logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hiertynyt, adjective
Word analysis
hiertyneelle

hiertyneelle

hiertynyt

Adjective, Singular Allative

hiertyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Allative
Report an issue
festered
abraded
Show more arrow right EMEA0.3; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019 Käyttö rikkoutuneelle tai hiertyneelle iholle tai paikallisesti infektoituneelle alueelle. Use on broken or denuded skin or in the presence of local infection. Perseeni on niin hiertynyt. Yeah, my bum is so chafed. Muisteletko hiertyneitä nännejä ja häpyraon laajennusta? Nostalgic for the days of chafed nipples and episiotomies? Kaapelit hiertyneet kameralta. Got a frayed video feed on. En ole hiertynyt tai muutakaan. I' m not sore, or anything. Hänen kalunsa on huomenna hiertynyt. His dick's gonna be chafed the fuck up tomorrow. Lopputuloksena ovat vereslihalle hiertyneet varpaat. The end result is raw, bloody toes. Tutkimuksessa terveillä aikuisilla koehenkilöillä retapamuliinivoidetta levitettiin päivittäin ehjälle tai peitesidoksen alla olevalle hiertyneelle iholle seitsemän päivän ajan. In a study of healthy adult subjects, # % retapamulin ointment was applied daily to intact and to abraded skin under occlusion for up to # days. Venttiilit ovat hiertyneet, ja akun otimme vanhasta Wyllisista. The valves need grinding, we took the radiator out of an old Wyllis. Koska pitoisuus ihmisen plasmassa on pieni paikallisen käytön jälkeen hiertyneelle iholle tai infektoituneille pinnallisille haavoille, kliinisesti merkityksellistä inhibitiota ei ole odotettavissa in vivo (ks. kohta. Based on the low plasma concentration achieved in humans after topical application to abraded skin or infected superficial wounds, a clinically relevant inhibition is not expected in vivo (see section. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hiertynyt

hiertyneet

Par

-ta

hiertynyttä

hiertyneitä / hiertynehiä

Gen

-n

hiertyneen

hiertyneitten / hiertyneiden / hiertynehien / hiertynehitten

Ill

mihin

hiertyneeseen

hiertyneisiin / hiertyneihin / hiertynehisin

Ine

-ssa

hiertyneessä

hiertyneissä

Ela

-sta

hiertyneestä

hiertyneistä

All

-lle

hiertyneelle

hiertyneille

Ade

-lla

hiertyneellä

hiertyneillä

Abl

-lta

hiertyneeltä

hiertyneiltä

Tra

-ksi

hiertyneeksi

hiertyneiksi

Ess

-na

hiertyneenä

hiertyneinä

Abe

-tta

hiertyneettä

hiertyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hiertynyt

hiertyneet

Par

-ta

hiertynyttä

hiertyneitä / hiertynehiä

Gen

-n

hiertyneen

hiertyneitten / hiertyneiden / hiertynehien / hiertynehitten

Ill

mihin

hiertyneeseen

hiertyneisiin / hiertyneihin / hiertynehisin

Ine

-ssa

hiertyneessä

hiertyneissä

Ela

-sta

hiertyneestä

hiertyneistä

All

-lle

hiertyneelle

hiertyneille

Ade

-lla

hiertyneellä

hiertyneillä

Abl

-lta

hiertyneeltä

hiertyneiltä

Tra

-ksi

hiertyneeksi

hiertyneiksi

Ess

-na

hiertyneenä

hiertyneinä

Abe

-tta

hiertyneettä

hiertyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hiertyneempi

hiertyneemmät

Par

-ta

hiertyneempää

hiertyneempiä

Gen

-n

hiertyneemmän

hiertyneempien

Ill

mihin

hiertyneempiin

hiertyneempiin

Ine

-ssa

hiertyneemmässä

hiertyneemmissä

Ela

-sta

hiertyneemmästä

hiertyneemmistä

All

-lle

hiertyneemmälle

hiertyneemmille

Ade

-lla

hiertyneemmällä

hiertyneemmillä

Abl

-lta

hiertyneemmältä

hiertyneemmiltä

Tra

-ksi

hiertyneemmäksi

hiertyneemmiksi

Ess

-na

hiertyneempänä

hiertyneempinä

Abe

-tta

hiertyneemmättä

hiertyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hiertyneempi

hiertyneemmät

Par

-ta

hiertyneempää

hiertyneempiä

Gen

-n

hiertyneemmän

hiertyneempien

Ill

mihin

hiertyneempiin

hiertyneempiin

Ine

-ssa

hiertyneemmässä

hiertyneemmissä

Ela

-sta

hiertyneemmästä

hiertyneemmistä

All

-lle

hiertyneemmälle

hiertyneemmille

Ade

-lla

hiertyneemmällä

hiertyneemmillä

Abl

-lta

hiertyneemmältä

hiertyneemmiltä

Tra

-ksi

hiertyneemmäksi

hiertyneemmiksi

Ess

-na

hiertyneempänä

hiertyneempinä

Abe

-tta

hiertyneemmättä

hiertyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hiertynein

hiertyneimmät

Par

-ta

hiertyneintä

hiertyneimpiä

Gen

-n

hiertyneimmän

hiertyneinten / hiertyneimpien

Ill

mihin

hiertyneimpään

hiertyneimpiin

Ine

-ssa

hiertyneimmässä

hiertyneimmissä

Ela

-sta

hiertyneimmästä

hiertyneimmistä

All

-lle

hiertyneimmälle

hiertyneimmille

Ade

-lla

hiertyneimmällä

hiertyneimmillä

Abl

-lta

hiertyneimmältä

hiertyneimmiltä

Tra

-ksi

hiertyneimmäksi

hiertyneimmiksi

Ess

-na

hiertyneimpänä

hiertyneimpinä

Abe

-tta

hiertyneimmättä

hiertyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hiertynein

hiertyneimmät

Par

-ta

hiertyneintä

hiertyneimpiä

Gen

-n

hiertyneimmän

hiertyneinten / hiertyneimpien

Ill

mihin

hiertyneimpään

hiertyneimpiin

Ine

-ssa

hiertyneimmässä

hiertyneimmissä

Ela

-sta

hiertyneimmästä

hiertyneimmistä

All

-lle

hiertyneimmälle

hiertyneimmille

Ade

-lla

hiertyneimmällä

hiertyneimmillä

Abl

-lta

hiertyneimmältä

hiertyneimmiltä

Tra

-ksi

hiertyneimmäksi

hiertyneimmiksi

Ess

-na

hiertyneimpänä

hiertyneimpinä

Abe

-tta

hiertyneimmättä

hiertyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneimmin

Wiktionary

(intransitive) to be rubbed, be chafed, be abraded Show more arrow right hiertää (“to rub, chafe, abrade”) +‎ -yä Show more arrow right
abrasions
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; DGT Translation Memory Polveni hiertyvät. It's unnatural. Perseeni on niin hiertynyt. Yeah, my bum is so chafed. Sukat hiertyvät helposti uusina. Socks chafe easily when new. Kaapelit hiertyneet kameralta. Got a frayed video feed on. En ole hiertynyt tai muutakaan. I' m not sore, or anything. Hänen kalunsa on huomenna hiertynyt. His dick's gonna be chafed the fuck up tomorrow. Rintaliivien hihat hiertyä ihoon. The bra straps rub against the skin. Sukat eivät saa hiertyä varpaisiin. Socks should not rub against the toes. Katso näitä hiertymiä. Look at these abrasions. Kesällä jalkapohjat voivat hiertyä nopeasti. In the summer, the soles of the feet can chafe quickly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hierryn

en hierry

ii

hierryt

et hierry

iii

hiertyy

ei hierry

Plural

Positive

Negative

i

hierrymme / hierrytään

emme hierry / ei hierrytä

ii

hierrytte

ette hierry

iii

hiertyvät

eivät hierry
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hierryin

en hiertynyt

ii

hierryit

et hiertynyt

iii

hiertyi

ei hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

hierryimme / hierryttiin

emme hiertyneet / ei hierrytty

ii

hierryitte

ette hiertyneet

iii

hiertyivät

eivät hiertyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hiertynyt

en ole hiertynyt

ii

olet hiertynyt

et ole hiertynyt

iii

on hiertynyt

ei ole hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hiertyneet

emme ole hiertyneet

ii

olette hiertyneet

ette ole hiertyneet

iii

ovat hiertyneet

eivät ole hiertyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hiertynyt

en ollut hiertynyt

ii

olit hiertynyt

et ollut hiertynyt

iii

oli hiertynyt

ei ollut hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hiertyneet

emme olleet hiertyneet

ii

olitte hiertyneet

ette olleet hiertyneet

iii

olivat hiertyneet

eivät olleet hiertyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hiertyisin

en hiertyisi

ii

hiertyisit

et hiertyisi

iii

hiertyisi

ei hiertyisi

Plural

Positive

Negative

i

hiertyisimme

emme hiertyisi

ii

hiertyisitte

ette hiertyisi

iii

hiertyisivät

eivät hiertyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hiertynyt

en olisi hiertynyt

ii

olisit hiertynyt

et olisi hiertynyt

iii

olisi hiertynyt

ei olisi hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hiertyneet

emme olisi hiertyneet

ii

olisitte hiertyneet

ette olisi hiertyneet

iii

olisivat hiertyneet

eivät olisi hiertyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hiertynen

en hiertyne

ii

hiertynet

et hiertyne

iii

hiertynee

ei hiertyne

Plural

Positive

Negative

i

hiertynemme

emme hiertyne

ii

hiertynette

ette hiertyne

iii

hiertynevät

eivät hiertyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hiertynyt

en liene hiertynyt

ii

lienet hiertynyt

et liene hiertynyt

iii

lienee hiertynyt

ei liene hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hiertyneet

emme liene hiertyneet

ii

lienette hiertyneet

ette liene hiertyneet

iii

lienevät hiertyneet

eivät liene hiertyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hierry

iii

hiertyköön

Plural

i

hiertykäämme

ii

hiertykää

iii

hiertykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hiertyä

Tra

-ksi

hiertyäksensä / hiertyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hiertyessä

Ins

-in

hiertyen

Ine

-ssa

hierryttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hiertymään

Ine

-ssa

hiertymässä

Ela

-sta

hiertymästä

Ade

-lla

hiertymällä

Abe

-tta

hiertymättä

Ins

-in

hiertymän

Ins

-in

hierryttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hiertyminen

Par

-ta

hiertymistä
Infinitive V

hiertymäisillänsä / hiertymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hierrytään

ei hierrytä

Imperfect

hierryttiin

ei hierrytty

Potential

hierryttäneen

ei hierryttäne

Conditional

hierryttäisiin

ei hierryttäisi

Imperative Present

hierryttäköön

älköön hierryttäkö

Imperative Perfect

olkoon hierrytty

älköön hierrytty

Positive

Negative

Present

hierrytään

ei hierrytä

Imperfect

hierryttiin

ei hierrytty

Potential

hierryttäneen

ei hierryttäne

Conditional

hierryttäisiin

ei hierryttäisi

Imperative Present

hierryttäköön

älköön hierryttäkö

Imperative Perfect

olkoon hierrytty

älköön hierrytty

Participle

Active

Passive

1st

hiertyvä

hierryttävä

2nd

hiertynyt

hierrytty

3rd

hiertymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

hiertynyt

hiertyneet

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

hiertyneen

 Solve

Ill

mihin

hiertyneeseen

 Solve

Ine

-ssa

hiertyneissä

 Solve

Ela

-sta

hiertyneestä

hiertyneistä

All

-lle

hiertyneelle

 Solve

Ade

-lla

hiertyneillä

 Solve

Abl

-lta

hiertyneeltä

hiertyneiltä

Tra

-ksi

hiertyneeksi

hiertyneiksi

Ess

-na

hiertyneenä

hiertyneinä

Abe

-tta

hiertyneettä

hiertyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertynein

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

hiertynyt

hiertyneet

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

hiertyneen

 Solve

Ill

mihin

hiertyneeseen

 Solve

Ine

-ssa

hiertyneissä

 Solve

Ela

-sta

hiertyneestä

hiertyneistä

All

-lle

hiertyneelle

 Solve

Ade

-lla

hiertyneillä

 Solve

Abl

-lta

hiertyneeltä

hiertyneiltä

Tra

-ksi

hiertyneeksi

hiertyneiksi

Ess

-na

hiertyneenä

hiertyneinä

Abe

-tta

hiertyneettä

hiertyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertynein

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

hiertyneempiä

 Solve

Gen

-n

hiertyneemmän

hiertyneempien

Ill

mihin

hiertyneempiin

 Solve

Ine

-ssa

hiertyneemmässä

hiertyneemmissä

Ela

-sta

hiertyneemmästä

hiertyneemmistä

All

-lle

hiertyneemmälle

hiertyneemmille

Ade

-lla

hiertyneemmällä

 Solve

Abl

-lta

hiertyneemmiltä

 Solve

Tra

-ksi

hiertyneemmäksi

hiertyneemmiksi

Ess

-na

hiertyneempänä

hiertyneempinä

Abe

-tta

hiertyneemmättä

hiertyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneemmin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

hiertyneempiä

 Solve

Gen

-n

hiertyneemmän

hiertyneempien

Ill

mihin

hiertyneempiin

 Solve

Ine

-ssa

hiertyneemmässä

hiertyneemmissä

Ela

-sta

hiertyneemmästä

hiertyneemmistä

All

-lle

hiertyneemmälle

hiertyneemmille

Ade

-lla

hiertyneemmällä

 Solve

Abl

-lta

hiertyneemmiltä

 Solve

Tra

-ksi

hiertyneemmäksi

hiertyneemmiksi

Ess

-na

hiertyneempänä

hiertyneempinä

Abe

-tta

hiertyneemmättä

hiertyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneemmin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

hiertyneimpiä

 Solve

Gen

-n

hiertyneimmän

hiertyneinten / hiertyneimpien

Ill

mihin

hiertyneimpiin

 Solve

Ine

-ssa

hiertyneimmässä

 Solve

Ela

-sta

hiertyneimmästä

hiertyneimmistä

All

-lle

hiertyneimmälle

hiertyneimmille

Ade

-lla

hiertyneimmillä

 Solve

Abl

-lta

hiertyneimmältä

hiertyneimmiltä

Tra

-ksi

hiertyneimmäksi

hiertyneimmiksi

Ess

-na

hiertyneimpänä

hiertyneimpinä

Abe

-tta

hiertyneimmättä

hiertyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

hiertyneimpiä

 Solve

Gen

-n

hiertyneimmän

hiertyneinten / hiertyneimpien

Ill

mihin

hiertyneimpiin

 Solve

Ine

-ssa

hiertyneimmässä

 Solve

Ela

-sta

hiertyneimmästä

hiertyneimmistä

All

-lle

hiertyneimmälle

hiertyneimmille

Ade

-lla

hiertyneimmillä

 Solve

Abl

-lta

hiertyneimmältä

hiertyneimmiltä

Tra

-ksi

hiertyneimmäksi

hiertyneimmiksi

Ess

-na

hiertyneimpänä

hiertyneimpinä

Abe

-tta

hiertyneimmättä

hiertyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hiertyneimmin
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en hierry

 Solve

ii

hierryt

et hierry

iii

ei hierry

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

hierrymme / hierrytään

emme hierry / ei hierrytä

ii

hierrytte

ette hierry

iii

hiertyvät

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en hierry
Solve

ii
hierrytet hierry

iii
ei hierry
Solve

Plural

PositiveNegative

i
hierrymme / hierrytäänemme hierry / ei hierrytä

ii
hierrytteette hierry

iii
hiertyväteivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

hierryin

en hiertynyt

ii

hierryit

 et Solve

iii

ei hiertynyt

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme hiertyneet / ei hierrytty

 Solve

ii

hierryitte

 ette Solve

iii

hiertyivät

eivät hiertyneet
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
hierryinen hiertynyt

ii
hierryitet
Solve

iii
ei hiertynyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme hiertyneet / ei hierrytty
Solve

ii
hierryitteette
Solve

iii
hiertyiväteivät hiertyneet
Imperative Solved!

sinä

hierry

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

hierry

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

hiertyisin

en hiertyisi

ii

et hiertyisi

 Solve

iii

hiertyisi

ei hiertyisi

Plural

Positive

Negative

i

hiertyisimme

emme hiertyisi

ii

hiertyisitte

 ette Solve

iii

eivät hiertyisi

 Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
hiertyisinen hiertyisi

ii
et hiertyisi
Solve

iii
hiertyisiei hiertyisi

Plural

PositiveNegative

i
hiertyisimmeemme hiertyisi

ii
hiertyisitteette
Solve

iii
eivät hiertyisi
Solve
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept