logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

herpautua, verb
Word analysis
herpautui SeeHide full analysisArrow downArrow up

herpautui

herpautua

Verb, Imperfect, 3rd person singular
Report an issue

Wiktionary

(intransitive, rare) Alternative form of herpaantua Show more arrow right herpa- +‎ -utua Show more arrow right
to languish nääntyä, laimeta, riutua, heiketä, herpautua, veltostua
Show more arrow right WikiMatrix; OpenSubtitles; Tatoeba - Finnish-English, sentence 2807506; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 116366; Tatoeba - Finnish-English, sentence 4606180; OpenSubtitles - Finnish-English, sentence 1722337; Global Voices - Finnish-English, sentence 80158; Tatoeba; Literature; Europarl Kollegan salaisuus herpautui vahingossa. The colleague's secret accidentally leaked out. Hän oli herpautua alas rappusilta. He almost slipped down the stairs. Mutta sitten äkkiä herpautua juttu selvittyy. But then suddenly the thing clicks. Herpautua on väärintajuinen käsitys jostain asiasta. Misunderstanding is a wrong perception of something. Tässä vaiheessa tämä herpautua tekee kontaktopintaa. At this stage, this click makes contact. Olin justiinsa menossa poikki pihaan, kun herpautua ovi. I was just going through the yard when the door cracked. Tässä vaiheessa joka kerran joudun apua NPC:ltä, niin herpautua hahmo. Every time I have to ask an NPC for help, my character freezes. Elokuvassa Britney yrittää herpautua pois ahtaista kaideluukuista. In the movie, Britney tries to slip away from the narrow railing gates. Joku rohkeni arvella: Halvauskohtaus epäilemättä... tai sydämen herpautuminen. Someone ventured the opinion: “An apoplectic stroke, no doubt ... or else heart-failure.”. Joten herpautua pelistä tilanteissa, joissa katsoo, että häviää, on suuri voitto. So to pull away from the game at times when you feel you're going to lose is actually a big victory. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

herpaudun

en herpaudu

ii

herpaudut

et herpaudu

iii

herpautuu

ei herpaudu

Plural

Positive

Negative

i

herpaudumme / herpaudutaan

emme herpaudu / ei herpauduta

ii

herpaudutte

ette herpaudu

iii

herpautuvat

eivät herpaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

herpauduin

en herpautunut

ii

herpauduit

et herpautunut

iii

herpautui

ei herpautunut

Plural

Positive

Negative

i

herpauduimme / herpauduttiin

emme herpautuneet / ei herpauduttu

ii

herpauduitte

ette herpautuneet

iii

herpautuivat

eivät herpautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen herpautunut

en ole herpautunut

ii

olet herpautunut

et ole herpautunut

iii

on herpautunut

ei ole herpautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme herpautuneet

emme ole herpautuneet

ii

olette herpautuneet

ette ole herpautuneet

iii

ovat herpautuneet

eivät ole herpautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin herpautunut

en ollut herpautunut

ii

olit herpautunut

et ollut herpautunut

iii

oli herpautunut

ei ollut herpautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme herpautuneet

emme olleet herpautuneet

ii

olitte herpautuneet

ette olleet herpautuneet

iii

olivat herpautuneet

eivät olleet herpautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

herpautuisin

en herpautuisi

ii

herpautuisit

et herpautuisi

iii

herpautuisi

ei herpautuisi

Plural

Positive

Negative

i

herpautuisimme

emme herpautuisi

ii

herpautuisitte

ette herpautuisi

iii

herpautuisivat

eivät herpautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin herpautunut

en olisi herpautunut

ii

olisit herpautunut

et olisi herpautunut

iii

olisi herpautunut

ei olisi herpautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme herpautuneet

emme olisi herpautuneet

ii

olisitte herpautuneet

ette olisi herpautuneet

iii

olisivat herpautuneet

eivät olisi herpautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

herpautunen

en herpautune

ii

herpautunet

et herpautune

iii

herpautunee

ei herpautune

Plural

Positive

Negative

i

herpautunemme

emme herpautune

ii

herpautunette

ette herpautune

iii

herpautunevat

eivät herpautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen herpautunut

en liene herpautunut

ii

lienet herpautunut

et liene herpautunut

iii

lienee herpautunut

ei liene herpautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme herpautuneet

emme liene herpautuneet

ii

lienette herpautuneet

ette liene herpautuneet

iii

lienevät herpautuneet

eivät liene herpautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

herpaudu

iii

herpautukoon

Plural

i

herpautukaamme

ii

herpautukaa

iii

herpautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

herpautua

Tra

-ksi

herpautuaksensa / herpautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

herpautuessa

Ins

-in

herpautuen

Ine

-ssa

herpauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

herpautumaan

Ine

-ssa

herpautumassa

Ela

-sta

herpautumasta

Ade

-lla

herpautumalla

Abe

-tta

herpautumatta

Ins

-in

herpautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

herpautuminen

Par

-ta

herpautumista
Infinitive V

herpautumaisillaan / herpautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

herpaudutaan

ei herpauduta

Imperfect

herpauduttiin

ei herpauduttu

Potential

herpauduttaneen

ei herpauduttane

Conditional

herpauduttaisiin

ei herpauduttaisi

Imperative Present

herpauduttakoon

älköön herpauduttako

Imperative Perfect

olkoon herpauduttu

älköön herpauduttu

Positive

Negative

Present

herpaudutaan

ei herpauduta

Imperfect

herpauduttiin

ei herpauduttu

Potential

herpauduttaneen

ei herpauduttane

Conditional

herpauduttaisiin

ei herpauduttaisi

Imperative Present

herpauduttakoon

älköön herpauduttako

Imperative Perfect

olkoon herpauduttu

älköön herpauduttu

Participle

Active

Passive

1st

herpautuva

herpauduttava

2nd

herpautunut

herpauduttu

3rd

herpautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept