logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

epäämätön, adjective
Word analysis
epäämättömän

epäämättömän

epäämätön

Adjective, Singular Genitive

evätä

Verb, Participle with suffix maton Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

undeniable Show more arrow right kieltämätön, kiistaton Show more arrow right evätä +‎ -mätön Show more arrow right
beyond doubt, however
to withhold pidättää, evätä, kieltäytyä antamasta, salata, pitää omana tietonaan
to disallow evätä, hylätä
to decline laskea, kieltäytyä, rappeutua, evätä, viettää, deklinoida
Show more arrow right Literature; jw2019; OpenSubtitles2018.v3 Hänestä näytti epäämättömän varmalta, että nyt hänen asemansa selviäisi ainiaaksi. It seemed unquestionable to her that now her situation would be defined forever. Tämän epäämättömän huomautuksen lohdutuksella yritti Edward tyynnyttää ristiriitaisten tunteittensa melskettä. With the opiate contained in this undeniable remark, Edward endeavoured to lull the tumult of his conflicting feelings. Ovatko nuo käsitykset yhtäpitäviä epäämättömien tosiasioitten kanssa? Do the ideas harmonize with established truth? Kaiken tämän tulisivat kumoamattomat ja epäämättömät seikat todistamaan. All this would be justified by strong and undeniable circumstances. Se takaa kaikille epäämättömät oikeudet, jotka eivät muutu oikkujen takia. It's authored to confer unimpeachable rights, which don't change depending on which way the wind's blowing. minä melkein luulen että heti ensi hetkestä sieluni lensi sinun luoksesi kuin ainakin epäämättömän vertaisensa luokse! And, oh my belovèd, I think almost from the first moment my soul flew to you, as to its unquestioned mate! Nykyään ymmärrämme sen epäämättömän totuuden, että veri on vierasta kudosta... joka voi aiheuttaa kauaskantoisia immunologisia reaktioita.s-Elokuu 1979 s. Today we see the real truth, that blood is a foreign tissue . . . able to cause far-reaching immunological reactions.” —August 1979, p. Kaikilla meillä on joitakin epäämättömiä arvoja, asioita joita pidämme tärkeinä. All of us have certain established values, things that we consider important. Hänen herruutensa on epäämätön, eikä hänen henkilöllisyyttään voida tietää. And as his command is unanswerable, his identify is unknowable. Vale, Watsons-suurenmoinen epäämätön vales-sen tapaamme jo kynnyksellä. ‘A lie, Watson – a great big, thumping, obtrusive, uncompromising lie – that's what meets us on the threshold. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

epäämätön

epäämättömät

Par

-ta

epäämätöntä

epäämättömiä

Gen

-n

epäämättömän

epäämätönten / epäämättömien

Ill

mihin

epäämättömään

epäämättömiin

Ine

-ssa

epäämättömässä

epäämättömissä

Ela

-sta

epäämättömästä

epäämättömistä

All

-lle

epäämättömälle

epäämättömille

Ade

-lla

epäämättömällä

epäämättömillä

Abl

-lta

epäämättömältä

epäämättömiltä

Tra

-ksi

epäämättömäksi

epäämättömiksi

Ess

-na

epäämättömänä

epäämättöminä

Abe

-tta

epäämättömättä

epäämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäämättömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

epäämätön

epäämättömät

Par

-ta

epäämätöntä

epäämättömiä

Gen

-n

epäämättömän

epäämätönten / epäämättömien

Ill

mihin

epäämättömään

epäämättömiin

Ine

-ssa

epäämättömässä

epäämättömissä

Ela

-sta

epäämättömästä

epäämättömistä

All

-lle

epäämättömälle

epäämättömille

Ade

-lla

epäämättömällä

epäämättömillä

Abl

-lta

epäämättömältä

epäämättömiltä

Tra

-ksi

epäämättömäksi

epäämättömiksi

Ess

-na

epäämättömänä

epäämättöminä

Abe

-tta

epäämättömättä

epäämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäämättömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

epäämättömämpi

epäämättömämmät

Par

-ta

epäämättömämpää

epäämättömämpiä

Gen

-n

epäämättömämmän

epäämättömämpien

Ill

mihin

epäämättömämpiin

epäämättömämpiin

Ine

-ssa

epäämättömämmässä

epäämättömämmissä

Ela

-sta

epäämättömämmästä

epäämättömämmistä

All

-lle

epäämättömämmälle

epäämättömämmille

Ade

-lla

epäämättömämmällä

epäämättömämmillä

Abl

-lta

epäämättömämmältä

epäämättömämmiltä

Tra

-ksi

epäämättömämmäksi

epäämättömämmiksi

Ess

-na

epäämättömämpänä

epäämättömämpinä

Abe

-tta

epäämättömämmättä

epäämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäämättömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

epäämättömämpi

epäämättömämmät

Par

-ta

epäämättömämpää

epäämättömämpiä

Gen

-n

epäämättömämmän

epäämättömämpien

Ill

mihin

epäämättömämpiin

epäämättömämpiin

Ine

-ssa

epäämättömämmässä

epäämättömämmissä

Ela

-sta

epäämättömämmästä

epäämättömämmistä

All

-lle

epäämättömämmälle

epäämättömämmille

Ade

-lla

epäämättömämmällä

epäämättömämmillä

Abl

-lta

epäämättömämmältä

epäämättömämmiltä

Tra

-ksi

epäämättömämmäksi

epäämättömämmiksi

Ess

-na

epäämättömämpänä

epäämättömämpinä

Abe

-tta

epäämättömämmättä

epäämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäämättömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

epäämättömin

epäämättömimmät

Par

-ta

epäämättömintä

epäämättömimpiä

Gen

-n

epäämättömimmän

epäämättöminten / epäämättömimpien

Ill

mihin

epäämättömimpään

epäämättömimpiin

Ine

-ssa

epäämättömimmässä

epäämättömimmissä

Ela

-sta

epäämättömimmästä

epäämättömimmistä

All

-lle

epäämättömimmälle

epäämättömimmille

Ade

-lla

epäämättömimmällä

epäämättömimmillä

Abl

-lta

epäämättömimmältä

epäämättömimmiltä

Tra

-ksi

epäämättömimmäksi

epäämättömimmiksi

Ess

-na

epäämättömimpänä

epäämättömimpinä

Abe

-tta

epäämättömimmättä

epäämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäämättömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

epäämättömin

epäämättömimmät

Par

-ta

epäämättömintä

epäämättömimpiä

Gen

-n

epäämättömimmän

epäämättöminten / epäämättömimpien

Ill

mihin

epäämättömimpään

epäämättömimpiin

Ine

-ssa

epäämättömimmässä

epäämättömimmissä

Ela

-sta

epäämättömimmästä

epäämättömimmistä

All

-lle

epäämättömimmälle

epäämättömimmille

Ade

-lla

epäämättömimmällä

epäämättömimmillä

Abl

-lta

epäämättömimmältä

epäämättömimmiltä

Tra

-ksi

epäämättömimmäksi

epäämättömimmiksi

Ess

-na

epäämättömimpänä

epäämättömimpinä

Abe

-tta

epäämättömimmättä

epäämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäämättömimmin

Wiktionary

(transitive) To deny somebody (= ablative) something, refuse to give something to somebody; take something away from somebody. Fin:Hän epäsi minulta pääsyn huoneeseen.Eng:He denied me access to the room.Fin:Hakemuksenne on evätty.Eng:Your application has been rejected. To withhold or retain; to keep back; not to grant. Show more arrow right From epä- +‎ -tä. Show more arrow right
to withhold pidättää, evätä, kieltäytyä antamasta, salata, pitää omana tietonaan
to disallow evätä, hylätä
to decline laskea, kieltäytyä, rappeutua, evätä, viettää, kallistua
Show more arrow right Opuske-parallel, sentence 539.; Europarl parallel corpus, sentence 237.; OpenSubtitles parallel corpus, sentence 312.; Tatoeba parallel corpus, sentence 99.; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix parallel corpus, sentence 451.; ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus Hän ei evätä tarjousta. He does not deny the offer. He eivät evätä vastuutaan. They do not reject their responsibility. Voiko hän evätä tosiasiat? Can he deny the facts? Minä evätä hänen pyyntönsä. I refuse his request. Passit evättiin. Passports forbidden. Emme voi evätä hänen osaamistaan. We cannot deny his skills. Oikeus epäsi kiireisen istunnon. The court denied a speedy trial. Hän evätä osallistuminen tapahtumaan. He deny participation in the event. Evättiinkö häneltä viisumi? Did he get turned down for a visa? Ei pidä evätä sellaista mahdollisuutta. You shouldn't reject such an opportunity. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

epään

en epää

ii

epäät

et epää

iii

epää

ei epää

Plural

Positive

Negative

i

epäämme / evätään

emme epää / ei evätä

ii

epäätte

ette epää

iii

epäävät

eivät epää
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

epäsin

en evännyt

ii

epäsit

et evännyt

iii

epäsi

ei evännyt

Plural

Positive

Negative

i

epäsimme / evättiin

emme evänneet / ei evätty

ii

epäsitte

ette evänneet

iii

epäsivät

eivät evänneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen evännyt

en ole evännyt

ii

olet evännyt

et ole evännyt

iii

on evännyt

ei ole evännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme evänneet

emme ole evänneet

ii

olette evänneet

ette ole evänneet

iii

ovat evänneet

eivät ole evänneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin evännyt

en ollut evännyt

ii

olit evännyt

et ollut evännyt

iii

oli evännyt

ei ollut evännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme evänneet

emme olleet evänneet

ii

olitte evänneet

ette olleet evänneet

iii

olivat evänneet

eivät olleet evänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

epäisin

en epäisi

ii

epäisit

et epäisi

iii

epäisi

ei epäisi

Plural

Positive

Negative

i

epäisimme

emme epäisi

ii

epäisitte

ette epäisi

iii

epäisivät

eivät epäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin evännyt

en olisi evännyt

ii

olisit evännyt

et olisi evännyt

iii

olisi evännyt

ei olisi evännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme evänneet

emme olisi evänneet

ii

olisitte evänneet

ette olisi evänneet

iii

olisivat evänneet

eivät olisi evänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

evännen

en evänne

ii

evännet

et evänne

iii

evännee

ei evänne

Plural

Positive

Negative

i

evännemme

emme evänne

ii

evännette

ette evänne

iii

evännevät

eivät evänne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen evännyt

en liene evännyt

ii

lienet evännyt

et liene evännyt

iii

lienee evännyt

ei liene evännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme evänneet

emme liene evänneet

ii

lienette evänneet

ette liene evänneet

iii

lienevät evänneet

eivät liene evänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

epää

iii

evätköön

Plural

i

evätkäämme

ii

evätkää

iii

evätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

evätä

Tra

-ksi

evätäksensä / evätäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

evätessä

Ins

-in

eväten

Ine

-ssa

evättäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

epäämään

Ine

-ssa

epäämässä

Ela

-sta

epäämästä

Ade

-lla

epäämällä

Abe

-tta

epäämättä

Ins

-in

epäämän

Ins

-in

evättämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

epääminen

Par

-ta

epäämistä
Infinitive V

epäämäisillänsä / epäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

evätään

ei evätä

Imperfect

evättiin

ei evätty

Potential

evättäneen

ei evättäne

Conditional

evättäisiin

ei evättäisi

Imperative Present

evättäköön

älköön evättäkö

Imperative Perfect

olkoon evätty

älköön evätty

Positive

Negative

Present

evätään

ei evätä

Imperfect

evättiin

ei evätty

Potential

evättäneen

ei evättäne

Conditional

evättäisiin

ei evättäisi

Imperative Present

evättäköön

älköön evättäkö

Imperative Perfect

olkoon evätty

älköön evätty

Participle

Active

Passive

1st

epäävä

evättävä

2nd

evännyt

evätty

3rd

epäämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept