logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kastaminen, noun

Word analysis
kastamiseksi

kastamiseksi

kastaminen

Noun, Singular Translative

kastaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kastaminen

kastamiset

Par

-ta

kastamista

kastamisia

Gen

-n

kastamisen

kastamisien / kastamisten

Ill

mihin

kastamiseen

kastamisiin

Ine

-ssa

kastamisessa

kastamisissa

Ela

-sta

kastamisesta

kastamisista

All

-lle

kastamiselle

kastamisille

Ade

-lla

kastamisella

kastamisilla

Abl

-lta

kastamiselta

kastamisilta

Tra

-ksi

kastamiseksi

kastamisiksi

Ess

-na

kastamisena

kastamisina

Abe

-tta

kastamisetta

kastamisitta

Com

-ne

-

kastamisine

Ins

-in

-

kastamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kastaminen

kastamiset

Par

-ta

kastamista

kastamisia

Gen

-n

kastamisen

kastamisien / kastamisten

Ill

mihin

kastamiseen

kastamisiin

Ine

-ssa

kastamisessa

kastamisissa

Ela

-sta

kastamisesta

kastamisista

All

-lle

kastamiselle

kastamisille

Ade

-lla

kastamisella

kastamisilla

Abl

-lta

kastamiselta

kastamisilta

Tra

-ksi

kastamiseksi

kastamisiksi

Ess

-na

kastamisena

kastamisina

Abe

-tta

kastamisetta

kastamisitta

Com

-ne

-

kastamisine

Ins

-in

-

kastamisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

baptism kaste, kastaminen
christening kaste, kastaminen
Show more arrow right
opensubtitles2; tmClass; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; LDS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus v9 Kutsuvat tuota kastamiseksi. Baptism they call it. Keitot nuudelien kastamiseen. Soup for dipping noodles. Kastamisia ei tarvinnut montaa ottaa. The baptisms did not have to take many. On tärkeää tuoda esille näitä kastamisia. It is important to highlight these baptisms. Lapset odottavat innolla pääsiäisen kastamista. Children are eagerly anticipating the Easter baptism. Lähetysjohtajalla on hallussaan avaimet käännynnäisten kastamiseksi ja konfirmoimiseksi. The mission president holds the keys for baptizing and confirming converts. Isäsi ei lakkaa hokemasta Stewien kastamisesta. Your father won't let up about Stewie getting baptised. Monet uskovat, että kastaminen puhdistaa sielun synneistä. Many believe that baptism cleanses the soul from sins. Hän suostui kastamista vastaan, mutta se oli kovin vaikeaa. He agreed to baptism, but it was very difficult. Papit suorittavat pääasiassa lasten kastamisia kirkossa. Priests mainly perform children's baptisms in the church. Show more arrow right

Wiktionary

dipping, sopping baptizing Show more arrow right kastaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kastamiseni

kastamiseni

kastamisesi

kastamisesi

kastamisensa

kastamisensa

Par

-ta

kastamistani

kastamisiani

kastamistasi

kastamisiasi

kastamistansa / kastamistaan

kastamisiansa / kastamisiaan

Gen

-n

kastamiseni

kastamisieni / kastamisteni

kastamisesi

kastamisiesi / kastamistesi

kastamisensa

kastamisiensa / kastamistensa

Ill

mihin

kastamiseeni

kastamisiini

kastamiseesi

kastamisiisi

kastamiseensa

kastamisiinsa

Ine

-ssa

kastamisessani

kastamisissani

kastamisessasi

kastamisissasi

kastamisessansa / kastamisessaan

kastamisissansa / kastamisissaan

Ela

-sta

kastamisestani

kastamisistani

kastamisestasi

kastamisistasi

kastamisestansa / kastamisestaan

kastamisistansa / kastamisistaan

All

-lle

kastamiselleni

kastamisilleni

kastamisellesi

kastamisillesi

kastamisellensa / kastamiselleen

kastamisillensa / kastamisillean

Ade

-lla

kastamisellani

kastamisillani

kastamisellasi

kastamisillasi

kastamisellansa / kastamisellaan

kastamisillansa / kastamisillaan

Abl

-lta

kastamiseltani

kastamisiltani

kastamiseltasi

kastamisiltasi

kastamiseltansa / kastamiseltaan

kastamisiltansa / kastamisiltaan

Tra

-ksi

kastamisekseni

kastamisikseni

kastamiseksesi

kastamisiksesi

kastamiseksensa / kastamisekseen

kastamisiksensa / kastamisikseen

Ess

-na

kastamisenani

kastamisinani

kastamisenasi

kastamisinasi

kastamisenansa / kastamisenaan

kastamisinansa / kastamisinaan

Abe

-tta

kastamisettani

kastamisittani

kastamisettasi

kastamisittasi

kastamisettansa / kastamisettaan

kastamisittansa / kastamisittaan

Com

-ne

-

kastamisineni

-

kastamisinesi

-

kastamisinensa / kastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

kastamiseni

kastamisesi

kastamisensa

kastamiseni

kastamisesi

kastamisensa

Par

-ta

kastamistani

kastamistasi

kastamistansa / kastamistaan

kastamisiani

kastamisiasi

kastamisiansa / kastamisiaan

Gen

-n

kastamiseni

kastamisesi

kastamisensa

kastamisieni / kastamisteni

kastamisiesi / kastamistesi

kastamisiensa / kastamistensa

Ill

mihin

kastamiseeni

kastamiseesi

kastamiseensa

kastamisiini

kastamisiisi

kastamisiinsa

Ine

-ssa

kastamisessani

kastamisessasi

kastamisessansa / kastamisessaan

kastamisissani

kastamisissasi

kastamisissansa / kastamisissaan

Ela

-sta

kastamisestani

kastamisestasi

kastamisestansa / kastamisestaan

kastamisistani

kastamisistasi

kastamisistansa / kastamisistaan

All

-lle

kastamiselleni

kastamisellesi

kastamisellensa / kastamiselleen

kastamisilleni

kastamisillesi

kastamisillensa / kastamisillean

Ade

-lla

kastamisellani

kastamisellasi

kastamisellansa / kastamisellaan

kastamisillani

kastamisillasi

kastamisillansa / kastamisillaan

Abl

-lta

kastamiseltani

kastamiseltasi

kastamiseltansa / kastamiseltaan

kastamisiltani

kastamisiltasi

kastamisiltansa / kastamisiltaan

Tra

-ksi

kastamisekseni

kastamiseksesi

kastamiseksensa / kastamisekseen

kastamisikseni

kastamisiksesi

kastamisiksensa / kastamisikseen

Ess

-na

kastamisenani

kastamisenasi

kastamisenansa / kastamisenaan

kastamisinani

kastamisinasi

kastamisinansa / kastamisinaan

Abe

-tta

kastamisettani

kastamisettasi

kastamisettansa / kastamisettaan

kastamisittani

kastamisittasi

kastamisittansa / kastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

kastamisineni

kastamisinesi

kastamisinensa / kastamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kastamisemme

kastamisemme

kastamisenne

kastamisenne

kastamisensa

kastamisensa

Par

-ta

kastamistamme

kastamisiamme

kastamistanne

kastamisianne

kastamistansa / kastamistaan

kastamisiansa / kastamisiaan

Gen

-n

kastamisemme

kastamisiemme / kastamistemme

kastamisenne

kastamisienne / kastamistenne

kastamisensa

kastamisiensa / kastamistensa

Ill

mihin

kastamiseemme

kastamisiimme

kastamiseenne

kastamisiinne

kastamiseensa

kastamisiinsa

Ine

-ssa

kastamisessamme

kastamisissamme

kastamisessanne

kastamisissanne

kastamisessansa / kastamisessaan

kastamisissansa / kastamisissaan

Ela

-sta

kastamisestamme

kastamisistamme

kastamisestanne

kastamisistanne

kastamisestansa / kastamisestaan

kastamisistansa / kastamisistaan

All

-lle

kastamisellemme

kastamisillemme

kastamisellenne

kastamisillenne

kastamisellensa / kastamiselleen

kastamisillensa / kastamisillean

Ade

-lla

kastamisellamme

kastamisillamme

kastamisellanne

kastamisillanne

kastamisellansa / kastamisellaan

kastamisillansa / kastamisillaan

Abl

-lta

kastamiseltamme

kastamisiltamme

kastamiseltanne

kastamisiltanne

kastamiseltansa / kastamiseltaan

kastamisiltansa / kastamisiltaan

Tra

-ksi

kastamiseksemme

kastamisiksemme

kastamiseksenne

kastamisiksenne

kastamiseksensa / kastamisekseen

kastamisiksensa / kastamisikseen

Ess

-na

kastamisenamme

kastamisinamme

kastamisenanne

kastamisinanne

kastamisenansa / kastamisenaan

kastamisinansa / kastamisinaan

Abe

-tta

kastamisettamme

kastamisittamme

kastamisettanne

kastamisittanne

kastamisettansa / kastamisettaan

kastamisittansa / kastamisittaan

Com

-ne

-

kastamisinemme

-

kastamisinenne

-

kastamisinensa / kastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

kastamisemme

kastamisenne

kastamisensa

kastamisemme

kastamisenne

kastamisensa

Par

-ta

kastamistamme

kastamistanne

kastamistansa / kastamistaan

kastamisiamme

kastamisianne

kastamisiansa / kastamisiaan

Gen

-n

kastamisemme

kastamisenne

kastamisensa

kastamisiemme / kastamistemme

kastamisienne / kastamistenne

kastamisiensa / kastamistensa

Ill

mihin

kastamiseemme

kastamiseenne

kastamiseensa

kastamisiimme

kastamisiinne

kastamisiinsa

Ine

-ssa

kastamisessamme

kastamisessanne

kastamisessansa / kastamisessaan

kastamisissamme

kastamisissanne

kastamisissansa / kastamisissaan

Ela

-sta

kastamisestamme

kastamisestanne

kastamisestansa / kastamisestaan

kastamisistamme

kastamisistanne

kastamisistansa / kastamisistaan

All

-lle

kastamisellemme

kastamisellenne

kastamisellensa / kastamiselleen

kastamisillemme

kastamisillenne

kastamisillensa / kastamisillean

Ade

-lla

kastamisellamme

kastamisellanne

kastamisellansa / kastamisellaan

kastamisillamme

kastamisillanne

kastamisillansa / kastamisillaan

Abl

-lta

kastamiseltamme

kastamiseltanne

kastamiseltansa / kastamiseltaan

kastamisiltamme

kastamisiltanne

kastamisiltansa / kastamisiltaan

Tra

-ksi

kastamiseksemme

kastamiseksenne

kastamiseksensa / kastamisekseen

kastamisiksemme

kastamisiksenne

kastamisiksensa / kastamisikseen

Ess

-na

kastamisenamme

kastamisenanne

kastamisenansa / kastamisenaan

kastamisinamme

kastamisinanne

kastamisinansa / kastamisinaan

Abe

-tta

kastamisettamme

kastamisettanne

kastamisettansa / kastamisettaan

kastamisittamme

kastamisittanne

kastamisittansa / kastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

kastamisinemme

kastamisinenne

kastamisinensa / kastamisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to dip, sop (to imbue shortly in a liquid) to baptize/baptise Show more arrow right (to baptise): ristiä Show more arrow right Nouns kaste Verbs frequentative kastellareflexive kastautuapassive kastua Show more arrow right From Proto-Finnic kastadak. Equivalent to kasi +‎ -taa. Show more arrow right
to baptize kastaa
to dunk upottaa, kastaa, donkata
to christen kastaa, ristiä
to immerse upottaa, kastaa
to sop kastaa, imeä
to souse marinoida, kastaa, säilöä
to duck väistää, painaa veden alle, painaa alas, kastaa, kumartua nopeasti, sukeltaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - FIEN_v1; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; jw2019; OpenSubtitles Parallel Corpus Kastamaton puu kasvaa nopeasti. Unwatered tree grows quickly. Et kastanut pikkuleipiä teehen. No dipping your biscuits in your tea. Hän kastaa kukat joka päivä. She waters the flowers every day. Kutsuvat tuota kastamiseksi. Baptism they call it. Yhteensä kastettuja: 323439. Total Number Baptized : 323,439. 17 Miten nämä kastettiin? 17 How were these baptized? Kastamattomalle julistajalle:. A Message to the Unbaptized Publisher:. Älä unohda kastaa kukkapenkkiä. Don't forget to water the flower bed. Miksei äiti kastanut häntä uudelleen? She said, " How come his mother didn't just dip him again? Manuel kastettiin vuonna 1976. He was baptized in 1976. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kastan

en kasta

ii

kastat

et kasta

iii

kastaa

ei kasta

Plural

Positive

Negative

i

kastamme / kastetaan

emme kasta / ei kasteta

ii

kastatte

ette kasta

iii

kastavat

eivät kasta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kastoin

en kastanut

ii

kastoit

et kastanut

iii

kastoi

ei kastanut

Plural

Positive

Negative

i

kastoimme / kastettiin

emme kastaneet / ei kastettu

ii

kastoitte

ette kastaneet

iii

kastoivat

eivät kastaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kastanut

en ole kastanut

ii

olet kastanut

et ole kastanut

iii

on kastanut

ei ole kastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kastaneet

emme ole kastaneet

ii

olette kastaneet

ette ole kastaneet

iii

ovat kastaneet

eivät ole kastaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kastanut

en ollut kastanut

ii

olit kastanut

et ollut kastanut

iii

oli kastanut

ei ollut kastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kastaneet

emme olleet kastaneet

ii

olitte kastaneet

ette olleet kastaneet

iii

olivat kastaneet

eivät olleet kastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kastaisin

en kastaisi

ii

kastaisit

et kastaisi

iii

kastaisi

ei kastaisi

Plural

Positive

Negative

i

kastaisimme

emme kastaisi

ii

kastaisitte

ette kastaisi

iii

kastaisivat

eivät kastaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kastanut

en olisi kastanut

ii

olisit kastanut

et olisi kastanut

iii

olisi kastanut

ei olisi kastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kastaneet

emme olisi kastaneet

ii

olisitte kastaneet

ette olisi kastaneet

iii

olisivat kastaneet

eivät olisi kastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kastanen

en kastane

ii

kastanet

et kastane

iii

kastanee

ei kastane

Plural

Positive

Negative

i

kastanemme

emme kastane

ii

kastanette

ette kastane

iii

kastanevat

eivät kastane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kastanut

en liene kastanut

ii

lienet kastanut

et liene kastanut

iii

lienee kastanut

ei liene kastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kastaneet

emme liene kastaneet

ii

lienette kastaneet

ette liene kastaneet

iii

lienevät kastaneet

eivät liene kastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kasta

iii

kastakoon

Plural

i

kastakaamme

ii

kastakaa

iii

kastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kastaa

Tra

-ksi

kastaaksensa / kastaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kastaessa

Ins

-in

kastaen

Ine

-ssa

kastettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kastamaan

Ine

-ssa

kastamassa

Ela

-sta

kastamasta

Ade

-lla

kastamalla

Abe

-tta

kastamatta

Ins

-in

kastaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kastaminen

Par

-ta

kastamista

Infinitive V

kastamaisillaan / kastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kastetaan

ei kasteta

Imperfect

kastettiin

ei kastettu

Potential

kastettaneen

ei kastettane

Conditional

kastettaisiin

ei kastettaisi

Imperative Present

kastettakoon

älköön kastettako

Imperative Perfect

olkoon kastettu

älköön kastettu

Positive

Negative

Present

kastetaan

ei kasteta

Imperfect

kastettiin

ei kastettu

Potential

kastettaneen

ei kastettane

Conditional

kastettaisiin

ei kastettaisi

Imperative Present

kastettakoon

älköön kastettako

Imperative Perfect

olkoon kastettu

älköön kastettu

Participle

Active

Passive

1st

kastava

kastettava

2nd

kastanut

kastettu

3rd

kastama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept