logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

jäädyttää, verb
Word analysis
jäädyttävät SeeHide full analysisArrow downArrow up

jäädyttävät

jäädyttää

Verb, Present, 3rd person plural
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to freeze Show more arrow right jäätyä +‎ -ttää Show more arrow right
to freeze jäädyttää, jäätyä, pysäyttää, pakastaa, jähmettyä, jähmettää
to ice jäädyttää, jäähdyttää, sokeroida, kuorruttaa, panna jäihin, jäätyä umpeen
to peg sinnitellä, ripustaa, jäädyttää, kiinnittää tapilla, panna jhk tappi, puurtaa
to congeal jähmettyä, jähmettää, hyytyä, jäädyttää
Show more arrow right OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English WMT News Commentary; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; ParlAI; Literature; Europarl Kylmä ilma jäädyttävät maan pinnan. The cold air freezes the surface of the ground. He jäädyttävät varasi ja odottavat sinua. They'll sit on that money, and they'll wait for you. Lapset jäädyttävät jäällä luistellessaan. The children freeze while skating on the ice. Aurinko ja tuuli jäädyttävät veden kylmäksi. The sun and wind freeze the water cold. Jäädytä minut nyt. Please, ice me now, please? Jäädyttävät pakkaset ovat saapuneet kaupunkiin. The freezing temperatures have arrived in the city. Jäädytä kaikki laivalla. Ice everyone inside this ship. Pidän siitä miten talviset järvimaisemat jäädyttävät mieleni. I love how the winter lake views freeze my mind. Montanassa on lumimyrskyjä, jotka jäädyttävät karjan paikoilleen. In Montana they have blizzards that freeze cattle standin ' in their tracks. Jäädyttävät järvet saattavat houkutella hiihtäjiä ja luistelijoita. Frozen lakes may attract skiers and skaters. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jäädytän

en jäädytä

ii

jäädytät

et jäädytä

iii

jäädyttää

ei jäädytä

Plural

Positive

Negative

i

jäädytämme / jäädytetään

emme jäädytä / ei jäädytetä

ii

jäädytätte

ette jäädytä

iii

jäädyttävät

eivät jäädytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jäädytin

en jäädyttänyt

ii

jäädytit

et jäädyttänyt

iii

jäädytti

ei jäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

jäädytimme / jäädytettiin

emme jäädyttäneet / ei jäädytetty

ii

jäädytitte

ette jäädyttäneet

iii

jäädyttivät

eivät jäädyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jäädyttänyt

en ole jäädyttänyt

ii

olet jäädyttänyt

et ole jäädyttänyt

iii

on jäädyttänyt

ei ole jäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme jäädyttäneet

emme ole jäädyttäneet

ii

olette jäädyttäneet

ette ole jäädyttäneet

iii

ovat jäädyttäneet

eivät ole jäädyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jäädyttänyt

en ollut jäädyttänyt

ii

olit jäädyttänyt

et ollut jäädyttänyt

iii

oli jäädyttänyt

ei ollut jäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme jäädyttäneet

emme olleet jäädyttäneet

ii

olitte jäädyttäneet

ette olleet jäädyttäneet

iii

olivat jäädyttäneet

eivät olleet jäädyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jäädyttäisin

en jäädyttäisi

ii

jäädyttäisit

et jäädyttäisi

iii

jäädyttäisi

ei jäädyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

jäädyttäisimme

emme jäädyttäisi

ii

jäädyttäisitte

ette jäädyttäisi

iii

jäädyttäisivät

eivät jäädyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jäädyttänyt

en olisi jäädyttänyt

ii

olisit jäädyttänyt

et olisi jäädyttänyt

iii

olisi jäädyttänyt

ei olisi jäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jäädyttäneet

emme olisi jäädyttäneet

ii

olisitte jäädyttäneet

ette olisi jäädyttäneet

iii

olisivat jäädyttäneet

eivät olisi jäädyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jäädyttänen

en jäädyttäne

ii

jäädyttänet

et jäädyttäne

iii

jäädyttänee

ei jäädyttäne

Plural

Positive

Negative

i

jäädyttänemme

emme jäädyttäne

ii

jäädyttänette

ette jäädyttäne

iii

jäädyttänevät

eivät jäädyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jäädyttänyt

en liene jäädyttänyt

ii

lienet jäädyttänyt

et liene jäädyttänyt

iii

lienee jäädyttänyt

ei liene jäädyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jäädyttäneet

emme liene jäädyttäneet

ii

lienette jäädyttäneet

ette liene jäädyttäneet

iii

lienevät jäädyttäneet

eivät liene jäädyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

jäädytä

iii

jäädyttäköön

Plural

i

jäädyttäkäämme

ii

jäädyttäkää

iii

jäädyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jäädyttää

Tra

-ksi

jäädyttääksensä / jäädyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jäädyttäessä

Ins

-in

jäädyttäen

Ine

-ssa

jäädytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jäädyttämään

Ine

-ssa

jäädyttämässä

Ela

-sta

jäädyttämästä

Ade

-lla

jäädyttämällä

Abe

-tta

jäädyttämättä

Ins

-in

jäädyttämän

Ins

-in

jäädytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jäädyttäminen

Par

-ta

jäädyttämistä
Infinitive V

jäädyttämäisillänsä / jäädyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

jäädytetään

ei jäädytetä

Imperfect

jäädytettiin

ei jäädytetty

Potential

jäädytettäneen

ei jäädytettäne

Conditional

jäädytettäisiin

ei jäädytettäisi

Imperative Present

jäädytettäköön

älköön jäädytettäkö

Imperative Perfect

olkoon jäädytetty

älköön jäädytetty

Positive

Negative

Present

jäädytetään

ei jäädytetä

Imperfect

jäädytettiin

ei jäädytetty

Potential

jäädytettäneen

ei jäädytettäne

Conditional

jäädytettäisiin

ei jäädytettäisi

Imperative Present

jäädytettäköön

älköön jäädytettäkö

Imperative Perfect

olkoon jäädytetty

älköön jäädytetty

Participle

Active

Passive

1st

jäädyttävä

jäädytettävä

2nd

jäädyttänyt

jäädytetty

3rd

jäädyttämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to freeze (of a liquid, especially water, to become solid due to low temperature) Fin:Vesi jäätyi.Eng:The water froze. to ice over (to become covered in ice, usually of a body of water) (computing) to freeze, hang (to stop responding) Show more arrow right (computing): hyytyä Show more arrow right sulaa Show more arrow right Verbs jäädyttää Show more arrow right From Proto-Finnic jäätüdäk, equivalent to jäätää +‎ -yä < jää (“ice”). Formally equivalent to Estonian jäätuma. Show more arrow right
to freeze jäädyttää, jäätyä, pysäyttää, pakastaa, jähmettyä, jähmettää
to freeze up jäätyä, jäätyä umpeen, mennä jäähän, jäätyä kiinni, jäykistyä, mennä lukkoon
to freeze over jäätyä, jäätyä umpeen
to ice up jäätyä
to ice over jäätyä
to be iced over jäätyä
to be iced up jäätyä
to frost over jäätyä
Show more arrow right OPUS 100 Bitexts (Finnish-English); OpenSubtitles2018.v3; OSCAR, sentence 537127.; Tatoeba, sentence 3194031.; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); opensubtitles2; Tatoeba, sentence 4753917.; EMEA0.3 Jäätiköt jäädyttävät hitaasti mutta varmasti. The glaciers freeze slowly but surely. Et jäädy. You're not freezing. Minä jäädyin. I froze. Ilmastonmuutokset jäädyttävät järvet ja joet talvella. Climate change freezes lakes and rivers in the winter. Talvisin rannikon viimat jäädyttävät meren pintaveden. During winter, coastal winds freeze the surface water of the sea. He jäädyttävät varasi ja odottavat sinua. They'll sit on that money, and they'll wait for you. Jäät jäädyttävät teiden liikenteen pohjoisessa Suomessa. The icy roads freeze traffic in northern Finland. Minä jäädyn. I' m fricking freezing, dude. Meriveden lämpötilan laskiessa, jäät jäädyttävät nopeammin. As the temperature of seawater drops, the ice freezes faster. Ei saa jäätyä. Do not freeze. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jäädyn

en jäädy

ii

jäädyt

et jäädy

iii

jäätyy

ei jäädy

Plural

Positive

Negative

i

jäädymme / jäädytään

emme jäädy / ei jäädytä

ii

jäädytte

ette jäädy

iii

jäätyvät

eivät jäädy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jäädyin

en jäätynyt

ii

jäädyit

et jäätynyt

iii

jäätyi

ei jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

jäädyimme / jäädyttiin

emme jäätyneet / ei jäädytty

ii

jäädyitte

ette jäätyneet

iii

jäätyivät

eivät jäätyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jäätynyt

en ole jäätynyt

ii

olet jäätynyt

et ole jäätynyt

iii

on jäätynyt

ei ole jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme jäätyneet

emme ole jäätyneet

ii

olette jäätyneet

ette ole jäätyneet

iii

ovat jäätyneet

eivät ole jäätyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jäätynyt

en ollut jäätynyt

ii

olit jäätynyt

et ollut jäätynyt

iii

oli jäätynyt

ei ollut jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme jäätyneet

emme olleet jäätyneet

ii

olitte jäätyneet

ette olleet jäätyneet

iii

olivat jäätyneet

eivät olleet jäätyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jäätyisin

en jäätyisi

ii

jäätyisit

et jäätyisi

iii

jäätyisi

ei jäätyisi

Plural

Positive

Negative

i

jäätyisimme

emme jäätyisi

ii

jäätyisitte

ette jäätyisi

iii

jäätyisivät

eivät jäätyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jäätynyt

en olisi jäätynyt

ii

olisit jäätynyt

et olisi jäätynyt

iii

olisi jäätynyt

ei olisi jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jäätyneet

emme olisi jäätyneet

ii

olisitte jäätyneet

ette olisi jäätyneet

iii

olisivat jäätyneet

eivät olisi jäätyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jäätynen

en jäätyne

ii

jäätynet

et jäätyne

iii

jäätynee

ei jäätyne

Plural

Positive

Negative

i

jäätynemme

emme jäätyne

ii

jäätynette

ette jäätyne

iii

jäätynevät

eivät jäätyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jäätynyt

en liene jäätynyt

ii

lienet jäätynyt

et liene jäätynyt

iii

lienee jäätynyt

ei liene jäätynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jäätyneet

emme liene jäätyneet

ii

lienette jäätyneet

ette liene jäätyneet

iii

lienevät jäätyneet

eivät liene jäätyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

jäädy

iii

jäätyköön

Plural

i

jäätykäämme

ii

jäätykää

iii

jäätykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jäätyä

Tra

-ksi

jäätyäksensä / jäätyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jäätyessä

Ins

-in

jäätyen

Ine

-ssa

jäädyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jäätymään

Ine

-ssa

jäätymässä

Ela

-sta

jäätymästä

Ade

-lla

jäätymällä

Abe

-tta

jäätymättä

Ins

-in

jäätymän

Ins

-in

jäädyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jäätyminen

Par

-ta

jäätymistä
Infinitive V

jäätymäisillänsä / jäätymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

jäädytään

ei jäädytä

Imperfect

jäädyttiin

ei jäädytty

Potential

jäädyttäneen

ei jäädyttäne

Conditional

jäädyttäisiin

ei jäädyttäisi

Imperative Present

jäädyttäköön

älköön jäädyttäkö

Imperative Perfect

olkoon jäädytty

älköön jäädytty

Positive

Negative

Present

jäädytään

ei jäädytä

Imperfect

jäädyttiin

ei jäädytty

Potential

jäädyttäneen

ei jäädyttäne

Conditional

jäädyttäisiin

ei jäädyttäisi

Imperative Present

jäädyttäköön

älköön jäädyttäkö

Imperative Perfect

olkoon jäädytty

älköön jäädytty

Participle

Active

Passive

1st

jäätyvä

jäädyttävä

2nd

jäätynyt

jäädytty

3rd

jäätymä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept