logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hajanaisesti, adverb
Word analysis
hajanaisesti

hajanaisesti

hajanaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

hajanaisesti

Adverb

hajanaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

hajanainen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

scatteredly, dispersedly sporadically Show more arrow right hajanainen +‎ -sti Show more arrow right
sporadically silloin tällöin, hajanaisesti, siellä täällä
fragmented
Show more arrow right EuroParl2021; EurLex-2 Jotta voitaisiin kehittää yhtenäistä eurooppalaista rautatiealuetta ja jotta vältettäisiin telemaattisten sovellusten kehittäminen hajanaisesti, viraston asemaa on vahvistettu tällaisten sovellusten alalla. In order to pursue the development of the single European railway area, to avoid fragmented development of telematics applications, the Agency was given a strengthened role in the field of such applications. Kertomuksessa maaperän suojelupolitiikoista Euroopan unionissa (joulukuu 1998), jossa luetellaan olemassa olevat yksittäiset järjestelmät, pohditaan, saavutetaanko Euroopan laajuisella lähestymistavalla täysi lisäarvo. Yhtenäisempi lähestymistapa johtaisi nykyistä yhdenmukaisempiin normeihin ja vesijärjestelmien yhteiseen suojeluun rajanylittävillä vesialueilla, yhtenäiseen toimintaan hajanaisesti esiintyvien ja useiden valtioiden alueelle ulottuvien saasteongelmien vähentämiseksi sekä koordinoituun lähestymistapaan maailmanlaajuisten uhkien, kuten ilmastonmuutoksen, suhteen. The report "Soil Protection Policies within the European Union", December 1998, in summarising the individual systems in place, raises the question as to whether the full added value is being achieved of a more concerted approach across Europe leading to more harmonised standards and concerted protection of water systems in cross boundary catchments, harmonised action on reduction of diffuse and trans-boundary problems with contamination, and a coordinated approach to global threats such as climate change. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

scatteredly, dispersedly sporadically Show more arrow right hajanainen +‎ -sti Show more arrow right
sporadically silloin tällöin, hajanaisesti, siellä täällä
fragmented
Show more arrow right EuroParl2021; EurLex-2 Jotta voitaisiin kehittää yhtenäistä eurooppalaista rautatiealuetta ja jotta vältettäisiin telemaattisten sovellusten kehittäminen hajanaisesti, viraston asemaa on vahvistettu tällaisten sovellusten alalla. In order to pursue the development of the single European railway area, to avoid fragmented development of telematics applications, the Agency was given a strengthened role in the field of such applications. Kertomuksessa maaperän suojelupolitiikoista Euroopan unionissa (joulukuu 1998), jossa luetellaan olemassa olevat yksittäiset järjestelmät, pohditaan, saavutetaanko Euroopan laajuisella lähestymistavalla täysi lisäarvo. Yhtenäisempi lähestymistapa johtaisi nykyistä yhdenmukaisempiin normeihin ja vesijärjestelmien yhteiseen suojeluun rajanylittävillä vesialueilla, yhtenäiseen toimintaan hajanaisesti esiintyvien ja useiden valtioiden alueelle ulottuvien saasteongelmien vähentämiseksi sekä koordinoituun lähestymistapaan maailmanlaajuisten uhkien, kuten ilmastonmuutoksen, suhteen. The report "Soil Protection Policies within the European Union", December 1998, in summarising the individual systems in place, raises the question as to whether the full added value is being achieved of a more concerted approach across Europe leading to more harmonised standards and concerted protection of water systems in cross boundary catchments, harmonised action on reduction of diffuse and trans-boundary problems with contamination, and a coordinated approach to global threats such as climate change. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

scattered, dispersed sporadic incoherent Show more arrow right hajanaisesti hajanaisuus Show more arrow right From haja- +‎ -nainen. Show more arrow right
patchy hajanainen, epätasainen, laikullinen, paikoittain esiintyvä
episodic episodimainen, hajanainen
sporadic satunnainen, hajanainen
scrappy suttuinen, hajanainen, sisukas, sekava, tappelunhaluinen
diffuse diffuusi, hajanainen, lavea, monisanainen
incoherent sekava, epäyhtenäinen, hajanainen
bitty sirpaleinen, hajanainen
stray eksynyt, satunnainen, yksinäinen, hajanainen
desultory suunnitelmaton, hajanainen
scattered
disjointed
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; EurLex-2; OpenSubtitles; jw2019; OPUS; JRC-Acquis Communautaire Finnish-English Corpus; Europarl Olemme hajanaisia. How could we do that? Ei niin hajanaisia. They' re scattered. Tieto on puutteellista, ja sitä on saatavilla hajanaisesti erilaisissa sähköisissä muodoissa. The information is incomplete and is fragmented across various electronic formats. Hajanaisia todisteita löytyi rikospaikalta. Fragmentary evidence was found at the crime scene. Seurasi joitakin hajanaisia pidätyksiä. A few scattered arrests followed. Hajanaisia löytöjä tehtiin eri puolilla kaupunkia. Scattered discoveries were made in different parts of the city. Hajanaiset markkinat Euroopassa. A fragmented European market. Black Starin öljyesiintymät näyttävät hajanaisilta. Black Star's assets are very valuable. Hänellä oli hajanainen käsitys siitä, mitä tapahtui. He had a fragmented understanding of what was happening. Hajanaisia tietoja on kerättävä useista eri lähteistä. Scattered information must be gathered from several different sources. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hajanainen

hajanaiset

Par

-ta

hajanaista

hajanaisia

Gen

-n

hajanaisen

hajanaisien / hajanaisten

Ill

mihin

hajanaiseen

hajanaisiin

Ine

-ssa

hajanaisessa

hajanaisissa

Ela

-sta

hajanaisesta

hajanaisista

All

-lle

hajanaiselle

hajanaisille

Ade

-lla

hajanaisella

hajanaisilla

Abl

-lta

hajanaiselta

hajanaisilta

Tra

-ksi

hajanaiseksi

hajanaisiksi

Ess

-na

hajanaisena / hajanaisna

hajanaisina

Abe

-tta

hajanaisetta

hajanaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hajanainen

hajanaiset

Par

-ta

hajanaista

hajanaisia

Gen

-n

hajanaisen

hajanaisien / hajanaisten

Ill

mihin

hajanaiseen

hajanaisiin

Ine

-ssa

hajanaisessa

hajanaisissa

Ela

-sta

hajanaisesta

hajanaisista

All

-lle

hajanaiselle

hajanaisille

Ade

-lla

hajanaisella

hajanaisilla

Abl

-lta

hajanaiselta

hajanaisilta

Tra

-ksi

hajanaiseksi

hajanaisiksi

Ess

-na

hajanaisena / hajanaisna

hajanaisina

Abe

-tta

hajanaisetta

hajanaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hajanaisempi

hajanaisemmat

Par

-ta

hajanaisempaa

hajanaisempia

Gen

-n

hajanaisemman

hajanaisempien

Ill

mihin

hajanaisempiin

hajanaisempiin

Ine

-ssa

hajanaisemmassa

hajanaisemmissa

Ela

-sta

hajanaisemmasta

hajanaisemmista

All

-lle

hajanaisemmalle

hajanaisemmille

Ade

-lla

hajanaisemmalla

hajanaisemmilla

Abl

-lta

hajanaisemmalta

hajanaisemmilta

Tra

-ksi

hajanaisemmaksi

hajanaisemmiksi

Ess

-na

hajanaisempana

hajanaisempina

Abe

-tta

hajanaisemmatta

hajanaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hajanaisempi

hajanaisemmat

Par

-ta

hajanaisempaa

hajanaisempia

Gen

-n

hajanaisemman

hajanaisempien

Ill

mihin

hajanaisempiin

hajanaisempiin

Ine

-ssa

hajanaisemmassa

hajanaisemmissa

Ela

-sta

hajanaisemmasta

hajanaisemmista

All

-lle

hajanaisemmalle

hajanaisemmille

Ade

-lla

hajanaisemmalla

hajanaisemmilla

Abl

-lta

hajanaisemmalta

hajanaisemmilta

Tra

-ksi

hajanaisemmaksi

hajanaisemmiksi

Ess

-na

hajanaisempana

hajanaisempina

Abe

-tta

hajanaisemmatta

hajanaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hajanaisin

hajanaisimmat

Par

-ta

hajanaisinta

hajanaisimpia

Gen

-n

hajanaisimman

hajanaisinten / hajanaisimpien

Ill

mihin

hajanaisimpaan

hajanaisimpiin

Ine

-ssa

hajanaisimmassa

hajanaisimmissa

Ela

-sta

hajanaisimmasta

hajanaisimmista

All

-lle

hajanaisimmalle

hajanaisimmille

Ade

-lla

hajanaisimmalla

hajanaisimmilla

Abl

-lta

hajanaisimmalta

hajanaisimmilta

Tra

-ksi

hajanaisimmaksi

hajanaisimmiksi

Ess

-na

hajanaisimpana

hajanaisimpina

Abe

-tta

hajanaisimmatta

hajanaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hajanaisin

hajanaisimmat

Par

-ta

hajanaisinta

hajanaisimpia

Gen

-n

hajanaisimman

hajanaisinten / hajanaisimpien

Ill

mihin

hajanaisimpaan

hajanaisimpiin

Ine

-ssa

hajanaisimmassa

hajanaisimmissa

Ela

-sta

hajanaisimmasta

hajanaisimmista

All

-lle

hajanaisimmalle

hajanaisimmille

Ade

-lla

hajanaisimmalla

hajanaisimmilla

Abl

-lta

hajanaisimmalta

hajanaisimmilta

Tra

-ksi

hajanaisimmaksi

hajanaisimmiksi

Ess

-na

hajanaisimpana

hajanaisimpina

Abe

-tta

hajanaisimmatta

hajanaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hajanaisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept