logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kainostella, verb

Word analysis
kainostelevaa

kainostelevaa

kainostella

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To be shy/bashful/timid. (intransitive) To play coy, play the coquette. (intransitive) To be modest/prudish. (transitive) To be ashamed/afraid (of something = partitive, to do = infinitive). Show more arrow right (to be shy/bashful/timid) arastella, arkailla(to be modest/prudish) häpeillä(to ashamed/afraid of) hävetä Show more arrow right kaino +‎ -stella Show more arrow right
to be shy kainostella, puuttua jklta, ujostella jkta, arastaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; Literature Kaikki kainostelevat hieman. Everyone's a little coy. Ei tarvitse kainostella, Otis. There's no need to be shy, Otis. Älä viitsi kainostella minulle. Please don't be coy, it's tedious. Ei tarvitse kainostella matkalla. You can be effusive on the way in the limo. Hän esitti tylsää ja kainostelevaa, mutta oli tosiasiassa villi. She acts stuffy and prudish, but is really wild underneath. Benjamin, älä ole noin kainosteleva. Benjamin, stop acting so coy. Näin kainostelevia ihmisiä kohtaa harvoin. I have rarely encountered such squeamish people. Astut vain kainostelevalta näyttävän A:n viereen. You just step up to be beside the bashful A. Ettepä kainostelle Grigiakaan, minäkö sitten teistä olen Grigoria huonompi?. ‘Why, you don't mind Grigory, and I'm the same as Grigory to you really.'. Lapset kainostelevat, sanoi rouva Astrida nähdessään, miten molemmat punastuivat. “The children are shame faced,” said Fru Astrida, seeing how they both coloured. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kainostelen

en kainostele

ii

kainostelet

et kainostele

iii

kainostelee

ei kainostele

Plural

Positive

Negative

i

kainostelemme / kainostellaan

emme kainostele / ei kainostella

ii

kainostelette

ette kainostele

iii

kainostelevat

eivät kainostele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kainostelin

en kainostellut

ii

kainostelit

et kainostellut

iii

kainosteli

ei kainostellut

Plural

Positive

Negative

i

kainostelimme / kainosteltiin

emme kainostelleet / ei kainosteltu

ii

kainostelitte

ette kainostelleet

iii

kainostelivat

eivät kainostelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kainostellut

en ole kainostellut

ii

olet kainostellut

et ole kainostellut

iii

on kainostellut

ei ole kainostellut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kainostelleet

emme ole kainostelleet

ii

olette kainostelleet

ette ole kainostelleet

iii

ovat kainostelleet

eivät ole kainostelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kainostellut

en ollut kainostellut

ii

olit kainostellut

et ollut kainostellut

iii

oli kainostellut

ei ollut kainostellut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kainostelleet

emme olleet kainostelleet

ii

olitte kainostelleet

ette olleet kainostelleet

iii

olivat kainostelleet

eivät olleet kainostelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kainostelisin

en kainostelisi

ii

kainostelisit

et kainostelisi

iii

kainostelisi

ei kainostelisi

Plural

Positive

Negative

i

kainostelisimme

emme kainostelisi

ii

kainostelisitte

ette kainostelisi

iii

kainostelisivat

eivät kainostelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kainostellut

en olisi kainostellut

ii

olisit kainostellut

et olisi kainostellut

iii

olisi kainostellut

ei olisi kainostellut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kainostelleet

emme olisi kainostelleet

ii

olisitte kainostelleet

ette olisi kainostelleet

iii

olisivat kainostelleet

eivät olisi kainostelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kainostellen

en kainostelle

ii

kainostellet

et kainostelle

iii

kainostellee

ei kainostelle

Plural

Positive

Negative

i

kainostellemme

emme kainostelle

ii

kainostellette

ette kainostelle

iii

kainostellevat

eivät kainostelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kainostellut

en liene kainostellut

ii

lienet kainostellut

et liene kainostellut

iii

lienee kainostellut

ei liene kainostellut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kainostelleet

emme liene kainostelleet

ii

lienette kainostelleet

ette liene kainostelleet

iii

lienevät kainostelleet

eivät liene kainostelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

kainostele

iii

kainostelkoon

Plural

i

kainostelkaamme

ii

kainostelkaa

iii

kainostelkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kainostella

Tra

-ksi

kainostellaksensa / kainostellakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kainostellessa

Ins

-in

kainostellen

Ine

-ssa

kainosteltaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kainostelemaan

Ine

-ssa

kainostelemassa

Ela

-sta

kainostelemasta

Ade

-lla

kainostelemalla

Abe

-tta

kainostelematta

Ins

-in

kainosteleman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kainosteleminen

Par

-ta

kainostelemista

Infinitive V

kainostelemaisillaan / kainostelemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kainostellaan

ei kainostella

Imperfect

kainosteltiin

ei kainosteltu

Potential

kainosteltaneen

ei kainosteltane

Conditional

kainosteltaisiin

ei kainosteltaisi

Imperative Present

kainosteltakoon

älköön kainosteltako

Imperative Perfect

olkoon kainosteltu

älköön kainosteltu

Positive

Negative

Present

kainostellaan

ei kainostella

Imperfect

kainosteltiin

ei kainosteltu

Potential

kainosteltaneen

ei kainosteltane

Conditional

kainosteltaisiin

ei kainosteltaisi

Imperative Present

kainosteltakoon

älköön kainosteltako

Imperative Perfect

olkoon kainosteltu

älköön kainosteltu

Participle

Active

Passive

1st

kainosteleva

kainosteltava

2nd

kainostellut

kainosteltu

3rd

kainostelema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept