logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kaksikasvoinen, adjective
Word analysis
kaksikasvoinen

kaksikasvoinen

kaksikasvoinen

Adjective, Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

two-faced Show more arrow right kaksikasvoisesti kaksikasvoisuus Show more arrow right kaksi +‎ kasvo +‎ -inen Show more arrow right
dual
two-faced
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl8; WikiMatrix; LDS; ParaCrawl Corpus Tammikuu on nimetty Januksen,s-kaksikasvoisen alkujen ja loppujen jumalan mukaan. January is of course named for Janus, the patron and protector of endings and beginnings, a God with two faces. Janus kuvattiin kaksikasvoisena, mikä merkitsi sitä, että hän näki sekä menneisyyden että tulevaisuuden. Images of Janus had two faces on opposite sides, which meant that he saw both the past and the present. Muistakaamme siis, että kaikki geneettisesti muunnetut kasvit, jotka halutaan päästää luontoon ja markkinoille, on varustettu näillä markkereilla, ja sen vuoksi tässä piilee kaksikasvoinen totuus, ja kaksikasvoiset totuudet ovat aina valheita. So let us not lose sight of the fact that all those transgenic plants which it is intended to release into the environment and onto the markets carry these markers, which means that there are two conflicting truths, and where there are two conflicting truths, one is always a lie. Janus kuvattiin usein kaksikasvoisena, kasvot katsomassa eri suuntiin, toinen menneisyyteen ja toinen tulevaisuuteen. Janus is depicted as having two faces; one facing the past and one facing the future. Tammikuun 1. päivä oli pyhitetty kaksikasvoiselle Janusns-nimiselle roomalaiselle jumalalle ja oli siksi pakanallinen pyhäpäivä. The first day of January was sacred to the two-faced Roman god Janus and so was a pagan holiday. Hänet kuvattiin usein kaksikasvoisenas-yhdet kasvot katsomassa taakse menneisyyteen, toiset katsomassa eteenpäin tulevaisuuteen. He was often depicted with two faces —one looking back on the past, the other looking forward to the future. Kuvaavaa Neuvostoliiton kaksikasvoiselle menettelylle oli, että se Petsamon nikkelin suhteen meille ja eräälle asiasta kiinnostuneelle suurvallalle esitti vaatimuksiensa luonteen täysin eri tavoin. Descriptive of the Soviet Union's two-faced actions was that the nature of their demands in the matter of the Petsamo nickel mines were presented to us and to a certain interested superpower in totally different ways. Roomalaiset tekivät myös uudenvuodenlupauksia uhraamalla ja antamalla lupauksia Janukselle, kaksikasvoiselle jumalalle, jonka toiset kasvot katsoivat menneisyyteen ja toiset tulevaisuuteen, luvaten olla parempi ihminen tulevana vuonna. The Romans also made New Year's resolutions by making sacrifices and promises to Janus, the 2 faced god with one face looking to the past and one to the future, promising to be a better person in the coming year. Muistakaamme siis, että kaikki geneettisesti muunnetut kasvit, jotka halutaan päästää luontoon ja markkinoille, on varustettu näillä markkereilla, ja sen vuoksi tässä piilee kaksikasvoinen totuus, ja kaksikasvoiset totuudet ovat aina valheita. So let us not lose sight of the fact that all those transgenic plants which it is intended to release into the environment and onto the markets carry these markers, which means that there are two conflicting truths, and where there are two conflicting truths, one is always a lie. Komissio olisi voinut nimetä Lissabonin strategiansa"Janukseksi"kuuluisan roomalaisen jumalan mukaan, joka kuvataan perinteisesti kaksikasvoisena: toiset katsovat tulevaisuuteen ja toiset menneisyyteen, aivan kuten Lissabonin toimintasuunnitelmakin. Well, it could have called its Lisbon Strategy ‘Janus' after the famous Roman deity, traditionally represented as having two faces : one looking to the future and the other to the past, exactly like the Lisbon agenda. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kaksikasvoinen

kaksikasvoiset

Par

-ta

kaksikasvoista

kaksikasvoisia

Gen

-n

kaksikasvoisen

kaksikasvoisien / kaksikasvoisten

Ill

mihin

kaksikasvoiseen

kaksikasvoisiin

Ine

-ssa

kaksikasvoisessa

kaksikasvoisissa

Ela

-sta

kaksikasvoisesta

kaksikasvoisista

All

-lle

kaksikasvoiselle

kaksikasvoisille

Ade

-lla

kaksikasvoisella

kaksikasvoisilla

Abl

-lta

kaksikasvoiselta

kaksikasvoisilta

Tra

-ksi

kaksikasvoiseksi

kaksikasvoisiksi

Ess

-na

kaksikasvoisena / kaksikasvoisna

kaksikasvoisina

Abe

-tta

kaksikasvoisetta

kaksikasvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kaksikasvoinen

kaksikasvoiset

Par

-ta

kaksikasvoista

kaksikasvoisia

Gen

-n

kaksikasvoisen

kaksikasvoisien / kaksikasvoisten

Ill

mihin

kaksikasvoiseen

kaksikasvoisiin

Ine

-ssa

kaksikasvoisessa

kaksikasvoisissa

Ela

-sta

kaksikasvoisesta

kaksikasvoisista

All

-lle

kaksikasvoiselle

kaksikasvoisille

Ade

-lla

kaksikasvoisella

kaksikasvoisilla

Abl

-lta

kaksikasvoiselta

kaksikasvoisilta

Tra

-ksi

kaksikasvoiseksi

kaksikasvoisiksi

Ess

-na

kaksikasvoisena / kaksikasvoisna

kaksikasvoisina

Abe

-tta

kaksikasvoisetta

kaksikasvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kaksikasvoisempi

kaksikasvoisemmat

Par

-ta

kaksikasvoisempaa

kaksikasvoisempia

Gen

-n

kaksikasvoisemman

kaksikasvoisempien

Ill

mihin

kaksikasvoisempiin

kaksikasvoisempiin

Ine

-ssa

kaksikasvoisemmassa

kaksikasvoisemmissa

Ela

-sta

kaksikasvoisemmasta

kaksikasvoisemmista

All

-lle

kaksikasvoisemmalle

kaksikasvoisemmille

Ade

-lla

kaksikasvoisemmalla

kaksikasvoisemmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisemmalta

kaksikasvoisemmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisemmaksi

kaksikasvoisemmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisempana

kaksikasvoisempina

Abe

-tta

kaksikasvoisemmatta

kaksikasvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kaksikasvoisempi

kaksikasvoisemmat

Par

-ta

kaksikasvoisempaa

kaksikasvoisempia

Gen

-n

kaksikasvoisemman

kaksikasvoisempien

Ill

mihin

kaksikasvoisempiin

kaksikasvoisempiin

Ine

-ssa

kaksikasvoisemmassa

kaksikasvoisemmissa

Ela

-sta

kaksikasvoisemmasta

kaksikasvoisemmista

All

-lle

kaksikasvoisemmalle

kaksikasvoisemmille

Ade

-lla

kaksikasvoisemmalla

kaksikasvoisemmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisemmalta

kaksikasvoisemmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisemmaksi

kaksikasvoisemmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisempana

kaksikasvoisempina

Abe

-tta

kaksikasvoisemmatta

kaksikasvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kaksikasvoisin

kaksikasvoisimmat

Par

-ta

kaksikasvoisinta

kaksikasvoisimpia

Gen

-n

kaksikasvoisimman

kaksikasvoisinten / kaksikasvoisimpien

Ill

mihin

kaksikasvoisimpaan

kaksikasvoisimpiin

Ine

-ssa

kaksikasvoisimmassa

kaksikasvoisimmissa

Ela

-sta

kaksikasvoisimmasta

kaksikasvoisimmista

All

-lle

kaksikasvoisimmalle

kaksikasvoisimmille

Ade

-lla

kaksikasvoisimmalla

kaksikasvoisimmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisimmalta

kaksikasvoisimmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisimmaksi

kaksikasvoisimmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisimpana

kaksikasvoisimpina

Abe

-tta

kaksikasvoisimmatta

kaksikasvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kaksikasvoisin

kaksikasvoisimmat

Par

-ta

kaksikasvoisinta

kaksikasvoisimpia

Gen

-n

kaksikasvoisimman

kaksikasvoisinten / kaksikasvoisimpien

Ill

mihin

kaksikasvoisimpaan

kaksikasvoisimpiin

Ine

-ssa

kaksikasvoisimmassa

kaksikasvoisimmissa

Ela

-sta

kaksikasvoisimmasta

kaksikasvoisimmista

All

-lle

kaksikasvoisimmalle

kaksikasvoisimmille

Ade

-lla

kaksikasvoisimmalla

kaksikasvoisimmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisimmalta

kaksikasvoisimmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisimmaksi

kaksikasvoisimmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisimpana

kaksikasvoisimpina

Abe

-tta

kaksikasvoisimmatta

kaksikasvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

kaksikasvoinen

kaksikasvoiset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kaksikasvoisen

 Solve

Ill

mihin

kaksikasvoiseen

 Solve

Ine

-ssa

kaksikasvoisissa

 Solve

Ela

-sta

kaksikasvoisista

 Solve

All

-lle

kaksikasvoiselle

 Solve

Ade

-lla

kaksikasvoisella

kaksikasvoisilla

Abl

-lta

kaksikasvoiselta

kaksikasvoisilta

Tra

-ksi

kaksikasvoiseksi

kaksikasvoisiksi

Ess

-na

kaksikasvoisena / kaksikasvoisna

kaksikasvoisina

Abe

-tta

kaksikasvoisetta

kaksikasvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisin

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

kaksikasvoinen

kaksikasvoiset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kaksikasvoisen

 Solve

Ill

mihin

kaksikasvoiseen

 Solve

Ine

-ssa

kaksikasvoisissa

 Solve

Ela

-sta

kaksikasvoisista

 Solve

All

-lle

kaksikasvoiselle

 Solve

Ade

-lla

kaksikasvoisella

kaksikasvoisilla

Abl

-lta

kaksikasvoiselta

kaksikasvoisilta

Tra

-ksi

kaksikasvoiseksi

kaksikasvoisiksi

Ess

-na

kaksikasvoisena / kaksikasvoisna

kaksikasvoisina

Abe

-tta

kaksikasvoisetta

kaksikasvoisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisin

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

kaksikasvoisempia

 Solve

Gen

-n

kaksikasvoisemman

kaksikasvoisempien

Ill

mihin

kaksikasvoisempiin

 Solve

Ine

-ssa

kaksikasvoisemmassa

kaksikasvoisemmissa

Ela

-sta

kaksikasvoisemmasta

kaksikasvoisemmista

All

-lle

kaksikasvoisemmille

 Solve

Ade

-lla

kaksikasvoisemmalla

kaksikasvoisemmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisemmalta

kaksikasvoisemmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisemmaksi

kaksikasvoisemmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisempana

 Solve

Abe

-tta

kaksikasvoisemmatta

kaksikasvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisemmin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

kaksikasvoisempia

 Solve

Gen

-n

kaksikasvoisemman

kaksikasvoisempien

Ill

mihin

kaksikasvoisempiin

 Solve

Ine

-ssa

kaksikasvoisemmassa

kaksikasvoisemmissa

Ela

-sta

kaksikasvoisemmasta

kaksikasvoisemmista

All

-lle

kaksikasvoisemmille

 Solve

Ade

-lla

kaksikasvoisemmalla

kaksikasvoisemmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisemmalta

kaksikasvoisemmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisemmaksi

kaksikasvoisemmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisempana

 Solve

Abe

-tta

kaksikasvoisemmatta

kaksikasvoisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisemmin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

kaksikasvoisimpia

 Solve

Gen

-n

kaksikasvoisimman

kaksikasvoisinten / kaksikasvoisimpien

Ill

mihin

kaksikasvoisimpiin

 Solve

Ine

-ssa

kaksikasvoisimmassa

 Solve

Ela

-sta

kaksikasvoisimmasta

kaksikasvoisimmista

All

-lle

kaksikasvoisimmalle

kaksikasvoisimmille

Ade

-lla

kaksikasvoisimmalla

kaksikasvoisimmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisimmalta

kaksikasvoisimmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisimmaksi

kaksikasvoisimmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisimpina

 Solve

Abe

-tta

kaksikasvoisimmatta

kaksikasvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

kaksikasvoisimpia

 Solve

Gen

-n

kaksikasvoisimman

kaksikasvoisinten / kaksikasvoisimpien

Ill

mihin

kaksikasvoisimpiin

 Solve

Ine

-ssa

kaksikasvoisimmassa

 Solve

Ela

-sta

kaksikasvoisimmasta

kaksikasvoisimmista

All

-lle

kaksikasvoisimmalle

kaksikasvoisimmille

Ade

-lla

kaksikasvoisimmalla

kaksikasvoisimmilla

Abl

-lta

kaksikasvoisimmalta

kaksikasvoisimmilta

Tra

-ksi

kaksikasvoisimmaksi

kaksikasvoisimmiksi

Ess

-na

kaksikasvoisimpina

 Solve

Abe

-tta

kaksikasvoisimmatta

kaksikasvoisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksikasvoisimmin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept