logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

horjuttaminen, noun
Word analysis
horjuttamiseeni

horjuttamiseeni

horjuttaminen

Noun, Singular Illative 1st singular possessive

horjuttaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative 1st singular possessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

horjuttaminen

horjuttamiset

Par

-ta

horjuttamista

horjuttamisia

Gen

-n

horjuttamisen

horjuttamisien / horjuttamisten

Ill

mihin

horjuttamiseen

horjuttamisiin

Ine

-ssa

horjuttamisessa

horjuttamisissa

Ela

-sta

horjuttamisesta

horjuttamisista

All

-lle

horjuttamiselle

horjuttamisille

Ade

-lla

horjuttamisella

horjuttamisilla

Abl

-lta

horjuttamiselta

horjuttamisilta

Tra

-ksi

horjuttamiseksi

horjuttamisiksi

Ess

-na

horjuttamisena

horjuttamisina

Abe

-tta

horjuttamisetta

horjuttamisitta

Com

-ne

-

horjuttamisine

Ins

-in

-

horjuttamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

horjuttaminen

horjuttamiset

Par

-ta

horjuttamista

horjuttamisia

Gen

-n

horjuttamisen

horjuttamisien / horjuttamisten

Ill

mihin

horjuttamiseen

horjuttamisiin

Ine

-ssa

horjuttamisessa

horjuttamisissa

Ela

-sta

horjuttamisesta

horjuttamisista

All

-lle

horjuttamiselle

horjuttamisille

Ade

-lla

horjuttamisella

horjuttamisilla

Abl

-lta

horjuttamiselta

horjuttamisilta

Tra

-ksi

horjuttamiseksi

horjuttamisiksi

Ess

-na

horjuttamisena

horjuttamisina

Abe

-tta

horjuttamisetta

horjuttamisitta

Com

-ne

-

horjuttamisine

Ins

-in

-

horjuttamisin
to destabilize
to undermine heikentää, horjuttaa, jäytää, uurtaa, kaivaa maata jnk alta, saada sortumaan
to subvert horjuttaa, turmella, heikentää jnk valtaa
to shake ravistaa, ravistella, horjuttaa, täristä, pudistaa, karistaa
to unbalance järkyttää, horjuttaa
subversion
to destabilize the
destabilize the
to undermine
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; EurLex-2; not-set Kyselyihin, jotka on tähdätty horjuttamiseeni? Enquiries aimed at undermining me? YK:n horjuttaminen voi johtaa vain kaaokseen. Undermining the UN can only end in disaster. Nykyisten hallitsijoiden vallan horjuttaminen. And undermining existing rulers? Hänen viimeinen projektinsas-oli epäystävällisten maiden talouden horjuttaminen. The last project he worked on involved a plan to destabilize the economies of unfriendly countries. petollisuudesta, tottelemattomuudesta ja organisaation horjuttamisesta kriisissä. disloyalty, insubordination and destabilization in times of crisis. Malofeev tukee näin ollen toimillaan Itäns-Ukrainan vakauden horjuttamista. Therefore Mr Malofeev is acting in support of the destabilisation of Eastern Ukraine. Hallituksen horjuttaminen joukkoesiintymisins-on vaarallista itsevaltiudelle. It's dangerous to shake up the government with group appearances. Venäjän itäisen kumppanuuden maihin kohdistama painostus ja erityisesti Itäns-Ukrainan vakauden horjuttaminen. Russian pressure on Eastern Partnership countries and in particular destabilisation of eastern Ukraine. Raaka väkivalta, siviiliväestön etniset puhdistukset ja Jugoslavian tasapainon horjuttaminen on saatava päättymään. Brutal violence, the ethnic cleansing of the civilian population and the destabilisation of Yugoslavia must be stopped. Se tarkoittaisi EU:n tulevaisuuden pantiksi asettamista ja harkinnanvaraisen tulevan varojenkäytön horjuttamista peruuttamattomasti. It is tantamount to mortgaging the future of the EU and undermining prospective discretionary spending beyond repair. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

horjuttamiseni

horjuttamiseni

horjuttamisesi

horjuttamisesi

horjuttamisensa

horjuttamisensa

Par

-ta

horjuttamistani

horjuttamisiani

horjuttamistasi

horjuttamisiasi

horjuttamistansa / horjuttamistaan

horjuttamisiansa / horjuttamisiaan

Gen

-n

horjuttamiseni

horjuttamisieni / horjuttamisteni

horjuttamisesi

horjuttamisiesi / horjuttamistesi

horjuttamisensa

horjuttamisiensa / horjuttamistensa

Ill

mihin

horjuttamiseeni

horjuttamisiini

horjuttamiseesi

horjuttamisiisi

horjuttamiseensa

horjuttamisiinsa

Ine

-ssa

horjuttamisessani

horjuttamisissani

horjuttamisessasi

horjuttamisissasi

horjuttamisessansa / horjuttamisessaan

horjuttamisissansa / horjuttamisissaan

Ela

-sta

horjuttamisestani

horjuttamisistani

horjuttamisestasi

horjuttamisistasi

horjuttamisestansa / horjuttamisestaan

horjuttamisistansa / horjuttamisistaan

All

-lle

horjuttamiselleni

horjuttamisilleni

horjuttamisellesi

horjuttamisillesi

horjuttamisellensa / horjuttamiselleen

horjuttamisillensa / horjuttamisillean

Ade

-lla

horjuttamisellani

horjuttamisillani

horjuttamisellasi

horjuttamisillasi

horjuttamisellansa / horjuttamisellaan

horjuttamisillansa / horjuttamisillaan

Abl

-lta

horjuttamiseltani

horjuttamisiltani

horjuttamiseltasi

horjuttamisiltasi

horjuttamiseltansa / horjuttamiseltaan

horjuttamisiltansa / horjuttamisiltaan

Tra

-ksi

horjuttamisekseni

horjuttamisikseni

horjuttamiseksesi

horjuttamisiksesi

horjuttamiseksensa / horjuttamisekseen

horjuttamisiksensa / horjuttamisikseen

Ess

-na

horjuttamisenani

horjuttamisinani

horjuttamisenasi

horjuttamisinasi

horjuttamisenansa / horjuttamisenaan

horjuttamisinansa / horjuttamisinaan

Abe

-tta

horjuttamisettani

horjuttamisittani

horjuttamisettasi

horjuttamisittasi

horjuttamisettansa / horjuttamisettaan

horjuttamisittansa / horjuttamisittaan

Com

-ne

-

horjuttamisineni

-

horjuttamisinesi

-

horjuttamisinensa / horjuttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

horjuttamiseni

horjuttamisesi

horjuttamisensa

horjuttamiseni

horjuttamisesi

horjuttamisensa

Par

-ta

horjuttamistani

horjuttamistasi

horjuttamistansa / horjuttamistaan

horjuttamisiani

horjuttamisiasi

horjuttamisiansa / horjuttamisiaan

Gen

-n

horjuttamiseni

horjuttamisesi

horjuttamisensa

horjuttamisieni / horjuttamisteni

horjuttamisiesi / horjuttamistesi

horjuttamisiensa / horjuttamistensa

Ill

mihin

horjuttamiseeni

horjuttamiseesi

horjuttamiseensa

horjuttamisiini

horjuttamisiisi

horjuttamisiinsa

Ine

-ssa

horjuttamisessani

horjuttamisessasi

horjuttamisessansa / horjuttamisessaan

horjuttamisissani

horjuttamisissasi

horjuttamisissansa / horjuttamisissaan

Ela

-sta

horjuttamisestani

horjuttamisestasi

horjuttamisestansa / horjuttamisestaan

horjuttamisistani

horjuttamisistasi

horjuttamisistansa / horjuttamisistaan

All

-lle

horjuttamiselleni

horjuttamisellesi

horjuttamisellensa / horjuttamiselleen

horjuttamisilleni

horjuttamisillesi

horjuttamisillensa / horjuttamisillean

Ade

-lla

horjuttamisellani

horjuttamisellasi

horjuttamisellansa / horjuttamisellaan

horjuttamisillani

horjuttamisillasi

horjuttamisillansa / horjuttamisillaan

Abl

-lta

horjuttamiseltani

horjuttamiseltasi

horjuttamiseltansa / horjuttamiseltaan

horjuttamisiltani

horjuttamisiltasi

horjuttamisiltansa / horjuttamisiltaan

Tra

-ksi

horjuttamisekseni

horjuttamiseksesi

horjuttamiseksensa / horjuttamisekseen

horjuttamisikseni

horjuttamisiksesi

horjuttamisiksensa / horjuttamisikseen

Ess

-na

horjuttamisenani

horjuttamisenasi

horjuttamisenansa / horjuttamisenaan

horjuttamisinani

horjuttamisinasi

horjuttamisinansa / horjuttamisinaan

Abe

-tta

horjuttamisettani

horjuttamisettasi

horjuttamisettansa / horjuttamisettaan

horjuttamisittani

horjuttamisittasi

horjuttamisittansa / horjuttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

horjuttamisineni

horjuttamisinesi

horjuttamisinensa / horjuttamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

horjuttamisemme

horjuttamisemme

horjuttamisenne

horjuttamisenne

horjuttamisensa

horjuttamisensa

Par

-ta

horjuttamistamme

horjuttamisiamme

horjuttamistanne

horjuttamisianne

horjuttamistansa / horjuttamistaan

horjuttamisiansa / horjuttamisiaan

Gen

-n

horjuttamisemme

horjuttamisiemme / horjuttamistemme

horjuttamisenne

horjuttamisienne / horjuttamistenne

horjuttamisensa

horjuttamisiensa / horjuttamistensa

Ill

mihin

horjuttamiseemme

horjuttamisiimme

horjuttamiseenne

horjuttamisiinne

horjuttamiseensa

horjuttamisiinsa

Ine

-ssa

horjuttamisessamme

horjuttamisissamme

horjuttamisessanne

horjuttamisissanne

horjuttamisessansa / horjuttamisessaan

horjuttamisissansa / horjuttamisissaan

Ela

-sta

horjuttamisestamme

horjuttamisistamme

horjuttamisestanne

horjuttamisistanne

horjuttamisestansa / horjuttamisestaan

horjuttamisistansa / horjuttamisistaan

All

-lle

horjuttamisellemme

horjuttamisillemme

horjuttamisellenne

horjuttamisillenne

horjuttamisellensa / horjuttamiselleen

horjuttamisillensa / horjuttamisillean

Ade

-lla

horjuttamisellamme

horjuttamisillamme

horjuttamisellanne

horjuttamisillanne

horjuttamisellansa / horjuttamisellaan

horjuttamisillansa / horjuttamisillaan

Abl

-lta

horjuttamiseltamme

horjuttamisiltamme

horjuttamiseltanne

horjuttamisiltanne

horjuttamiseltansa / horjuttamiseltaan

horjuttamisiltansa / horjuttamisiltaan

Tra

-ksi

horjuttamiseksemme

horjuttamisiksemme

horjuttamiseksenne

horjuttamisiksenne

horjuttamiseksensa / horjuttamisekseen

horjuttamisiksensa / horjuttamisikseen

Ess

-na

horjuttamisenamme

horjuttamisinamme

horjuttamisenanne

horjuttamisinanne

horjuttamisenansa / horjuttamisenaan

horjuttamisinansa / horjuttamisinaan

Abe

-tta

horjuttamisettamme

horjuttamisittamme

horjuttamisettanne

horjuttamisittanne

horjuttamisettansa / horjuttamisettaan

horjuttamisittansa / horjuttamisittaan

Com

-ne

-

horjuttamisinemme

-

horjuttamisinenne

-

horjuttamisinensa / horjuttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

horjuttamisemme

horjuttamisenne

horjuttamisensa

horjuttamisemme

horjuttamisenne

horjuttamisensa

Par

-ta

horjuttamistamme

horjuttamistanne

horjuttamistansa / horjuttamistaan

horjuttamisiamme

horjuttamisianne

horjuttamisiansa / horjuttamisiaan

Gen

-n

horjuttamisemme

horjuttamisenne

horjuttamisensa

horjuttamisiemme / horjuttamistemme

horjuttamisienne / horjuttamistenne

horjuttamisiensa / horjuttamistensa

Ill

mihin

horjuttamiseemme

horjuttamiseenne

horjuttamiseensa

horjuttamisiimme

horjuttamisiinne

horjuttamisiinsa

Ine

-ssa

horjuttamisessamme

horjuttamisessanne

horjuttamisessansa / horjuttamisessaan

horjuttamisissamme

horjuttamisissanne

horjuttamisissansa / horjuttamisissaan

Ela

-sta

horjuttamisestamme

horjuttamisestanne

horjuttamisestansa / horjuttamisestaan

horjuttamisistamme

horjuttamisistanne

horjuttamisistansa / horjuttamisistaan

All

-lle

horjuttamisellemme

horjuttamisellenne

horjuttamisellensa / horjuttamiselleen

horjuttamisillemme

horjuttamisillenne

horjuttamisillensa / horjuttamisillean

Ade

-lla

horjuttamisellamme

horjuttamisellanne

horjuttamisellansa / horjuttamisellaan

horjuttamisillamme

horjuttamisillanne

horjuttamisillansa / horjuttamisillaan

Abl

-lta

horjuttamiseltamme

horjuttamiseltanne

horjuttamiseltansa / horjuttamiseltaan

horjuttamisiltamme

horjuttamisiltanne

horjuttamisiltansa / horjuttamisiltaan

Tra

-ksi

horjuttamiseksemme

horjuttamiseksenne

horjuttamiseksensa / horjuttamisekseen

horjuttamisiksemme

horjuttamisiksenne

horjuttamisiksensa / horjuttamisikseen

Ess

-na

horjuttamisenamme

horjuttamisenanne

horjuttamisenansa / horjuttamisenaan

horjuttamisinamme

horjuttamisinanne

horjuttamisinansa / horjuttamisinaan

Abe

-tta

horjuttamisettamme

horjuttamisettanne

horjuttamisettansa / horjuttamisettaan

horjuttamisittamme

horjuttamisittanne

horjuttamisittansa / horjuttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

horjuttamisinemme

horjuttamisinenne

horjuttamisinensa / horjuttamisineen

Wiktionary

(transitive) To destabilize. (transitive) To reel. Show more arrow right horjua +‎ -ttaa Show more arrow right
to undermine heikentää, horjuttaa, jäytää, uurtaa, kaivaa maata jnk alta, saada sortumaan
to subvert horjuttaa, turmella, heikentää jnk valtaa
to shake ravistaa, ravistella, horjuttaa, täristä, pudistaa, karistaa
to unbalance järkyttää, horjuttaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl8 Horjuttaisi tasapainoa. It'll unbalance us. Älä anna sen horjuttaa uskoasi. Do not let yourself be stumbled. Varo sellaista mikä horjuttaisi sinua. Beware of Destabilizing Factors. Kyselyihin, jotka on tähdätty horjuttamiseeni? Enquiries aimed at undermining me? Olet horjuttanut taian tasapainoa hänen hyväkseen. You have tilted the balance of magic in his favour. Olet tehnyt kaikkesi horjuttaaksesi minua. You've done everything you can to undermine me. Tällainen katastrofaalinen sulkeminen horjuttaa luottamusta. A disastrous closure like this shakes confidence. Koska hän on oikealla puolellani, minua ei horjuteta. (Ps. Because he is at my right hand, I will never be shaken.” —Ps. He tekevät kaikkensa horjuttaakseen tilannetta entisestään. They are doing everything to further destabilise the situation. Niiltä, jotka ovat juonitelleet horjuttaakseen askeleitani. Those who have schemed to push my steps. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

horjutan

en horjuta

ii

horjutat

et horjuta

iii

horjuttaa

ei horjuta

Plural

Positive

Negative

i

horjutamme / horjutetaan

emme horjuta / ei horjuteta

ii

horjutatte

ette horjuta

iii

horjuttavat

eivät horjuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

horjutin

en horjuttanut

ii

horjutit

et horjuttanut

iii

horjutti

ei horjuttanut

Plural

Positive

Negative

i

horjutimme / horjutettiin

emme horjuttaneet / ei horjutettu

ii

horjutitte

ette horjuttaneet

iii

horjuttivat

eivät horjuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen horjuttanut

en ole horjuttanut

ii

olet horjuttanut

et ole horjuttanut

iii

on horjuttanut

ei ole horjuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme horjuttaneet

emme ole horjuttaneet

ii

olette horjuttaneet

ette ole horjuttaneet

iii

ovat horjuttaneet

eivät ole horjuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin horjuttanut

en ollut horjuttanut

ii

olit horjuttanut

et ollut horjuttanut

iii

oli horjuttanut

ei ollut horjuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme horjuttaneet

emme olleet horjuttaneet

ii

olitte horjuttaneet

ette olleet horjuttaneet

iii

olivat horjuttaneet

eivät olleet horjuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

horjuttaisin

en horjuttaisi

ii

horjuttaisit

et horjuttaisi

iii

horjuttaisi

ei horjuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

horjuttaisimme

emme horjuttaisi

ii

horjuttaisitte

ette horjuttaisi

iii

horjuttaisivat

eivät horjuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin horjuttanut

en olisi horjuttanut

ii

olisit horjuttanut

et olisi horjuttanut

iii

olisi horjuttanut

ei olisi horjuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme horjuttaneet

emme olisi horjuttaneet

ii

olisitte horjuttaneet

ette olisi horjuttaneet

iii

olisivat horjuttaneet

eivät olisi horjuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

horjuttanen

en horjuttane

ii

horjuttanet

et horjuttane

iii

horjuttanee

ei horjuttane

Plural

Positive

Negative

i

horjuttanemme

emme horjuttane

ii

horjuttanette

ette horjuttane

iii

horjuttanevat

eivät horjuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen horjuttanut

en liene horjuttanut

ii

lienet horjuttanut

et liene horjuttanut

iii

lienee horjuttanut

ei liene horjuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme horjuttaneet

emme liene horjuttaneet

ii

lienette horjuttaneet

ette liene horjuttaneet

iii

lienevät horjuttaneet

eivät liene horjuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

horjuta

iii

horjuttakoon

Plural

i

horjuttakaamme

ii

horjuttakaa

iii

horjuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

horjuttaa

Tra

-ksi

horjuttaaksensa / horjuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

horjuttaessa

Ins

-in

horjuttaen

Ine

-ssa

horjutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

horjuttamaan

Ine

-ssa

horjuttamassa

Ela

-sta

horjuttamasta

Ade

-lla

horjuttamalla

Abe

-tta

horjuttamatta

Ins

-in

horjuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

horjuttaminen

Par

-ta

horjuttamista
Infinitive V

horjuttamaisillaan / horjuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

horjutetaan

ei horjuteta

Imperfect

horjutettiin

ei horjutettu

Potential

horjutettaneen

ei horjutettane

Conditional

horjutettaisiin

ei horjutettaisi

Imperative Present

horjutettakoon

älköön horjutettako

Imperative Perfect

olkoon horjutettu

älköön horjutettu

Positive

Negative

Present

horjutetaan

ei horjuteta

Imperfect

horjutettiin

ei horjutettu

Potential

horjutettaneen

ei horjutettane

Conditional

horjutettaisiin

ei horjutettaisi

Imperative Present

horjutettakoon

älköön horjutettako

Imperative Perfect

olkoon horjutettu

älköön horjutettu

Participle

Active

Passive

1st

horjuttava

horjutettava

2nd

horjuttanut

horjutettu

3rd

horjuttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept