ivoitta |
ivatta |
ivoitta |
Com |
-ne |
- |
ivoine |
- |
ivoine |
- |
ivoine |
Singular
Plural
Nom
-
iva
iva
iva
iva
iva
iva
Par
-ta
ivaa
ivaa
ivaa
ivoja
ivoja
ivoja
Gen
-n
iva
iva
iva
ivoje
ivoje
ivoje
Ill
mihin
ivaa
ivaa
ivaa
ivoihi
ivoihi
ivoihi
Ine
-ssa
ivassa
ivassa
ivassa
ivoissa
ivoissa
ivoissa
Ela
-sta
ivasta
ivasta
ivasta
ivoista
ivoista
ivoista
All
-lle
ivalle
ivalle
ivalle
ivoille
ivoille
ivoille
Ade
-lla
ivalla
ivalla
ivalla
ivoilla
ivoilla
ivoilla
Abl
-lta
ivalta
ivalta
ivalta
ivoilta
ivoilta
ivoilta
Tra
-ksi
ivakse
ivakse
ivakse
ivoikse
ivoikse
ivoikse
Ess
-na
ivana
ivana
ivana
ivoina
ivoina
ivoina
Abe
-tta
ivatta
ivatta
ivatta
ivoitta
ivoitta
ivoitta
Com
-ne
-
-
-
ivoine
ivoine
ivoine
Contact
Copyright 2019-2024, kieli.net