logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yksityisoikeudellinen, adjective
Word analysis
yksityisoikeudellinen

yksityisoikeudellinen

yksityisoikeudellinen

Adjective, Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

pertaining to private law Show more arrow right yksityisoikeudellisesti yksityisoikeudellisuus Show more arrow right yksityis- +‎ oikeudellinen Show more arrow right
private law
privileged
Show more arrow right oj4; EurLex-2; not-set; Eurlex2019 Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa. Judicial cooperation in civil matters. Ei yksityisoikeudellista oikeutta tai ennakkotapausta. No private right or precedent created. Päätelmä IFP:n yksityisoikeudelliset tytäryritykset kattavan valtiontakauksen puuttumisesta. Conclusion regarding the lack of a State guarantee covering the private-law subsidiaries of the publicly owned establishment IFP. Tarkistaminen ei kuitenkaan voi koskea suojelutoimenpiteen tyyppiä eikä yksityisoikeudellista luonnetta. However, the type and the civil nature of the protection measure may not be affected by such adjustment. Esillä olevassa asiassa päätös liittyy yksityisoikeudelliseen suhteeseen, jonka osalta komissiolla on ehdoton harkintavalta. In the present case, the decision concerned a relationship governed by private law in respect of which the Commission had an unfettered discretion. Koska tienkäyttömahdollisuuden tarjoamisen osalta ei ole olemassa yksityisoikeudellista kilpailijaa, ei ole myöskään kilpailua. In the provision of road infrastructure such as we are concerned with here there is, however, no competitor covered by private law, so that there can be no competition either. Hyväksymiselimellä tarkoitetaan julkisns-tai yksityisoikeudellista elintä, jolla on valtuudet antaa eurooppalaisia teknisiä hyväksymisiä. “Approval Body” shall mean a public or private law body which is authorised to issue European technical approvals. Sellaiset julkisen palvelun tehtäviä hoitavat yksityisoikeudelliset elimet, jotka antavat riittävät rahoitustakuut, esimerkiksi Cassa Depositi e Prestiti (CDP). Bodies governed by private law but with a public service mission, to the extent that they provide adequate financial guarantees e.g. Cassa Depositi e Prestiti (CDP). Sen tähden muun muassa oikeudellista yhteistyötä yksityisoikeudellisissa asioissa koskevat yhteisön säädökset eivät sido Tanskaa eikä niitä sovelleta Tanskassa. As a consequence, Community instruments adopted in the field of, among others, judicial cooperation in civil matters are not binding upon or applicable in Denmark. Ainoa luonnehdinta, jolla on tässä yhteydessä merkitystä, on sen luonnehtiminen yleissopimuksen ja sen soveltamiseen liittyvien vaatimusten kannalta. Näin ollen on riittävää todeta, että tuomio on annettu yksityisoikeudellisen kanteen perusteella ja että se siten on"yksityisoikeudellinen"yleissopimuksen 1 artiklassa tarkoitetulla tavalla. The only interpretation relevant for present purposes is that concerning the Convention and the conditions governing its application; that is to say, it is sufficient to establish that the decision was handed down in a civil action and that such action therefore comes within the scope of 'civil matters' within the meaning of Article 1 of the Convention. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yksityisoikeudellinen

yksityisoikeudelliset

Par

-ta

yksityisoikeudellista

yksityisoikeudellisia

Gen

-n

yksityisoikeudellisen

yksityisoikeudellisien / yksityisoikeudellisten

Ill

mihin

yksityisoikeudelliseen

yksityisoikeudellisiin

Ine

-ssa

yksityisoikeudellisessa

yksityisoikeudellisissa

Ela

-sta

yksityisoikeudellisesta

yksityisoikeudellisista

All

-lle

yksityisoikeudelliselle

yksityisoikeudellisille

Ade

-lla

yksityisoikeudellisella

yksityisoikeudellisilla

Abl

-lta

yksityisoikeudelliselta

yksityisoikeudellisilta

Tra

-ksi

yksityisoikeudelliseksi

yksityisoikeudellisiksi

Ess

-na

yksityisoikeudellisena / yksityisoikeudellisna

yksityisoikeudellisina

Abe

-tta

yksityisoikeudellisetta

yksityisoikeudellisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksityisoikeudellisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yksityisoikeudellinen

yksityisoikeudelliset

Par

-ta

yksityisoikeudellista

yksityisoikeudellisia

Gen

-n

yksityisoikeudellisen

yksityisoikeudellisien / yksityisoikeudellisten

Ill

mihin

yksityisoikeudelliseen

yksityisoikeudellisiin

Ine

-ssa

yksityisoikeudellisessa

yksityisoikeudellisissa

Ela

-sta

yksityisoikeudellisesta

yksityisoikeudellisista

All

-lle

yksityisoikeudelliselle

yksityisoikeudellisille

Ade

-lla

yksityisoikeudellisella

yksityisoikeudellisilla

Abl

-lta

yksityisoikeudelliselta

yksityisoikeudellisilta

Tra

-ksi

yksityisoikeudelliseksi

yksityisoikeudellisiksi

Ess

-na

yksityisoikeudellisena / yksityisoikeudellisna

yksityisoikeudellisina

Abe

-tta

yksityisoikeudellisetta

yksityisoikeudellisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksityisoikeudellisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yksityisoikeudellisempi

yksityisoikeudellisemmat

Par

-ta

yksityisoikeudellisempaa

yksityisoikeudellisempia

Gen

-n

yksityisoikeudellisemman

yksityisoikeudellisempien

Ill

mihin

yksityisoikeudellisempiin

yksityisoikeudellisempiin

Ine

-ssa

yksityisoikeudellisemmassa

yksityisoikeudellisemmissa

Ela

-sta

yksityisoikeudellisemmasta

yksityisoikeudellisemmista

All

-lle

yksityisoikeudellisemmalle

yksityisoikeudellisemmille

Ade

-lla

yksityisoikeudellisemmalla

yksityisoikeudellisemmilla

Abl

-lta

yksityisoikeudellisemmalta

yksityisoikeudellisemmilta

Tra

-ksi

yksityisoikeudellisemmaksi

yksityisoikeudellisemmiksi

Ess

-na

yksityisoikeudellisempana

yksityisoikeudellisempina

Abe

-tta

yksityisoikeudellisemmatta

yksityisoikeudellisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksityisoikeudellisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yksityisoikeudellisempi

yksityisoikeudellisemmat

Par

-ta

yksityisoikeudellisempaa

yksityisoikeudellisempia

Gen

-n

yksityisoikeudellisemman

yksityisoikeudellisempien

Ill

mihin

yksityisoikeudellisempiin

yksityisoikeudellisempiin

Ine

-ssa

yksityisoikeudellisemmassa

yksityisoikeudellisemmissa

Ela

-sta

yksityisoikeudellisemmasta

yksityisoikeudellisemmista

All

-lle

yksityisoikeudellisemmalle

yksityisoikeudellisemmille

Ade

-lla

yksityisoikeudellisemmalla

yksityisoikeudellisemmilla

Abl

-lta

yksityisoikeudellisemmalta

yksityisoikeudellisemmilta

Tra

-ksi

yksityisoikeudellisemmaksi

yksityisoikeudellisemmiksi

Ess

-na

yksityisoikeudellisempana

yksityisoikeudellisempina

Abe

-tta

yksityisoikeudellisemmatta

yksityisoikeudellisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksityisoikeudellisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yksityisoikeudellisin

yksityisoikeudellisimmat

Par

-ta

yksityisoikeudellisinta

yksityisoikeudellisimpia

Gen

-n

yksityisoikeudellisimman

yksityisoikeudellisinten / yksityisoikeudellisimpien

Ill

mihin

yksityisoikeudellisimpaan

yksityisoikeudellisimpiin

Ine

-ssa

yksityisoikeudellisimmassa

yksityisoikeudellisimmissa

Ela

-sta

yksityisoikeudellisimmasta

yksityisoikeudellisimmista

All

-lle

yksityisoikeudellisimmalle

yksityisoikeudellisimmille

Ade

-lla

yksityisoikeudellisimmalla

yksityisoikeudellisimmilla

Abl

-lta

yksityisoikeudellisimmalta

yksityisoikeudellisimmilta

Tra

-ksi

yksityisoikeudellisimmaksi

yksityisoikeudellisimmiksi

Ess

-na

yksityisoikeudellisimpana

yksityisoikeudellisimpina

Abe

-tta

yksityisoikeudellisimmatta

yksityisoikeudellisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksityisoikeudellisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yksityisoikeudellisin

yksityisoikeudellisimmat

Par

-ta

yksityisoikeudellisinta

yksityisoikeudellisimpia

Gen

-n

yksityisoikeudellisimman

yksityisoikeudellisinten / yksityisoikeudellisimpien

Ill

mihin

yksityisoikeudellisimpaan

yksityisoikeudellisimpiin

Ine

-ssa

yksityisoikeudellisimmassa

yksityisoikeudellisimmissa

Ela

-sta

yksityisoikeudellisimmasta

yksityisoikeudellisimmista

All

-lle

yksityisoikeudellisimmalle

yksityisoikeudellisimmille

Ade

-lla

yksityisoikeudellisimmalla

yksityisoikeudellisimmilla

Abl

-lta

yksityisoikeudellisimmalta

yksityisoikeudellisimmilta

Tra

-ksi

yksityisoikeudellisimmaksi

yksityisoikeudellisimmiksi

Ess

-na

yksityisoikeudellisimpana

yksityisoikeudellisimpina

Abe

-tta

yksityisoikeudellisimmatta

yksityisoikeudellisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yksityisoikeudellisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept