logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

vihkiminen, noun
Word analysis
vihkimiseen

vihkimiseen

vihkiminen

Noun, Singular Illative

vihkiä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vihkiminen

vihkimiset

Par

-ta

vihkimista

vihkimisia

Gen

-n

vihkimisen

vihkimisien / vihkimisten

Ill

mihin

vihkimiseen

vihkimisiin

Ine

-ssa

vihkimisessa

vihkimisissa

Ela

-sta

vihkimisesta

vihkimisista

All

-lle

vihkimiselle

vihkimisille

Ade

-lla

vihkimisella

vihkimisilla

Abl

-lta

vihkimiselta

vihkimisilta

Tra

-ksi

vihkimiseksi

vihkimisiksi

Ess

-na

vihkimisena

vihkimisina

Abe

-tta

vihkimisetta

vihkimisitta

Com

-ne

-

vihkimisine

Ins

-in

-

vihkimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vihkiminen

vihkimiset

Par

-ta

vihkimista

vihkimisia

Gen

-n

vihkimisen

vihkimisien / vihkimisten

Ill

mihin

vihkimiseen

vihkimisiin

Ine

-ssa

vihkimisessa

vihkimisissa

Ela

-sta

vihkimisesta

vihkimisista

All

-lle

vihkimiselle

vihkimisille

Ade

-lla

vihkimisella

vihkimisilla

Abl

-lta

vihkimiselta

vihkimisilta

Tra

-ksi

vihkimiseksi

vihkimisiksi

Ess

-na

vihkimisena

vihkimisina

Abe

-tta

vihkimisetta

vihkimisitta

Com

-ne

-

vihkimisine

Ins

-in

-

vihkimisin
consecration vihkiminen
inauguration virkaanastujaiset, vihkiminen, avaaminen, virkaanasettaminen
dedication omistautuminen, vihkiminen, omistuskirjoitus, vihkimisjuhla
initiation perehdyttäminen, alkuunpano, vihkiminen, jäseneksi otto
Show more arrow right

Wiktionary

consecration (act of consecrating) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vihkimiseni

vihkimiseni

vihkimisesi

vihkimisesi

vihkimisensa

vihkimisensa

Par

-ta

vihkimistani

vihkimisiani

vihkimistasi

vihkimisiasi

vihkimistansa / vihkimistaan

vihkimisiansa / vihkimisiaan

Gen

-n

vihkimiseni

vihkimisieni / vihkimisteni

vihkimisesi

vihkimisiesi / vihkimistesi

vihkimisensa

vihkimisiensa / vihkimistensa

Ill

mihin

vihkimiseeni

vihkimisiini

vihkimiseesi

vihkimisiisi

vihkimiseensa

vihkimisiinsa

Ine

-ssa

vihkimisessani

vihkimisissani

vihkimisessasi

vihkimisissasi

vihkimisessansa / vihkimisessaan

vihkimisissansa / vihkimisissaan

Ela

-sta

vihkimisestani

vihkimisistani

vihkimisestasi

vihkimisistasi

vihkimisestansa / vihkimisestaan

vihkimisistansa / vihkimisistaan

All

-lle

vihkimiselleni

vihkimisilleni

vihkimisellesi

vihkimisillesi

vihkimisellensa / vihkimiselleen

vihkimisillensa / vihkimisillean

Ade

-lla

vihkimisellani

vihkimisillani

vihkimisellasi

vihkimisillasi

vihkimisellansa / vihkimisellaan

vihkimisillansa / vihkimisillaan

Abl

-lta

vihkimiseltani

vihkimisiltani

vihkimiseltasi

vihkimisiltasi

vihkimiseltansa / vihkimiseltaan

vihkimisiltansa / vihkimisiltaan

Tra

-ksi

vihkimisekseni

vihkimisikseni

vihkimiseksesi

vihkimisiksesi

vihkimiseksensa / vihkimisekseen

vihkimisiksensa / vihkimisikseen

Ess

-na

vihkimisenani

vihkimisinani

vihkimisenasi

vihkimisinasi

vihkimisenansa / vihkimisenaan

vihkimisinansa / vihkimisinaan

Abe

-tta

vihkimisettani

vihkimisittani

vihkimisettasi

vihkimisittasi

vihkimisettansa / vihkimisettaan

vihkimisittansa / vihkimisittaan

Com

-ne

-

vihkimisineni

-

vihkimisinesi

-

vihkimisinensa / vihkimisineen

Singular

Plural

Nom

-

vihkimiseni

vihkimisesi

vihkimisensa

vihkimiseni

vihkimisesi

vihkimisensa

Par

-ta

vihkimistani

vihkimistasi

vihkimistansa / vihkimistaan

vihkimisiani

vihkimisiasi

vihkimisiansa / vihkimisiaan

Gen

-n

vihkimiseni

vihkimisesi

vihkimisensa

vihkimisieni / vihkimisteni

vihkimisiesi / vihkimistesi

vihkimisiensa / vihkimistensa

Ill

mihin

vihkimiseeni

vihkimiseesi

vihkimiseensa

vihkimisiini

vihkimisiisi

vihkimisiinsa

Ine

-ssa

vihkimisessani

vihkimisessasi

vihkimisessansa / vihkimisessaan

vihkimisissani

vihkimisissasi

vihkimisissansa / vihkimisissaan

Ela

-sta

vihkimisestani

vihkimisestasi

vihkimisestansa / vihkimisestaan

vihkimisistani

vihkimisistasi

vihkimisistansa / vihkimisistaan

All

-lle

vihkimiselleni

vihkimisellesi

vihkimisellensa / vihkimiselleen

vihkimisilleni

vihkimisillesi

vihkimisillensa / vihkimisillean

Ade

-lla

vihkimisellani

vihkimisellasi

vihkimisellansa / vihkimisellaan

vihkimisillani

vihkimisillasi

vihkimisillansa / vihkimisillaan

Abl

-lta

vihkimiseltani

vihkimiseltasi

vihkimiseltansa / vihkimiseltaan

vihkimisiltani

vihkimisiltasi

vihkimisiltansa / vihkimisiltaan

Tra

-ksi

vihkimisekseni

vihkimiseksesi

vihkimiseksensa / vihkimisekseen

vihkimisikseni

vihkimisiksesi

vihkimisiksensa / vihkimisikseen

Ess

-na

vihkimisenani

vihkimisenasi

vihkimisenansa / vihkimisenaan

vihkimisinani

vihkimisinasi

vihkimisinansa / vihkimisinaan

Abe

-tta

vihkimisettani

vihkimisettasi

vihkimisettansa / vihkimisettaan

vihkimisittani

vihkimisittasi

vihkimisittansa / vihkimisittaan

Com

-ne

-

-

-

vihkimisineni

vihkimisinesi

vihkimisinensa / vihkimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vihkimisemme

vihkimisemme

vihkimisenne

vihkimisenne

vihkimisensa

vihkimisensa

Par

-ta

vihkimistamme

vihkimisiamme

vihkimistanne

vihkimisianne

vihkimistansa / vihkimistaan

vihkimisiansa / vihkimisiaan

Gen

-n

vihkimisemme

vihkimisiemme / vihkimistemme

vihkimisenne

vihkimisienne / vihkimistenne

vihkimisensa

vihkimisiensa / vihkimistensa

Ill

mihin

vihkimiseemme

vihkimisiimme

vihkimiseenne

vihkimisiinne

vihkimiseensa

vihkimisiinsa

Ine

-ssa

vihkimisessamme

vihkimisissamme

vihkimisessanne

vihkimisissanne

vihkimisessansa / vihkimisessaan

vihkimisissansa / vihkimisissaan

Ela

-sta

vihkimisestamme

vihkimisistamme

vihkimisestanne

vihkimisistanne

vihkimisestansa / vihkimisestaan

vihkimisistansa / vihkimisistaan

All

-lle

vihkimisellemme

vihkimisillemme

vihkimisellenne

vihkimisillenne

vihkimisellensa / vihkimiselleen

vihkimisillensa / vihkimisillean

Ade

-lla

vihkimisellamme

vihkimisillamme

vihkimisellanne

vihkimisillanne

vihkimisellansa / vihkimisellaan

vihkimisillansa / vihkimisillaan

Abl

-lta

vihkimiseltamme

vihkimisiltamme

vihkimiseltanne

vihkimisiltanne

vihkimiseltansa / vihkimiseltaan

vihkimisiltansa / vihkimisiltaan

Tra

-ksi

vihkimiseksemme

vihkimisiksemme

vihkimiseksenne

vihkimisiksenne

vihkimiseksensa / vihkimisekseen

vihkimisiksensa / vihkimisikseen

Ess

-na

vihkimisenamme

vihkimisinamme

vihkimisenanne

vihkimisinanne

vihkimisenansa / vihkimisenaan

vihkimisinansa / vihkimisinaan

Abe

-tta

vihkimisettamme

vihkimisittamme

vihkimisettanne

vihkimisittanne

vihkimisettansa / vihkimisettaan

vihkimisittansa / vihkimisittaan

Com

-ne

-

vihkimisinemme

-

vihkimisinenne

-

vihkimisinensa / vihkimisineen

Singular

Plural

Nom

-

vihkimisemme

vihkimisenne

vihkimisensa

vihkimisemme

vihkimisenne

vihkimisensa

Par

-ta

vihkimistamme

vihkimistanne

vihkimistansa / vihkimistaan

vihkimisiamme

vihkimisianne

vihkimisiansa / vihkimisiaan

Gen

-n

vihkimisemme

vihkimisenne

vihkimisensa

vihkimisiemme / vihkimistemme

vihkimisienne / vihkimistenne

vihkimisiensa / vihkimistensa

Ill

mihin

vihkimiseemme

vihkimiseenne

vihkimiseensa

vihkimisiimme

vihkimisiinne

vihkimisiinsa

Ine

-ssa

vihkimisessamme

vihkimisessanne

vihkimisessansa / vihkimisessaan

vihkimisissamme

vihkimisissanne

vihkimisissansa / vihkimisissaan

Ela

-sta

vihkimisestamme

vihkimisestanne

vihkimisestansa / vihkimisestaan

vihkimisistamme

vihkimisistanne

vihkimisistansa / vihkimisistaan

All

-lle

vihkimisellemme

vihkimisellenne

vihkimisellensa / vihkimiselleen

vihkimisillemme

vihkimisillenne

vihkimisillensa / vihkimisillean

Ade

-lla

vihkimisellamme

vihkimisellanne

vihkimisellansa / vihkimisellaan

vihkimisillamme

vihkimisillanne

vihkimisillansa / vihkimisillaan

Abl

-lta

vihkimiseltamme

vihkimiseltanne

vihkimiseltansa / vihkimiseltaan

vihkimisiltamme

vihkimisiltanne

vihkimisiltansa / vihkimisiltaan

Tra

-ksi

vihkimiseksemme

vihkimiseksenne

vihkimiseksensa / vihkimisekseen

vihkimisiksemme

vihkimisiksenne

vihkimisiksensa / vihkimisikseen

Ess

-na

vihkimisenamme

vihkimisenanne

vihkimisenansa / vihkimisenaan

vihkimisinamme

vihkimisinanne

vihkimisinansa / vihkimisinaan

Abe

-tta

vihkimisettamme

vihkimisettanne

vihkimisettansa / vihkimisettaan

vihkimisittamme

vihkimisittanne

vihkimisittansa / vihkimisittaan

Com

-ne

-

-

-

vihkimisinemme

vihkimisinenne

vihkimisinensa / vihkimisineen

Wiktionary

(transitive) To marry, wed, join in holy matrimony (to perform the ceremony of joining spouses). (transitive + genitive-accusative + translative) To ordain (priest); to consecrate (bishop). Fin:Hänet (Eng:acc.) vihittiin papiksi (= transl.). S/he was ordained priest (transitive) To consecrate, dedicate (a church); to open, inaugurate (something to be used). (transitive) To devote, dedicate, consecrate (one's life; to something = allative). Show more arrow right Adjectives vihitty Adverbs vihillevihillä Nouns vihkiäiset Verbs reflexive vihkiytyä Show more arrow right Borrowed from Old Swedish vighia (compare modern Swedish viga). Show more arrow right
to inaugurate aloittaa, vihkiä, avata, olla alkuna jllek, asettaa virkaan
to initiate aloittaa, panna alulle, vihkiä, ottaa jäseneksi, tutustuttaa
to wed yhdistää, vihkiä, naida, liittää
to marry mennä naimisiin, naittaa, vihkiä, naida jku, mennä naimisiin jkn kanssa
to dedicate omistaa, pyhittää, vihkiä
to consecrate vihkiä, siunata, pyhittää jk jllek
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl; SETimes; jw2019; Europarl Parallel Corpus Vihi meidät. Marry us! Hän vihit minut papiksi. He ordained me as a priest. Jo vihit itsesi nunnaksi. You've already consecrated yourself as a nun. Sinä vihit meidät. You married us. Sinä vihit minut vaimoksesi. You married me as your wife. Tämän jälkeen suostumme heti vihkimiseen. After this, we immediately agree to the wedding. Vihkimiseen on puoli tuntia. I'm supposed to be getting married in half an hour! Vihkimättömiä pareja. Unwed Couples. Vihit lapsen kastamiseen? Did you administer the baptism for the child? Vihitään uusi kämppä. Let's christen this place. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vihin

en vihi

ii

vihit

et vihi

iii

vihkii

ei vihi

Plural

Positive

Negative

i

vihimme / vihitään

emme vihi / ei vihitä

ii

vihitte

ette vihi

iii

vihkivät

eivät vihi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vihin

en vihkinyt

ii

vihit

et vihkinyt

iii

vihki

ei vihkinyt

Plural

Positive

Negative

i

vihimme / vihittiin

emme vihkineet / ei vihitty

ii

vihitte

ette vihkineet

iii

vihkivät

eivät vihkineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vihkinyt

en ole vihkinyt

ii

olet vihkinyt

et ole vihkinyt

iii

on vihkinyt

ei ole vihkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vihkineet

emme ole vihkineet

ii

olette vihkineet

ette ole vihkineet

iii

ovat vihkineet

eivät ole vihkineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vihkinyt

en ollut vihkinyt

ii

olit vihkinyt

et ollut vihkinyt

iii

oli vihkinyt

ei ollut vihkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vihkineet

emme olleet vihkineet

ii

olitte vihkineet

ette olleet vihkineet

iii

olivat vihkineet

eivät olleet vihkineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vihkisin

en vihkisi

ii

vihkisit

et vihkisi

iii

vihkisi

ei vihkisi

Plural

Positive

Negative

i

vihkisimme

emme vihkisi

ii

vihkisitte

ette vihkisi

iii

vihkisivät

eivät vihkisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vihkinyt

en olisi vihkinyt

ii

olisit vihkinyt

et olisi vihkinyt

iii

olisi vihkinyt

ei olisi vihkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vihkineet

emme olisi vihkineet

ii

olisitte vihkineet

ette olisi vihkineet

iii

olisivat vihkineet

eivät olisi vihkineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vihkinen

en vihkine

ii

vihkinet

et vihkine

iii

vihkinee

ei vihkine

Plural

Positive

Negative

i

vihkinemme

emme vihkine

ii

vihkinette

ette vihkine

iii

vihkinevät

eivät vihkine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vihkinyt

en liene vihkinyt

ii

lienet vihkinyt

et liene vihkinyt

iii

lienee vihkinyt

ei liene vihkinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vihkineet

emme liene vihkineet

ii

lienette vihkineet

ette liene vihkineet

iii

lienevät vihkineet

eivät liene vihkineet

Imperative

Singular

i

-

ii

vihi

iii

vihkiköön

Plural

i

vihkikäämme

ii

vihkikää

iii

vihkikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vihkiä

Tra

-ksi

vihkiäksensä / vihkiäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vihkiessä

Ins

-in

vihkien

Ine

-ssa

vihittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vihkimään

Ine

-ssa

vihkimässä

Ela

-sta

vihkimästä

Ade

-lla

vihkimällä

Abe

-tta

vihkimättä

Ins

-in

vihkimän

Ins

-in

vihittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vihkiminen

Par

-ta

vihkimistä
Infinitive V

vihkimäisillänsä / vihkimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vihitään

ei vihitä

Imperfect

vihittiin

ei vihitty

Potential

vihittäneen

ei vihittäne

Conditional

vihittäisiin

ei vihittäisi

Imperative Present

vihittäköön

älköön vihittäkö

Imperative Perfect

olkoon vihitty

älköön vihitty

Positive

Negative

Present

vihitään

ei vihitä

Imperfect

vihittiin

ei vihitty

Potential

vihittäneen

ei vihittäne

Conditional

vihittäisiin

ei vihittäisi

Imperative Present

vihittäköön

älköön vihittäkö

Imperative Perfect

olkoon vihitty

älköön vihitty

Participle

Active

Passive

1st

vihkivä

vihittävä

2nd

vihkinyt

vihitty

3rd

vihkimä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept