logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

epäilyttävä, adjective

Word analysis
epäilyttävän

epäilyttävän

epäilyttävä

Adjective, Singular Genitive

epäilyttää

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

suspicious, iffy Show more arrow right
suspicious epäilyttävä, epäluuloinen, epäilevä, kyseenalainen
suspect epäilyttävä, kyseenalainen
doubtful kyseenalainen, epävarma, epäilyttävä, epäröivä, kahden vaiheilla oleva
fishy hämärä, kalan-, kalamainen, epäilyttävä
apocryphal hämäräperäinen, epäilyttävä, apokryfinen
precarious epävarma, uhanalainen, vaarallinen, epäilyttävä
compromising epäilyttävä, kompromettoiva
murky hämärä, pimeä, synkkä, epäilyttävä
Show more arrow right
Panacea Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; EuroParl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus; ** TED2020 Epäilyttävän ilmoituksen takia reissua oli lykättävä. The trip had to be postponed due to a suspicious report. Jotain epäilyttävää. Something sneaky, that's for sure. Tuo on aika epäilyttävää. You have to admit, that's kind of suspicious. Se lääkäri oli aika epäilyttävä. Personally, I didn' t think that doctor guy was very convincing. Poliisi tutkii epäilyttävää tapausta. The police are investigating a suspicious case. Epäilyttävänä pidän hänen selitystään. I find his explanation suspicious. Epäilyttävä henkilö seurasi häntä kadulla. The suspicious person followed him on the street. Hän tarkasteli miestä epäilyttävänä. He looked at the man suspiciously. Naapurin käytös vaikutti entistä epäilyttävämmältä. The neighbor's behavior seemed even more suspicious. Finnish sentence: Korruptio on hyvin epäilyttävä ilmiö. Corruption is a very suspicious phenomenon. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

epäilyttävä

epäilyttävät

Par

-ta

epäilyttävää

epäilyttäviä

Gen

-n

epäilyttävän

epäilyttävien

Ill

mihin

epäilyttävään

epäilyttäviin

Ine

-ssa

epäilyttävässä

epäilyttävissä

Ela

-sta

epäilyttävästä

epäilyttävistä

All

-lle

epäilyttävälle

epäilyttäville

Ade

-lla

epäilyttävällä

epäilyttävillä

Abl

-lta

epäilyttävältä

epäilyttäviltä

Tra

-ksi

epäilyttäväksi

epäilyttäviksi

Ess

-na

epäilyttävänä

epäilyttävinä

Abe

-tta

epäilyttävättä

epäilyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäilyttävin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

epäilyttävä

epäilyttävät

Par

-ta

epäilyttävää

epäilyttäviä

Gen

-n

epäilyttävän

epäilyttävien

Ill

mihin

epäilyttävään

epäilyttäviin

Ine

-ssa

epäilyttävässä

epäilyttävissä

Ela

-sta

epäilyttävästä

epäilyttävistä

All

-lle

epäilyttävälle

epäilyttäville

Ade

-lla

epäilyttävällä

epäilyttävillä

Abl

-lta

epäilyttävältä

epäilyttäviltä

Tra

-ksi

epäilyttäväksi

epäilyttäviksi

Ess

-na

epäilyttävänä

epäilyttävinä

Abe

-tta

epäilyttävättä

epäilyttävittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäilyttävin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

epäilyttävempi

epäilyttävemmät

Par

-ta

epäilyttävempää

epäilyttävempiä

Gen

-n

epäilyttävemmän

epäilyttävempien

Ill

mihin

epäilyttävempiin

epäilyttävempiin

Ine

-ssa

epäilyttävemmässä

epäilyttävemmissä

Ela

-sta

epäilyttävemmästä

epäilyttävemmistä

All

-lle

epäilyttävemmälle

epäilyttävemmille

Ade

-lla

epäilyttävemmällä

epäilyttävemmillä

Abl

-lta

epäilyttävemmältä

epäilyttävemmiltä

Tra

-ksi

epäilyttävemmäksi

epäilyttävemmiksi

Ess

-na

epäilyttävempänä

epäilyttävempinä

Abe

-tta

epäilyttävemmättä

epäilyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäilyttävemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

epäilyttävempi

epäilyttävemmät

Par

-ta

epäilyttävempää

epäilyttävempiä

Gen

-n

epäilyttävemmän

epäilyttävempien

Ill

mihin

epäilyttävempiin

epäilyttävempiin

Ine

-ssa

epäilyttävemmässä

epäilyttävemmissä

Ela

-sta

epäilyttävemmästä

epäilyttävemmistä

All

-lle

epäilyttävemmälle

epäilyttävemmille

Ade

-lla

epäilyttävemmällä

epäilyttävemmillä

Abl

-lta

epäilyttävemmältä

epäilyttävemmiltä

Tra

-ksi

epäilyttävemmäksi

epäilyttävemmiksi

Ess

-na

epäilyttävempänä

epäilyttävempinä

Abe

-tta

epäilyttävemmättä

epäilyttävemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäilyttävemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

epäilyttävin

epäilyttävimmät

Par

-ta

epäilyttävintä

epäilyttävimpiä

Gen

-n

epäilyttävimmän

epäilyttävinten / epäilyttävimpien

Ill

mihin

epäilyttävimpään

epäilyttävimpiin

Ine

-ssa

epäilyttävimmässä

epäilyttävimmissä

Ela

-sta

epäilyttävimmästä

epäilyttävimmistä

All

-lle

epäilyttävimmälle

epäilyttävimmille

Ade

-lla

epäilyttävimmällä

epäilyttävimmillä

Abl

-lta

epäilyttävimmältä

epäilyttävimmiltä

Tra

-ksi

epäilyttävimmäksi

epäilyttävimmiksi

Ess

-na

epäilyttävimpänä

epäilyttävimpinä

Abe

-tta

epäilyttävimmättä

epäilyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäilyttävimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

epäilyttävin

epäilyttävimmät

Par

-ta

epäilyttävintä

epäilyttävimpiä

Gen

-n

epäilyttävimmän

epäilyttävinten / epäilyttävimpien

Ill

mihin

epäilyttävimpään

epäilyttävimpiin

Ine

-ssa

epäilyttävimmässä

epäilyttävimmissä

Ela

-sta

epäilyttävimmästä

epäilyttävimmistä

All

-lle

epäilyttävimmälle

epäilyttävimmille

Ade

-lla

epäilyttävimmällä

epäilyttävimmillä

Abl

-lta

epäilyttävimmältä

epäilyttävimmiltä

Tra

-ksi

epäilyttävimmäksi

epäilyttävimmiksi

Ess

-na

epäilyttävimpänä

epäilyttävimpinä

Abe

-tta

epäilyttävimmättä

epäilyttävimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

epäilyttävimmin

Wiktionary

(transitive + partitive) To look suspicious/dubious/shady/fishy to. Show more arrow right (to look suspicious/dubious/shady/fishy) arveluttaa Show more arrow right Adjectives epäilyttävä Show more arrow right epäillä +‎ -yttää Show more arrow right
dubious
suspicious
in doubt
doubts about
doubt
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; support.google; Tatoeba - Sentence ID: 1243676 Tämä epäilyttää. This is dodgy. Minua epäilyttää. I only have suspicions. Tunnisteen avulla voimme valvoa ohjelmistoa epäilyttävän toiminnan, kuten luvattoman käytön varalta. We use this identifier to examine the software for suspicious account activity, such as unauthorized access. Rouvaa epäilyttää. What happened? Minua epäilyttää, Hank. I don't know about this, Hank. Alkaako sinua epäilyttää? You're having second thoughts? Mutta sinua epäilytti. But you had doubts. Jokin hänessä epäilytti. Something just wasn't right about that kid. Jotain epäilyttävää. Something sneaky, that's for sure. Epäilyttää, onko hän valmis ottamaan vastuuta. I'm doubtful whether he is ready to take responsibility. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

epäilytän

en epäilytä

ii

epäilytät

et epäilytä

iii

epäilyttää

ei epäilytä

Plural

Positive

Negative

i

epäilytämme / epäilytetään

emme epäilytä / ei epäilytetä

ii

epäilytätte

ette epäilytä

iii

epäilyttävät

eivät epäilytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

epäilytin

en epäilyttänyt

ii

epäilytit

et epäilyttänyt

iii

epäilytti

ei epäilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

epäilytimme / epäilytettiin

emme epäilyttäneet / ei epäilytetty

ii

epäilytitte

ette epäilyttäneet

iii

epäilyttivät

eivät epäilyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen epäilyttänyt

en ole epäilyttänyt

ii

olet epäilyttänyt

et ole epäilyttänyt

iii

on epäilyttänyt

ei ole epäilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme epäilyttäneet

emme ole epäilyttäneet

ii

olette epäilyttäneet

ette ole epäilyttäneet

iii

ovat epäilyttäneet

eivät ole epäilyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin epäilyttänyt

en ollut epäilyttänyt

ii

olit epäilyttänyt

et ollut epäilyttänyt

iii

oli epäilyttänyt

ei ollut epäilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme epäilyttäneet

emme olleet epäilyttäneet

ii

olitte epäilyttäneet

ette olleet epäilyttäneet

iii

olivat epäilyttäneet

eivät olleet epäilyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

epäilyttäisin

en epäilyttäisi

ii

epäilyttäisit

et epäilyttäisi

iii

epäilyttäisi

ei epäilyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

epäilyttäisimme

emme epäilyttäisi

ii

epäilyttäisitte

ette epäilyttäisi

iii

epäilyttäisivät

eivät epäilyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin epäilyttänyt

en olisi epäilyttänyt

ii

olisit epäilyttänyt

et olisi epäilyttänyt

iii

olisi epäilyttänyt

ei olisi epäilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme epäilyttäneet

emme olisi epäilyttäneet

ii

olisitte epäilyttäneet

ette olisi epäilyttäneet

iii

olisivat epäilyttäneet

eivät olisi epäilyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

epäilyttänen

en epäilyttäne

ii

epäilyttänet

et epäilyttäne

iii

epäilyttänee

ei epäilyttäne

Plural

Positive

Negative

i

epäilyttänemme

emme epäilyttäne

ii

epäilyttänette

ette epäilyttäne

iii

epäilyttänevät

eivät epäilyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen epäilyttänyt

en liene epäilyttänyt

ii

lienet epäilyttänyt

et liene epäilyttänyt

iii

lienee epäilyttänyt

ei liene epäilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme epäilyttäneet

emme liene epäilyttäneet

ii

lienette epäilyttäneet

ette liene epäilyttäneet

iii

lienevät epäilyttäneet

eivät liene epäilyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

epäilytä

iii

epäilyttäköön

Plural

i

epäilyttäkäämme

ii

epäilyttäkää

iii

epäilyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

epäilyttää

Tra

-ksi

epäilyttääksensä / epäilyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

epäilyttäessä

Ins

-in

epäilyttäen

Ine

-ssa

epäilytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

epäilyttämään

Ine

-ssa

epäilyttämässä

Ela

-sta

epäilyttämästä

Ade

-lla

epäilyttämällä

Abe

-tta

epäilyttämättä

Ins

-in

epäilyttämän

Ins

-in

epäilytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

epäilyttäminen

Par

-ta

epäilyttämistä

Infinitive V

epäilyttämäisillänsä / epäilyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

epäilytetään

ei epäilytetä

Imperfect

epäilytettiin

ei epäilytetty

Potential

epäilytettäneen

ei epäilytettäne

Conditional

epäilytettäisiin

ei epäilytettäisi

Imperative Present

epäilytettäköön

älköön epäilytettäkö

Imperative Perfect

olkoon epäilytetty

älköön epäilytetty

Positive

Negative

Present

epäilytetään

ei epäilytetä

Imperfect

epäilytettiin

ei epäilytetty

Potential

epäilytettäneen

ei epäilytettäne

Conditional

epäilytettäisiin

ei epäilytettäisi

Imperative Present

epäilytettäköön

älköön epäilytettäkö

Imperative Perfect

olkoon epäilytetty

älköön epäilytetty

Participle

Active

Passive

1st

epäilyttävä

epäilytettävä

2nd

epäilyttänyt

epäilytetty

3rd

epäilyttämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept