logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hirvittävä, adjective

Word analysis
hirvittävän

hirvittävän

hirvittävä

Adjective, Singular Genitive

hirvittää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

hirvitä

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

horrible Show more arrow right
terrible kauhea, hirvittävä, hirveä, kamala
horrible kamala, hirvittävä, hirveä
gruesome hirvittävä, kaamea
monstrous hirveä, hirvittävä, suunnaton, valtava, luonnoton, epämuotoinen
fearful peloissaan, pelokas, hirvittävä, kauhea
ghastly kamala, aavemainen, kalmankalpea, hirvittävä, kauhea
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; WikiMatrix; GlobalVoices; OpenSubtitles; jw2019; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 2545970 Hirvittävän kylmää ulkona tänään. It's awfully cold outside today. Hirvittävän hyvin. Monstrously well. Hirvittävän nopeasti auto ajoi ohi. The car drove past terrifyingly quickly. Hirvittävän upea näkymä aukeaa vuoren huipulta. The view from the top of the mountain is absolutely stunning. Hän teki hirvittävän virheen työhaastattelussa. He made a horrendous mistake in the job interview. Sotilas oli kokenut hirvittävän trauman taistelukentällä. The soldier had experienced a dreadful trauma on the battlefield. Hirvittävän kaunis auringonlasku värjäsi taivaan punaiseksi. The sky turned red as the horribly beautiful sunset painted the horizon. Kipu tuntui hirvittävältä. The pain was terrible. Kyseessä on hirvittävä tapahtuma. We are in the midst of a most unpleasant mess. Se oli kaikkein hirvittävin muisto. It was the most horrifying memory. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hirvittävä

hirvittävät

Par

-ta

hirvittävää

hirvittäviä

Gen

-n

hirvittävän

hirvittävien

Ill

mihin

hirvittävään

hirvittäviin

Ine

-ssa

hirvittävässä

hirvittävissä

Ela

-sta

hirvittävästä

hirvittävistä

All

-lle

hirvittävälle

hirvittäville

Ade

-lla

hirvittävällä

hirvittävillä

Abl

-lta

hirvittävältä

hirvittäviltä

Tra

-ksi

hirvittäväksi

hirvittäviksi

Ess

-na

hirvittävänä

hirvittävinä

Abe

-tta

hirvittävättä

hirvittävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvittävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hirvittävä

hirvittävät

Par

-ta

hirvittävää

hirvittäviä

Gen

-n

hirvittävän

hirvittävien

Ill

mihin

hirvittävään

hirvittäviin

Ine

-ssa

hirvittävässä

hirvittävissä

Ela

-sta

hirvittävästä

hirvittävistä

All

-lle

hirvittävälle

hirvittäville

Ade

-lla

hirvittävällä

hirvittävillä

Abl

-lta

hirvittävältä

hirvittäviltä

Tra

-ksi

hirvittäväksi

hirvittäviksi

Ess

-na

hirvittävänä

hirvittävinä

Abe

-tta

hirvittävättä

hirvittävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvittävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hirvittävempi

hirvittävemmät

Par

-ta

hirvittävempää

hirvittävempiä

Gen

-n

hirvittävemmän

hirvittävempien

Ill

mihin

hirvittävempiin

hirvittävempiin

Ine

-ssa

hirvittävemmässä

hirvittävemmissä

Ela

-sta

hirvittävemmästä

hirvittävemmistä

All

-lle

hirvittävemmälle

hirvittävemmille

Ade

-lla

hirvittävemmällä

hirvittävemmillä

Abl

-lta

hirvittävemmältä

hirvittävemmiltä

Tra

-ksi

hirvittävemmäksi

hirvittävemmiksi

Ess

-na

hirvittävempänä

hirvittävempinä

Abe

-tta

hirvittävemmättä

hirvittävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvittävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hirvittävempi

hirvittävemmät

Par

-ta

hirvittävempää

hirvittävempiä

Gen

-n

hirvittävemmän

hirvittävempien

Ill

mihin

hirvittävempiin

hirvittävempiin

Ine

-ssa

hirvittävemmässä

hirvittävemmissä

Ela

-sta

hirvittävemmästä

hirvittävemmistä

All

-lle

hirvittävemmälle

hirvittävemmille

Ade

-lla

hirvittävemmällä

hirvittävemmillä

Abl

-lta

hirvittävemmältä

hirvittävemmiltä

Tra

-ksi

hirvittävemmäksi

hirvittävemmiksi

Ess

-na

hirvittävempänä

hirvittävempinä

Abe

-tta

hirvittävemmättä

hirvittävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvittävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hirvittävin

hirvittävimmät

Par

-ta

hirvittävintä

hirvittävimpiä

Gen

-n

hirvittävimmän

hirvittävinten / hirvittävimpien

Ill

mihin

hirvittävimpään

hirvittävimpiin

Ine

-ssa

hirvittävimmässä

hirvittävimmissä

Ela

-sta

hirvittävimmästä

hirvittävimmistä

All

-lle

hirvittävimmälle

hirvittävimmille

Ade

-lla

hirvittävimmällä

hirvittävimmillä

Abl

-lta

hirvittävimmältä

hirvittävimmiltä

Tra

-ksi

hirvittävimmäksi

hirvittävimmiksi

Ess

-na

hirvittävimpänä

hirvittävimpinä

Abe

-tta

hirvittävimmättä

hirvittävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvittävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hirvittävin

hirvittävimmät

Par

-ta

hirvittävintä

hirvittävimpiä

Gen

-n

hirvittävimmän

hirvittävinten / hirvittävimpien

Ill

mihin

hirvittävimpään

hirvittävimpiin

Ine

-ssa

hirvittävimmässä

hirvittävimmissä

Ela

-sta

hirvittävimmästä

hirvittävimmistä

All

-lle

hirvittävimmälle

hirvittävimmille

Ade

-lla

hirvittävimmällä

hirvittävimmillä

Abl

-lta

hirvittävimmältä

hirvittävimmiltä

Tra

-ksi

hirvittävimmäksi

hirvittävimmiksi

Ess

-na

hirvittävimpänä

hirvittävimpinä

Abe

-tta

hirvittävimmättä

hirvittävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvittävimmin

Wiktionary

To horrify. Show more arrow right hirv- +‎ -ttää, from the same root as hirveä. Show more arrow right
to horrify hirvittää
Show more arrow right
JW300; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 123456.; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 789012.; Europarl Parallel Corpus, sentence 456450.; Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Finnish-English Parallel Corpus, sentence 34567.; Common Crawl; Literature Hinnat ovat hirvittävän korkeat. The prices are terrifyingly high. Tämä tapahtui hirvittävän nopeasti. This happened terrifyingly fast. Pelkäsin hirvittävän paljon, että hän suuttuisi. I was afraid terrifyingly much that he would get angry. Hän oli hirvittävän vihainen siitä, mitä tapahtui. He was terrifyingly angry about what happened. Lähtötilanne oli hirvittävän huono. The starting point was horrendously poor. Nyt hirvittää. Now I'm scared. Hän oli hirvittävän väsynyt pitkän työpäivän jälkeen. He was terrifyingly tired after a long day at work. Terrorismi on hirvittävää. Terrorism is horrific. Sinä olet niin hirvittävän suuri olento!. You are such a tremendous creature!. Minua hirvittää. This place gives me the willies. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hirvitän

en hirvitä

ii

hirvität

et hirvitä

iii

hirvittää

ei hirvitä

Plural

Positive

Negative

i

hirvitämme / hirvitetään

emme hirvitä / ei hirvitetä

ii

hirvitätte

ette hirvitä

iii

hirvittävät

eivät hirvitä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hirvitin

en hirvittänyt

ii

hirvitit

et hirvittänyt

iii

hirvitti

ei hirvittänyt

Plural

Positive

Negative

i

hirvitimme / hirvitettiin

emme hirvittäneet / ei hirvitetty

ii

hirvititte

ette hirvittäneet

iii

hirvittivät

eivät hirvittäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hirvittänyt

en ole hirvittänyt

ii

olet hirvittänyt

et ole hirvittänyt

iii

on hirvittänyt

ei ole hirvittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hirvittäneet

emme ole hirvittäneet

ii

olette hirvittäneet

ette ole hirvittäneet

iii

ovat hirvittäneet

eivät ole hirvittäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hirvittänyt

en ollut hirvittänyt

ii

olit hirvittänyt

et ollut hirvittänyt

iii

oli hirvittänyt

ei ollut hirvittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hirvittäneet

emme olleet hirvittäneet

ii

olitte hirvittäneet

ette olleet hirvittäneet

iii

olivat hirvittäneet

eivät olleet hirvittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hirvittäisin

en hirvittäisi

ii

hirvittäisit

et hirvittäisi

iii

hirvittäisi

ei hirvittäisi

Plural

Positive

Negative

i

hirvittäisimme

emme hirvittäisi

ii

hirvittäisitte

ette hirvittäisi

iii

hirvittäisivät

eivät hirvittäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hirvittänyt

en olisi hirvittänyt

ii

olisit hirvittänyt

et olisi hirvittänyt

iii

olisi hirvittänyt

ei olisi hirvittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hirvittäneet

emme olisi hirvittäneet

ii

olisitte hirvittäneet

ette olisi hirvittäneet

iii

olisivat hirvittäneet

eivät olisi hirvittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hirvittänen

en hirvittäne

ii

hirvittänet

et hirvittäne

iii

hirvittänee

ei hirvittäne

Plural

Positive

Negative

i

hirvittänemme

emme hirvittäne

ii

hirvittänette

ette hirvittäne

iii

hirvittänevät

eivät hirvittäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hirvittänyt

en liene hirvittänyt

ii

lienet hirvittänyt

et liene hirvittänyt

iii

lienee hirvittänyt

ei liene hirvittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hirvittäneet

emme liene hirvittäneet

ii

lienette hirvittäneet

ette liene hirvittäneet

iii

lienevät hirvittäneet

eivät liene hirvittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hirvitä

iii

hirvittäköön

Plural

i

hirvittäkäämme

ii

hirvittäkää

iii

hirvittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hirvittää

Tra

-ksi

hirvittääksensä / hirvittääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hirvittäessä

Ins

-in

hirvittäen

Ine

-ssa

hirvitettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hirvittämään

Ine

-ssa

hirvittämässä

Ela

-sta

hirvittämästä

Ade

-lla

hirvittämällä

Abe

-tta

hirvittämättä

Ins

-in

hirvittämän

Ins

-in

hirvitettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hirvittäminen

Par

-ta

hirvittämistä

Infinitive V

hirvittämäisillänsä / hirvittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hirvitetään

ei hirvitetä

Imperfect

hirvitettiin

ei hirvitetty

Potential

hirvitettäneen

ei hirvitettäne

Conditional

hirvitettäisiin

ei hirvitettäisi

Imperative Present

hirvitettäköön

älköön hirvitettäkö

Imperative Perfect

olkoon hirvitetty

älköön hirvitetty

Positive

Negative

Present

hirvitetään

ei hirvitetä

Imperfect

hirvitettiin

ei hirvitetty

Potential

hirvitettäneen

ei hirvitettäne

Conditional

hirvitettäisiin

ei hirvitettäisi

Imperative Present

hirvitettäköön

älköön hirvitettäkö

Imperative Perfect

olkoon hirvitetty

älköön hirvitetty

Participle

Active

Passive

1st

hirvittävä

hirvitettävä

2nd

hirvittänyt

hirvitetty

3rd

hirvittämä

-

Wiktionary

(rare) Alternative form of hirvetä Show more arrow right hirvi- +‎ -; variant of hirvetä. Show more arrow right
to dare hirvetä
Show more arrow right
Europarl8; Literature; OpenSubtitles2018.v3 Lähtötilanne oli hirvittävän huono. The starting point was horrendously poor. Sinä olet niin hirvittävän suuri olento!. You are such a tremendous creature!. Tulimyrskyn ilmavirta on hirvittävän voimakas. There is such a draught in a firestorm like that. Voi hirvitystä. Oh, dear me. Myrkyistä hirvittävintä. Poison most foul! Vahingot olisivat hirvittävät. The damage would be irreparable. Sellainen kirja on hirvittävä! Such a book is a terrible thing. Se on hirvittävä, hirvittävä virhe. It's a horrible, horrible mistake. Katso tuota hirvitystä. Look at this fucking thing. Hirvittävän hyvin. Monstrously well. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hirviän

en hirviä

ii

hirviät

et hirviä

iii

hirviää

ei hirviä

Plural

Positive

Negative

i

hirviämme / hirvitään

emme hirviä / ei hirvitä

ii

hirviätte

ette hirviä

iii

hirviävät

eivät hirviä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hirvisin

en hirvinnyt

ii

hirvisit

et hirvinnyt

iii

hirvisi

ei hirvinnyt

Plural

Positive

Negative

i

hirvisimme / hirvittiin

emme hirvinneet / ei hirvitty

ii

hirvisitte

ette hirvinneet

iii

hirvisivät

eivät hirvinneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hirvinnyt

en ole hirvinnyt

ii

olet hirvinnyt

et ole hirvinnyt

iii

on hirvinnyt

ei ole hirvinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hirvinneet

emme ole hirvinneet

ii

olette hirvinneet

ette ole hirvinneet

iii

ovat hirvinneet

eivät ole hirvinneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hirvinnyt

en ollut hirvinnyt

ii

olit hirvinnyt

et ollut hirvinnyt

iii

oli hirvinnyt

ei ollut hirvinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hirvinneet

emme olleet hirvinneet

ii

olitte hirvinneet

ette olleet hirvinneet

iii

olivat hirvinneet

eivät olleet hirvinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hirviäisin

en hirviäisi

ii

hirviäisit

et hirviäisi

iii

hirviäisi

ei hirviäisi

Plural

Positive

Negative

i

hirviäisimme

emme hirviäisi

ii

hirviäisitte

ette hirviäisi

iii

hirviäisivät

eivät hirviäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hirvinnyt

en olisi hirvinnyt

ii

olisit hirvinnyt

et olisi hirvinnyt

iii

olisi hirvinnyt

ei olisi hirvinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hirvinneet

emme olisi hirvinneet

ii

olisitte hirvinneet

ette olisi hirvinneet

iii

olisivat hirvinneet

eivät olisi hirvinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hirvinnen

en hirvinne

ii

hirvinnet

et hirvinne

iii

hirvinnee

ei hirvinne

Plural

Positive

Negative

i

hirvinnemme

emme hirvinne

ii

hirvinnette

ette hirvinne

iii

hirvinnevät

eivät hirvinne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hirvinnyt

en liene hirvinnyt

ii

lienet hirvinnyt

et liene hirvinnyt

iii

lienee hirvinnyt

ei liene hirvinnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hirvinneet

emme liene hirvinneet

ii

lienette hirvinneet

ette liene hirvinneet

iii

lienevät hirvinneet

eivät liene hirvinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hirviä

iii

hirvitköön

Plural

i

hirvitkäämme

ii

hirvitkää

iii

hirvitkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hirvitä

Tra

-ksi

hirvitäksensä / hirvitäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hirvitessä

Ins

-in

hirviten

Ine

-ssa

hirvittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hirviämään

Ine

-ssa

hirviämässä

Ela

-sta

hirviämästä

Ade

-lla

hirviämällä

Abe

-tta

hirviämättä

Ins

-in

hirviämän

Ins

-in

hirvittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hirviäminen

Par

-ta

hirviämistä

Infinitive V

hirviämäisillänsä / hirviämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hirvitään

ei hirvitä

Imperfect

hirvittiin

ei hirvitty

Potential

hirvittäneen

ei hirvittäne

Conditional

hirvittäisiin

ei hirvittäisi

Imperative Present

hirvittäköön

älköön hirvittäkö

Imperative Perfect

olkoon hirvitty

älköön hirvitty

Positive

Negative

Present

hirvitään

ei hirvitä

Imperfect

hirvittiin

ei hirvitty

Potential

hirvittäneen

ei hirvittäne

Conditional

hirvittäisiin

ei hirvittäisi

Imperative Present

hirvittäköön

älköön hirvittäkö

Imperative Perfect

olkoon hirvitty

älköön hirvitty

Participle

Active

Passive

1st

hirviävä

hirvittävä

2nd

hirvinnyt

hirvitty

3rd

hirviämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept