logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

väärinkäyttää, verb

Word analysis
väärinkäytetyt

väärinkäytetyt

väärinkäyttää

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Nominative

väärinkäytetty

Adjective, Plural Nominative

Report an issue

Wiktionary

(law) to misuse Show more arrow right Generally käyttää väärin is regarded as better language than väärinkäyttää. Show more arrow right Back-formation from väärinkäyttö (“misuse”) < käyttää väärin (“to misuse”). Show more arrow right
abused
wrong to use
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; OPUS - Finnish-English; GlobalVoices V1; Opus Minä väärinkäytin valtaani. I abused my authority. Väärinkäytetty henkilöllisyys. Misused Identity. (63) Erityisen vaikeaa oli selvittää, mihin tarkoitukseen väärinkäytetyt varat on kulutettu. (63) There are enormous difficulties involved in establishing on what the misused funds were actually spent. väärinkäytetty henkilöllisyys. misused identity. Väärinkäyttäneet henkilöt saavat rangaistuksen. The individuals who have väärinkäyttäneet will be punished. 5. 2 Väärinkäytetty henkilöllisyys. 5.2. Misused identity. 4. 3 Väärinkäytetty henkilöllisyys. 4.3. Misused identity. Väärinkäyttäneet ministerit eivät saa päästä vastuusta. Ministers who have väärinkäyttäneet must not escape accountability. Siellä kukaan ei tiedä, että olemme väärinkäyttäneet heitä. There, nobody knows that we have misused them. Väärinkäyttämistä ei voida hyväksyä missään tilanteessa. Misuse cannot be accepted in any situation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

väärinkäytän

en väärinkäytä

ii

väärinkäytät

et väärinkäytä

iii

väärinkäyttää

ei väärinkäytä

Plural

Positive

Negative

i

väärinkäytämme / väärinkäytetään

emme väärinkäytä / ei väärinkäytetä

ii

väärinkäytätte

ette väärinkäytä

iii

väärinkäyttävät

eivät väärinkäytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

väärinkäytin

en väärinkäyttänyt

ii

väärinkäytit

et väärinkäyttänyt

iii

väärinkäytti

ei väärinkäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

väärinkäytimme / väärinkäytettiin

emme väärinkäyttäneet / ei väärinkäytetty

ii

väärinkäytitte

ette väärinkäyttäneet

iii

väärinkäyttivät

eivät väärinkäyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen väärinkäyttänyt

en ole väärinkäyttänyt

ii

olet väärinkäyttänyt

et ole väärinkäyttänyt

iii

on väärinkäyttänyt

ei ole väärinkäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme väärinkäyttäneet

emme ole väärinkäyttäneet

ii

olette väärinkäyttäneet

ette ole väärinkäyttäneet

iii

ovat väärinkäyttäneet

eivät ole väärinkäyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin väärinkäyttänyt

en ollut väärinkäyttänyt

ii

olit väärinkäyttänyt

et ollut väärinkäyttänyt

iii

oli väärinkäyttänyt

ei ollut väärinkäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme väärinkäyttäneet

emme olleet väärinkäyttäneet

ii

olitte väärinkäyttäneet

ette olleet väärinkäyttäneet

iii

olivat väärinkäyttäneet

eivät olleet väärinkäyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

väärinkäyttäisin

en väärinkäyttäisi

ii

väärinkäyttäisit

et väärinkäyttäisi

iii

väärinkäyttäisi

ei väärinkäyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

väärinkäyttäisimme

emme väärinkäyttäisi

ii

väärinkäyttäisitte

ette väärinkäyttäisi

iii

väärinkäyttäisivät

eivät väärinkäyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin väärinkäyttänyt

en olisi väärinkäyttänyt

ii

olisit väärinkäyttänyt

et olisi väärinkäyttänyt

iii

olisi väärinkäyttänyt

ei olisi väärinkäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme väärinkäyttäneet

emme olisi väärinkäyttäneet

ii

olisitte väärinkäyttäneet

ette olisi väärinkäyttäneet

iii

olisivat väärinkäyttäneet

eivät olisi väärinkäyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

väärinkäyttänen

en väärinkäyttäne

ii

väärinkäyttänet

et väärinkäyttäne

iii

väärinkäyttänee

ei väärinkäyttäne

Plural

Positive

Negative

i

väärinkäyttänemme

emme väärinkäyttäne

ii

väärinkäyttänette

ette väärinkäyttäne

iii

väärinkäyttänevät

eivät väärinkäyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen väärinkäyttänyt

en liene väärinkäyttänyt

ii

lienet väärinkäyttänyt

et liene väärinkäyttänyt

iii

lienee väärinkäyttänyt

ei liene väärinkäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme väärinkäyttäneet

emme liene väärinkäyttäneet

ii

lienette väärinkäyttäneet

ette liene väärinkäyttäneet

iii

lienevät väärinkäyttäneet

eivät liene väärinkäyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

väärinkäytä

iii

väärinkäyttäköön

Plural

i

väärinkäyttäkäämme

ii

väärinkäyttäkää

iii

väärinkäyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

väärinkäyttää

Tra

-ksi

väärinkäyttääksensä / väärinkäyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

väärinkäyttäessä

Ins

-in

väärinkäyttäen

Ine

-ssa

väärinkäytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

väärinkäyttämään

Ine

-ssa

väärinkäyttämässä

Ela

-sta

väärinkäyttämästä

Ade

-lla

väärinkäyttämällä

Abe

-tta

väärinkäyttämättä

Ins

-in

väärinkäyttämän

Ins

-in

väärinkäytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

väärinkäyttäminen

Par

-ta

väärinkäyttämistä

Infinitive V

väärinkäyttämäisillänsä / väärinkäyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

väärinkäytetään

ei väärinkäytetä

Imperfect

väärinkäytettiin

ei väärinkäytetty

Potential

väärinkäytettäneen

ei väärinkäytettäne

Conditional

väärinkäytettäisiin

ei väärinkäytettäisi

Imperative Present

väärinkäytettäköön

älköön väärinkäytettäkö

Imperative Perfect

olkoon väärinkäytetty

älköön väärinkäytetty

Positive

Negative

Present

väärinkäytetään

ei väärinkäytetä

Imperfect

väärinkäytettiin

ei väärinkäytetty

Potential

väärinkäytettäneen

ei väärinkäytettäne

Conditional

väärinkäytettäisiin

ei väärinkäytettäisi

Imperative Present

väärinkäytettäköön

älköön väärinkäytettäkö

Imperative Perfect

olkoon väärinkäytetty

älköön väärinkäytetty

Participle

Active

Passive

1st

väärinkäyttävä

väärinkäytettävä

2nd

väärinkäyttänyt

väärinkäytetty

3rd

väärinkäyttämä

-

abused
missed
Show more arrow right
not-set; EurLex-2; oj4 Vaaditaanko väärinkäytettyjen varojen palautusta? Will the funding that was used irregularly have to be paid back? Väärinkäytetty henkilöllisyys. Misused Identity. väärinkäytetty henkilöllisyys. misused identity. 5. 2 Väärinkäytetty henkilöllisyys. 5.2. Misused identity. 4. 3 Väärinkäytetty henkilöllisyys. 4.3. Misused identity. (63) Erityisen vaikeaa oli selvittää, mihin tarkoitukseen väärinkäytetyt varat on kulutettu. (63) There are enormous difficulties involved in establishing on what the misused funds were actually spent. Katso kohta 2. 8Väärinkäytetty henkilöllisyys”. See point 2.8 on misused identity. Saksan viranomaisten toimenpiteet väärinkäytettyjen varojen takaisin perimiseksi. Steps taken by the German authorities to recover the misused funds. Väärinkäytetty henkilöllisyys, ks. kohta 2. 8Yleiset menettelyt”. Misused identity, reference is made to General Procedures Section 2.8,. Väärinkäytettyä henkilöllisyyttä koskevat tiedot olisi poistettava niitä koskevan kuulutuksen poistamisen jälkeen. Information on misused identity should be deleted after the deletion of the alert. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

väärinkäytetty

väärinkäytetyt

Par

-ta

väärinkäytettyä

väärinkäytettyjä

Gen

-n

väärinkäytetyn

väärinkäytettyjen

Ill

mihin

väärinkäytettyyn

väärinkäytettyihin

Ine

-ssa

väärinkäytetyssä

väärinkäytetyissä

Ela

-sta

väärinkäytetystä

väärinkäytetyistä

All

-lle

väärinkäytetylle

väärinkäytetyille

Ade

-lla

väärinkäytetyllä

väärinkäytetyillä

Abl

-lta

väärinkäytetyltä

väärinkäytetyiltä

Tra

-ksi

väärinkäytetyksi

väärinkäytetyiksi

Ess

-na

väärinkäytettynä

väärinkäytettyinä

Abe

-tta

väärinkäytetyttä

väärinkäytetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väärinkäytetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

väärinkäytetty

väärinkäytetyt

Par

-ta

väärinkäytettyä

väärinkäytettyjä

Gen

-n

väärinkäytetyn

väärinkäytettyjen

Ill

mihin

väärinkäytettyyn

väärinkäytettyihin

Ine

-ssa

väärinkäytetyssä

väärinkäytetyissä

Ela

-sta

väärinkäytetystä

väärinkäytetyistä

All

-lle

väärinkäytetylle

väärinkäytetyille

Ade

-lla

väärinkäytetyllä

väärinkäytetyillä

Abl

-lta

väärinkäytetyltä

väärinkäytetyiltä

Tra

-ksi

väärinkäytetyksi

väärinkäytetyiksi

Ess

-na

väärinkäytettynä

väärinkäytettyinä

Abe

-tta

väärinkäytetyttä

väärinkäytetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väärinkäytetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

väärinkäytetympi

väärinkäytetymmät

Par

-ta

väärinkäytetympää

väärinkäytetympiä

Gen

-n

väärinkäytetymmän

väärinkäytetympien

Ill

mihin

väärinkäytetympiin

väärinkäytetympiin

Ine

-ssa

väärinkäytetymmässä

väärinkäytetymmissä

Ela

-sta

väärinkäytetymmästä

väärinkäytetymmistä

All

-lle

väärinkäytetymmälle

väärinkäytetymmille

Ade

-lla

väärinkäytetymmällä

väärinkäytetymmillä

Abl

-lta

väärinkäytetymmältä

väärinkäytetymmiltä

Tra

-ksi

väärinkäytetymmäksi

väärinkäytetymmiksi

Ess

-na

väärinkäytetympänä

väärinkäytetympinä

Abe

-tta

väärinkäytetymmättä

väärinkäytetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väärinkäytetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

väärinkäytetympi

väärinkäytetymmät

Par

-ta

väärinkäytetympää

väärinkäytetympiä

Gen

-n

väärinkäytetymmän

väärinkäytetympien

Ill

mihin

väärinkäytetympiin

väärinkäytetympiin

Ine

-ssa

väärinkäytetymmässä

väärinkäytetymmissä

Ela

-sta

väärinkäytetymmästä

väärinkäytetymmistä

All

-lle

väärinkäytetymmälle

väärinkäytetymmille

Ade

-lla

väärinkäytetymmällä

väärinkäytetymmillä

Abl

-lta

väärinkäytetymmältä

väärinkäytetymmiltä

Tra

-ksi

väärinkäytetymmäksi

väärinkäytetymmiksi

Ess

-na

väärinkäytetympänä

väärinkäytetympinä

Abe

-tta

väärinkäytetymmättä

väärinkäytetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väärinkäytetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

väärinkäytetyin

väärinkäytetyimmät

Par

-ta

väärinkäytetyintä

väärinkäytetyimpiä

Gen

-n

väärinkäytetyimmän

väärinkäytetyinten / väärinkäytetyimpien

Ill

mihin

väärinkäytetyimpään

väärinkäytetyimpiin

Ine

-ssa

väärinkäytetyimmässä

väärinkäytetyimmissä

Ela

-sta

väärinkäytetyimmästä

väärinkäytetyimmistä

All

-lle

väärinkäytetyimmälle

väärinkäytetyimmille

Ade

-lla

väärinkäytetyimmällä

väärinkäytetyimmillä

Abl

-lta

väärinkäytetyimmältä

väärinkäytetyimmiltä

Tra

-ksi

väärinkäytetyimmäksi

väärinkäytetyimmiksi

Ess

-na

väärinkäytetyimpänä

väärinkäytetyimpinä

Abe

-tta

väärinkäytetyimmättä

väärinkäytetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väärinkäytetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

väärinkäytetyin

väärinkäytetyimmät

Par

-ta

väärinkäytetyintä

väärinkäytetyimpiä

Gen

-n

väärinkäytetyimmän

väärinkäytetyinten / väärinkäytetyimpien

Ill

mihin

väärinkäytetyimpään

väärinkäytetyimpiin

Ine

-ssa

väärinkäytetyimmässä

väärinkäytetyimmissä

Ela

-sta

väärinkäytetyimmästä

väärinkäytetyimmistä

All

-lle

väärinkäytetyimmälle

väärinkäytetyimmille

Ade

-lla

väärinkäytetyimmällä

väärinkäytetyimmillä

Abl

-lta

väärinkäytetyimmältä

väärinkäytetyimmiltä

Tra

-ksi

väärinkäytetyimmäksi

väärinkäytetyimmiksi

Ess

-na

väärinkäytetyimpänä

väärinkäytetyimpinä

Abe

-tta

väärinkäytetyimmättä

väärinkäytetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

väärinkäytetyimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept