logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ystävällisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
ystävällisesti

ystävällisesti

ystävällisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

ystävällisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

ystävällisesti

Adverb

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

friendly nicely kindly Show more arrow right ystävällinen +‎ -sti Show more arrow right
kindly ystävällisesti, kiltisti
amicably ystävällisesti, sopuisasti
Show more arrow right
jw2019; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Literature; LDS; Europarl8 He kohtelivat meitä oikein ystävällisesti. They treated us very kindly. Voisitko ystävällisesti pidättää minut ja antaa meidän soittaa? Could you please arrest me and take us to a phone? Voisitko ystävällisesti päästää miehesi ja minun hetkeksi kahden? Would you be so kind as to excuse your husband and I for a moment? Minä uskoin, Laura, ettemme me koskaan puhuisi hänestä enää, vastasin minä ystävällisesti. “I thought, Laura, that you and I were never to refer to him again,” I said gently. Ne taas, jotka ottivat Jeesuksen opetuslapset ystävällisesti vastaan, asettuivat ehdolle saada siunauksia. But those who received Jesus' disciples with kindness put themselves in line for blessings. Hän jutteli kirkkoon ystävällisesti suhtautuvien ja myös vähemmän ystävällisesti suhtautuvien ihmisten kanssa. He spoke with friends of the Church and with others who were not so friendly. John kertoo, että hän yrittää tehdä kodista onnellisen puhumalla ystävällisesti perheensä kanssa, varsinkin isosiskonsa Phoeben kanssa. John says he tries to have a happy home by talking nicely with his family, especially with his older sister, Phoebe. (ES) Arvoisa puhemies, Venezuelan kansanäänestys päättyi kylläns-puolen voittoon, minkä demokraattinen oppositio on ystävällisesti tunnustanut. (ES) Mr President, the referendum in Venezuela has ended in a victory for the 'yes' campaign, which has been graciously acknowledged by the democratic opposition. Hän sai iskuja monelta taholta ja häntä kohdeltiin"geneettisenä virheenä"hänen kunnioittaessaan minua avustamalla minua ystävällisesti kaikissa toimissani. Mr Stéphane Durbeck, my assistant, is a black West Indian and he has been beaten up and called a 'genetic freak' , just because he does me the honour of accompanying me in all my activities. Vaikka siis on ilmeisesti parempi, että kohtelette toisianne ystävällisesti, niin säännöllinen puhuminen puhelimessa ja paljon ajan viettäminen yhteisessä seurassa todennäköisesti vain pahentaa hänen epätoivoaan. So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

friendly nicely kindly Show more arrow right ystävällinen +‎ -sti Show more arrow right
kindly ystävällisesti, kiltisti
amicably ystävällisesti, sopuisasti
Show more arrow right
jw2019; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Literature; LDS; Europarl8 He kohtelivat meitä oikein ystävällisesti. They treated us very kindly. Voisitko ystävällisesti pidättää minut ja antaa meidän soittaa? Could you please arrest me and take us to a phone? Voisitko ystävällisesti päästää miehesi ja minun hetkeksi kahden? Would you be so kind as to excuse your husband and I for a moment? Minä uskoin, Laura, ettemme me koskaan puhuisi hänestä enää, vastasin minä ystävällisesti. “I thought, Laura, that you and I were never to refer to him again,” I said gently. Ne taas, jotka ottivat Jeesuksen opetuslapset ystävällisesti vastaan, asettuivat ehdolle saada siunauksia. But those who received Jesus' disciples with kindness put themselves in line for blessings. Hän jutteli kirkkoon ystävällisesti suhtautuvien ja myös vähemmän ystävällisesti suhtautuvien ihmisten kanssa. He spoke with friends of the Church and with others who were not so friendly. John kertoo, että hän yrittää tehdä kodista onnellisen puhumalla ystävällisesti perheensä kanssa, varsinkin isosiskonsa Phoeben kanssa. John says he tries to have a happy home by talking nicely with his family, especially with his older sister, Phoebe. (ES) Arvoisa puhemies, Venezuelan kansanäänestys päättyi kylläns-puolen voittoon, minkä demokraattinen oppositio on ystävällisesti tunnustanut. (ES) Mr President, the referendum in Venezuela has ended in a victory for the 'yes' campaign, which has been graciously acknowledged by the democratic opposition. Hän sai iskuja monelta taholta ja häntä kohdeltiin"geneettisenä virheenä"hänen kunnioittaessaan minua avustamalla minua ystävällisesti kaikissa toimissani. Mr Stéphane Durbeck, my assistant, is a black West Indian and he has been beaten up and called a 'genetic freak' , just because he does me the honour of accompanying me in all my activities. Vaikka siis on ilmeisesti parempi, että kohtelette toisianne ystävällisesti, niin säännöllinen puhuminen puhelimessa ja paljon ajan viettäminen yhteisessä seurassa todennäköisesti vain pahentaa hänen epätoivoaan. So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept