logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ammattisalaisuus, noun

Word analysis
ammattisalaisuuksiaan

ammattisalaisuuksiaan

ammattisalaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd singular possessive

ammattisalaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd plural possessive

ammatti

Nti, Singular Nominative

+ salaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd singular possessive

ammatti

Nti, Singular Nominative

+ salaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd plural possessive

ammatti

Noun, Singular Nominative

+ salaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd singular possessive

ammatti

Noun, Singular Nominative

+ salaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd plural possessive

ammatti

Noun, Pref

+ salaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd singular possessive

ammatti

Noun, Pref

+ salaisuus

Noun, Plural Partitive 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammattisalaisuus

ammattisalaisuudet

Par

-ta

ammattisalaisuutta

ammattisalaisuuksia

Gen

-n

ammattisalaisuuden

ammattisalaisuuksien

Ill

mihin

ammattisalaisuuteen

ammattisalaisuuksiin

Ine

-ssa

ammattisalaisuudessa

ammattisalaisuuksissa

Ela

-sta

ammattisalaisuudesta

ammattisalaisuuksista

All

-lle

ammattisalaisuudelle

ammattisalaisuuksille

Ade

-lla

ammattisalaisuudella

ammattisalaisuuksilla

Abl

-lta

ammattisalaisuudelta

ammattisalaisuuksilta

Tra

-ksi

ammattisalaisuudeksi

ammattisalaisuuksiksi

Ess

-na

ammattisalaisuutena

ammattisalaisuuksina

Abe

-tta

ammattisalaisuudetta

ammattisalaisuuksitta

Com

-ne

-

ammattisalaisuuksine

Ins

-in

-

ammattisalaisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammattisalaisuus

ammattisalaisuudet

Par

-ta

ammattisalaisuutta

ammattisalaisuuksia

Gen

-n

ammattisalaisuuden

ammattisalaisuuksien

Ill

mihin

ammattisalaisuuteen

ammattisalaisuuksiin

Ine

-ssa

ammattisalaisuudessa

ammattisalaisuuksissa

Ela

-sta

ammattisalaisuudesta

ammattisalaisuuksista

All

-lle

ammattisalaisuudelle

ammattisalaisuuksille

Ade

-lla

ammattisalaisuudella

ammattisalaisuuksilla

Abl

-lta

ammattisalaisuudelta

ammattisalaisuuksilta

Tra

-ksi

ammattisalaisuudeksi

ammattisalaisuuksiksi

Ess

-na

ammattisalaisuutena

ammattisalaisuuksina

Abe

-tta

ammattisalaisuudetta

ammattisalaisuuksitta

Com

-ne

-

ammattisalaisuuksine

Ins

-in

-

ammattisalaisuuksin

trade secret liikesalaisuus, ammattisalaisuus
professional secrecy
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; jw2019; oj4; eurlex; EurLex-2; Eurlex2018q4 Taikurit ovat aina olleet tarkkoja varjelemaan ammattisalaisuuksiaan. Magicians have always carefully guarded their professional secrets. Venetsia varjeli mustasukkaisesti ammattisalaisuuksiaan ja yritti estää laatukilpailun syntymisen. Venice, jealous of her trade secrets, strove to prevent the rise of quality competition. Loukkaa elinkeinons-, liikens-tai ammattisalaisuutta. Violate an industrial, commercial or professional secret. Liikens-ja ammattisalaisuuteen eivät kuulu. Industrial and commercial secrecy shall not apply to. Taidot heidän oli kuitenkin hankittava tyhjästä, sillä ekspertit vartioivat ammattisalaisuuksiaan mustasukkaisesti. They had to teach themselves, however, since experts jealously guarded their trade secrets. Loukkaa teollista, liikens-tai ammattisalaisuutta. Violate an industrial, commercial or professional secret. C) loukkaa elinkeinons-, liikens-tai ammattisalaisuutta. (c) violate an industrial, commercial or professional secret. Kantajat väittävät myös, että hyvän hallinnon periaatetta, huolellisuusperiaatetta ja suhteellisuusperiaatetta on loukattu, sekä ammattisalaisuutta on rikottu. The applicants also plead infringement of the principles of good administration, diligence and proportionality and breach of professional secrecy. Ilmoitusvelvollisuutta, salassapitoa ja ammattisalaisuutta koskevien sääntöjen soveltamista rajoittamatta luonnollisten henkilöiden, oikeushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten on. Without prejudice to the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, natural and legal persons, entities and bodies shall:. Rajoittamatta asiaan liittyvien ilmoitusvelvollisuutta, salassapitoa ja ammattisalaisuutta koskevien sääntöjen soveltamista, luonnollisten ja oikeushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten on. Without prejudice to the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, natural and legal persons, entities and bodies shall:. Show more arrow right

Wiktionary

professional secret Show more arrow right ammatti +‎ salaisuus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattisalaisuuteni

ammattisalaisuuteni

ammattisalaisuutesi

ammattisalaisuutesi

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuutensa

Par

-ta

ammattisalaisuuttani

ammattisalaisuuksiani

ammattisalaisuuttasi

ammattisalaisuuksiasi

ammattisalaisuuttansa / ammattisalaisuuttaan

ammattisalaisuuksiansa / ammattisalaisuuksiaan

Gen

-n

ammattisalaisuuteni

ammattisalaisuuksieni

ammattisalaisuutesi

ammattisalaisuuksiesi

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuuksiensa

Ill

mihin

ammattisalaisuuteeni

ammattisalaisuuksiini

ammattisalaisuuteesi

ammattisalaisuuksiisi

ammattisalaisuuteensa

ammattisalaisuuksiinsa

Ine

-ssa

ammattisalaisuudessani

ammattisalaisuuksissani

ammattisalaisuudessasi

ammattisalaisuuksissasi

ammattisalaisuudessansa / ammattisalaisuudessaan

ammattisalaisuuksissansa / ammattisalaisuuksissaan

Ela

-sta

ammattisalaisuudestani

ammattisalaisuuksistani

ammattisalaisuudestasi

ammattisalaisuuksistasi

ammattisalaisuudestansa / ammattisalaisuudestaan

ammattisalaisuuksistansa / ammattisalaisuuksistaan

All

-lle

ammattisalaisuudelleni

ammattisalaisuuksilleni

ammattisalaisuudellesi

ammattisalaisuuksillesi

ammattisalaisuudellensa / ammattisalaisuudelleen

ammattisalaisuuksillensa / ammattisalaisuuksillean

Ade

-lla

ammattisalaisuudellani

ammattisalaisuuksillani

ammattisalaisuudellasi

ammattisalaisuuksillasi

ammattisalaisuudellansa / ammattisalaisuudellaan

ammattisalaisuuksillansa / ammattisalaisuuksillaan

Abl

-lta

ammattisalaisuudeltani

ammattisalaisuuksiltani

ammattisalaisuudeltasi

ammattisalaisuuksiltasi

ammattisalaisuudeltansa / ammattisalaisuudeltaan

ammattisalaisuuksiltansa / ammattisalaisuuksiltaan

Tra

-ksi

ammattisalaisuudekseni

ammattisalaisuuksikseni

ammattisalaisuudeksesi

ammattisalaisuuksiksesi

ammattisalaisuudeksensa / ammattisalaisuudekseen

ammattisalaisuuksiksensa / ammattisalaisuuksikseen

Ess

-na

ammattisalaisuutenani

ammattisalaisuuksinani

ammattisalaisuutenasi

ammattisalaisuuksinasi

ammattisalaisuutenansa / ammattisalaisuutenaan

ammattisalaisuuksinansa / ammattisalaisuuksinaan

Abe

-tta

ammattisalaisuudettani

ammattisalaisuuksittani

ammattisalaisuudettasi

ammattisalaisuuksittasi

ammattisalaisuudettansa / ammattisalaisuudettaan

ammattisalaisuuksittansa / ammattisalaisuuksittaan

Com

-ne

-

ammattisalaisuuksineni

-

ammattisalaisuuksinesi

-

ammattisalaisuuksinensa / ammattisalaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattisalaisuuteni

ammattisalaisuutesi

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuuteni

ammattisalaisuutesi

ammattisalaisuutensa

Par

-ta

ammattisalaisuuttani

ammattisalaisuuttasi

ammattisalaisuuttansa / ammattisalaisuuttaan

ammattisalaisuuksiani

ammattisalaisuuksiasi

ammattisalaisuuksiansa / ammattisalaisuuksiaan

Gen

-n

ammattisalaisuuteni

ammattisalaisuutesi

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuuksieni

ammattisalaisuuksiesi

ammattisalaisuuksiensa

Ill

mihin

ammattisalaisuuteeni

ammattisalaisuuteesi

ammattisalaisuuteensa

ammattisalaisuuksiini

ammattisalaisuuksiisi

ammattisalaisuuksiinsa

Ine

-ssa

ammattisalaisuudessani

ammattisalaisuudessasi

ammattisalaisuudessansa / ammattisalaisuudessaan

ammattisalaisuuksissani

ammattisalaisuuksissasi

ammattisalaisuuksissansa / ammattisalaisuuksissaan

Ela

-sta

ammattisalaisuudestani

ammattisalaisuudestasi

ammattisalaisuudestansa / ammattisalaisuudestaan

ammattisalaisuuksistani

ammattisalaisuuksistasi

ammattisalaisuuksistansa / ammattisalaisuuksistaan

All

-lle

ammattisalaisuudelleni

ammattisalaisuudellesi

ammattisalaisuudellensa / ammattisalaisuudelleen

ammattisalaisuuksilleni

ammattisalaisuuksillesi

ammattisalaisuuksillensa / ammattisalaisuuksillean

Ade

-lla

ammattisalaisuudellani

ammattisalaisuudellasi

ammattisalaisuudellansa / ammattisalaisuudellaan

ammattisalaisuuksillani

ammattisalaisuuksillasi

ammattisalaisuuksillansa / ammattisalaisuuksillaan

Abl

-lta

ammattisalaisuudeltani

ammattisalaisuudeltasi

ammattisalaisuudeltansa / ammattisalaisuudeltaan

ammattisalaisuuksiltani

ammattisalaisuuksiltasi

ammattisalaisuuksiltansa / ammattisalaisuuksiltaan

Tra

-ksi

ammattisalaisuudekseni

ammattisalaisuudeksesi

ammattisalaisuudeksensa / ammattisalaisuudekseen

ammattisalaisuuksikseni

ammattisalaisuuksiksesi

ammattisalaisuuksiksensa / ammattisalaisuuksikseen

Ess

-na

ammattisalaisuutenani

ammattisalaisuutenasi

ammattisalaisuutenansa / ammattisalaisuutenaan

ammattisalaisuuksinani

ammattisalaisuuksinasi

ammattisalaisuuksinansa / ammattisalaisuuksinaan

Abe

-tta

ammattisalaisuudettani

ammattisalaisuudettasi

ammattisalaisuudettansa / ammattisalaisuudettaan

ammattisalaisuuksittani

ammattisalaisuuksittasi

ammattisalaisuuksittansa / ammattisalaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

ammattisalaisuuksineni

ammattisalaisuuksinesi

ammattisalaisuuksinensa / ammattisalaisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattisalaisuutemme

ammattisalaisuutemme

ammattisalaisuutenne

ammattisalaisuutenne

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuutensa

Par

-ta

ammattisalaisuuttamme

ammattisalaisuuksiamme

ammattisalaisuuttanne

ammattisalaisuuksianne

ammattisalaisuuttansa / ammattisalaisuuttaan

ammattisalaisuuksiansa / ammattisalaisuuksiaan

Gen

-n

ammattisalaisuutemme

ammattisalaisuuksiemme

ammattisalaisuutenne

ammattisalaisuuksienne

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuuksiensa

Ill

mihin

ammattisalaisuuteemme

ammattisalaisuuksiimme

ammattisalaisuuteenne

ammattisalaisuuksiinne

ammattisalaisuuteensa

ammattisalaisuuksiinsa

Ine

-ssa

ammattisalaisuudessamme

ammattisalaisuuksissamme

ammattisalaisuudessanne

ammattisalaisuuksissanne

ammattisalaisuudessansa / ammattisalaisuudessaan

ammattisalaisuuksissansa / ammattisalaisuuksissaan

Ela

-sta

ammattisalaisuudestamme

ammattisalaisuuksistamme

ammattisalaisuudestanne

ammattisalaisuuksistanne

ammattisalaisuudestansa / ammattisalaisuudestaan

ammattisalaisuuksistansa / ammattisalaisuuksistaan

All

-lle

ammattisalaisuudellemme

ammattisalaisuuksillemme

ammattisalaisuudellenne

ammattisalaisuuksillenne

ammattisalaisuudellensa / ammattisalaisuudelleen

ammattisalaisuuksillensa / ammattisalaisuuksillean

Ade

-lla

ammattisalaisuudellamme

ammattisalaisuuksillamme

ammattisalaisuudellanne

ammattisalaisuuksillanne

ammattisalaisuudellansa / ammattisalaisuudellaan

ammattisalaisuuksillansa / ammattisalaisuuksillaan

Abl

-lta

ammattisalaisuudeltamme

ammattisalaisuuksiltamme

ammattisalaisuudeltanne

ammattisalaisuuksiltanne

ammattisalaisuudeltansa / ammattisalaisuudeltaan

ammattisalaisuuksiltansa / ammattisalaisuuksiltaan

Tra

-ksi

ammattisalaisuudeksemme

ammattisalaisuuksiksemme

ammattisalaisuudeksenne

ammattisalaisuuksiksenne

ammattisalaisuudeksensa / ammattisalaisuudekseen

ammattisalaisuuksiksensa / ammattisalaisuuksikseen

Ess

-na

ammattisalaisuutenamme

ammattisalaisuuksinamme

ammattisalaisuutenanne

ammattisalaisuuksinanne

ammattisalaisuutenansa / ammattisalaisuutenaan

ammattisalaisuuksinansa / ammattisalaisuuksinaan

Abe

-tta

ammattisalaisuudettamme

ammattisalaisuuksittamme

ammattisalaisuudettanne

ammattisalaisuuksittanne

ammattisalaisuudettansa / ammattisalaisuudettaan

ammattisalaisuuksittansa / ammattisalaisuuksittaan

Com

-ne

-

ammattisalaisuuksinemme

-

ammattisalaisuuksinenne

-

ammattisalaisuuksinensa / ammattisalaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattisalaisuutemme

ammattisalaisuutenne

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuutemme

ammattisalaisuutenne

ammattisalaisuutensa

Par

-ta

ammattisalaisuuttamme

ammattisalaisuuttanne

ammattisalaisuuttansa / ammattisalaisuuttaan

ammattisalaisuuksiamme

ammattisalaisuuksianne

ammattisalaisuuksiansa / ammattisalaisuuksiaan

Gen

-n

ammattisalaisuutemme

ammattisalaisuutenne

ammattisalaisuutensa

ammattisalaisuuksiemme

ammattisalaisuuksienne

ammattisalaisuuksiensa

Ill

mihin

ammattisalaisuuteemme

ammattisalaisuuteenne

ammattisalaisuuteensa

ammattisalaisuuksiimme

ammattisalaisuuksiinne

ammattisalaisuuksiinsa

Ine

-ssa

ammattisalaisuudessamme

ammattisalaisuudessanne

ammattisalaisuudessansa / ammattisalaisuudessaan

ammattisalaisuuksissamme

ammattisalaisuuksissanne

ammattisalaisuuksissansa / ammattisalaisuuksissaan

Ela

-sta

ammattisalaisuudestamme

ammattisalaisuudestanne

ammattisalaisuudestansa / ammattisalaisuudestaan

ammattisalaisuuksistamme

ammattisalaisuuksistanne

ammattisalaisuuksistansa / ammattisalaisuuksistaan

All

-lle

ammattisalaisuudellemme

ammattisalaisuudellenne

ammattisalaisuudellensa / ammattisalaisuudelleen

ammattisalaisuuksillemme

ammattisalaisuuksillenne

ammattisalaisuuksillensa / ammattisalaisuuksillean

Ade

-lla

ammattisalaisuudellamme

ammattisalaisuudellanne

ammattisalaisuudellansa / ammattisalaisuudellaan

ammattisalaisuuksillamme

ammattisalaisuuksillanne

ammattisalaisuuksillansa / ammattisalaisuuksillaan

Abl

-lta

ammattisalaisuudeltamme

ammattisalaisuudeltanne

ammattisalaisuudeltansa / ammattisalaisuudeltaan

ammattisalaisuuksiltamme

ammattisalaisuuksiltanne

ammattisalaisuuksiltansa / ammattisalaisuuksiltaan

Tra

-ksi

ammattisalaisuudeksemme

ammattisalaisuudeksenne

ammattisalaisuudeksensa / ammattisalaisuudekseen

ammattisalaisuuksiksemme

ammattisalaisuuksiksenne

ammattisalaisuuksiksensa / ammattisalaisuuksikseen

Ess

-na

ammattisalaisuutenamme

ammattisalaisuutenanne

ammattisalaisuutenansa / ammattisalaisuutenaan

ammattisalaisuuksinamme

ammattisalaisuuksinanne

ammattisalaisuuksinansa / ammattisalaisuuksinaan

Abe

-tta

ammattisalaisuudettamme

ammattisalaisuudettanne

ammattisalaisuudettansa / ammattisalaisuudettaan

ammattisalaisuuksittamme

ammattisalaisuuksittanne

ammattisalaisuuksittansa / ammattisalaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

ammattisalaisuuksinemme

ammattisalaisuuksinenne

ammattisalaisuuksinensa / ammattisalaisuuksineen

Wiktionary

profession, vocation, occupation (as modifier in compound terms) professional, vocational, occupational Show more arrow right ammatinharjoitusammatinkuvaammatinopettajaammatinvalintaammattiaineammattiajokorttiammattialaammattiapuammattiautoilijaammattiauttajaammattientarkastajaammattientarkastusammattietiikkaammattihaureusammatti-ihminenammattijulkaisuammattijärjestöammattikalastajaammattikasvatusammattikateusammattikieliammattikirjailijaammattikirjallisuusammattikokemusammattikorkeakouluammattikouluammattikoulutusammattikunniaammattikuntaammattikurssiammattikurssikeskusammattikuvaammattilehtiammattiloukkaantujaammattiliikenneammattiliittoammattimiesammattiministeriammattimuusikkoammattinimikeammattinyrkkeilijäammattinyrkkeilyammattiopetusammattiopinnotammattiopintoammattioppiammattioppilaitosammattioppilasammattiosastoammattipoliitikkoammattipätevyysammattirikollinenammattisalaisuusammattisanaammattisanastoammattislangiammattisotilasammattisuojaammattitaitoammattitalousammattitappajaammattitautiammattitermiammattitoveriammattituloammattitutkintoammattityöammattityöntekijäammattityöväkiammattiurheilijaammattiurheiluammattivarasammattiyhdistysammattiylpeyskoulutusammattikutsumusammattikäsityöammattikäsityöläisammattilääkärinammattipalveluammattisiviiliammattisivuammattisotilasammattiteollisuusammattitoiveammattiunelma-ammatti Show more arrow right Borrowed from Old Norse ambátt, from Proto-Germanic ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic ambaxtos. Show more arrow right
professional
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, vaihtokauppa
profession ammatti, ammattikunta, elämänura, uskontunnustus, vakuutus, vakuuttelu
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
career ura, ammatti, virkaura, elämänura, elämä, elämänkulku
art taide, taito, ammatti, käsityö, oveluus, juonet
craft alus, käsityö, vene, taito, ammatti, laiva
vocation kutsumus, ammatti, kutsumusammatti, oma ala
metier ammatti, ala
calling kutsumus, toimi, ammatti
racket maila, meteli, mökä, mekkala, rikollisliiga, ammatti
occupational
vocational
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salaisuus

salaisuudet

Par

-ta

salaisuutta

salaisuuksia

Gen

-n

salaisuuden

salaisuuksien

Ill

mihin

salaisuuteen

salaisuuksiin

Ine

-ssa

salaisuudessa

salaisuuksissa

Ela

-sta

salaisuudesta

salaisuuksista

All

-lle

salaisuudelle

salaisuuksille

Ade

-lla

salaisuudella

salaisuuksilla

Abl

-lta

salaisuudelta

salaisuuksilta

Tra

-ksi

salaisuudeksi

salaisuuksiksi

Ess

-na

salaisuutena

salaisuuksina

Abe

-tta

salaisuudetta

salaisuuksitta

Com

-ne

-

salaisuuksine

Ins

-in

-

salaisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

salaisuus

salaisuudet

Par

-ta

salaisuutta

salaisuuksia

Gen

-n

salaisuuden

salaisuuksien

Ill

mihin

salaisuuteen

salaisuuksiin

Ine

-ssa

salaisuudessa

salaisuuksissa

Ela

-sta

salaisuudesta

salaisuuksista

All

-lle

salaisuudelle

salaisuuksille

Ade

-lla

salaisuudella

salaisuuksilla

Abl

-lta

salaisuudelta

salaisuuksilta

Tra

-ksi

salaisuudeksi

salaisuuksiksi

Ess

-na

salaisuutena

salaisuuksina

Abe

-tta

salaisuudetta

salaisuuksitta

Com

-ne

-

salaisuuksine

Ins

-in

-

salaisuuksin

secret salaisuus
secrecy salaisuus, salaperäisyys, vaitiolo, vaiteliaisuus
mystery mysteeri, salaisuus, arvoitus, salaperäisyys, jännityskertomus, jännityselokuva
confidence luottamus, itseluottamus, usko, itsevarmuus, luottamuksellisuus, salaisuus
a secret
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles; Europarl Tämä on minun suuri salaisuus. This is my big secret. Se on salaisuutemme. It's our secret. Siinä salaisuutemme. That' s our secret. Meidän salaisuutemme. Our little secret, all right? Mikä on salaisuutesi? What's your secret? Elokuvan lopussa paljastui suuri salaisuus. A big secret was revealed at the end of the movie. Salaisuutesi turvassa. Your secret's safe with me. Tiedätkö salaisuuteni? You know my secret? Yhteinen salaisuutemme. Our little secret. Salaisuus löytyi lopulta vanhan kirjan sivuilta. The secret was finally found on the pages of an old book. Show more arrow right

Wiktionary

secret Show more arrow right salainen +‎ -uus; compare Estonian saladus. Show more arrow right

Wikipedia

Salaisuus
Rajattoman albumi vuodelta 2016 Salaisuus
Rhonda Byrnen kirja Salaisuus
usean elokuvan nimi Salaisuus (Our Mother's House), vuonna 1967 ensi-iltaan tullut Jack Claytonin ohjaama brittiläinen jännityselokuva Salaisuus (Secrets), vuonna 1971 ensi-iltaan tullut Philip Savillen ohjaama elokuva Salaisuus (Winter People), vuonna 1989 ensi-iltaan tullut Ted Kotcheffin ohjaama elokuva Wallander: Salaisuus, Wallander-sarjan elokuva vuodelta 2006
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salaisuuteni

salaisuuteni

salaisuutesi

salaisuutesi

salaisuutensa

salaisuutensa

Par

-ta

salaisuuttani

salaisuuksiani

salaisuuttasi

salaisuuksiasi

salaisuuttansa / salaisuuttaan

salaisuuksiansa / salaisuuksiaan

Gen

-n

salaisuuteni

salaisuuksieni

salaisuutesi

salaisuuksiesi

salaisuutensa

salaisuuksiensa

Ill

mihin

salaisuuteeni

salaisuuksiini

salaisuuteesi

salaisuuksiisi

salaisuuteensa

salaisuuksiinsa

Ine

-ssa

salaisuudessani

salaisuuksissani

salaisuudessasi

salaisuuksissasi

salaisuudessansa / salaisuudessaan

salaisuuksissansa / salaisuuksissaan

Ela

-sta

salaisuudestani

salaisuuksistani

salaisuudestasi

salaisuuksistasi

salaisuudestansa / salaisuudestaan

salaisuuksistansa / salaisuuksistaan

All

-lle

salaisuudelleni

salaisuuksilleni

salaisuudellesi

salaisuuksillesi

salaisuudellensa / salaisuudelleen

salaisuuksillensa / salaisuuksillean

Ade

-lla

salaisuudellani

salaisuuksillani

salaisuudellasi

salaisuuksillasi

salaisuudellansa / salaisuudellaan

salaisuuksillansa / salaisuuksillaan

Abl

-lta

salaisuudeltani

salaisuuksiltani

salaisuudeltasi

salaisuuksiltasi

salaisuudeltansa / salaisuudeltaan

salaisuuksiltansa / salaisuuksiltaan

Tra

-ksi

salaisuudekseni

salaisuuksikseni

salaisuudeksesi

salaisuuksiksesi

salaisuudeksensa / salaisuudekseen

salaisuuksiksensa / salaisuuksikseen

Ess

-na

salaisuutenani

salaisuuksinani

salaisuutenasi

salaisuuksinasi

salaisuutenansa / salaisuutenaan

salaisuuksinansa / salaisuuksinaan

Abe

-tta

salaisuudettani

salaisuuksittani

salaisuudettasi

salaisuuksittasi

salaisuudettansa / salaisuudettaan

salaisuuksittansa / salaisuuksittaan

Com

-ne

-

salaisuuksineni

-

salaisuuksinesi

-

salaisuuksinensa / salaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

salaisuuteni

salaisuutesi

salaisuutensa

salaisuuteni

salaisuutesi

salaisuutensa

Par

-ta

salaisuuttani

salaisuuttasi

salaisuuttansa / salaisuuttaan

salaisuuksiani

salaisuuksiasi

salaisuuksiansa / salaisuuksiaan

Gen

-n

salaisuuteni

salaisuutesi

salaisuutensa

salaisuuksieni

salaisuuksiesi

salaisuuksiensa

Ill

mihin

salaisuuteeni

salaisuuteesi

salaisuuteensa

salaisuuksiini

salaisuuksiisi

salaisuuksiinsa

Ine

-ssa

salaisuudessani

salaisuudessasi

salaisuudessansa / salaisuudessaan

salaisuuksissani

salaisuuksissasi

salaisuuksissansa / salaisuuksissaan

Ela

-sta

salaisuudestani

salaisuudestasi

salaisuudestansa / salaisuudestaan

salaisuuksistani

salaisuuksistasi

salaisuuksistansa / salaisuuksistaan

All

-lle

salaisuudelleni

salaisuudellesi

salaisuudellensa / salaisuudelleen

salaisuuksilleni

salaisuuksillesi

salaisuuksillensa / salaisuuksillean

Ade

-lla

salaisuudellani

salaisuudellasi

salaisuudellansa / salaisuudellaan

salaisuuksillani

salaisuuksillasi

salaisuuksillansa / salaisuuksillaan

Abl

-lta

salaisuudeltani

salaisuudeltasi

salaisuudeltansa / salaisuudeltaan

salaisuuksiltani

salaisuuksiltasi

salaisuuksiltansa / salaisuuksiltaan

Tra

-ksi

salaisuudekseni

salaisuudeksesi

salaisuudeksensa / salaisuudekseen

salaisuuksikseni

salaisuuksiksesi

salaisuuksiksensa / salaisuuksikseen

Ess

-na

salaisuutenani

salaisuutenasi

salaisuutenansa / salaisuutenaan

salaisuuksinani

salaisuuksinasi

salaisuuksinansa / salaisuuksinaan

Abe

-tta

salaisuudettani

salaisuudettasi

salaisuudettansa / salaisuudettaan

salaisuuksittani

salaisuuksittasi

salaisuuksittansa / salaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

salaisuuksineni

salaisuuksinesi

salaisuuksinensa / salaisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

salaisuutemme

salaisuutemme

salaisuutenne

salaisuutenne

salaisuutensa

salaisuutensa

Par

-ta

salaisuuttamme

salaisuuksiamme

salaisuuttanne

salaisuuksianne

salaisuuttansa / salaisuuttaan

salaisuuksiansa / salaisuuksiaan

Gen

-n

salaisuutemme

salaisuuksiemme

salaisuutenne

salaisuuksienne

salaisuutensa

salaisuuksiensa

Ill

mihin

salaisuuteemme

salaisuuksiimme

salaisuuteenne

salaisuuksiinne

salaisuuteensa

salaisuuksiinsa

Ine

-ssa

salaisuudessamme

salaisuuksissamme

salaisuudessanne

salaisuuksissanne

salaisuudessansa / salaisuudessaan

salaisuuksissansa / salaisuuksissaan

Ela

-sta

salaisuudestamme

salaisuuksistamme

salaisuudestanne

salaisuuksistanne

salaisuudestansa / salaisuudestaan

salaisuuksistansa / salaisuuksistaan

All

-lle

salaisuudellemme

salaisuuksillemme

salaisuudellenne

salaisuuksillenne

salaisuudellensa / salaisuudelleen

salaisuuksillensa / salaisuuksillean

Ade

-lla

salaisuudellamme

salaisuuksillamme

salaisuudellanne

salaisuuksillanne

salaisuudellansa / salaisuudellaan

salaisuuksillansa / salaisuuksillaan

Abl

-lta

salaisuudeltamme

salaisuuksiltamme

salaisuudeltanne

salaisuuksiltanne

salaisuudeltansa / salaisuudeltaan

salaisuuksiltansa / salaisuuksiltaan

Tra

-ksi

salaisuudeksemme

salaisuuksiksemme

salaisuudeksenne

salaisuuksiksenne

salaisuudeksensa / salaisuudekseen

salaisuuksiksensa / salaisuuksikseen

Ess

-na

salaisuutenamme

salaisuuksinamme

salaisuutenanne

salaisuuksinanne

salaisuutenansa / salaisuutenaan

salaisuuksinansa / salaisuuksinaan

Abe

-tta

salaisuudettamme

salaisuuksittamme

salaisuudettanne

salaisuuksittanne

salaisuudettansa / salaisuudettaan

salaisuuksittansa / salaisuuksittaan

Com

-ne

-

salaisuuksinemme

-

salaisuuksinenne

-

salaisuuksinensa / salaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

salaisuutemme

salaisuutenne

salaisuutensa

salaisuutemme

salaisuutenne

salaisuutensa

Par

-ta

salaisuuttamme

salaisuuttanne

salaisuuttansa / salaisuuttaan

salaisuuksiamme

salaisuuksianne

salaisuuksiansa / salaisuuksiaan

Gen

-n

salaisuutemme

salaisuutenne

salaisuutensa

salaisuuksiemme

salaisuuksienne

salaisuuksiensa

Ill

mihin

salaisuuteemme

salaisuuteenne

salaisuuteensa

salaisuuksiimme

salaisuuksiinne

salaisuuksiinsa

Ine

-ssa

salaisuudessamme

salaisuudessanne

salaisuudessansa / salaisuudessaan

salaisuuksissamme

salaisuuksissanne

salaisuuksissansa / salaisuuksissaan

Ela

-sta

salaisuudestamme

salaisuudestanne

salaisuudestansa / salaisuudestaan

salaisuuksistamme

salaisuuksistanne

salaisuuksistansa / salaisuuksistaan

All

-lle

salaisuudellemme

salaisuudellenne

salaisuudellensa / salaisuudelleen

salaisuuksillemme

salaisuuksillenne

salaisuuksillensa / salaisuuksillean

Ade

-lla

salaisuudellamme

salaisuudellanne

salaisuudellansa / salaisuudellaan

salaisuuksillamme

salaisuuksillanne

salaisuuksillansa / salaisuuksillaan

Abl

-lta

salaisuudeltamme

salaisuudeltanne

salaisuudeltansa / salaisuudeltaan

salaisuuksiltamme

salaisuuksiltanne

salaisuuksiltansa / salaisuuksiltaan

Tra

-ksi

salaisuudeksemme

salaisuudeksenne

salaisuudeksensa / salaisuudekseen

salaisuuksiksemme

salaisuuksiksenne

salaisuuksiksensa / salaisuuksikseen

Ess

-na

salaisuutenamme

salaisuutenanne

salaisuutenansa / salaisuutenaan

salaisuuksinamme

salaisuuksinanne

salaisuuksinansa / salaisuuksinaan

Abe

-tta

salaisuudettamme

salaisuudettanne

salaisuudettansa / salaisuudettaan

salaisuuksittamme

salaisuuksittanne

salaisuuksittansa / salaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

salaisuuksinemme

salaisuuksinenne

salaisuuksinensa / salaisuuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

ammattia

ammatteja

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

ammatteihin

Ine

-ssa

ammatissa

ammateissa

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

ammateille

Ade

-lla

ammatilla

ammateilla

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

ammattia

ammatteja

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

ammatteihin

Ine

-ssa

ammatissa

ammateissa

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

ammateille

Ade

-lla

ammatilla

ammateilla

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein

professional
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, vaihtokauppa
profession ammatti, ammattikunta, elämänura, uskontunnustus, vakuutus, vakuuttelu
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
career ura, ammatti, virkaura, elämänura, elämä, elämänkulku
art taide, taito, ammatti, käsityö, oveluus, juonet
craft alus, käsityö, vene, taito, ammatti, laiva
vocation kutsumus, ammatti, kutsumusammatti, oma ala
metier ammatti, ala
calling kutsumus, toimi, ammatti
racket maila, meteli, mökä, mekkala, rikollisliiga, ammatti
occupational
vocational
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 4779; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 123456; Tatoeba - Finnish-English, sentence aligned sentence 128173.; Tatoeba; Tatoeba parallel corpus Ammatti on tärkeä osa identiteettiämme. The profession is an important part of our identity. Se on kunniallinen ammatti. It's a respectable trade. Oikea ammatti valitsee sinut. The right job chooses you. Ammatti voi vaikuttaa suuresti elämänlaatuun. Your profession can greatly impact your quality of life. Mikä olikaan ammattisi? What was it you did again? Ammatin vaarat. Occupational hazard. Ammatiltansa miestä on ammatti opiston opettaja. By profession, the man is a vocational school teacher. Taideala on vaativa ja samalla inspiroiva ammatti. The field of art is a demanding and at the same time inspiring career. Onko se tosiaan ammatti? Not really. Hän on ammatiltaan lääkäri. She is a doctor by profession. Show more arrow right

Wiktionary

profession, vocation, occupation (as modifier in compound terms) professional, vocational, occupational Show more arrow right ammatinharjoitusammatinkuvaammatinopettajaammatinvalintaammattiaineammattiajokorttiammattialaammattiapuammattiautoilijaammattiauttajaammattientarkastajaammattientarkastusammattietiikkaammattihaureusammatti-ihminenammattijulkaisuammattijärjestöammattikalastajaammattikasvatusammattikateusammattikieliammattikirjailijaammattikirjallisuusammattikokemusammattikorkeakouluammattikouluammattikoulutusammattikunniaammattikuntaammattikurssiammattikurssikeskusammattikuvaammattilehtiammattiloukkaantujaammattiliikenneammattiliittoammattimiesammattiministeriammattimuusikkoammattinimikeammattinyrkkeilijäammattinyrkkeilyammattiopetusammattiopinnotammattiopintoammattioppiammattioppilaitosammattioppilasammattiosastoammattipoliitikkoammattipätevyysammattirikollinenammattisalaisuusammattisanaammattisanastoammattislangiammattisotilasammattisuojaammattitaitoammattitalousammattitappajaammattitautiammattitermiammattitoveriammattituloammattitutkintoammattityöammattityöntekijäammattityöväkiammattiurheilijaammattiurheiluammattivarasammattiyhdistysammattiylpeyskoulutusammattikutsumusammattikäsityöammattikäsityöläisammattilääkärinammattipalveluammattisiviiliammattisivuammattisotilasammattiteollisuusammattitoiveammattiunelma-ammatti Show more arrow right Borrowed from Old Norse ambátt, from Proto-Germanic ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic ambaxtos. Show more arrow right

Wikipedia

Profession A profession is an occupation founded upon specialized educational training, the purpose of which is to supply disinterested objective counsel and service to others, for a direct and definite compensation, wholly apart from expectation of other business gain. Medieval and early modern tradition recognized only three professions: divinity, medicine, and law, which were called the learned professions. A profession is not a trade and not an industry. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattini

ammattini

ammattisi

ammattisi

ammattinsa

ammattinsa

Par

-ta

ammattiani

ammattejani

ammattiasi

ammattejasi

ammattiansa / ammattiaan

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattini

ammattieni

ammattisi

ammattiesi

ammattinsa

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiini

ammatteihini

ammattiisi

ammatteihisi

ammattiinsa

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissani

ammateissani

ammatissasi

ammateissasi

ammatissansa / ammatissaan

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistani

ammateistani

ammatistasi

ammateistasi

ammatistansa / ammatistaan

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatilleni

ammateilleni

ammatillesi

ammateillesi

ammatillensa / ammatilleen

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillani

ammateillani

ammatillasi

ammateillasi

ammatillansa / ammatillaan

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltani

ammateiltani

ammatiltasi

ammateiltasi

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatikseni

ammateikseni

ammatiksesi

ammateiksesi

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinani

ammatteinani

ammattinasi

ammatteinasi

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittani

ammateittani

ammatittasi

ammateittasi

ammatittansa / ammatittaan

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

ammatteineni

-

ammatteinesi

-

ammatteinensa / ammatteineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattini

ammattisi

ammattinsa

ammattini

ammattisi

ammattinsa

Par

-ta

ammattiani

ammattiasi

ammattiansa / ammattiaan

ammattejani

ammattejasi

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattini

ammattisi

ammattinsa

ammattieni

ammattiesi

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiini

ammattiisi

ammattiinsa

ammatteihini

ammatteihisi

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissani

ammatissasi

ammatissansa / ammatissaan

ammateissani

ammateissasi

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistani

ammatistasi

ammatistansa / ammatistaan

ammateistani

ammateistasi

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatilleni

ammatillesi

ammatillensa / ammatilleen

ammateilleni

ammateillesi

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillani

ammatillasi

ammatillansa / ammatillaan

ammateillani

ammateillasi

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltani

ammatiltasi

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltani

ammateiltasi

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatikseni

ammatiksesi

ammatiksensa / ammatikseen

ammateikseni

ammateiksesi

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinani

ammattinasi

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinani

ammatteinasi

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittani

ammatittasi

ammatittansa / ammatittaan

ammateittani

ammateittasi

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

-

-

ammatteineni

ammatteinesi

ammatteinensa / ammatteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattimme

ammattimme

ammattinne

ammattinne

ammattinsa

ammattinsa

Par

-ta

ammattiamme

ammattejamme

ammattianne

ammattejanne

ammattiansa / ammattiaan

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattimme

ammattiemme

ammattinne

ammattienne

ammattinsa

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiimme

ammatteihimme

ammattiinne

ammatteihinne

ammattiinsa

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissamme

ammateissamme

ammatissanne

ammateissanne

ammatissansa / ammatissaan

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistamme

ammateistamme

ammatistanne

ammateistanne

ammatistansa / ammatistaan

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatillemme

ammateillemme

ammatillenne

ammateillenne

ammatillensa / ammatilleen

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillamme

ammateillamme

ammatillanne

ammateillanne

ammatillansa / ammatillaan

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltamme

ammateiltamme

ammatiltanne

ammateiltanne

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatiksemme

ammateiksemme

ammatiksenne

ammateiksenne

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinamme

ammatteinamme

ammattinanne

ammatteinanne

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittamme

ammateittamme

ammatittanne

ammateittanne

ammatittansa / ammatittaan

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

ammatteinemme

-

ammatteinenne

-

ammatteinensa / ammatteineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

Par

-ta

ammattiamme

ammattianne

ammattiansa / ammattiaan

ammattejamme

ammattejanne

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

ammattiemme

ammattienne

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiimme

ammattiinne

ammattiinsa

ammatteihimme

ammatteihinne

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissamme

ammatissanne

ammatissansa / ammatissaan

ammateissamme

ammateissanne

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistamme

ammatistanne

ammatistansa / ammatistaan

ammateistamme

ammateistanne

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatillemme

ammatillenne

ammatillensa / ammatilleen

ammateillemme

ammateillenne

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillamme

ammatillanne

ammatillansa / ammatillaan

ammateillamme

ammateillanne

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltamme

ammatiltanne

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltamme

ammateiltanne

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatiksemme

ammatiksenne

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksemme

ammateiksenne

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinamme

ammattinanne

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinamme

ammatteinanne

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittamme

ammatittanne

ammatittansa / ammatittaan

ammateittamme

ammateittanne

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

-

-

ammatteinemme

ammatteinenne

ammatteinensa / ammatteineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept