logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hirvetä, verb
Word analysis
hirveää

hirveää

hirvetä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

hirveä

Adjective, Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive, auxiliary + infinitive) to dare ((to) do), venture (to do), have the courage (to do), be brave enough (to do; sth usually very scary or frightening) Show more arrow right uskaltaa, rohjeta Show more arrow right hirveä +‎ -etä. Show more arrow right
to dare hirvetä
to venture hirvetä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish–English translation sentences, sentence #105688; Europarl Hän hirveää herännyt yöllä. He's been having terrible nightmares in the night. Tämä on todellakin hirveää. This is really terrible. Tämä on hirveää. Oh, this is horrible!. Tämä on hirveää! Oh, this is horrible! Hirveää iskua ei kuitenkaan tullut. However, the terrible blow did not come. Se sopii hyvin hirvesi kylkeen. It'll look great opposite your moose. En voi hirvetä ajatellessa sitä. I can't fear thinking about it. Tämä on aivan hirveää. This is absolutely terrible. Hirveää sääntörikkomusta ei pidä tehdä. Such a terrible violation of the rules should not be made. Ei ole helppoa käsitellä hirveää surua. It is not easy to deal with terrible grief. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hirveän

en hirveä

ii

hirveät

et hirveä

iii

hirveää

ei hirveä

Plural

Positive

Negative

i

hirveämme / hirvetään

emme hirveä / ei hirvetä

ii

hirveätte

ette hirveä

iii

hirveävät

eivät hirveä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hirvesin

en hirvennyt

ii

hirvesit

et hirvennyt

iii

hirvesi

ei hirvennyt

Plural

Positive

Negative

i

hirvesimme / hirvettiin

emme hirvenneet / ei hirvetty

ii

hirvesitte

ette hirvenneet

iii

hirvesivät

eivät hirvenneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hirvennyt

en ole hirvennyt

ii

olet hirvennyt

et ole hirvennyt

iii

on hirvennyt

ei ole hirvennyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hirvenneet

emme ole hirvenneet

ii

olette hirvenneet

ette ole hirvenneet

iii

ovat hirvenneet

eivät ole hirvenneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hirvennyt

en ollut hirvennyt

ii

olit hirvennyt

et ollut hirvennyt

iii

oli hirvennyt

ei ollut hirvennyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hirvenneet

emme olleet hirvenneet

ii

olitte hirvenneet

ette olleet hirvenneet

iii

olivat hirvenneet

eivät olleet hirvenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hirveäisin

en hirveäisi

ii

hirveäisit

et hirveäisi

iii

hirveäisi

ei hirveäisi

Plural

Positive

Negative

i

hirveäisimme

emme hirveäisi

ii

hirveäisitte

ette hirveäisi

iii

hirveäisivät

eivät hirveäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hirvennyt

en olisi hirvennyt

ii

olisit hirvennyt

et olisi hirvennyt

iii

olisi hirvennyt

ei olisi hirvennyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hirvenneet

emme olisi hirvenneet

ii

olisitte hirvenneet

ette olisi hirvenneet

iii

olisivat hirvenneet

eivät olisi hirvenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hirvennen

en hirvenne

ii

hirvennet

et hirvenne

iii

hirvennee

ei hirvenne

Plural

Positive

Negative

i

hirvennemme

emme hirvenne

ii

hirvennette

ette hirvenne

iii

hirvennevät

eivät hirvenne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hirvennyt

en liene hirvennyt

ii

lienet hirvennyt

et liene hirvennyt

iii

lienee hirvennyt

ei liene hirvennyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hirvenneet

emme liene hirvenneet

ii

lienette hirvenneet

ette liene hirvenneet

iii

lienevät hirvenneet

eivät liene hirvenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hirveä

iii

hirvetköön

Plural

i

hirvetkäämme

ii

hirvetkää

iii

hirvetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hirvetä

Tra

-ksi

hirvetäksensä / hirvetäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hirvetessä

Ins

-in

hirveten

Ine

-ssa

hirvettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hirveämään

Ine

-ssa

hirveämässä

Ela

-sta

hirveämästä

Ade

-lla

hirveämällä

Abe

-tta

hirveämättä

Ins

-in

hirveämän

Ins

-in

hirvettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hirveäminen

Par

-ta

hirveämistä
Infinitive V

hirveämäisillänsä / hirveämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hirvetään

ei hirvetä

Imperfect

hirvettiin

ei hirvetty

Potential

hirvettäneen

ei hirvettäne

Conditional

hirvettäisiin

ei hirvettäisi

Imperative Present

hirvettäköön

älköön hirvettäkö

Imperative Perfect

olkoon hirvetty

älköön hirvetty

Positive

Negative

Present

hirvetään

ei hirvetä

Imperfect

hirvettiin

ei hirvetty

Potential

hirvettäneen

ei hirvettäne

Conditional

hirvettäisiin

ei hirvettäisi

Imperative Present

hirvettäköön

älköön hirvettäkö

Imperative Perfect

olkoon hirvetty

älköön hirvetty

Participle

Active

Passive

1st

hirveävä

hirvettävä

2nd

hirvennyt

hirvetty

3rd

hirveämä

-

Wiktionary

horrible, terrible. Show more arrow right Verbs hirvittää Show more arrow right Related to Karelian hirvie. Probably also related to hirmu. Show more arrow right
terrible kauhea, hirvittävä, hirveä, kamala
awful kauhea, hirveä, kamala, pelottava, pahemmanpuoleinen, järkky
terrific loistava, hirveä, mahtava, kauhea, kamala
horrible kamala, hirvittävä, hirveä
hideous hirveä, vastenmielinen, inhottava, ruma
monstrous hirveä, hirvittävä, suunnaton, valtava, luonnoton, epämuotoinen
beastly hirveä, sikamainen, inhottava
horrendous kauhistuttava, kauhea, hirveä
horrid hirveä, kauhea, inhottava
atrocious julma, hirveä, kamala
dire hirveä, kauhea, suuri, äärimmäinen
fearsome hirveä
unspeakable sanoin kuvaamaton, hirveä
formidable valtava, pelottava, hirmuinen, hirveä
outrageous törkeä, tyrmistyttävä, hirveä, hävytön
abominable iljettävä, inhottava, kammottava, hirveä
vile halpamainen, häpeällinen, kurja, alhainen, surkea, hirveä
racking raastava, hirveä, hillitön
ferocious hurja, julma, raivokas, villi, hirveä
wretched kurja, viheliäinen, surkea, onneton, kirottu, hirveä
grim synkkä, julma, armoton, tuima, ankara, hirveä
abysmal pohjaton, kamala, hirveä, rajaton
heathenish pakanallinen, hirveä, jumalaton
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus (Finnish-English) Hirveää melua! Awful noise! Hirveä näky. A terrible sight. Älä syö tuota hirveää mässyä! Don't eat that awful slop! Hirveä läävä! What a dump. Hirveä helle. Freakin'hot. Hirveä nälkä. I'm so hungry. Se on hirveä. It's hideous. Tämä on hirveää. Oh, this is horrible!. Tämä on hirveää! Oh, this is horrible! En voinut kestää hirveää kipua. I couldn't stand the awful pain. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hirveä

hirveät

Par

-ta

hirveää

hirveitä / hirvehiä

Gen

-n

hirveän

hirveitten / hirveiden / hirvehien / hirvehitten

Ill

mihin

hirveään

hirveisiin / hirveihin / hirvehisin

Ine

-ssa

hirveässä

hirveissä

Ela

-sta

hirveästä

hirveistä

All

-lle

hirveälle

hirveille

Ade

-lla

hirveällä

hirveillä

Abl

-lta

hirveältä

hirveiltä

Tra

-ksi

hirveäksi

hirveiksi

Ess

-na

hirveänä

hirveinä

Abe

-tta

hirveättä

hirveittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hirveä

hirveät

Par

-ta

hirveää

hirveitä / hirvehiä

Gen

-n

hirveän

hirveitten / hirveiden / hirvehien / hirvehitten

Ill

mihin

hirveään

hirveisiin / hirveihin / hirvehisin

Ine

-ssa

hirveässä

hirveissä

Ela

-sta

hirveästä

hirveistä

All

-lle

hirveälle

hirveille

Ade

-lla

hirveällä

hirveillä

Abl

-lta

hirveältä

hirveiltä

Tra

-ksi

hirveäksi

hirveiksi

Ess

-na

hirveänä

hirveinä

Abe

-tta

hirveättä

hirveittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirvein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hirveämpi

hirveämmät

Par

-ta

hirveämpää

hirveämpiä

Gen

-n

hirveämmän

hirveämpien

Ill

mihin

hirveämpiin

hirveämpiin

Ine

-ssa

hirveämmässä

hirveämmissä

Ela

-sta

hirveämmästä

hirveämmistä

All

-lle

hirveämmälle

hirveämmille

Ade

-lla

hirveämmällä

hirveämmillä

Abl

-lta

hirveämmältä

hirveämmiltä

Tra

-ksi

hirveämmäksi

hirveämmiksi

Ess

-na

hirveämpänä

hirveämpinä

Abe

-tta

hirveämmättä

hirveämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirveämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hirveämpi

hirveämmät

Par

-ta

hirveämpää

hirveämpiä

Gen

-n

hirveämmän

hirveämpien

Ill

mihin

hirveämpiin

hirveämpiin

Ine

-ssa

hirveämmässä

hirveämmissä

Ela

-sta

hirveämmästä

hirveämmistä

All

-lle

hirveämmälle

hirveämmille

Ade

-lla

hirveämmällä

hirveämmillä

Abl

-lta

hirveämmältä

hirveämmiltä

Tra

-ksi

hirveämmäksi

hirveämmiksi

Ess

-na

hirveämpänä

hirveämpinä

Abe

-tta

hirveämmättä

hirveämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirveämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hirvein

hirveimmät

Par

-ta

hirveintä

hirveimpiä

Gen

-n

hirveimmän

hirveinten / hirveimpien

Ill

mihin

hirveimpään

hirveimpiin

Ine

-ssa

hirveimmässä

hirveimmissä

Ela

-sta

hirveimmästä

hirveimmistä

All

-lle

hirveimmälle

hirveimmille

Ade

-lla

hirveimmällä

hirveimmillä

Abl

-lta

hirveimmältä

hirveimmiltä

Tra

-ksi

hirveimmäksi

hirveimmiksi

Ess

-na

hirveimpänä

hirveimpinä

Abe

-tta

hirveimmättä

hirveimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirveimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hirvein

hirveimmät

Par

-ta

hirveintä

hirveimpiä

Gen

-n

hirveimmän

hirveinten / hirveimpien

Ill

mihin

hirveimpään

hirveimpiin

Ine

-ssa

hirveimmässä

hirveimmissä

Ela

-sta

hirveimmästä

hirveimmistä

All

-lle

hirveimmälle

hirveimmille

Ade

-lla

hirveimmällä

hirveimmillä

Abl

-lta

hirveimmältä

hirveimmiltä

Tra

-ksi

hirveimmäksi

hirveimmiksi

Ess

-na

hirveimpänä

hirveimpinä

Abe

-tta

hirveimmättä

hirveimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hirveimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept