logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

dervissi, noun

Word analysis
dervissi

dervissi

dervissi

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

dervissi

dervissit

Par

-ta

dervissiä

dervissejä

Gen

-n

dervissin

dervissien

Ill

mihin

dervissiin

dervisseihin

Ine

-ssa

dervississä

dervisseissä

Ela

-sta

dervissistä

dervisseistä

All

-lle

dervissille

dervisseille

Ade

-lla

dervissillä

dervisseillä

Abl

-lta

dervissiltä

dervisseiltä

Tra

-ksi

dervissiksi

dervisseiksi

Ess

-na

dervissinä

dervisseinä

Abe

-tta

dervissittä

dervisseittä

Com

-ne

-

dervisseine

Ins

-in

-

dervissein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

dervissi

dervissit

Par

-ta

dervissiä

dervissejä

Gen

-n

dervissin

dervissien

Ill

mihin

dervissiin

dervisseihin

Ine

-ssa

dervississä

dervisseissä

Ela

-sta

dervissistä

dervisseistä

All

-lle

dervissille

dervisseille

Ade

-lla

dervissillä

dervisseillä

Abl

-lta

dervissiltä

dervisseiltä

Tra

-ksi

dervissiksi

dervisseiksi

Ess

-na

dervissinä

dervisseinä

Abe

-tta

dervissittä

dervisseittä

Com

-ne

-

dervisseine

Ins

-in

-

dervissein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

dervish dervissi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; WikiMatrix Turkkilainen dervissi! The dervish. Jopa pyörteilevä dervissi. Even a whirling dervish. Sinä olit kuin hulluna pyörivä dervissi. You were a whirling dervish of craziness, homes. Samalla kun pyörii kuin dervissi haudassaan. While whirling like a dervish in her grave. Olen ollut aamusta asti kuin pyörivä dervissi. I tell you, I've been like a whirling dervish all morning. Tuo, hyvät herrat, on kieppuvin dervissi niistä kaikista. That, gentlemen, is the whirlingest dervish of them all. Neiti Eyelesbarrow pyrähti tänne kuin pyörivä dervissi kaksi viikkoa sitten pelastamaan minut. Miss Eyelesbarrow breezed in like a whirling dervish a fortnight ago to rescue me. He olivat metrin mittaisia, pyöriviä dervissejä. They were like #- foot whirling dervishes. Dervissi kertoo, että Alim kirjoitti kauniita runoja ja inspiroi häntä uhrautuvuudellaan ja palvelemalla kanssaihmisiään. The dervish explains that Alim wrote beautiful poetry, and inspired him with his self-sacrifice and his service to his fellow man. Muistutanko minä sitä nuorta kiertävää dervissiäs-joka tänään teloitetaan? Do you think I'm like that young vagrant holy fool .. who is to be executed today! Show more arrow right

Wiktionary

Dervish (member of a Sufi Muslim ascetic fraternity) Show more arrow right From Ottoman Turkish درویش‎. Show more arrow right

Wikipedia

Dervish Dervish, Darvesh, or Darwīsh (from Persian: درویش, Darvīsh) in Islam can refer broadly to members of a Sufi fraternity (tariqah), or more narrowly to a religious mendicant, who chose or accepted material poverty. The latter usage is found particularly in Persian and Turkish (derviş) as well as in Amazigh (Aderwish), corresponding to the Arabic term faqīr. Their focus is on the universal values of love and service, deserting the illusions of ego (nafs) to reach God. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

dervissini

dervissini

dervissisi

dervissisi

dervissinsä

dervissinsä

Par

-ta

dervissiäni

dervissejäni

dervissiäsi

dervissejäsi

dervissiänsä / dervissiään

dervissejänsä / dervissejään

Gen

-n

dervissini

dervissieni

dervissisi

dervissiesi

dervissinsä

dervissiensä

Ill

mihin

dervissiini

dervisseihini

dervissiisi

dervisseihisi

dervissiinsä

dervisseihinsä

Ine

-ssa

dervississäni

dervisseissäni

dervississäsi

dervisseissäsi

dervississänsä / dervississään

dervisseissänsä / dervisseissään

Ela

-sta

dervissistäni

dervisseistäni

dervissistäsi

dervisseistäsi

dervissistänsä / dervissistään

dervisseistänsä / dervisseistään

All

-lle

dervissilleni

dervisseilleni

dervissillesi

dervisseillesi

dervissillensä / dervissilleen

dervisseillensä / dervisseilleän

Ade

-lla

dervissilläni

dervisseilläni

dervissilläsi

dervisseilläsi

dervissillänsä / dervissillään

dervisseillänsä / dervisseillään

Abl

-lta

dervissiltäni

dervisseiltäni

dervissiltäsi

dervisseiltäsi

dervissiltänsä / dervissiltään

dervisseiltänsä / dervisseiltään

Tra

-ksi

dervissikseni

dervisseikseni

dervissiksesi

dervisseiksesi

dervissiksensä / dervissikseen

dervisseiksensä / dervisseikseen

Ess

-na

dervissinäni

dervisseinäni

dervissinäsi

dervisseinäsi

dervissinänsä / dervissinään

dervisseinänsä / dervisseinään

Abe

-tta

dervissittäni

dervisseittäni

dervissittäsi

dervisseittäsi

dervissittänsä / dervissittään

dervisseittänsä / dervisseittään

Com

-ne

-

dervisseineni

-

dervisseinesi

-

dervisseinensä / dervisseineen

Singular

Plural

Nom

-

dervissini

dervissisi

dervissinsä

dervissini

dervissisi

dervissinsä

Par

-ta

dervissiäni

dervissiäsi

dervissiänsä / dervissiään

dervissejäni

dervissejäsi

dervissejänsä / dervissejään

Gen

-n

dervissini

dervissisi

dervissinsä

dervissieni

dervissiesi

dervissiensä

Ill

mihin

dervissiini

dervissiisi

dervissiinsä

dervisseihini

dervisseihisi

dervisseihinsä

Ine

-ssa

dervississäni

dervississäsi

dervississänsä / dervississään

dervisseissäni

dervisseissäsi

dervisseissänsä / dervisseissään

Ela

-sta

dervissistäni

dervissistäsi

dervissistänsä / dervissistään

dervisseistäni

dervisseistäsi

dervisseistänsä / dervisseistään

All

-lle

dervissilleni

dervissillesi

dervissillensä / dervissilleen

dervisseilleni

dervisseillesi

dervisseillensä / dervisseilleän

Ade

-lla

dervissilläni

dervissilläsi

dervissillänsä / dervissillään

dervisseilläni

dervisseilläsi

dervisseillänsä / dervisseillään

Abl

-lta

dervissiltäni

dervissiltäsi

dervissiltänsä / dervissiltään

dervisseiltäni

dervisseiltäsi

dervisseiltänsä / dervisseiltään

Tra

-ksi

dervissikseni

dervissiksesi

dervissiksensä / dervissikseen

dervisseikseni

dervisseiksesi

dervisseiksensä / dervisseikseen

Ess

-na

dervissinäni

dervissinäsi

dervissinänsä / dervissinään

dervisseinäni

dervisseinäsi

dervisseinänsä / dervisseinään

Abe

-tta

dervissittäni

dervissittäsi

dervissittänsä / dervissittään

dervisseittäni

dervisseittäsi

dervisseittänsä / dervisseittään

Com

-ne

-

-

-

dervisseineni

dervisseinesi

dervisseinensä / dervisseineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

dervissimme

dervissimme

dervissinne

dervissinne

dervissinsä

dervissinsä

Par

-ta

dervissiämme

dervissejämme

dervissiänne

dervissejänne

dervissiänsä / dervissiään

dervissejänsä / dervissejään

Gen

-n

dervissimme

dervissiemme

dervissinne

dervissienne

dervissinsä

dervissiensä

Ill

mihin

dervissiimme

dervisseihimme

dervissiinne

dervisseihinne

dervissiinsä

dervisseihinsä

Ine

-ssa

dervississämme

dervisseissämme

dervississänne

dervisseissänne

dervississänsä / dervississään

dervisseissänsä / dervisseissään

Ela

-sta

dervissistämme

dervisseistämme

dervissistänne

dervisseistänne

dervissistänsä / dervissistään

dervisseistänsä / dervisseistään

All

-lle

dervissillemme

dervisseillemme

dervissillenne

dervisseillenne

dervissillensä / dervissilleen

dervisseillensä / dervisseilleän

Ade

-lla

dervissillämme

dervisseillämme

dervissillänne

dervisseillänne

dervissillänsä / dervissillään

dervisseillänsä / dervisseillään

Abl

-lta

dervissiltämme

dervisseiltämme

dervissiltänne

dervisseiltänne

dervissiltänsä / dervissiltään

dervisseiltänsä / dervisseiltään

Tra

-ksi

dervissiksemme

dervisseiksemme

dervissiksenne

dervisseiksenne

dervissiksensä / dervissikseen

dervisseiksensä / dervisseikseen

Ess

-na

dervissinämme

dervisseinämme

dervissinänne

dervisseinänne

dervissinänsä / dervissinään

dervisseinänsä / dervisseinään

Abe

-tta

dervissittämme

dervisseittämme

dervissittänne

dervisseittänne

dervissittänsä / dervissittään

dervisseittänsä / dervisseittään

Com

-ne

-

dervisseinemme

-

dervisseinenne

-

dervisseinensä / dervisseineen

Singular

Plural

Nom

-

dervissimme

dervissinne

dervissinsä

dervissimme

dervissinne

dervissinsä

Par

-ta

dervissiämme

dervissiänne

dervissiänsä / dervissiään

dervissejämme

dervissejänne

dervissejänsä / dervissejään

Gen

-n

dervissimme

dervissinne

dervissinsä

dervissiemme

dervissienne

dervissiensä

Ill

mihin

dervissiimme

dervissiinne

dervissiinsä

dervisseihimme

dervisseihinne

dervisseihinsä

Ine

-ssa

dervississämme

dervississänne

dervississänsä / dervississään

dervisseissämme

dervisseissänne

dervisseissänsä / dervisseissään

Ela

-sta

dervissistämme

dervissistänne

dervissistänsä / dervissistään

dervisseistämme

dervisseistänne

dervisseistänsä / dervisseistään

All

-lle

dervissillemme

dervissillenne

dervissillensä / dervissilleen

dervisseillemme

dervisseillenne

dervisseillensä / dervisseilleän

Ade

-lla

dervissillämme

dervissillänne

dervissillänsä / dervissillään

dervisseillämme

dervisseillänne

dervisseillänsä / dervisseillään

Abl

-lta

dervissiltämme

dervissiltänne

dervissiltänsä / dervissiltään

dervisseiltämme

dervisseiltänne

dervisseiltänsä / dervisseiltään

Tra

-ksi

dervissiksemme

dervissiksenne

dervissiksensä / dervissikseen

dervisseiksemme

dervisseiksenne

dervisseiksensä / dervisseikseen

Ess

-na

dervissinämme

dervissinänne

dervissinänsä / dervissinään

dervisseinämme

dervisseinänne

dervisseinänsä / dervisseinään

Abe

-tta

dervissittämme

dervissittänne

dervissittänsä / dervissittään

dervisseittämme

dervisseittänne

dervisseittänsä / dervisseittään

Com

-ne

-

-

-

dervisseinemme

dervisseinenne

dervisseinensä / dervisseineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept