logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

höllentyminen, noun
Word analysis
höllentyminen

höllentyminen

höllentyminen

Noun, Singular Nominative

höllentyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

höllentyminen

höllentymiset

Par

-ta

höllentymistä

höllentymisiä

Gen

-n

höllentymisen

höllentymisien / höllentymisten

Ill

mihin

höllentymiseen

höllentymisiin

Ine

-ssa

höllentymisessä

höllentymisissä

Ela

-sta

höllentymisestä

höllentymisistä

All

-lle

höllentymiselle

höllentymisille

Ade

-lla

höllentymisellä

höllentymisillä

Abl

-lta

höllentymiseltä

höllentymisiltä

Tra

-ksi

höllentymiseksi

höllentymisiksi

Ess

-na

höllentymisenä

höllentymisinä

Abe

-tta

höllentymisettä

höllentymisittä

Com

-ne

-

höllentymisine

Ins

-in

-

höllentymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

höllentyminen

höllentymiset

Par

-ta

höllentymistä

höllentymisiä

Gen

-n

höllentymisen

höllentymisien / höllentymisten

Ill

mihin

höllentymiseen

höllentymisiin

Ine

-ssa

höllentymisessä

höllentymisissä

Ela

-sta

höllentymisestä

höllentymisistä

All

-lle

höllentymiselle

höllentymisille

Ade

-lla

höllentymisellä

höllentymisillä

Abl

-lta

höllentymiseltä

höllentymisiltä

Tra

-ksi

höllentymiseksi

höllentymisiksi

Ess

-na

höllentymisenä

höllentymisinä

Abe

-tta

höllentymisettä

höllentymisittä

Com

-ne

-

höllentymisine

Ins

-in

-

höllentymisin
relaxation
relaxation of
Show more arrow right EurLex-2; oj4; jw2019; ParaCrawl Corpus; not-set Talouspolitiikka: talouskurin vähittäinen höllentyminen. Budgetary policy: a further gradual decline in discipline; Aihe: Työsuhteiden höllentyminen ja osans-aikaisten työntekijöiden köyhyys Kreikassa. Subject: Greater employment flexibility and poverty affecting part-time workers in Greece. Yksi suurimpia nykyaikana tapahtuneita muutoksia on ollut moraalikäsitysten höllentyminen. One of the biggest changes in our modern times has been in regard to views on morality. Manchesterissa muodostettiin viljalakienvastainen yhdistyss-seurauksena oli radikaalisen porvariston ja proletariaatin välisen siteen höllentyminen. The Anti-Corn-Law Association was formed in Manchester, and the consequence was a relaxation of the tie between the Radical bourgeoisie and the proletariat. Suljinlaitteen aukeaminen tai höllentyminen kuljetuksen aikana on estettävä suojuksella, sinetöimällä tai muulla vastaavalla tavalla. The leakproofness of the closure system shall be ensured by an additional device (cap, crown, seal, binding, etc.) capable of preventing any loosening of the closure system during carriage. Seuraavat tekijät vaikuttavat tilanteeseen: kasvava, mutta epävakaa talouskehitys, korkea työttömyys, sosiaalisten ja kulttuuristen normien höllentyminen ja epäasianmukaiset terveyspalvelut. A number of factors are contributing to this scenario: a growing but unstable economy, with a high rate of unemployment, the liberalisation of social and cultural norms and inadequate public health services. On tärkeää vähentää päästölupien kokonaismäärää, kun laitokset eivät osallistu EU:n päästökauppajärjestelmään, jotta voidaan välttää päästökaton höllentyminen jäljelle jääneiden laitosten osalta. It is important to reduce the total amount of allowances when installations are excluded from EU ETS in order to avoid a relaxation of the cap for the remaining installations. Nanoteknologian kehittyminen ja vieraalla maaperällä tapahtuviin sotilaallisiin väliintuloihin liittyvien rajoitusten höllentyminen on johtanut proxyns-sotiin yksityisten sotavoimayhtiöiden (PMC) välillä. The rise to prominence of nanotechnology and the relaxation of restrictions to military intervention on foreign soil has led to an uprising of private military companies (PMCs) fighting proxy wars for businesses. Työllisyysvaikutusten ohella kriisin ylivoimaisesti suurin negatiivinen vaikutus yrityksiin on ollut niiden tuotteiden ja palvelujen kokonaiskysynnän yleinen lasku (tämän mainitsi 62 prosenttia yrityksistä). Seuraavana mainittiin asiakkaan maksuehtojen höllentyminen (48 yrityksistä) ja lopuksi käyttöpääoman puute, josta kärsi 31 vastaajista. Besides the employment effects, by far the most important negative effect of the crisis on firms is the overall decline of total demand for their products and services (mentioned by 62% of companies), followed by the increase in customer payment terms (mentioned by 48% of firms) and finally the shortage of working capital, which affected 31% of the respondents. Show more arrow right

Wiktionary

relaxation, loosening (becoming looser or relaxed) Show more arrow right höllentyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

höllentymiseni

höllentymiseni

höllentymisesi

höllentymisesi

höllentymisensä

höllentymisensä

Par

-ta

höllentymistäni

höllentymisiäni

höllentymistäsi

höllentymisiäsi

höllentymistänsä / höllentymistään

höllentymisiänsä / höllentymisiään

Gen

-n

höllentymiseni

höllentymisieni / höllentymisteni

höllentymisesi

höllentymisiesi / höllentymistesi

höllentymisensä

höllentymisiensä / höllentymistensä

Ill

mihin

höllentymiseeni

höllentymisiini

höllentymiseesi

höllentymisiisi

höllentymiseensä

höllentymisiinsä

Ine

-ssa

höllentymisessäni

höllentymisissäni

höllentymisessäsi

höllentymisissäsi

höllentymisessänsä / höllentymisessään

höllentymisissänsä / höllentymisissään

Ela

-sta

höllentymisestäni

höllentymisistäni

höllentymisestäsi

höllentymisistäsi

höllentymisestänsä / höllentymisestään

höllentymisistänsä / höllentymisistään

All

-lle

höllentymiselleni

höllentymisilleni

höllentymisellesi

höllentymisillesi

höllentymisellensä / höllentymiselleen

höllentymisillensä / höllentymisilleän

Ade

-lla

höllentymiselläni

höllentymisilläni

höllentymiselläsi

höllentymisilläsi

höllentymisellänsä / höllentymisellään

höllentymisillänsä / höllentymisillään

Abl

-lta

höllentymiseltäni

höllentymisiltäni

höllentymiseltäsi

höllentymisiltäsi

höllentymiseltänsä / höllentymiseltään

höllentymisiltänsä / höllentymisiltään

Tra

-ksi

höllentymisekseni

höllentymisikseni

höllentymiseksesi

höllentymisiksesi

höllentymiseksensä / höllentymisekseen

höllentymisiksensä / höllentymisikseen

Ess

-na

höllentymisenäni

höllentymisinäni

höllentymisenäsi

höllentymisinäsi

höllentymisenänsä / höllentymisenään

höllentymisinänsä / höllentymisinään

Abe

-tta

höllentymisettäni

höllentymisittäni

höllentymisettäsi

höllentymisittäsi

höllentymisettänsä / höllentymisettään

höllentymisittänsä / höllentymisittään

Com

-ne

-

höllentymisineni

-

höllentymisinesi

-

höllentymisinensä / höllentymisineen

Singular

Plural

Nom

-

höllentymiseni

höllentymisesi

höllentymisensä

höllentymiseni

höllentymisesi

höllentymisensä

Par

-ta

höllentymistäni

höllentymistäsi

höllentymistänsä / höllentymistään

höllentymisiäni

höllentymisiäsi

höllentymisiänsä / höllentymisiään

Gen

-n

höllentymiseni

höllentymisesi

höllentymisensä

höllentymisieni / höllentymisteni

höllentymisiesi / höllentymistesi

höllentymisiensä / höllentymistensä

Ill

mihin

höllentymiseeni

höllentymiseesi

höllentymiseensä

höllentymisiini

höllentymisiisi

höllentymisiinsä

Ine

-ssa

höllentymisessäni

höllentymisessäsi

höllentymisessänsä / höllentymisessään

höllentymisissäni

höllentymisissäsi

höllentymisissänsä / höllentymisissään

Ela

-sta

höllentymisestäni

höllentymisestäsi

höllentymisestänsä / höllentymisestään

höllentymisistäni

höllentymisistäsi

höllentymisistänsä / höllentymisistään

All

-lle

höllentymiselleni

höllentymisellesi

höllentymisellensä / höllentymiselleen

höllentymisilleni

höllentymisillesi

höllentymisillensä / höllentymisilleän

Ade

-lla

höllentymiselläni

höllentymiselläsi

höllentymisellänsä / höllentymisellään

höllentymisilläni

höllentymisilläsi

höllentymisillänsä / höllentymisillään

Abl

-lta

höllentymiseltäni

höllentymiseltäsi

höllentymiseltänsä / höllentymiseltään

höllentymisiltäni

höllentymisiltäsi

höllentymisiltänsä / höllentymisiltään

Tra

-ksi

höllentymisekseni

höllentymiseksesi

höllentymiseksensä / höllentymisekseen

höllentymisikseni

höllentymisiksesi

höllentymisiksensä / höllentymisikseen

Ess

-na

höllentymisenäni

höllentymisenäsi

höllentymisenänsä / höllentymisenään

höllentymisinäni

höllentymisinäsi

höllentymisinänsä / höllentymisinään

Abe

-tta

höllentymisettäni

höllentymisettäsi

höllentymisettänsä / höllentymisettään

höllentymisittäni

höllentymisittäsi

höllentymisittänsä / höllentymisittään

Com

-ne

-

-

-

höllentymisineni

höllentymisinesi

höllentymisinensä / höllentymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

höllentymisemme

höllentymisemme

höllentymisenne

höllentymisenne

höllentymisensä

höllentymisensä

Par

-ta

höllentymistämme

höllentymisiämme

höllentymistänne

höllentymisiänne

höllentymistänsä / höllentymistään

höllentymisiänsä / höllentymisiään

Gen

-n

höllentymisemme

höllentymisiemme / höllentymistemme

höllentymisenne

höllentymisienne / höllentymistenne

höllentymisensä

höllentymisiensä / höllentymistensä

Ill

mihin

höllentymiseemme

höllentymisiimme

höllentymiseenne

höllentymisiinne

höllentymiseensä

höllentymisiinsä

Ine

-ssa

höllentymisessämme

höllentymisissämme

höllentymisessänne

höllentymisissänne

höllentymisessänsä / höllentymisessään

höllentymisissänsä / höllentymisissään

Ela

-sta

höllentymisestämme

höllentymisistämme

höllentymisestänne

höllentymisistänne

höllentymisestänsä / höllentymisestään

höllentymisistänsä / höllentymisistään

All

-lle

höllentymisellemme

höllentymisillemme

höllentymisellenne

höllentymisillenne

höllentymisellensä / höllentymiselleen

höllentymisillensä / höllentymisilleän

Ade

-lla

höllentymisellämme

höllentymisillämme

höllentymisellänne

höllentymisillänne

höllentymisellänsä / höllentymisellään

höllentymisillänsä / höllentymisillään

Abl

-lta

höllentymiseltämme

höllentymisiltämme

höllentymiseltänne

höllentymisiltänne

höllentymiseltänsä / höllentymiseltään

höllentymisiltänsä / höllentymisiltään

Tra

-ksi

höllentymiseksemme

höllentymisiksemme

höllentymiseksenne

höllentymisiksenne

höllentymiseksensä / höllentymisekseen

höllentymisiksensä / höllentymisikseen

Ess

-na

höllentymisenämme

höllentymisinämme

höllentymisenänne

höllentymisinänne

höllentymisenänsä / höllentymisenään

höllentymisinänsä / höllentymisinään

Abe

-tta

höllentymisettämme

höllentymisittämme

höllentymisettänne

höllentymisittänne

höllentymisettänsä / höllentymisettään

höllentymisittänsä / höllentymisittään

Com

-ne

-

höllentymisinemme

-

höllentymisinenne

-

höllentymisinensä / höllentymisineen

Singular

Plural

Nom

-

höllentymisemme

höllentymisenne

höllentymisensä

höllentymisemme

höllentymisenne

höllentymisensä

Par

-ta

höllentymistämme

höllentymistänne

höllentymistänsä / höllentymistään

höllentymisiämme

höllentymisiänne

höllentymisiänsä / höllentymisiään

Gen

-n

höllentymisemme

höllentymisenne

höllentymisensä

höllentymisiemme / höllentymistemme

höllentymisienne / höllentymistenne

höllentymisiensä / höllentymistensä

Ill

mihin

höllentymiseemme

höllentymiseenne

höllentymiseensä

höllentymisiimme

höllentymisiinne

höllentymisiinsä

Ine

-ssa

höllentymisessämme

höllentymisessänne

höllentymisessänsä / höllentymisessään

höllentymisissämme

höllentymisissänne

höllentymisissänsä / höllentymisissään

Ela

-sta

höllentymisestämme

höllentymisestänne

höllentymisestänsä / höllentymisestään

höllentymisistämme

höllentymisistänne

höllentymisistänsä / höllentymisistään

All

-lle

höllentymisellemme

höllentymisellenne

höllentymisellensä / höllentymiselleen

höllentymisillemme

höllentymisillenne

höllentymisillensä / höllentymisilleän

Ade

-lla

höllentymisellämme

höllentymisellänne

höllentymisellänsä / höllentymisellään

höllentymisillämme

höllentymisillänne

höllentymisillänsä / höllentymisillään

Abl

-lta

höllentymiseltämme

höllentymiseltänne

höllentymiseltänsä / höllentymiseltään

höllentymisiltämme

höllentymisiltänne

höllentymisiltänsä / höllentymisiltään

Tra

-ksi

höllentymiseksemme

höllentymiseksenne

höllentymiseksensä / höllentymisekseen

höllentymisiksemme

höllentymisiksenne

höllentymisiksensä / höllentymisikseen

Ess

-na

höllentymisenämme

höllentymisenänne

höllentymisenänsä / höllentymisenään

höllentymisinämme

höllentymisinänne

höllentymisinänsä / höllentymisinään

Abe

-tta

höllentymisettämme

höllentymisettänne

höllentymisettänsä / höllentymisettään

höllentymisittämme

höllentymisittänne

höllentymisittänsä / höllentymisittään

Com

-ne

-

-

-

höllentymisinemme

höllentymisinenne

höllentymisinensä / höllentymisineen

Wiktionary

(intransitive) To loosen, relax. Show more arrow right höllentää +‎ -yä Show more arrow right
höllentyä
Show more arrow right EurLex-2; oj4; jw2019; Europarl8; ParaCrawl Corpus; not-set Talouspolitiikka: talouskurin vähittäinen höllentyminen. Budgetary policy: a further gradual decline in discipline; Aihe: Työsuhteiden höllentyminen ja osans-aikaisten työntekijöiden köyhyys Kreikassa. Subject: Greater employment flexibility and poverty affecting part-time workers in Greece. Yksi suurimpia nykyaikana tapahtuneita muutoksia on ollut moraalikäsitysten höllentyminen. One of the biggest changes in our modern times has been in regard to views on morality. Pyrkimykset julkisen rahoituksen tervehdyttämiseksi eivät myöskään saa höllentyä. Nor should the efforts to stabilize public finance be relaxed. Manchesterissa muodostettiin viljalakienvastainen yhdistyss-seurauksena oli radikaalisen porvariston ja proletariaatin välisen siteen höllentyminen. The Anti-Corn-Law Association was formed in Manchester, and the consequence was a relaxation of the tie between the Radical bourgeoisie and the proletariat. Suljinlaitteen aukeaminen tai höllentyminen kuljetuksen aikana on estettävä suojuksella, sinetöimällä tai muulla vastaavalla tavalla. The leakproofness of the closure system shall be ensured by an additional device (cap, crown, seal, binding, etc.) capable of preventing any loosening of the closure system during carriage. Seuraavat tekijät vaikuttavat tilanteeseen: kasvava, mutta epävakaa talouskehitys, korkea työttömyys, sosiaalisten ja kulttuuristen normien höllentyminen ja epäasianmukaiset terveyspalvelut. A number of factors are contributing to this scenario: a growing but unstable economy, with a high rate of unemployment, the liberalisation of social and cultural norms and inadequate public health services. On tärkeää vähentää päästölupien kokonaismäärää, kun laitokset eivät osallistu EU:n päästökauppajärjestelmään, jotta voidaan välttää päästökaton höllentyminen jäljelle jääneiden laitosten osalta. It is important to reduce the total amount of allowances when installations are excluded from EU ETS in order to avoid a relaxation of the cap for the remaining installations. Nanoteknologian kehittyminen ja vieraalla maaperällä tapahtuviin sotilaallisiin väliintuloihin liittyvien rajoitusten höllentyminen on johtanut proxyns-sotiin yksityisten sotavoimayhtiöiden (PMC) välillä. The rise to prominence of nanotechnology and the relaxation of restrictions to military intervention on foreign soil has led to an uprising of private military companies (PMCs) fighting proxy wars for businesses. Selvitysjärjestelmään pääsy on tosin mahdollista valtuutettujen välittäjien kautta, mutta kaikkien järjestelmässä mukana olevien valvonta ei saa höllentyä tämän takia. It is true that participation in settlement is possible through authorized intermediaries, but this does not dispense with the need for rigorous supervision of all those participating in the system. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

höllennyn

en höllenny

ii

höllennyt

et höllenny

iii

höllentyy

ei höllenny

Plural

Positive

Negative

i

höllennymme / höllennytään

emme höllenny / ei höllennytä

ii

höllennytte

ette höllenny

iii

höllentyvät

eivät höllenny
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

höllennyin

en höllentynyt

ii

höllennyit

et höllentynyt

iii

höllentyi

ei höllentynyt

Plural

Positive

Negative

i

höllennyimme / höllennyttiin

emme höllentyneet / ei höllennytty

ii

höllennyitte

ette höllentyneet

iii

höllentyivät

eivät höllentyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen höllentynyt

en ole höllentynyt

ii

olet höllentynyt

et ole höllentynyt

iii

on höllentynyt

ei ole höllentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme höllentyneet

emme ole höllentyneet

ii

olette höllentyneet

ette ole höllentyneet

iii

ovat höllentyneet

eivät ole höllentyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin höllentynyt

en ollut höllentynyt

ii

olit höllentynyt

et ollut höllentynyt

iii

oli höllentynyt

ei ollut höllentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme höllentyneet

emme olleet höllentyneet

ii

olitte höllentyneet

ette olleet höllentyneet

iii

olivat höllentyneet

eivät olleet höllentyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

höllentyisin

en höllentyisi

ii

höllentyisit

et höllentyisi

iii

höllentyisi

ei höllentyisi

Plural

Positive

Negative

i

höllentyisimme

emme höllentyisi

ii

höllentyisitte

ette höllentyisi

iii

höllentyisivät

eivät höllentyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin höllentynyt

en olisi höllentynyt

ii

olisit höllentynyt

et olisi höllentynyt

iii

olisi höllentynyt

ei olisi höllentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme höllentyneet

emme olisi höllentyneet

ii

olisitte höllentyneet

ette olisi höllentyneet

iii

olisivat höllentyneet

eivät olisi höllentyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

höllentynen

en höllentyne

ii

höllentynet

et höllentyne

iii

höllentynee

ei höllentyne

Plural

Positive

Negative

i

höllentynemme

emme höllentyne

ii

höllentynette

ette höllentyne

iii

höllentynevät

eivät höllentyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen höllentynyt

en liene höllentynyt

ii

lienet höllentynyt

et liene höllentynyt

iii

lienee höllentynyt

ei liene höllentynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme höllentyneet

emme liene höllentyneet

ii

lienette höllentyneet

ette liene höllentyneet

iii

lienevät höllentyneet

eivät liene höllentyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

höllenny

iii

höllentyköön

Plural

i

höllentykäämme

ii

höllentykää

iii

höllentykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

höllentyä

Tra

-ksi

höllentyäksensä / höllentyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

höllentyessä

Ins

-in

höllentyen

Ine

-ssa

höllennyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

höllentymään

Ine

-ssa

höllentymässä

Ela

-sta

höllentymästä

Ade

-lla

höllentymällä

Abe

-tta

höllentymättä

Ins

-in

höllentymän

Ins

-in

höllennyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

höllentyminen

Par

-ta

höllentymistä
Infinitive V

höllentymäisillänsä / höllentymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

höllennytään

ei höllennytä

Imperfect

höllennyttiin

ei höllennytty

Potential

höllennyttäneen

ei höllennyttäne

Conditional

höllennyttäisiin

ei höllennyttäisi

Imperative Present

höllennyttäköön

älköön höllennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon höllennytty

älköön höllennytty

Positive

Negative

Present

höllennytään

ei höllennytä

Imperfect

höllennyttiin

ei höllennytty

Potential

höllennyttäneen

ei höllennyttäne

Conditional

höllennyttäisiin

ei höllennyttäisi

Imperative Present

höllennyttäköön

älköön höllennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon höllennytty

älköön höllennytty

Participle

Active

Passive

1st

höllentyvä

höllennyttävä

2nd

höllentynyt

höllennytty

3rd

höllentymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept