logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hiertyä, verb

Word analysis
hiertyä SeeHide full analysisArrow downArrow up

hiertyä

hiertyä

Verb, First infinitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to be rubbed, be chafed, be abraded Show more arrow right hiertää (“to rub, chafe, abrade”) +‎ -yä Show more arrow right
abrasions
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; DGT Translation Memory; Opus Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Corpus; opensubtitles2 Rintaliivien hihat hiertyä ihoon. The bra straps rub against the skin. Polveni hiertyvät. It's unnatural. Sukat eivät saa hiertyä varpaisiin. Socks should not rub against the toes. Kesällä jalkapohjat voivat hiertyä nopeasti. In the summer, the soles of the feet can chafe quickly. Perseeni on niin hiertynyt. Yeah, my bum is so chafed. Pehmustettu sauma auttaa estämään jalkaa hiertyä. Padded seams help prevent the foot from chafing. Sukat hiertyvät helposti uusina. Socks chafe easily when new. Uusia kengät hiertyä ensimmäisellä käyttökerralla. New shoes chafe on the first wear. Kaapelit hiertyneet kameralta. Got a frayed video feed on. En ole hiertynyt tai muutakaan. I' m not sore, or anything. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hierryn

en hierry

ii

hierryt

et hierry

iii

hiertyy

ei hierry

Plural

Positive

Negative

i

hierrymme / hierrytään

emme hierry / ei hierrytä

ii

hierrytte

ette hierry

iii

hiertyvät

eivät hierry

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hierryin

en hiertynyt

ii

hierryit

et hiertynyt

iii

hiertyi

ei hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

hierryimme / hierryttiin

emme hiertyneet / ei hierrytty

ii

hierryitte

ette hiertyneet

iii

hiertyivät

eivät hiertyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hiertynyt

en ole hiertynyt

ii

olet hiertynyt

et ole hiertynyt

iii

on hiertynyt

ei ole hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hiertyneet

emme ole hiertyneet

ii

olette hiertyneet

ette ole hiertyneet

iii

ovat hiertyneet

eivät ole hiertyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hiertynyt

en ollut hiertynyt

ii

olit hiertynyt

et ollut hiertynyt

iii

oli hiertynyt

ei ollut hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hiertyneet

emme olleet hiertyneet

ii

olitte hiertyneet

ette olleet hiertyneet

iii

olivat hiertyneet

eivät olleet hiertyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hiertyisin

en hiertyisi

ii

hiertyisit

et hiertyisi

iii

hiertyisi

ei hiertyisi

Plural

Positive

Negative

i

hiertyisimme

emme hiertyisi

ii

hiertyisitte

ette hiertyisi

iii

hiertyisivät

eivät hiertyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hiertynyt

en olisi hiertynyt

ii

olisit hiertynyt

et olisi hiertynyt

iii

olisi hiertynyt

ei olisi hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hiertyneet

emme olisi hiertyneet

ii

olisitte hiertyneet

ette olisi hiertyneet

iii

olisivat hiertyneet

eivät olisi hiertyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hiertynen

en hiertyne

ii

hiertynet

et hiertyne

iii

hiertynee

ei hiertyne

Plural

Positive

Negative

i

hiertynemme

emme hiertyne

ii

hiertynette

ette hiertyne

iii

hiertynevät

eivät hiertyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hiertynyt

en liene hiertynyt

ii

lienet hiertynyt

et liene hiertynyt

iii

lienee hiertynyt

ei liene hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hiertyneet

emme liene hiertyneet

ii

lienette hiertyneet

ette liene hiertyneet

iii

lienevät hiertyneet

eivät liene hiertyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hierry

iii

hiertyköön

Plural

i

hiertykäämme

ii

hiertykää

iii

hiertykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hiertyä

Tra

-ksi

hiertyäksensä / hiertyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hiertyessä

Ins

-in

hiertyen

Ine

-ssa

hierryttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hiertymään

Ine

-ssa

hiertymässä

Ela

-sta

hiertymästä

Ade

-lla

hiertymällä

Abe

-tta

hiertymättä

Ins

-in

hiertymän

Ins

-in

hierryttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hiertyminen

Par

-ta

hiertymistä

Infinitive V

hiertymäisillänsä / hiertymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hierrytään

ei hierrytä

Imperfect

hierryttiin

ei hierrytty

Potential

hierryttäneen

ei hierryttäne

Conditional

hierryttäisiin

ei hierryttäisi

Imperative Present

hierryttäköön

älköön hierryttäkö

Imperative Perfect

olkoon hierrytty

älköön hierrytty

Positive

Negative

Present

hierrytään

ei hierrytä

Imperfect

hierryttiin

ei hierrytty

Potential

hierryttäneen

ei hierryttäne

Conditional

hierryttäisiin

ei hierryttäisi

Imperative Present

hierryttäköön

älköön hierryttäkö

Imperative Perfect

olkoon hierrytty

älköön hierrytty

Participle

Active

Passive

1st

hiertyvä

hierryttävä

2nd

hiertynyt

hierrytty

3rd

hiertymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

hierryn

en Solve

ii

hierryt

et hierry

iii

ei hierry

Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme hierry / ei hierrytä

Solve

ii

hierrytte

ette hierry

iii

hiertyvät

eivät hierry

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

hierrynen
Solve

ii

hierrytet hierry

iii

ei hierry
Solve

Plural

PositiveNegative

i

emme hierry / ei hierrytä
Solve

ii

hierrytteette hierry

iii

hiertyväteivät hierry
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

hierryin

en hiertynyt

ii

hierryit

et Solve

iii

ei hiertynyt

Solve

Plural

Positive

Negative

i

hierryimme / hierryttiin

emme hiertyneet / ei hierrytty

ii

ette hiertyneet

Solve

iii

hiertyivät

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

hierryinen hiertynyt

ii

hierryitet
Solve

iii

ei hiertynyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i

hierryimme / hierryttiinemme hiertyneet / ei hierrytty

ii

ette hiertyneet
Solve

iii

hiertyiväteivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

hierry

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

hierry

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

hiertyisin

en hiertyisi

ii

hiertyisit

et hiertyisi

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

hiertyisimme

emme hiertyisi

ii

ette hiertyisi

Solve

iii

hiertyisivät

eivät hiertyisi

Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

hiertyisinen hiertyisi

ii

hiertyisitet hiertyisi

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

hiertyisimmeemme hiertyisi

ii

ette hiertyisi
Solve

iii

hiertyisiväteivät hiertyisi
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept