logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hapattamaton, adjective
Word analysis
hapattamaton

hapattamaton

hapattamaton

Adjective, Singular Nominative

hapattaa

Verb, Participle with suffix maton Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Synonym of happamaton Show more arrow right
to leaven hapattaa
to sour hapantua, katkeroittaa, hapattaa, katkeroitua
Show more arrow right oj4; tmClass; EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus Näkkileipä (hapatettu hapattamaton. Crisp bread (fermented/ non-fermented. Leipä, (hapattamaton) leipä, sämpylät. Bread, bread ( unleavened ), rolls. Näkkileipä (hapatettu hapattamaton). Crisp bread (fermented/ non-fermented ). Hapattamaton kirnupiimäjauhe, hapattamaton piimäjauhe, piimäjauhe. Fermented buttermilk powder, buttermilk powder. Hapattamaton leipä. Unfermented bread. Hapattamaton täysjyväleipä. No no no it's unleavened whole wheat bread. Hapattamatonta ruokaa on vaikea sulattaa. It is difficult to digest unfermented food. Maito ja maitotuotteet, mukaan lukien kerma, rahka, hapatettu ja hapattamaton keittiökerma, jogurtti, kefiiri, tuorejuusto. Milk and milk products, including cream, quark, fermented and unfermented cake cream, yoghurt, kefir, fresh cheese. Pakastetut jälkiruoat, jotka koostuvat hedelmistä ja kermasta tai kerman korvikkeista, pakattu leipä ja pakattu hapattamaton leipä. Frozen dessert consisting of fruit and cream or cream substitutes, packaged bread and packaged unleavened bread. Maito ja maitotuotteet, Kerma, Maitorahka, Hapatettu ja hapattamaton keittiökerma, Kirnupiimä, Kefiiri, Tuorejuusto, Jogurtit (myös hedelmiä sisältävät), Ranskankerma. Milk and milk products, Milk cream, Curds,Fermented and unfermented cooking cream, Buttermilk, Kefir, Fromage frais, Yoghurt (including with fruit), Creme fraiche. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hapattamaton

hapattamattomat

Par

-ta

hapattamatonta

hapattamattomia

Gen

-n

hapattamattoman

hapattamattomien / hapattamatonten

Ill

mihin

hapattamattomaan

hapattamattomiin

Ine

-ssa

hapattamattomassa

hapattamattomissa

Ela

-sta

hapattamattomasta

hapattamattomista

All

-lle

hapattamattomalle

hapattamattomille

Ade

-lla

hapattamattomalla

hapattamattomilla

Abl

-lta

hapattamattomalta

hapattamattomilta

Tra

-ksi

hapattamattomaksi

hapattamattomiksi

Ess

-na

hapattamattomana

hapattamattomina

Abe

-tta

hapattamattomatta

hapattamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hapattamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hapattamaton

hapattamattomat

Par

-ta

hapattamatonta

hapattamattomia

Gen

-n

hapattamattoman

hapattamattomien / hapattamatonten

Ill

mihin

hapattamattomaan

hapattamattomiin

Ine

-ssa

hapattamattomassa

hapattamattomissa

Ela

-sta

hapattamattomasta

hapattamattomista

All

-lle

hapattamattomalle

hapattamattomille

Ade

-lla

hapattamattomalla

hapattamattomilla

Abl

-lta

hapattamattomalta

hapattamattomilta

Tra

-ksi

hapattamattomaksi

hapattamattomiksi

Ess

-na

hapattamattomana

hapattamattomina

Abe

-tta

hapattamattomatta

hapattamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hapattamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hapattamatomampi

hapattamatomammat

Par

-ta

hapattamatomampaa

hapattamatomampia

Gen

-n

hapattamatomamman

hapattamatomampien

Ill

mihin

hapattamatomampiin

hapattamatomampiin

Ine

-ssa

hapattamatomammassa

hapattamatomammissa

Ela

-sta

hapattamatomammasta

hapattamatomammista

All

-lle

hapattamatomammalle

hapattamatomammille

Ade

-lla

hapattamatomammalla

hapattamatomammilla

Abl

-lta

hapattamatomammalta

hapattamatomammilta

Tra

-ksi

hapattamatomammaksi

hapattamatomammiksi

Ess

-na

hapattamatomampana

hapattamatomampina

Abe

-tta

hapattamatomammatta

hapattamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hapattamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hapattamatomampi

hapattamatomammat

Par

-ta

hapattamatomampaa

hapattamatomampia

Gen

-n

hapattamatomamman

hapattamatomampien

Ill

mihin

hapattamatomampiin

hapattamatomampiin

Ine

-ssa

hapattamatomammassa

hapattamatomammissa

Ela

-sta

hapattamatomammasta

hapattamatomammista

All

-lle

hapattamatomammalle

hapattamatomammille

Ade

-lla

hapattamatomammalla

hapattamatomammilla

Abl

-lta

hapattamatomammalta

hapattamatomammilta

Tra

-ksi

hapattamatomammaksi

hapattamatomammiksi

Ess

-na

hapattamatomampana

hapattamatomampina

Abe

-tta

hapattamatomammatta

hapattamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hapattamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hapattamatomin

hapattamatomimmat

Par

-ta

hapattamatominta

hapattamatomimpia

Gen

-n

hapattamatomimman

hapattamatominten / hapattamatomimpien

Ill

mihin

hapattamatomimpaan

hapattamatomimpiin

Ine

-ssa

hapattamatomimmassa

hapattamatomimmissa

Ela

-sta

hapattamatomimmasta

hapattamatomimmista

All

-lle

hapattamatomimmalle

hapattamatomimmille

Ade

-lla

hapattamatomimmalla

hapattamatomimmilla

Abl

-lta

hapattamatomimmalta

hapattamatomimmilta

Tra

-ksi

hapattamatomimmaksi

hapattamatomimmiksi

Ess

-na

hapattamatomimpana

hapattamatomimpina

Abe

-tta

hapattamatomimmatta

hapattamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hapattamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hapattamatomin

hapattamatomimmat

Par

-ta

hapattamatominta

hapattamatomimpia

Gen

-n

hapattamatomimman

hapattamatominten / hapattamatomimpien

Ill

mihin

hapattamatomimpaan

hapattamatomimpiin

Ine

-ssa

hapattamatomimmassa

hapattamatomimmissa

Ela

-sta

hapattamatomimmasta

hapattamatomimmista

All

-lle

hapattamatomimmalle

hapattamatomimmille

Ade

-lla

hapattamatomimmalla

hapattamatomimmilla

Abl

-lta

hapattamatomimmalta

hapattamatomimmilta

Tra

-ksi

hapattamatomimmaksi

hapattamatomimmiksi

Ess

-na

hapattamatomimpana

hapattamatomimpina

Abe

-tta

hapattamatomimmatta

hapattamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hapattamatomimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to (make) sour, acidify to ferment (to turn sour through lactic acid fermentation) to culture (of milk products, to turn sour through lactic acid fermentation) Show more arrow right Nouns hapatehapatus Show more arrow right hapata (“to turn sour”) +‎ -ttaa Show more arrow right
to leaven hapattaa
to sour hapantua, katkeroittaa, katkeroitua, hapattaa
Show more arrow right tmClass; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; OpenSubtitles Parallel Corpus, file: opensubtitles-v2018.fi-en.en, sentence ID: 2000; Paracrawl Parallel Corpus, file: paracrawl-v7.fi-en.en, sentence ID: 3000; Europarl; OPUS; oj4; 12345 Hapattamaton leipä. Unfermented bread. Hapattamaton täysjyväleipä. No no no it's unleavened whole wheat bread. Sinä voit hapattaa sen. You can sour it. Ruokakaupassa oli tarjouksessa hapattamaton leipä. The grocery store had sourdough bread on sale. Hapattamaton viini ei ole paras valinta tähän ruokaan. Unfermented wine is not the best choice for this food. Hapan maito voi hapattaa ruokaa. Sour milk can ferment food. Voit hapattaa vihanneksia kotona. You can ferment vegetables at home. Juustoaine ja hapatettu maito. Curd and sour milk. Hapata kermaviiliä on helppoa ja hauskaa. It's easy and fun to sour sour cream. Hapatetut soijapavut [natto]. Fermented soybeans (natto). Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hapatan

en hapata

ii

hapatat

et hapata

iii

hapattaa

ei hapata

Plural

Positive

Negative

i

hapatamme / hapatetaan

emme hapata / ei hapateta

ii

hapatatte

ette hapata

iii

hapattavat

eivät hapata
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hapatin

en hapattanut

ii

hapatit

et hapattanut

iii

hapatti

ei hapattanut

Plural

Positive

Negative

i

hapatimme / hapatettiin

emme hapattaneet / ei hapatettu

ii

hapatitte

ette hapattaneet

iii

hapattivat

eivät hapattaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hapattanut

en ole hapattanut

ii

olet hapattanut

et ole hapattanut

iii

on hapattanut

ei ole hapattanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hapattaneet

emme ole hapattaneet

ii

olette hapattaneet

ette ole hapattaneet

iii

ovat hapattaneet

eivät ole hapattaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hapattanut

en ollut hapattanut

ii

olit hapattanut

et ollut hapattanut

iii

oli hapattanut

ei ollut hapattanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hapattaneet

emme olleet hapattaneet

ii

olitte hapattaneet

ette olleet hapattaneet

iii

olivat hapattaneet

eivät olleet hapattaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hapattaisin

en hapattaisi

ii

hapattaisit

et hapattaisi

iii

hapattaisi

ei hapattaisi

Plural

Positive

Negative

i

hapattaisimme

emme hapattaisi

ii

hapattaisitte

ette hapattaisi

iii

hapattaisivat

eivät hapattaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hapattanut

en olisi hapattanut

ii

olisit hapattanut

et olisi hapattanut

iii

olisi hapattanut

ei olisi hapattanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hapattaneet

emme olisi hapattaneet

ii

olisitte hapattaneet

ette olisi hapattaneet

iii

olisivat hapattaneet

eivät olisi hapattaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hapattanen

en hapattane

ii

hapattanet

et hapattane

iii

hapattanee

ei hapattane

Plural

Positive

Negative

i

hapattanemme

emme hapattane

ii

hapattanette

ette hapattane

iii

hapattanevat

eivät hapattane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hapattanut

en liene hapattanut

ii

lienet hapattanut

et liene hapattanut

iii

lienee hapattanut

ei liene hapattanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hapattaneet

emme liene hapattaneet

ii

lienette hapattaneet

ette liene hapattaneet

iii

lienevät hapattaneet

eivät liene hapattaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hapata

iii

hapattakoon

Plural

i

hapattakaamme

ii

hapattakaa

iii

hapattakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hapattaa

Tra

-ksi

hapattaaksensa / hapattaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hapattaessa

Ins

-in

hapattaen

Ine

-ssa

hapatettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hapattamaan

Ine

-ssa

hapattamassa

Ela

-sta

hapattamasta

Ade

-lla

hapattamalla

Abe

-tta

hapattamatta

Ins

-in

hapattaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hapattaminen

Par

-ta

hapattamista
Infinitive V

hapattamaisillaan / hapattamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hapatetaan

ei hapateta

Imperfect

hapatettiin

ei hapatettu

Potential

hapatettaneen

ei hapatettane

Conditional

hapatettaisiin

ei hapatettaisi

Imperative Present

hapatettakoon

älköön hapatettako

Imperative Perfect

olkoon hapatettu

älköön hapatettu

Positive

Negative

Present

hapatetaan

ei hapateta

Imperfect

hapatettiin

ei hapatettu

Potential

hapatettaneen

ei hapatettane

Conditional

hapatettaisiin

ei hapatettaisi

Imperative Present

hapatettakoon

älköön hapatettako

Imperative Perfect

olkoon hapatettu

älköön hapatettu

Participle

Active

Passive

1st

hapattava

hapatettava

2nd

hapattanut

hapatettu

3rd

hapattama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept