logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ärtyinen, adjective

Word analysis
ärtyistä

ärtyistä

ärtyinen

Adjective, Singular Partitive

ärtty

Adjective, Plural Elative

Report an issue

Wiktionary

Alternative form of ärtyisä Show more arrow right ärtyisyys Show more arrow right ärty- +‎ -inen Show more arrow right
fractious kiukutteleva, ärtyinen
crabby äkäinen, ärtyinen
crabbed äkäinen, pieni ja epäselvä, ärtyinen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tanzil; Europarl; OpenSubtitles; DGT-Translation-Memory; jw2019 Hän on sekava, ärtyistä ja alkoi kiroilla. He was confused, very irritable and started swearing... Älä ole niin ärtyisiä, rauhoitu. Don't be so irritable, calm down. Olen hieman ärtyinen. I'm just a little frazzled. Hieman ärtyinen tänään. A little bit fractious today. Hän oli ärtyisiä koko päivän töissä. He was irritable all day at work. En voi sietää ärtyisiä ihmisiä ympärilläni. I can't stand irritable people around me. Ärtyisiä henkilöitä oli vaikea työskennellä. It was difficult to work with irritable individuals. B) Miksi ärtyisiä ihmisiä tulee karttaa? (b) Why should ill-tempered persons be avoided? Hän yritti olla vähemmän ärtyisiä muiden kanssa. He tried to be less irritable with others. Isäntä kävi ärtyiseksi odottaessaan vieraita. The host became irritable while waiting for guests. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ärtyinen

ärtyiset

Par

-ta

ärtyistä

ärtyisiä

Gen

-n

ärtyisen

ärtyisien / ärtyisten

Ill

mihin

ärtyiseen

ärtyisiin

Ine

-ssa

ärtyisessä

ärtyisissä

Ela

-sta

ärtyisestä

ärtyisistä

All

-lle

ärtyiselle

ärtyisille

Ade

-lla

ärtyisellä

ärtyisillä

Abl

-lta

ärtyiseltä

ärtyisiltä

Tra

-ksi

ärtyiseksi

ärtyisiksi

Ess

-na

ärtyisenä

ärtyisinä

Abe

-tta

ärtyisettä

ärtyisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyinen

ärtyiset

Par

-ta

ärtyistä

ärtyisiä

Gen

-n

ärtyisen

ärtyisien / ärtyisten

Ill

mihin

ärtyiseen

ärtyisiin

Ine

-ssa

ärtyisessä

ärtyisissä

Ela

-sta

ärtyisestä

ärtyisistä

All

-lle

ärtyiselle

ärtyisille

Ade

-lla

ärtyisellä

ärtyisillä

Abl

-lta

ärtyiseltä

ärtyisiltä

Tra

-ksi

ärtyiseksi

ärtyisiksi

Ess

-na

ärtyisenä

ärtyisinä

Abe

-tta

ärtyisettä

ärtyisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ärtyisempi

ärtyisemmät

Par

-ta

ärtyisempää

ärtyisempiä

Gen

-n

ärtyisemmän

ärtyisempien

Ill

mihin

ärtyisempiin

ärtyisempiin

Ine

-ssa

ärtyisemmässä

ärtyisemmissä

Ela

-sta

ärtyisemmästä

ärtyisemmistä

All

-lle

ärtyisemmälle

ärtyisemmille

Ade

-lla

ärtyisemmällä

ärtyisemmillä

Abl

-lta

ärtyisemmältä

ärtyisemmiltä

Tra

-ksi

ärtyisemmäksi

ärtyisemmiksi

Ess

-na

ärtyisempänä

ärtyisempinä

Abe

-tta

ärtyisemmättä

ärtyisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyisempi

ärtyisemmät

Par

-ta

ärtyisempää

ärtyisempiä

Gen

-n

ärtyisemmän

ärtyisempien

Ill

mihin

ärtyisempiin

ärtyisempiin

Ine

-ssa

ärtyisemmässä

ärtyisemmissä

Ela

-sta

ärtyisemmästä

ärtyisemmistä

All

-lle

ärtyisemmälle

ärtyisemmille

Ade

-lla

ärtyisemmällä

ärtyisemmillä

Abl

-lta

ärtyisemmältä

ärtyisemmiltä

Tra

-ksi

ärtyisemmäksi

ärtyisemmiksi

Ess

-na

ärtyisempänä

ärtyisempinä

Abe

-tta

ärtyisemmättä

ärtyisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ärtyisin

ärtyisimmät

Par

-ta

ärtyisintä

ärtyisimpiä

Gen

-n

ärtyisimmän

ärtyisinten / ärtyisimpien

Ill

mihin

ärtyisimpään

ärtyisimpiin

Ine

-ssa

ärtyisimmässä

ärtyisimmissä

Ela

-sta

ärtyisimmästä

ärtyisimmistä

All

-lle

ärtyisimmälle

ärtyisimmille

Ade

-lla

ärtyisimmällä

ärtyisimmillä

Abl

-lta

ärtyisimmältä

ärtyisimmiltä

Tra

-ksi

ärtyisimmäksi

ärtyisimmiksi

Ess

-na

ärtyisimpänä

ärtyisimpinä

Abe

-tta

ärtyisimmättä

ärtyisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyisin

ärtyisimmät

Par

-ta

ärtyisintä

ärtyisimpiä

Gen

-n

ärtyisimmän

ärtyisinten / ärtyisimpien

Ill

mihin

ärtyisimpään

ärtyisimpiin

Ine

-ssa

ärtyisimmässä

ärtyisimmissä

Ela

-sta

ärtyisimmästä

ärtyisimmistä

All

-lle

ärtyisimmälle

ärtyisimmille

Ade

-lla

ärtyisimmällä

ärtyisimmillä

Abl

-lta

ärtyisimmältä

ärtyisimmiltä

Tra

-ksi

ärtyisimmäksi

ärtyisimmiksi

Ess

-na

ärtyisimpänä

ärtyisimpinä

Abe

-tta

ärtyisimmättä

ärtyisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyisimmin

ärtty
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Ubuntu 20.04 Parallel Corpus; OPUS - Finnish English; Europarl V7; JRC-Acquis; Tatoeba; OPUS Älä ole niin ärtty. Don't be so testy. Hän on sekava, ärtyistä ja alkoi kiroilla. He was confused, very irritable and started swearing... Hän on hyvin ärtty illalla. She is very cranky in the evening. Ärtty kissa naukui koko yön. The irritable cat meowed all night. Koira oli ärtty ja puri vieraita. The dog was crabby and bit strangers. Hän on aamuisin aina hyvin ärtty herätessään. He is always very irritable in the mornings when he wakes up. Ärtty ihmishahmo on kääntynyt takaisin ja nähnyt minut. The irritable figure has turned back and seen me. Lapset saattavat kärsiä ja ammattilaiset voivat olla ärtty ja kärsimätön. Children may suffer, and professionals can be irritable and impatient. Ärtty Merja Nummela on antanut yllätyspotkut valmennuspäällikkö Veikko Jääskeläiselle. Irritable Merja Nummela has surprised with giving the boot to coaching manager Veikko Jääskeläinen. Kontaktissa negatiivisella ärttyns-tietoisuudella oleva kohteemme voi kokea suuren osan kärsimyksestä. In contact with a negatively irritable consciousness our object can experience a large amount of suffering. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ärtty

ärtyt

Par

-ta

ärttyä

ärttyjä

Gen

-n

ärtyn

ärttyjen

Ill

mihin

ärttyyn

ärttyihin

Ine

-ssa

ärtyssä

ärtyissä

Ela

-sta

ärtystä

ärtyistä

All

-lle

ärtylle

ärtyille

Ade

-lla

ärtyllä

ärtyillä

Abl

-lta

ärtyltä

ärtyiltä

Tra

-ksi

ärtyksi

ärtyiksi

Ess

-na

ärttynä

ärttyinä

Abe

-tta

ärtyttä

ärtyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ärtty

ärtyt

Par

-ta

ärttyä

ärttyjä

Gen

-n

ärtyn

ärttyjen

Ill

mihin

ärttyyn

ärttyihin

Ine

-ssa

ärtyssä

ärtyissä

Ela

-sta

ärtystä

ärtyistä

All

-lle

ärtylle

ärtyille

Ade

-lla

ärtyllä

ärtyillä

Abl

-lta

ärtyltä

ärtyiltä

Tra

-ksi

ärtyksi

ärtyiksi

Ess

-na

ärttynä

ärttyinä

Abe

-tta

ärtyttä

ärtyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ärtympi

ärtymmät

Par

-ta

ärtympää

ärtympiä

Gen

-n

ärtymmän

ärtympien

Ill

mihin

ärtympiin

ärtympiin

Ine

-ssa

ärtymmässä

ärtymmissä

Ela

-sta

ärtymmästä

ärtymmistä

All

-lle

ärtymmälle

ärtymmille

Ade

-lla

ärtymmällä

ärtymmillä

Abl

-lta

ärtymmältä

ärtymmiltä

Tra

-ksi

ärtymmäksi

ärtymmiksi

Ess

-na

ärtympänä

ärtympinä

Abe

-tta

ärtymmättä

ärtymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ärtympi

ärtymmät

Par

-ta

ärtympää

ärtympiä

Gen

-n

ärtymmän

ärtympien

Ill

mihin

ärtympiin

ärtympiin

Ine

-ssa

ärtymmässä

ärtymmissä

Ela

-sta

ärtymmästä

ärtymmistä

All

-lle

ärtymmälle

ärtymmille

Ade

-lla

ärtymmällä

ärtymmillä

Abl

-lta

ärtymmältä

ärtymmiltä

Tra

-ksi

ärtymmäksi

ärtymmiksi

Ess

-na

ärtympänä

ärtympinä

Abe

-tta

ärtymmättä

ärtymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ärtyin

ärtyimmät

Par

-ta

ärtyintä

ärtyimpiä

Gen

-n

ärtyimmän

ärtyinten / ärtyimpien

Ill

mihin

ärtyimpään

ärtyimpiin

Ine

-ssa

ärtyimmässä

ärtyimmissä

Ela

-sta

ärtyimmästä

ärtyimmistä

All

-lle

ärtyimmälle

ärtyimmille

Ade

-lla

ärtyimmällä

ärtyimmillä

Abl

-lta

ärtyimmältä

ärtyimmiltä

Tra

-ksi

ärtyimmäksi

ärtyimmiksi

Ess

-na

ärtyimpänä

ärtyimpinä

Abe

-tta

ärtyimmättä

ärtyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyin

ärtyimmät

Par

-ta

ärtyintä

ärtyimpiä

Gen

-n

ärtyimmän

ärtyinten / ärtyimpien

Ill

mihin

ärtyimpään

ärtyimpiin

Ine

-ssa

ärtyimmässä

ärtyimmissä

Ela

-sta

ärtyimmästä

ärtyimmistä

All

-lle

ärtyimmälle

ärtyimmille

Ade

-lla

ärtyimmällä

ärtyimmillä

Abl

-lta

ärtyimmältä

ärtyimmiltä

Tra

-ksi

ärtyimmäksi

ärtyimmiksi

Ess

-na

ärtyimpänä

ärtyimpinä

Abe

-tta

ärtyimmättä

ärtyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept