logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vertailukelvoton, adjective

Word analysis
vertailukelvotonta

vertailukelvotonta

vertailukelvoton

Adjective, Singular Partitive

Report an issue
disparate erilainen, vertailukelvoton
of the disparate
not comparable
the disparate
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; elitreca-2022; EurLex-2 Konsernin sisällä oli valtavasti päällekkäistä tietoa, joka oli usein vertailukelvotonta ja ristiriitaista. There was plenty of duplicate data, often incomparable and inconsistent throughout the group. Ker tty tieto on usein joko ep t sm llist, vanhentunutta tai vertailukelvotonta, mik vaikeuttaa t llaisen arvioinnin tekemist (ks. kohdat 54Đ59). The information which is collected is often either inaccurate, late, or non-comparable, which complicates such evaluations ( see paragraphs 54 to 59 ). Tiedotus on riittämätöntä ja vertailukelvotonta, objektiivinen neuvonta puuttuu eikä etämyyntidirektiivi koske rahoituspalveluita. Information is often found wanting and comparison is impossible; there is a lack of objective advice, and the Directive on distance selling does not cover financial services. Siksi nyt on tärkeätä määritellä tarvittavat tiedot selkeästi Euroopan tasolla, jottei syntyisi vertailukelvotonta tietoa tuottavia järjestelmiä. For this reason it is urgent to promote a clear definition of the information necessary at European level in order to avoid the establishment of information systems producing non- comparable data. Kerätty tieto on usein joko epätäsmällistä, vanhentunutta tai vertailukelvotonta, mikä vaikeuttaa tällaisen arvioinnin tekemistä (ks. kohdat 54ns-59). The information which is collected is often either inaccurate, late, or non - comparable, which complicates such evaluations (see paragraphs 54 to 59). Komissio vastusti asiassa"Michelin"tehdyssä päätöksessä asianomaisen yrityksen soveltaman alennusjärjestelmän väliaikaista, eins-objektiivista (ts. vertailukelvotonta asiakkaiden välillä) ja suullista luonnetta todeten kyseisen järjestelmän syrjiväksi. In Michelin the ad hoc, unobjective (i.e. not comparable between customers) and verbal nature of the company's rebate system was attacked by the Commission as discriminatory. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vertailukelvoton

vertailukelvottomat

Par

-ta

vertailukelvotonta

vertailukelvottomia

Gen

-n

vertailukelvottoman

vertailukelvottomien / vertailukelvotonten

Ill

mihin

vertailukelvottomaan

vertailukelvottomiin

Ine

-ssa

vertailukelvottomassa

vertailukelvottomissa

Ela

-sta

vertailukelvottomasta

vertailukelvottomista

All

-lle

vertailukelvottomalle

vertailukelvottomille

Ade

-lla

vertailukelvottomalla

vertailukelvottomilla

Abl

-lta

vertailukelvottomalta

vertailukelvottomilta

Tra

-ksi

vertailukelvottomaksi

vertailukelvottomiksi

Ess

-na

vertailukelvottomana

vertailukelvottomina

Abe

-tta

vertailukelvottomatta

vertailukelvottomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vertailukelvottomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vertailukelvoton

vertailukelvottomat

Par

-ta

vertailukelvotonta

vertailukelvottomia

Gen

-n

vertailukelvottoman

vertailukelvottomien / vertailukelvotonten

Ill

mihin

vertailukelvottomaan

vertailukelvottomiin

Ine

-ssa

vertailukelvottomassa

vertailukelvottomissa

Ela

-sta

vertailukelvottomasta

vertailukelvottomista

All

-lle

vertailukelvottomalle

vertailukelvottomille

Ade

-lla

vertailukelvottomalla

vertailukelvottomilla

Abl

-lta

vertailukelvottomalta

vertailukelvottomilta

Tra

-ksi

vertailukelvottomaksi

vertailukelvottomiksi

Ess

-na

vertailukelvottomana

vertailukelvottomina

Abe

-tta

vertailukelvottomatta

vertailukelvottomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vertailukelvottomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vertailukelvotomampi

vertailukelvotomammat

Par

-ta

vertailukelvotomampaa

vertailukelvotomampia

Gen

-n

vertailukelvotomamman

vertailukelvotomampien

Ill

mihin

vertailukelvotomampiin

vertailukelvotomampiin

Ine

-ssa

vertailukelvotomammassa

vertailukelvotomammissa

Ela

-sta

vertailukelvotomammasta

vertailukelvotomammista

All

-lle

vertailukelvotomammalle

vertailukelvotomammille

Ade

-lla

vertailukelvotomammalla

vertailukelvotomammilla

Abl

-lta

vertailukelvotomammalta

vertailukelvotomammilta

Tra

-ksi

vertailukelvotomammaksi

vertailukelvotomammiksi

Ess

-na

vertailukelvotomampana

vertailukelvotomampina

Abe

-tta

vertailukelvotomammatta

vertailukelvotomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vertailukelvotomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vertailukelvotomampi

vertailukelvotomammat

Par

-ta

vertailukelvotomampaa

vertailukelvotomampia

Gen

-n

vertailukelvotomamman

vertailukelvotomampien

Ill

mihin

vertailukelvotomampiin

vertailukelvotomampiin

Ine

-ssa

vertailukelvotomammassa

vertailukelvotomammissa

Ela

-sta

vertailukelvotomammasta

vertailukelvotomammista

All

-lle

vertailukelvotomammalle

vertailukelvotomammille

Ade

-lla

vertailukelvotomammalla

vertailukelvotomammilla

Abl

-lta

vertailukelvotomammalta

vertailukelvotomammilta

Tra

-ksi

vertailukelvotomammaksi

vertailukelvotomammiksi

Ess

-na

vertailukelvotomampana

vertailukelvotomampina

Abe

-tta

vertailukelvotomammatta

vertailukelvotomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vertailukelvotomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vertailukelvotomin

vertailukelvotomimmat

Par

-ta

vertailukelvotominta

vertailukelvotomimpia

Gen

-n

vertailukelvotomimman

vertailukelvotominten / vertailukelvotomimpien

Ill

mihin

vertailukelvotomimpaan

vertailukelvotomimpiin

Ine

-ssa

vertailukelvotomimmassa

vertailukelvotomimmissa

Ela

-sta

vertailukelvotomimmasta

vertailukelvotomimmista

All

-lle

vertailukelvotomimmalle

vertailukelvotomimmille

Ade

-lla

vertailukelvotomimmalla

vertailukelvotomimmilla

Abl

-lta

vertailukelvotomimmalta

vertailukelvotomimmilta

Tra

-ksi

vertailukelvotomimmaksi

vertailukelvotomimmiksi

Ess

-na

vertailukelvotomimpana

vertailukelvotomimpina

Abe

-tta

vertailukelvotomimmatta

vertailukelvotomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vertailukelvotomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vertailukelvotomin

vertailukelvotomimmat

Par

-ta

vertailukelvotominta

vertailukelvotomimpia

Gen

-n

vertailukelvotomimman

vertailukelvotominten / vertailukelvotomimpien

Ill

mihin

vertailukelvotomimpaan

vertailukelvotomimpiin

Ine

-ssa

vertailukelvotomimmassa

vertailukelvotomimmissa

Ela

-sta

vertailukelvotomimmasta

vertailukelvotomimmista

All

-lle

vertailukelvotomimmalle

vertailukelvotomimmille

Ade

-lla

vertailukelvotomimmalla

vertailukelvotomimmilla

Abl

-lta

vertailukelvotomimmalta

vertailukelvotomimmilta

Tra

-ksi

vertailukelvotomimmaksi

vertailukelvotomimmiksi

Ess

-na

vertailukelvotomimpana

vertailukelvotomimpina

Abe

-tta

vertailukelvotomimmatta

vertailukelvotomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vertailukelvotomimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept