logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

epäusko, noun

Word analysis
epäuskoaan

epäuskoaan

epäusko

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

epäusko

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

epä

Noun, Pref

+ usko

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

epä

Noun, Pref

+ usko

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäusko

epäuskot

Par

-ta

epäuskoa

epäuskoja

Gen

-n

epäuskon

epäuskojen

Ill

mihin

epäuskoon

epäuskoihin

Ine

-ssa

epäuskossa

epäuskoissa

Ela

-sta

epäuskosta

epäuskoista

All

-lle

epäuskolle

epäuskoille

Ade

-lla

epäuskolla

epäuskoilla

Abl

-lta

epäuskolta

epäuskoilta

Tra

-ksi

epäuskoksi

epäuskoiksi

Ess

-na

epäuskona

epäuskoina

Abe

-tta

epäuskotta

epäuskoitta

Com

-ne

-

epäuskoine

Ins

-in

-

epäuskoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäusko

epäuskot

Par

-ta

epäuskoa

epäuskoja

Gen

-n

epäuskon

epäuskojen

Ill

mihin

epäuskoon

epäuskoihin

Ine

-ssa

epäuskossa

epäuskoissa

Ela

-sta

epäuskosta

epäuskoista

All

-lle

epäuskolle

epäuskoille

Ade

-lla

epäuskolla

epäuskoilla

Abl

-lta

epäuskolta

epäuskoilta

Tra

-ksi

epäuskoksi

epäuskoiksi

Ess

-na

epäuskona

epäuskoina

Abe

-tta

epäuskotta

epäuskoitta

Com

-ne

-

epäuskoine

Ins

-in

-

epäuskoin

unbelief epäusko, epäily
disbelief epäusko, epäilys
incredulity epäusko, uskon puute
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus 6 Hän tosiaankin ihmetteli heidän epäuskoaan. 6 Indeed, he wondered at their lack of faith. Jeesus tosiaankin ihmettelee heidän epäuskoaan. Indeed, Jesus wonders at their lack of faith. Eräs ryhmäämme kuuluva mies ei epäröinyt ilmaista epäuskoaan. A man in our group is not hesitant in expressing disbelief. B) Mihin epäusko on johtanut monet? (b) To what has disbelief led many? Hän ihmettelee heidän epäuskoaan, mutta jatkaa kierrosta ympäristökyliin ja opettaa.s-6:6. He wonders at their lack of faith but continues “round about to the villages in a circuit, teaching.” —6:6. Se ilmaisee epäuskoa mahdottomasta määräpäivästä. It expresses disbelief at an unreasonable deadline. Kun vain harvat Jeesuksen kotiseudun asukkaat ottivat hänet vastaan, hänihmetteli heidän epäuskoaan” (6:6). (Mr 3:5) When Jesus received a poor reception from people in his home territory, “he wondered at their lack of faith.”. Aarnio muistelee, kuinka huonekaluvalmistajan johtaja jyrisi epäuskoaan, kun ensimmäisiä pallotuoleja pakattiin myyntimessuille Kölniin. Aarnio remembers a manager at the furniture factory being so certain of the product's failure that he made a big promise while watching the first Ball Chairs being packed for a furniture show in Cologne:. Room. 4:20:ssä ja seur. jakeissa epäilys on lähellä epäuskoa... In Rom. 4:20f. doubt comes close to disbelief. . .. Heidän epäuskonsa ei kuitenkaan tee Jumalan sanaa tehottomaksi (Ro 3:3, 4). But their unbelief does not make the Word of God of no effect. Show more arrow right

Wiktionary

disbelief Show more arrow right epä- +‎ usko Show more arrow right

Wikipedia

Belief A belief is an attitude that something is the case, or that some proposition about the world is true. In epistemology, philosophers use the term "belief" to refer to attitudes about the world which can be either true or false. To believe something is to take it to be true; for instance, to believe that snow is white is comparable to accepting the truth of the proposition "snow is white". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäuskoni

epäuskoni

epäuskosi

epäuskosi

epäuskonsa

epäuskonsa

Par

-ta

epäuskoani

epäuskojani

epäuskoasi

epäuskojasi

epäuskoansa / epäuskoaan

epäuskojansa / epäuskojaan

Gen

-n

epäuskoni

epäuskojeni

epäuskosi

epäuskojesi

epäuskonsa

epäuskojensa

Ill

mihin

epäuskooni

epäuskoihini

epäuskoosi

epäuskoihisi

epäuskoonsa

epäuskoihinsa

Ine

-ssa

epäuskossani

epäuskoissani

epäuskossasi

epäuskoissasi

epäuskossansa / epäuskossaan

epäuskoissansa / epäuskoissaan

Ela

-sta

epäuskostani

epäuskoistani

epäuskostasi

epäuskoistasi

epäuskostansa / epäuskostaan

epäuskoistansa / epäuskoistaan

All

-lle

epäuskolleni

epäuskoilleni

epäuskollesi

epäuskoillesi

epäuskollensa / epäuskolleen

epäuskoillensa / epäuskoillean

Ade

-lla

epäuskollani

epäuskoillani

epäuskollasi

epäuskoillasi

epäuskollansa / epäuskollaan

epäuskoillansa / epäuskoillaan

Abl

-lta

epäuskoltani

epäuskoiltani

epäuskoltasi

epäuskoiltasi

epäuskoltansa / epäuskoltaan

epäuskoiltansa / epäuskoiltaan

Tra

-ksi

epäuskokseni

epäuskoikseni

epäuskoksesi

epäuskoiksesi

epäuskoksensa / epäuskokseen

epäuskoiksensa / epäuskoikseen

Ess

-na

epäuskonani

epäuskoinani

epäuskonasi

epäuskoinasi

epäuskonansa / epäuskonaan

epäuskoinansa / epäuskoinaan

Abe

-tta

epäuskottani

epäuskoittani

epäuskottasi

epäuskoittasi

epäuskottansa / epäuskottaan

epäuskoittansa / epäuskoittaan

Com

-ne

-

epäuskoineni

-

epäuskoinesi

-

epäuskoinensa / epäuskoineen

Singular

Plural

Nom

-

epäuskoni

epäuskosi

epäuskonsa

epäuskoni

epäuskosi

epäuskonsa

Par

-ta

epäuskoani

epäuskoasi

epäuskoansa / epäuskoaan

epäuskojani

epäuskojasi

epäuskojansa / epäuskojaan

Gen

-n

epäuskoni

epäuskosi

epäuskonsa

epäuskojeni

epäuskojesi

epäuskojensa

Ill

mihin

epäuskooni

epäuskoosi

epäuskoonsa

epäuskoihini

epäuskoihisi

epäuskoihinsa

Ine

-ssa

epäuskossani

epäuskossasi

epäuskossansa / epäuskossaan

epäuskoissani

epäuskoissasi

epäuskoissansa / epäuskoissaan

Ela

-sta

epäuskostani

epäuskostasi

epäuskostansa / epäuskostaan

epäuskoistani

epäuskoistasi

epäuskoistansa / epäuskoistaan

All

-lle

epäuskolleni

epäuskollesi

epäuskollensa / epäuskolleen

epäuskoilleni

epäuskoillesi

epäuskoillensa / epäuskoillean

Ade

-lla

epäuskollani

epäuskollasi

epäuskollansa / epäuskollaan

epäuskoillani

epäuskoillasi

epäuskoillansa / epäuskoillaan

Abl

-lta

epäuskoltani

epäuskoltasi

epäuskoltansa / epäuskoltaan

epäuskoiltani

epäuskoiltasi

epäuskoiltansa / epäuskoiltaan

Tra

-ksi

epäuskokseni

epäuskoksesi

epäuskoksensa / epäuskokseen

epäuskoikseni

epäuskoiksesi

epäuskoiksensa / epäuskoikseen

Ess

-na

epäuskonani

epäuskonasi

epäuskonansa / epäuskonaan

epäuskoinani

epäuskoinasi

epäuskoinansa / epäuskoinaan

Abe

-tta

epäuskottani

epäuskottasi

epäuskottansa / epäuskottaan

epäuskoittani

epäuskoittasi

epäuskoittansa / epäuskoittaan

Com

-ne

-

-

-

epäuskoineni

epäuskoinesi

epäuskoinensa / epäuskoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäuskomme

epäuskomme

epäuskonne

epäuskonne

epäuskonsa

epäuskonsa

Par

-ta

epäuskoamme

epäuskojamme

epäuskoanne

epäuskojanne

epäuskoansa / epäuskoaan

epäuskojansa / epäuskojaan

Gen

-n

epäuskomme

epäuskojemme

epäuskonne

epäuskojenne

epäuskonsa

epäuskojensa

Ill

mihin

epäuskoomme

epäuskoihimme

epäuskoonne

epäuskoihinne

epäuskoonsa

epäuskoihinsa

Ine

-ssa

epäuskossamme

epäuskoissamme

epäuskossanne

epäuskoissanne

epäuskossansa / epäuskossaan

epäuskoissansa / epäuskoissaan

Ela

-sta

epäuskostamme

epäuskoistamme

epäuskostanne

epäuskoistanne

epäuskostansa / epäuskostaan

epäuskoistansa / epäuskoistaan

All

-lle

epäuskollemme

epäuskoillemme

epäuskollenne

epäuskoillenne

epäuskollensa / epäuskolleen

epäuskoillensa / epäuskoillean

Ade

-lla

epäuskollamme

epäuskoillamme

epäuskollanne

epäuskoillanne

epäuskollansa / epäuskollaan

epäuskoillansa / epäuskoillaan

Abl

-lta

epäuskoltamme

epäuskoiltamme

epäuskoltanne

epäuskoiltanne

epäuskoltansa / epäuskoltaan

epäuskoiltansa / epäuskoiltaan

Tra

-ksi

epäuskoksemme

epäuskoiksemme

epäuskoksenne

epäuskoiksenne

epäuskoksensa / epäuskokseen

epäuskoiksensa / epäuskoikseen

Ess

-na

epäuskonamme

epäuskoinamme

epäuskonanne

epäuskoinanne

epäuskonansa / epäuskonaan

epäuskoinansa / epäuskoinaan

Abe

-tta

epäuskottamme

epäuskoittamme

epäuskottanne

epäuskoittanne

epäuskottansa / epäuskottaan

epäuskoittansa / epäuskoittaan

Com

-ne

-

epäuskoinemme

-

epäuskoinenne

-

epäuskoinensa / epäuskoineen

Singular

Plural

Nom

-

epäuskomme

epäuskonne

epäuskonsa

epäuskomme

epäuskonne

epäuskonsa

Par

-ta

epäuskoamme

epäuskoanne

epäuskoansa / epäuskoaan

epäuskojamme

epäuskojanne

epäuskojansa / epäuskojaan

Gen

-n

epäuskomme

epäuskonne

epäuskonsa

epäuskojemme

epäuskojenne

epäuskojensa

Ill

mihin

epäuskoomme

epäuskoonne

epäuskoonsa

epäuskoihimme

epäuskoihinne

epäuskoihinsa

Ine

-ssa

epäuskossamme

epäuskossanne

epäuskossansa / epäuskossaan

epäuskoissamme

epäuskoissanne

epäuskoissansa / epäuskoissaan

Ela

-sta

epäuskostamme

epäuskostanne

epäuskostansa / epäuskostaan

epäuskoistamme

epäuskoistanne

epäuskoistansa / epäuskoistaan

All

-lle

epäuskollemme

epäuskollenne

epäuskollensa / epäuskolleen

epäuskoillemme

epäuskoillenne

epäuskoillensa / epäuskoillean

Ade

-lla

epäuskollamme

epäuskollanne

epäuskollansa / epäuskollaan

epäuskoillamme

epäuskoillanne

epäuskoillansa / epäuskoillaan

Abl

-lta

epäuskoltamme

epäuskoltanne

epäuskoltansa / epäuskoltaan

epäuskoiltamme

epäuskoiltanne

epäuskoiltansa / epäuskoiltaan

Tra

-ksi

epäuskoksemme

epäuskoksenne

epäuskoksensa / epäuskokseen

epäuskoiksemme

epäuskoiksenne

epäuskoiksensa / epäuskoikseen

Ess

-na

epäuskonamme

epäuskonanne

epäuskonansa / epäuskonaan

epäuskoinamme

epäuskoinanne

epäuskoinansa / epäuskoinaan

Abe

-tta

epäuskottamme

epäuskottanne

epäuskottansa / epäuskottaan

epäuskoittamme

epäuskoittanne

epäuskoittansa / epäuskoittaan

Com

-ne

-

-

-

epäuskoinemme

epäuskoinenne

epäuskoinensa / epäuskoineen

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

usko

uskot

Par

-ta

uskoa

uskoja

Gen

-n

uskon

uskojen

Ill

mihin

uskoon

uskoihin

Ine

-ssa

uskossa

uskoissa

Ela

-sta

uskosta

uskoista

All

-lle

uskolle

uskoille

Ade

-lla

uskolla

uskoilla

Abl

-lta

uskolta

uskoilta

Tra

-ksi

uskoksi

uskoiksi

Ess

-na

uskona

uskoina

Abe

-tta

uskotta

uskoitta

Com

-ne

-

uskoine

Ins

-in

-

uskoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

usko

uskot

Par

-ta

uskoa

uskoja

Gen

-n

uskon

uskojen

Ill

mihin

uskoon

uskoihin

Ine

-ssa

uskossa

uskoissa

Ela

-sta

uskosta

uskoista

All

-lle

uskolle

uskoille

Ade

-lla

uskolla

uskoilla

Abl

-lta

uskolta

uskoilta

Tra

-ksi

uskoksi

uskoiksi

Ess

-na

uskona

uskoina

Abe

-tta

uskotta

uskoitta

Com

-ne

-

uskoine

Ins

-in

-

uskoin

belief usko, uskomus, vakaumus, käsitys, luottamus, luulo
faith usko, luottamus
confidence luottamus, itseluottamus, usko, itsevarmuus, luottamuksellisuus, salaisuus
trust luottamus, usko, trusti, säätiö, rahasto, holhous
religion uskonto, usko
credence usko, luottamus
creed uskontunnustus, usko
credit luotto, hyvitys, kredit, maine, ansio, usko
persuasion suostuttelu, kuppikunta, taivuttelu, vakuuttelu, vakaumus, usko
spirit henki, mieli, sielu, yhteishenki, alkoholi, usko
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus (Finnish-English), sentence 789.; OPUS Finnish-English parallel corpus; jw2019; Tatoeba parallel corpus; OPUS - Finnish-English Corpus; Tatoeba; Tatoeba - Finnish-English Corpus Uskomme on vahva. Our belief is strong. On tärkeää säilyttää usko hyvään. It is important to maintain faith in goodness. Minulla on vahva usko tulevaisuuteen. I have a strong belief in the future. Aidoksi todistettu usko (3). Tested quality of faith (3). Hän ei jaa uskoamme. He does not share our belief. Löysin uskoni uudelleen. I found my faith again. En uskoapa sinua enää. I don't believe you anymore. Voiko häntä uskoa? Can he be trusted? Hän on vahva uskossa. He is strong in faith. En uskoapa mitä sinä sanot. I don't believe what you're saying. Show more arrow right

Wiktionary

faith Fin:Ei kulttuuria tai sivilisaatiota ilman uskoa jumaliin.Eng:No culture or civilization without faith in gods. (in inessive) religious Fin:Oletko uskossa?Eng:Are you religious? Show more arrow right uskoa +‎ -o Show more arrow right

Wikipedia

Faith Faith, derived from Latin fides and Old French feid, is confidence or trust in a person, thing, or concept. In the context of religion, one can define faith as "belief in a god or in the doctrines or teachings of religion". Religious people often think of faith as confidence based on a perceived degree of warrant, while others who are more skeptical of religion tend to think of faith as simply belief without evidence. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uskoni

uskoni

uskosi

uskosi

uskonsa

uskonsa

Par

-ta

uskoani

uskojani

uskoasi

uskojasi

uskoansa / uskoaan

uskojansa / uskojaan

Gen

-n

uskoni

uskojeni

uskosi

uskojesi

uskonsa

uskojensa

Ill

mihin

uskooni

uskoihini

uskoosi

uskoihisi

uskoonsa

uskoihinsa

Ine

-ssa

uskossani

uskoissani

uskossasi

uskoissasi

uskossansa / uskossaan

uskoissansa / uskoissaan

Ela

-sta

uskostani

uskoistani

uskostasi

uskoistasi

uskostansa / uskostaan

uskoistansa / uskoistaan

All

-lle

uskolleni

uskoilleni

uskollesi

uskoillesi

uskollensa / uskolleen

uskoillensa / uskoillean

Ade

-lla

uskollani

uskoillani

uskollasi

uskoillasi

uskollansa / uskollaan

uskoillansa / uskoillaan

Abl

-lta

uskoltani

uskoiltani

uskoltasi

uskoiltasi

uskoltansa / uskoltaan

uskoiltansa / uskoiltaan

Tra

-ksi

uskokseni

uskoikseni

uskoksesi

uskoiksesi

uskoksensa / uskokseen

uskoiksensa / uskoikseen

Ess

-na

uskonani

uskoinani

uskonasi

uskoinasi

uskonansa / uskonaan

uskoinansa / uskoinaan

Abe

-tta

uskottani

uskoittani

uskottasi

uskoittasi

uskottansa / uskottaan

uskoittansa / uskoittaan

Com

-ne

-

uskoineni

-

uskoinesi

-

uskoinensa / uskoineen

Singular

Plural

Nom

-

uskoni

uskosi

uskonsa

uskoni

uskosi

uskonsa

Par

-ta

uskoani

uskoasi

uskoansa / uskoaan

uskojani

uskojasi

uskojansa / uskojaan

Gen

-n

uskoni

uskosi

uskonsa

uskojeni

uskojesi

uskojensa

Ill

mihin

uskooni

uskoosi

uskoonsa

uskoihini

uskoihisi

uskoihinsa

Ine

-ssa

uskossani

uskossasi

uskossansa / uskossaan

uskoissani

uskoissasi

uskoissansa / uskoissaan

Ela

-sta

uskostani

uskostasi

uskostansa / uskostaan

uskoistani

uskoistasi

uskoistansa / uskoistaan

All

-lle

uskolleni

uskollesi

uskollensa / uskolleen

uskoilleni

uskoillesi

uskoillensa / uskoillean

Ade

-lla

uskollani

uskollasi

uskollansa / uskollaan

uskoillani

uskoillasi

uskoillansa / uskoillaan

Abl

-lta

uskoltani

uskoltasi

uskoltansa / uskoltaan

uskoiltani

uskoiltasi

uskoiltansa / uskoiltaan

Tra

-ksi

uskokseni

uskoksesi

uskoksensa / uskokseen

uskoikseni

uskoiksesi

uskoiksensa / uskoikseen

Ess

-na

uskonani

uskonasi

uskonansa / uskonaan

uskoinani

uskoinasi

uskoinansa / uskoinaan

Abe

-tta

uskottani

uskottasi

uskottansa / uskottaan

uskoittani

uskoittasi

uskoittansa / uskoittaan

Com

-ne

-

-

-

uskoineni

uskoinesi

uskoinensa / uskoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uskomme

uskomme

uskonne

uskonne

uskonsa

uskonsa

Par

-ta

uskoamme

uskojamme

uskoanne

uskojanne

uskoansa / uskoaan

uskojansa / uskojaan

Gen

-n

uskomme

uskojemme

uskonne

uskojenne

uskonsa

uskojensa

Ill

mihin

uskoomme

uskoihimme

uskoonne

uskoihinne

uskoonsa

uskoihinsa

Ine

-ssa

uskossamme

uskoissamme

uskossanne

uskoissanne

uskossansa / uskossaan

uskoissansa / uskoissaan

Ela

-sta

uskostamme

uskoistamme

uskostanne

uskoistanne

uskostansa / uskostaan

uskoistansa / uskoistaan

All

-lle

uskollemme

uskoillemme

uskollenne

uskoillenne

uskollensa / uskolleen

uskoillensa / uskoillean

Ade

-lla

uskollamme

uskoillamme

uskollanne

uskoillanne

uskollansa / uskollaan

uskoillansa / uskoillaan

Abl

-lta

uskoltamme

uskoiltamme

uskoltanne

uskoiltanne

uskoltansa / uskoltaan

uskoiltansa / uskoiltaan

Tra

-ksi

uskoksemme

uskoiksemme

uskoksenne

uskoiksenne

uskoksensa / uskokseen

uskoiksensa / uskoikseen

Ess

-na

uskonamme

uskoinamme

uskonanne

uskoinanne

uskonansa / uskonaan

uskoinansa / uskoinaan

Abe

-tta

uskottamme

uskoittamme

uskottanne

uskoittanne

uskottansa / uskottaan

uskoittansa / uskoittaan

Com

-ne

-

uskoinemme

-

uskoinenne

-

uskoinensa / uskoineen

Singular

Plural

Nom

-

uskomme

uskonne

uskonsa

uskomme

uskonne

uskonsa

Par

-ta

uskoamme

uskoanne

uskoansa / uskoaan

uskojamme

uskojanne

uskojansa / uskojaan

Gen

-n

uskomme

uskonne

uskonsa

uskojemme

uskojenne

uskojensa

Ill

mihin

uskoomme

uskoonne

uskoonsa

uskoihimme

uskoihinne

uskoihinsa

Ine

-ssa

uskossamme

uskossanne

uskossansa / uskossaan

uskoissamme

uskoissanne

uskoissansa / uskoissaan

Ela

-sta

uskostamme

uskostanne

uskostansa / uskostaan

uskoistamme

uskoistanne

uskoistansa / uskoistaan

All

-lle

uskollemme

uskollenne

uskollensa / uskolleen

uskoillemme

uskoillenne

uskoillensa / uskoillean

Ade

-lla

uskollamme

uskollanne

uskollansa / uskollaan

uskoillamme

uskoillanne

uskoillansa / uskoillaan

Abl

-lta

uskoltamme

uskoltanne

uskoltansa / uskoltaan

uskoiltamme

uskoiltanne

uskoiltansa / uskoiltaan

Tra

-ksi

uskoksemme

uskoksenne

uskoksensa / uskokseen

uskoiksemme

uskoiksenne

uskoiksensa / uskoikseen

Ess

-na

uskonamme

uskonanne

uskonansa / uskonaan

uskoinamme

uskoinanne

uskoinansa / uskoinaan

Abe

-tta

uskottamme

uskottanne

uskottansa / uskottaan

uskoittamme

uskoittanne

uskoittansa / uskoittaan

Com

-ne

-

-

-

uskoinemme

uskoinenne

uskoinensa / uskoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept