logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

käsilaukku, noun
Word analysis
käsilaukkuaan

käsilaukkuaan

käsilaukku

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

käsilaukku

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

käsi

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

käsi

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käsilaukku

käsilaukut

Par

-ta

käsilaukkua

käsilaukkuja

Gen

-n

käsilaukun

käsilaukkujen

Ill

mihin

käsilaukkuun

käsilaukkuihin

Ine

-ssa

käsilaukussa

käsilaukuissa

Ela

-sta

käsilaukusta

käsilaukuista

All

-lle

käsilaukulle

käsilaukuille

Ade

-lla

käsilaukulla

käsilaukuilla

Abl

-lta

käsilaukulta

käsilaukuilta

Tra

-ksi

käsilaukuksi

käsilaukuiksi

Ess

-na

käsilaukkuna

käsilaukkuina

Abe

-tta

käsilaukutta

käsilaukuitta

Com

-ne

-

käsilaukkuine

Ins

-in

-

käsilaukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käsilaukku

käsilaukut

Par

-ta

käsilaukkua

käsilaukkuja

Gen

-n

käsilaukun

käsilaukkujen

Ill

mihin

käsilaukkuun

käsilaukkuihin

Ine

-ssa

käsilaukussa

käsilaukuissa

Ela

-sta

käsilaukusta

käsilaukuista

All

-lle

käsilaukulle

käsilaukuille

Ade

-lla

käsilaukulla

käsilaukuilla

Abl

-lta

käsilaukulta

käsilaukuilta

Tra

-ksi

käsilaukuksi

käsilaukuiksi

Ess

-na

käsilaukkuna

käsilaukkuina

Abe

-tta

käsilaukutta

käsilaukuitta

Com

-ne

-

käsilaukkuine

Ins

-in

-

käsilaukuin
handbag käsilaukku
purse kukkaro, käsilaukku, rahapussi, rahat, varat, rahapalkinto
bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
pocketbook taskukirja, lompakko, muistikirja, käsilaukku
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 2955334; LDS; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence id: 500-600-25; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-11000-0707 Ei edes tavoittele käsilaukkuaan. Doesn't even reach for her purse. Tyttö koristaa omaa käsilaukkuaan. The girl is an accessory to her own handbag. Eivätkö he epäile hänen käsilaukkuaan? They won't think it's strange to see a woman carrying a purse onto the plant floor? Minulla on uusi käsilaukku. I have a new handbag. Kadonnut käsilaukku. The Lost Purse. Hän unohti käsilaukkunsa ravintolaan. She forgot her handbag in the restaurant. Ei ottanut vaatteitaan tai edes käsilaukkuaan. She didn't take any of her clothes or even her purse. Äitini unohti käsilaukun kotiin. My mother forgot her handbag at home. Naiset eivät jätä käsilaukkuaan mennessään vaeltamaan. I mean, women don't just leave their purses to go on a hike. Käsilaukku oli täynnä pikkutavaraa. The handbag was full of small items. Show more arrow right

Wiktionary

handbag (UK); purse, pocketbook (US) (small bag used to carry personal items, often by women) Show more arrow right veska (colloquial) Show more arrow right käsi (“hand”) +‎ laukku (“bag”) Show more arrow right

Wikipedia

Handbag A handbag, commonly known as a purse in North American English, is a handled medium-to-large bag used to carry personal items. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käsilaukkuni

käsilaukkuni

käsilaukkusi

käsilaukkusi

käsilaukkunsa

käsilaukkunsa

Par

-ta

käsilaukkuani

käsilaukkujani

käsilaukkuasi

käsilaukkujasi

käsilaukkuansa / käsilaukkuaan

käsilaukkujansa / käsilaukkujaan

Gen

-n

käsilaukkuni

käsilaukkujeni

käsilaukkusi

käsilaukkujesi

käsilaukkunsa

käsilaukkujensa

Ill

mihin

käsilaukkuuni

käsilaukkuihini

käsilaukkuusi

käsilaukkuihisi

käsilaukkuunsa

käsilaukkuihinsa

Ine

-ssa

käsilaukussani

käsilaukuissani

käsilaukussasi

käsilaukuissasi

käsilaukussansa / käsilaukussaan

käsilaukuissansa / käsilaukuissaan

Ela

-sta

käsilaukustani

käsilaukuistani

käsilaukustasi

käsilaukuistasi

käsilaukustansa / käsilaukustaan

käsilaukuistansa / käsilaukuistaan

All

-lle

käsilaukulleni

käsilaukuilleni

käsilaukullesi

käsilaukuillesi

käsilaukullensa / käsilaukulleen

käsilaukuillensa / käsilaukuillean

Ade

-lla

käsilaukullani

käsilaukuillani

käsilaukullasi

käsilaukuillasi

käsilaukullansa / käsilaukullaan

käsilaukuillansa / käsilaukuillaan

Abl

-lta

käsilaukultani

käsilaukuiltani

käsilaukultasi

käsilaukuiltasi

käsilaukultansa / käsilaukultaan

käsilaukuiltansa / käsilaukuiltaan

Tra

-ksi

käsilaukukseni

käsilaukuikseni

käsilaukuksesi

käsilaukuiksesi

käsilaukuksensa / käsilaukukseen

käsilaukuiksensa / käsilaukuikseen

Ess

-na

käsilaukkunani

käsilaukkuinani

käsilaukkunasi

käsilaukkuinasi

käsilaukkunansa / käsilaukkunaan

käsilaukkuinansa / käsilaukkuinaan

Abe

-tta

käsilaukuttani

käsilaukuittani

käsilaukuttasi

käsilaukuittasi

käsilaukuttansa / käsilaukuttaan

käsilaukuittansa / käsilaukuittaan

Com

-ne

-

käsilaukkuineni

-

käsilaukkuinesi

-

käsilaukkuinensa / käsilaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

käsilaukkuni

käsilaukkusi

käsilaukkunsa

käsilaukkuni

käsilaukkusi

käsilaukkunsa

Par

-ta

käsilaukkuani

käsilaukkuasi

käsilaukkuansa / käsilaukkuaan

käsilaukkujani

käsilaukkujasi

käsilaukkujansa / käsilaukkujaan

Gen

-n

käsilaukkuni

käsilaukkusi

käsilaukkunsa

käsilaukkujeni

käsilaukkujesi

käsilaukkujensa

Ill

mihin

käsilaukkuuni

käsilaukkuusi

käsilaukkuunsa

käsilaukkuihini

käsilaukkuihisi

käsilaukkuihinsa

Ine

-ssa

käsilaukussani

käsilaukussasi

käsilaukussansa / käsilaukussaan

käsilaukuissani

käsilaukuissasi

käsilaukuissansa / käsilaukuissaan

Ela

-sta

käsilaukustani

käsilaukustasi

käsilaukustansa / käsilaukustaan

käsilaukuistani

käsilaukuistasi

käsilaukuistansa / käsilaukuistaan

All

-lle

käsilaukulleni

käsilaukullesi

käsilaukullensa / käsilaukulleen

käsilaukuilleni

käsilaukuillesi

käsilaukuillensa / käsilaukuillean

Ade

-lla

käsilaukullani

käsilaukullasi

käsilaukullansa / käsilaukullaan

käsilaukuillani

käsilaukuillasi

käsilaukuillansa / käsilaukuillaan

Abl

-lta

käsilaukultani

käsilaukultasi

käsilaukultansa / käsilaukultaan

käsilaukuiltani

käsilaukuiltasi

käsilaukuiltansa / käsilaukuiltaan

Tra

-ksi

käsilaukukseni

käsilaukuksesi

käsilaukuksensa / käsilaukukseen

käsilaukuikseni

käsilaukuiksesi

käsilaukuiksensa / käsilaukuikseen

Ess

-na

käsilaukkunani

käsilaukkunasi

käsilaukkunansa / käsilaukkunaan

käsilaukkuinani

käsilaukkuinasi

käsilaukkuinansa / käsilaukkuinaan

Abe

-tta

käsilaukuttani

käsilaukuttasi

käsilaukuttansa / käsilaukuttaan

käsilaukuittani

käsilaukuittasi

käsilaukuittansa / käsilaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

käsilaukkuineni

käsilaukkuinesi

käsilaukkuinensa / käsilaukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käsilaukkumme

käsilaukkumme

käsilaukkunne

käsilaukkunne

käsilaukkunsa

käsilaukkunsa

Par

-ta

käsilaukkuamme

käsilaukkujamme

käsilaukkuanne

käsilaukkujanne

käsilaukkuansa / käsilaukkuaan

käsilaukkujansa / käsilaukkujaan

Gen

-n

käsilaukkumme

käsilaukkujemme

käsilaukkunne

käsilaukkujenne

käsilaukkunsa

käsilaukkujensa

Ill

mihin

käsilaukkuumme

käsilaukkuihimme

käsilaukkuunne

käsilaukkuihinne

käsilaukkuunsa

käsilaukkuihinsa

Ine

-ssa

käsilaukussamme

käsilaukuissamme

käsilaukussanne

käsilaukuissanne

käsilaukussansa / käsilaukussaan

käsilaukuissansa / käsilaukuissaan

Ela

-sta

käsilaukustamme

käsilaukuistamme

käsilaukustanne

käsilaukuistanne

käsilaukustansa / käsilaukustaan

käsilaukuistansa / käsilaukuistaan

All

-lle

käsilaukullemme

käsilaukuillemme

käsilaukullenne

käsilaukuillenne

käsilaukullensa / käsilaukulleen

käsilaukuillensa / käsilaukuillean

Ade

-lla

käsilaukullamme

käsilaukuillamme

käsilaukullanne

käsilaukuillanne

käsilaukullansa / käsilaukullaan

käsilaukuillansa / käsilaukuillaan

Abl

-lta

käsilaukultamme

käsilaukuiltamme

käsilaukultanne

käsilaukuiltanne

käsilaukultansa / käsilaukultaan

käsilaukuiltansa / käsilaukuiltaan

Tra

-ksi

käsilaukuksemme

käsilaukuiksemme

käsilaukuksenne

käsilaukuiksenne

käsilaukuksensa / käsilaukukseen

käsilaukuiksensa / käsilaukuikseen

Ess

-na

käsilaukkunamme

käsilaukkuinamme

käsilaukkunanne

käsilaukkuinanne

käsilaukkunansa / käsilaukkunaan

käsilaukkuinansa / käsilaukkuinaan

Abe

-tta

käsilaukuttamme

käsilaukuittamme

käsilaukuttanne

käsilaukuittanne

käsilaukuttansa / käsilaukuttaan

käsilaukuittansa / käsilaukuittaan

Com

-ne

-

käsilaukkuinemme

-

käsilaukkuinenne

-

käsilaukkuinensa / käsilaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

käsilaukkumme

käsilaukkunne

käsilaukkunsa

käsilaukkumme

käsilaukkunne

käsilaukkunsa

Par

-ta

käsilaukkuamme

käsilaukkuanne

käsilaukkuansa / käsilaukkuaan

käsilaukkujamme

käsilaukkujanne

käsilaukkujansa / käsilaukkujaan

Gen

-n

käsilaukkumme

käsilaukkunne

käsilaukkunsa

käsilaukkujemme

käsilaukkujenne

käsilaukkujensa

Ill

mihin

käsilaukkuumme

käsilaukkuunne

käsilaukkuunsa

käsilaukkuihimme

käsilaukkuihinne

käsilaukkuihinsa

Ine

-ssa

käsilaukussamme

käsilaukussanne

käsilaukussansa / käsilaukussaan

käsilaukuissamme

käsilaukuissanne

käsilaukuissansa / käsilaukuissaan

Ela

-sta

käsilaukustamme

käsilaukustanne

käsilaukustansa / käsilaukustaan

käsilaukuistamme

käsilaukuistanne

käsilaukuistansa / käsilaukuistaan

All

-lle

käsilaukullemme

käsilaukullenne

käsilaukullensa / käsilaukulleen

käsilaukuillemme

käsilaukuillenne

käsilaukuillensa / käsilaukuillean

Ade

-lla

käsilaukullamme

käsilaukullanne

käsilaukullansa / käsilaukullaan

käsilaukuillamme

käsilaukuillanne

käsilaukuillansa / käsilaukuillaan

Abl

-lta

käsilaukultamme

käsilaukultanne

käsilaukultansa / käsilaukultaan

käsilaukuiltamme

käsilaukuiltanne

käsilaukuiltansa / käsilaukuiltaan

Tra

-ksi

käsilaukuksemme

käsilaukuksenne

käsilaukuksensa / käsilaukukseen

käsilaukuiksemme

käsilaukuiksenne

käsilaukuiksensa / käsilaukuikseen

Ess

-na

käsilaukkunamme

käsilaukkunanne

käsilaukkunansa / käsilaukkunaan

käsilaukkuinamme

käsilaukkuinanne

käsilaukkuinansa / käsilaukkuinaan

Abe

-tta

käsilaukuttamme

käsilaukuttanne

käsilaukuttansa / käsilaukuttaan

käsilaukuittamme

käsilaukuittanne

käsilaukuittansa / käsilaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

käsilaukkuinemme

käsilaukkuinenne

käsilaukkuinensa / käsilaukkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käsi

kädet

Par

-ta

kättä

käsiä

Gen

-n

käden

kätten / käsien

Ill

mihin

käteen

käsiin

Ine

-ssa

kädessä

käsissä

Ela

-sta

kädestä

käsistä

All

-lle

kädelle

käsille

Ade

-lla

kädellä

käsillä

Abl

-lta

kädeltä

käsiltä

Tra

-ksi

kädeksi

käsiksi

Ess

-na

kätenä

käsinä

Abe

-tta

kädettä

käsittä

Com

-ne

-

käsine

Ins

-in

-

käsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käsi

kädet

Par

-ta

kättä

käsiä

Gen

-n

käden

kätten / käsien

Ill

mihin

käteen

käsiin

Ine

-ssa

kädessä

käsissä

Ela

-sta

kädestä

käsistä

All

-lle

kädelle

käsille

Ade

-lla

kädellä

käsillä

Abl

-lta

kädeltä

käsiltä

Tra

-ksi

kädeksi

käsiksi

Ess

-na

kätenä

käsinä

Abe

-tta

kädettä

käsittä

Com

-ne

-

käsine

Ins

-in

-

käsin
hand käsi, osoitin, viisari, aplodit, käsiala, apulainen
arm käsivarsi, varsi, käsi, haara, hiha, käsinoja
mitt räpylä, kinnas, käsi
manual
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2; Tatoeba Anna kätesi. Give me your hands. Käsi lepää käsinojalla. The hand rests on the armrest. Näytä kätesi. Let me see your hand. Laske kätesi. Put your hand down. Ojenna kätesi. Give me a hand a minute. Ojenna kätesi! Give me your hand, goddamn it! Ja pese kätesi. And wash your hands. Levitä kätesi laajalle. Spread out your hands wide. Tunnetko käteni? You feel my hand? Antakaa kätenne. Give me your hands. Show more arrow right

Wiktionary

hand (from the wrist to the fingers) arm (from the shoulder to the fingers or from the elbow to the fingers) (card games) hand (cards held by a player) Show more arrow right (bodypart from wrist to fingers) kämmen, koura(bodypart from elbow to wrist) kyynärvarsi(bodypart from shoulder to elbow) olkavarsi Show more arrow right käsi refers variously to the hand, arm or both. If context is required (such as in anatomy), käsivarsi (“arm”) and käsiterä (“hand”) are used. The latter is fairly rare, since usually käsi is used for the hand when käsivarsi is used for the arm. Show more arrow right Adjectives kätevä Nouns kädellinenkäsinekäteinen Verbs käsittääkäsitelläkätellä Idioms saada käsiinsä: to get hold of somethingkäydä käsiksi: to attackget physical with somebodykäydä käsiksi: to get busy doing somethingpäästä käsiksi: to get hold of somethingkäsi kädessä: hand in handvetää käteen: to masturbateottaa silmä käteen: to pay attention more closely Saada käsiinsä to get hold of something Käydä käsiksi to attackget physical with somebody Käydä käsiksi to get busy doing something Päästä käsiksi to get hold of something Käsi kädessä hand in hand Vetää käteen to masturbate Ottaa silmä käteen to pay attention more closely Show more arrow right apukäsiheittokäsiihmiskäsikaukokäsikorttikäsikädenantokädenheilautuskädenjatkokädenjälkikädenliikekädenlyöntikädennostokädenojennuskädenpuristuskädenselkäkädensijakädensuojuskädensyrjäkädentiekädenvääntökädestäennustajakädestäkatsojakäsi-invalidikäsiaikakäsiajanottokäsialakäsiasekäsijarrukäsijohdekäsijousikäsikaasukäsikaavauskäsikassakäsikassarakäsikaulaakäsikauppakäsikirjakäsikirjoituskäsikirurgikäsikirurgiakäsikivikäsikoukkukäsikranaattikäsikynkkäkäsikähmäkäsikäynnistyskäsikäyttöinenkäsilaukkukäsileimasinkäsiliikekäsilläkävelykäsilläseisontakäsilukkokäsimatkatavarakäsimerkkikäsimonistekäsinkohontakäsinkylvökäsinkäyntikäsinladontakäsinlajittelukäsinlatojakäsinlypsykäsinohjauskäsinojakäsinpesukäsinseisontakäsinukkekäsiohjelmakäsiotekäsipaikkakäsipakaasikäsipakkakäsipallokäsipaperikäsiparikäsipeilikäsipelikäsipohjakäsipohjaakäsipuhelinkäsipumppukäsipuolikäsipuukäsipuuhkakäsipyyhekäsipyykkikäsipyöräkäsirahakäsirysykäsisahakäsisaippuakäsisammutinkäsiselkäkäsisuihkukäsisuudelmakäsisäätökäsiteräkäsitukikäsituliasekäsityökäsityökalukäsivaakakäsivalaisinkäsivammakäsivarakäsivarastokäsivarsikäsivikakäsivirhekäsivoidekäsivoimakäsivälityskättentaputusrukkaskäsitekokäsitäyskäsivälikäsi Show more arrow right From Proto-Finnic käci, from Proto-Finno-Ugric käte. Cognate with Hungarian kéz. Show more arrow right

Wikipedia

Hand A hand is a prehensile, multi-fingered appendage located at the end of the forearm or forelimb of primates such as humans, chimpanzees, monkeys, and lemurs. A few other vertebrates such as the koala (which has two opposable thumbs on each "hand" and fingerprints extremely similar to human fingerprints) are often described as having "hands" instead of paws on their front limbs. The raccoon is usually described as having "hands" though opposable thumbs are lacking. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käteni

käteni

kätesi

kätesi

kätensä

kätensä

Par

-ta

kättäni

käsiäni

kättäsi

käsiäsi

kättänsä / kättään

käsiänsä / käsiään

Gen

-n

käteni

kätteni / käsieni

kätesi

kättesi / käsiesi

kätensä

kättensä / käsiensä

Ill

mihin

käteeni

käsiini

käteesi

käsiisi

käteensä

käsiinsä

Ine

-ssa

kädessäni

käsissäni

kädessäsi

käsissäsi

kädessänsä / kädessään

käsissänsä / käsissään

Ela

-sta

kädestäni

käsistäni

kädestäsi

käsistäsi

kädestänsä / kädestään

käsistänsä / käsistään

All

-lle

kädelleni

käsilleni

kädellesi

käsillesi

kädellensä / kädelleen

käsillensä / käsilleän

Ade

-lla

kädelläni

käsilläni

kädelläsi

käsilläsi

kädellänsä / kädellään

käsillänsä / käsillään

Abl

-lta

kädeltäni

käsiltäni

kädeltäsi

käsiltäsi

kädeltänsä / kädeltään

käsiltänsä / käsiltään

Tra

-ksi

kädekseni

käsikseni

kädeksesi

käsiksesi

kädeksensä / kädekseen

käsiksensä / käsikseen

Ess

-na

kätenäni

käsinäni

kätenäsi

käsinäsi

kätenänsä / kätenään

käsinänsä / käsinään

Abe

-tta

kädettäni

käsittäni

kädettäsi

käsittäsi

kädettänsä / kädettään

käsittänsä / käsittään

Com

-ne

-

käsineni

-

käsinesi

-

käsinensä / käsineen

Singular

Plural

Nom

-

käteni

kätesi

kätensä

käteni

kätesi

kätensä

Par

-ta

kättäni

kättäsi

kättänsä / kättään

käsiäni

käsiäsi

käsiänsä / käsiään

Gen

-n

käteni

kätesi

kätensä

kätteni / käsieni

kättesi / käsiesi

kättensä / käsiensä

Ill

mihin

käteeni

käteesi

käteensä

käsiini

käsiisi

käsiinsä

Ine

-ssa

kädessäni

kädessäsi

kädessänsä / kädessään

käsissäni

käsissäsi

käsissänsä / käsissään

Ela

-sta

kädestäni

kädestäsi

kädestänsä / kädestään

käsistäni

käsistäsi

käsistänsä / käsistään

All

-lle

kädelleni

kädellesi

kädellensä / kädelleen

käsilleni

käsillesi

käsillensä / käsilleän

Ade

-lla

kädelläni

kädelläsi

kädellänsä / kädellään

käsilläni

käsilläsi

käsillänsä / käsillään

Abl

-lta

kädeltäni

kädeltäsi

kädeltänsä / kädeltään

käsiltäni

käsiltäsi

käsiltänsä / käsiltään

Tra

-ksi

kädekseni

kädeksesi

kädeksensä / kädekseen

käsikseni

käsiksesi

käsiksensä / käsikseen

Ess

-na

kätenäni

kätenäsi

kätenänsä / kätenään

käsinäni

käsinäsi

käsinänsä / käsinään

Abe

-tta

kädettäni

kädettäsi

kädettänsä / kädettään

käsittäni

käsittäsi

käsittänsä / käsittään

Com

-ne

-

-

-

käsineni

käsinesi

käsinensä / käsineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kätemme

kätemme

kätenne

kätenne

kätensä

kätensä

Par

-ta

kättämme

käsiämme

kättänne

käsiänne

kättänsä / kättään

käsiänsä / käsiään

Gen

-n

kätemme

kättemme / käsiemme

kätenne

kättenne / käsienne

kätensä

kättensä / käsiensä

Ill

mihin

käteemme

käsiimme

käteenne

käsiinne

käteensä

käsiinsä

Ine

-ssa

kädessämme

käsissämme

kädessänne

käsissänne

kädessänsä / kädessään

käsissänsä / käsissään

Ela

-sta

kädestämme

käsistämme

kädestänne

käsistänne

kädestänsä / kädestään

käsistänsä / käsistään

All

-lle

kädellemme

käsillemme

kädellenne

käsillenne

kädellensä / kädelleen

käsillensä / käsilleän

Ade

-lla

kädellämme

käsillämme

kädellänne

käsillänne

kädellänsä / kädellään

käsillänsä / käsillään

Abl

-lta

kädeltämme

käsiltämme

kädeltänne

käsiltänne

kädeltänsä / kädeltään

käsiltänsä / käsiltään

Tra

-ksi

kädeksemme

käsiksemme

kädeksenne

käsiksenne

kädeksensä / kädekseen

käsiksensä / käsikseen

Ess

-na

kätenämme

käsinämme

kätenänne

käsinänne

kätenänsä / kätenään

käsinänsä / käsinään

Abe

-tta

kädettämme

käsittämme

kädettänne

käsittänne

kädettänsä / kädettään

käsittänsä / käsittään

Com

-ne

-

käsinemme

-

käsinenne

-

käsinensä / käsineen

Singular

Plural

Nom

-

kätemme

kätenne

kätensä

kätemme

kätenne

kätensä

Par

-ta

kättämme

kättänne

kättänsä / kättään

käsiämme

käsiänne

käsiänsä / käsiään

Gen

-n

kätemme

kätenne

kätensä

kättemme / käsiemme

kättenne / käsienne

kättensä / käsiensä

Ill

mihin

käteemme

käteenne

käteensä

käsiimme

käsiinne

käsiinsä

Ine

-ssa

kädessämme

kädessänne

kädessänsä / kädessään

käsissämme

käsissänne

käsissänsä / käsissään

Ela

-sta

kädestämme

kädestänne

kädestänsä / kädestään

käsistämme

käsistänne

käsistänsä / käsistään

All

-lle

kädellemme

kädellenne

kädellensä / kädelleen

käsillemme

käsillenne

käsillensä / käsilleän

Ade

-lla

kädellämme

kädellänne

kädellänsä / kädellään

käsillämme

käsillänne

käsillänsä / käsillään

Abl

-lta

kädeltämme

kädeltänne

kädeltänsä / kädeltään

käsiltämme

käsiltänne

käsiltänsä / käsiltään

Tra

-ksi

kädeksemme

kädeksenne

kädeksensä / kädekseen

käsiksemme

käsiksenne

käsiksensä / käsikseen

Ess

-na

kätenämme

kätenänne

kätenänsä / kätenään

käsinämme

käsinänne

käsinänsä / käsinään

Abe

-tta

kädettämme

kädettänne

kädettänsä / kädettään

käsittämme

käsittänne

käsittänsä / käsittään

Com

-ne

-

-

-

käsinemme

käsinenne

käsinensä / käsineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin
bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän otti avaimen laukusta. English: She took the key from the purse. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept