logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hämätä + kö, verb
Word analysis
hämäsikö SeeHide full analysisArrow downArrow up

hämäsikö

hämätä

Verb, Imperfect, 3rd person singular Question clitic
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, + partitive) To confuse, to obfuscate, to jive Fin:Minua kuitenkin hämää se, ettei aikuinen mies tiedä asioita, jotka nykyään ovat itsestäänselviä alle 12-vuotiaalle.Eng:I'm however confused as to how an adult man can go without knowing things which nowadays are self-evident to those under 12 years. (literally "it confuses me") Show more arrow right Nouns hämäys Verbs passive hämääntyä Show more arrow right hämä- +‎ -tä; see hämärä for more. Show more arrow right
to confuse sekoittaa, hämmentää, hämätä, häkellyttää, saattaa epäjärjestykseen
to obfuscate hämärtää, hämätä, sekoittaa
to bluff hämätä, harhauttaa
to mystify hämätä, hämmentää
to dupe huiputtaa, hämätä
to fox pettää, sekoittaa, hämätä
to snow sataa lunta, sumuttaa, hämätä, peittää lumeen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Finnish-English parallel corpus; OPUS corpus; opensubtitles2 Ne vain hämää. Ma fishing. He hämäävät. Nah, they're bluffing. En hämää minua. Now, you don't fool me. Hämäsikö hän meitä? He fobbed us off with a ringer. Vuori ei hämännyt! The Lady Was Not Bluffing! Et hämännyt minua. You didn't fool me. Tähän on helppo hämätä. It's easy to be deceived by this. Hämäsi miten? Distracted him how? Hän yrittää hämätä meitä. He is trying to mislead us. Kunhan hämäät. You' re bluffing, you bastard. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hämäänkö

en hämääkö

ii

hämäätkö

et hämääkö

iii

hämääkö

ei hämääkö

Plural

Positive

Negative

i

hämäämmekö / hämätäänkö

emme hämääkö / ei hämätäkö

ii

hämäättekö

ette hämääkö

iii

hämäävätkö

eivät hämääkö
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hämäsinkö

en hämännytkö

ii

hämäsitkö

et hämännytkö

iii

hämäsikö

ei hämännytkö

Plural

Positive

Negative

i

hämäsimmekö / hämättiinkö

emme hämänneetkö / ei hämättykö

ii

hämäsittekö

ette hämänneetkö

iii

hämäsivätkö

eivät hämänneetkö
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hämännytkö

en ole hämännytkö

ii

olet hämännytkö

et ole hämännytkö

iii

on hämännytkö

ei ole hämännytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme hämänneetkö

emme ole hämänneetkö

ii

olette hämänneetkö

ette ole hämänneetkö

iii

ovat hämänneetkö

eivät ole hämänneetkö
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hämännytkö

en ollut hämännytkö

ii

olit hämännytkö

et ollut hämännytkö

iii

oli hämännytkö

ei ollut hämännytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme hämänneetkö

emme olleet hämänneetkö

ii

olitte hämänneetkö

ette olleet hämänneetkö

iii

olivat hämänneetkö

eivät olleet hämänneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hämäisinkö

en hämäisikö

ii

hämäisitkö

et hämäisikö

iii

hämäisikö

ei hämäisikö

Plural

Positive

Negative

i

hämäisimmekö

emme hämäisikö

ii

hämäisittekö

ette hämäisikö

iii

hämäisivätkö

eivät hämäisikö
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hämännytkö

en olisi hämännytkö

ii

olisit hämännytkö

et olisi hämännytkö

iii

olisi hämännytkö

ei olisi hämännytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hämänneetkö

emme olisi hämänneetkö

ii

olisitte hämänneetkö

ette olisi hämänneetkö

iii

olisivat hämänneetkö

eivät olisi hämänneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hämännenkö

en hämännekö

ii

hämännetkö

et hämännekö

iii

hämänneekö

ei hämännekö

Plural

Positive

Negative

i

hämännemmekö

emme hämännekö

ii

hämännettekö

ette hämännekö

iii

hämännevätkö

eivät hämännekö
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hämännytkö

en liene hämännytkö

ii

lienet hämännytkö

et liene hämännytkö

iii

lienee hämännytkö

ei liene hämännytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hämänneetkö

emme liene hämänneetkö

ii

lienette hämänneetkö

ette liene hämänneetkö

iii

lienevät hämänneetkö

eivät liene hämänneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

hämää

iii

hämätköön

Plural

i

hämätkäämme

ii

hämätkää

iii

hämätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hämätäkö

Tra

-ksi

hämätäksensäkö / hämätäkseenkö
Infinitive II

Ine

-ssa

hämätessäkö

Ins

-in

hämätenkö

Ine

-ssa

hämättäessäkö (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hämäämäänkö

Ine

-ssa

hämäämässäkö

Ela

-sta

hämäämästäkö

Ade

-lla

hämäämälläkö

Abe

-tta

hämäämättäkö

Ins

-in

hämäämänkö

Ins

-in

hämättämänkö (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hämääminenkö

Par

-ta

hämäämistäkö
Infinitive V

hämäämäisillänsäkö / hämäämäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

hämätäänkö

ei hämätäkö

Imperfect

hämättiinkö

ei hämättykö

Potential

hämättäneenkö

ei hämättänekö

Conditional

hämättäisiinkö

ei hämättäisikö

Imperative Present

hämättäköönkö

älköön hämättäkökö

Imperative Perfect

olkoon hämättykö

älköön hämättykö

Positive

Negative

Present

hämätäänkö

ei hämätäkö

Imperfect

hämättiinkö

ei hämättykö

Potential

hämättäneenkö

ei hämättänekö

Conditional

hämättäisiinkö

ei hämättäisikö

Imperative Present

hämättäköönkö

älköön hämättäkökö

Imperative Perfect

olkoon hämättykö

älköön hämättykö

Participle

Active

Passive

1st

hämääväkö

hämättäväkö

2nd

hämännytkö

hämättykö

3rd

hämäämäkö

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept