logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

verhoaminen, noun
Word analysis
verhoamiseksi

verhoamiseksi

verhoaminen

Noun, Singular Translative

verhota

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

verhoaminen

verhoamiset

Par

-ta

verhoamista

verhoamisia

Gen

-n

verhoamisen

verhoamisien / verhoamisten

Ill

mihin

verhoamiseen

verhoamisiin

Ine

-ssa

verhoamisessa

verhoamisissa

Ela

-sta

verhoamisesta

verhoamisista

All

-lle

verhoamiselle

verhoamisille

Ade

-lla

verhoamisella

verhoamisilla

Abl

-lta

verhoamiselta

verhoamisilta

Tra

-ksi

verhoamiseksi

verhoamisiksi

Ess

-na

verhoamisena

verhoamisina

Abe

-tta

verhoamisetta

verhoamisitta

Com

-ne

-

verhoamisine

Ins

-in

-

verhoamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

verhoaminen

verhoamiset

Par

-ta

verhoamista

verhoamisia

Gen

-n

verhoamisen

verhoamisien / verhoamisten

Ill

mihin

verhoamiseen

verhoamisiin

Ine

-ssa

verhoamisessa

verhoamisissa

Ela

-sta

verhoamisesta

verhoamisista

All

-lle

verhoamiselle

verhoamisille

Ade

-lla

verhoamisella

verhoamisilla

Abl

-lta

verhoamiselta

verhoamisilta

Tra

-ksi

verhoamiseksi

verhoamisiksi

Ess

-na

verhoamisena

verhoamisina

Abe

-tta

verhoamisetta

verhoamisitta

Com

-ne

-

verhoamisine

Ins

-in

-

verhoamisin
the veil of
to veil verhota, peittää, peittää hunnulla
to cloak verhota, peittää
to enshroud verhota, verhota vaippaansa
to mask naamioida, verhota, maskeerata
to drape levittää, laskostaa, kietoa, peittää, poimutella, verhota
to shroud peittää, verhota, kääriä
to attire pukea, verhota
to mantle verhota, peittää
to swathe verhota, peittää, kääriä
to wreathe kiemurrella, seppelöidä, verhota, leijailla, peittää, kietoa
to case tutkia etukäteen, panna koteloon, verhota
the veil
curtain
the curtain
veil of
of
of the
the
in
a
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; tmClass; jw2019; Literature Sen verhoaminen tappaisi sinut. If I try the mask now it will kill you. Verhoaminen ei suojaa meitä lainkaan. Look, that cloak offers us no protection whatsoever. Vaatteet vartalon eri osien verhoamiseen. Garments for wrapping parts of the body. Vanhan verhoaminen uusiin kuoriin ei onnistunut. Trying to pass off the past as the future fooled no-one. Tarvitsemme ZPM: ää Atlantiksen verhoamiseen. We need that ZPM to cloak Atlantis. Miten Mooses menetteli kasvojensa verhoamisen suhteen? What did Moses do as to veiling his face? Laitteet hallien ja rakennusten verhoamiseen ja jakamiseen. Apparatus for curtaining and dividing hangars and buildings. Hän nielaisi pillerin isolla kulauksella maitokahvia ja söi loput leivonnaisesta lähinnä vatsan verhoamiseksi. She swallowed the pill with a long gulp of coffee and ate the rest of the cake, just to pad her stomach. Kaakelit ja rakenneosat grafiitista ydinreaktorien verhoamiseen. Tiles and bricks made of graphite for lining of nuclear reactors. Kaikki edellä mainitut tavarat muuhun kuin kattojen verhoamiseen. All the aforesaid goods not for lining ceilings. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

verhoamiseni

verhoamiseni

verhoamisesi

verhoamisesi

verhoamisensa

verhoamisensa

Par

-ta

verhoamistani

verhoamisiani

verhoamistasi

verhoamisiasi

verhoamistansa / verhoamistaan

verhoamisiansa / verhoamisiaan

Gen

-n

verhoamiseni

verhoamisieni / verhoamisteni

verhoamisesi

verhoamisiesi / verhoamistesi

verhoamisensa

verhoamisiensa / verhoamistensa

Ill

mihin

verhoamiseeni

verhoamisiini

verhoamiseesi

verhoamisiisi

verhoamiseensa

verhoamisiinsa

Ine

-ssa

verhoamisessani

verhoamisissani

verhoamisessasi

verhoamisissasi

verhoamisessansa / verhoamisessaan

verhoamisissansa / verhoamisissaan

Ela

-sta

verhoamisestani

verhoamisistani

verhoamisestasi

verhoamisistasi

verhoamisestansa / verhoamisestaan

verhoamisistansa / verhoamisistaan

All

-lle

verhoamiselleni

verhoamisilleni

verhoamisellesi

verhoamisillesi

verhoamisellensa / verhoamiselleen

verhoamisillensa / verhoamisillean

Ade

-lla

verhoamisellani

verhoamisillani

verhoamisellasi

verhoamisillasi

verhoamisellansa / verhoamisellaan

verhoamisillansa / verhoamisillaan

Abl

-lta

verhoamiseltani

verhoamisiltani

verhoamiseltasi

verhoamisiltasi

verhoamiseltansa / verhoamiseltaan

verhoamisiltansa / verhoamisiltaan

Tra

-ksi

verhoamisekseni

verhoamisikseni

verhoamiseksesi

verhoamisiksesi

verhoamiseksensa / verhoamisekseen

verhoamisiksensa / verhoamisikseen

Ess

-na

verhoamisenani

verhoamisinani

verhoamisenasi

verhoamisinasi

verhoamisenansa / verhoamisenaan

verhoamisinansa / verhoamisinaan

Abe

-tta

verhoamisettani

verhoamisittani

verhoamisettasi

verhoamisittasi

verhoamisettansa / verhoamisettaan

verhoamisittansa / verhoamisittaan

Com

-ne

-

verhoamisineni

-

verhoamisinesi

-

verhoamisinensa / verhoamisineen

Singular

Plural

Nom

-

verhoamiseni

verhoamisesi

verhoamisensa

verhoamiseni

verhoamisesi

verhoamisensa

Par

-ta

verhoamistani

verhoamistasi

verhoamistansa / verhoamistaan

verhoamisiani

verhoamisiasi

verhoamisiansa / verhoamisiaan

Gen

-n

verhoamiseni

verhoamisesi

verhoamisensa

verhoamisieni / verhoamisteni

verhoamisiesi / verhoamistesi

verhoamisiensa / verhoamistensa

Ill

mihin

verhoamiseeni

verhoamiseesi

verhoamiseensa

verhoamisiini

verhoamisiisi

verhoamisiinsa

Ine

-ssa

verhoamisessani

verhoamisessasi

verhoamisessansa / verhoamisessaan

verhoamisissani

verhoamisissasi

verhoamisissansa / verhoamisissaan

Ela

-sta

verhoamisestani

verhoamisestasi

verhoamisestansa / verhoamisestaan

verhoamisistani

verhoamisistasi

verhoamisistansa / verhoamisistaan

All

-lle

verhoamiselleni

verhoamisellesi

verhoamisellensa / verhoamiselleen

verhoamisilleni

verhoamisillesi

verhoamisillensa / verhoamisillean

Ade

-lla

verhoamisellani

verhoamisellasi

verhoamisellansa / verhoamisellaan

verhoamisillani

verhoamisillasi

verhoamisillansa / verhoamisillaan

Abl

-lta

verhoamiseltani

verhoamiseltasi

verhoamiseltansa / verhoamiseltaan

verhoamisiltani

verhoamisiltasi

verhoamisiltansa / verhoamisiltaan

Tra

-ksi

verhoamisekseni

verhoamiseksesi

verhoamiseksensa / verhoamisekseen

verhoamisikseni

verhoamisiksesi

verhoamisiksensa / verhoamisikseen

Ess

-na

verhoamisenani

verhoamisenasi

verhoamisenansa / verhoamisenaan

verhoamisinani

verhoamisinasi

verhoamisinansa / verhoamisinaan

Abe

-tta

verhoamisettani

verhoamisettasi

verhoamisettansa / verhoamisettaan

verhoamisittani

verhoamisittasi

verhoamisittansa / verhoamisittaan

Com

-ne

-

-

-

verhoamisineni

verhoamisinesi

verhoamisinensa / verhoamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

verhoamisemme

verhoamisemme

verhoamisenne

verhoamisenne

verhoamisensa

verhoamisensa

Par

-ta

verhoamistamme

verhoamisiamme

verhoamistanne

verhoamisianne

verhoamistansa / verhoamistaan

verhoamisiansa / verhoamisiaan

Gen

-n

verhoamisemme

verhoamisiemme / verhoamistemme

verhoamisenne

verhoamisienne / verhoamistenne

verhoamisensa

verhoamisiensa / verhoamistensa

Ill

mihin

verhoamiseemme

verhoamisiimme

verhoamiseenne

verhoamisiinne

verhoamiseensa

verhoamisiinsa

Ine

-ssa

verhoamisessamme

verhoamisissamme

verhoamisessanne

verhoamisissanne

verhoamisessansa / verhoamisessaan

verhoamisissansa / verhoamisissaan

Ela

-sta

verhoamisestamme

verhoamisistamme

verhoamisestanne

verhoamisistanne

verhoamisestansa / verhoamisestaan

verhoamisistansa / verhoamisistaan

All

-lle

verhoamisellemme

verhoamisillemme

verhoamisellenne

verhoamisillenne

verhoamisellensa / verhoamiselleen

verhoamisillensa / verhoamisillean

Ade

-lla

verhoamisellamme

verhoamisillamme

verhoamisellanne

verhoamisillanne

verhoamisellansa / verhoamisellaan

verhoamisillansa / verhoamisillaan

Abl

-lta

verhoamiseltamme

verhoamisiltamme

verhoamiseltanne

verhoamisiltanne

verhoamiseltansa / verhoamiseltaan

verhoamisiltansa / verhoamisiltaan

Tra

-ksi

verhoamiseksemme

verhoamisiksemme

verhoamiseksenne

verhoamisiksenne

verhoamiseksensa / verhoamisekseen

verhoamisiksensa / verhoamisikseen

Ess

-na

verhoamisenamme

verhoamisinamme

verhoamisenanne

verhoamisinanne

verhoamisenansa / verhoamisenaan

verhoamisinansa / verhoamisinaan

Abe

-tta

verhoamisettamme

verhoamisittamme

verhoamisettanne

verhoamisittanne

verhoamisettansa / verhoamisettaan

verhoamisittansa / verhoamisittaan

Com

-ne

-

verhoamisinemme

-

verhoamisinenne

-

verhoamisinensa / verhoamisineen

Singular

Plural

Nom

-

verhoamisemme

verhoamisenne

verhoamisensa

verhoamisemme

verhoamisenne

verhoamisensa

Par

-ta

verhoamistamme

verhoamistanne

verhoamistansa / verhoamistaan

verhoamisiamme

verhoamisianne

verhoamisiansa / verhoamisiaan

Gen

-n

verhoamisemme

verhoamisenne

verhoamisensa

verhoamisiemme / verhoamistemme

verhoamisienne / verhoamistenne

verhoamisiensa / verhoamistensa

Ill

mihin

verhoamiseemme

verhoamiseenne

verhoamiseensa

verhoamisiimme

verhoamisiinne

verhoamisiinsa

Ine

-ssa

verhoamisessamme

verhoamisessanne

verhoamisessansa / verhoamisessaan

verhoamisissamme

verhoamisissanne

verhoamisissansa / verhoamisissaan

Ela

-sta

verhoamisestamme

verhoamisestanne

verhoamisestansa / verhoamisestaan

verhoamisistamme

verhoamisistanne

verhoamisistansa / verhoamisistaan

All

-lle

verhoamisellemme

verhoamisellenne

verhoamisellensa / verhoamiselleen

verhoamisillemme

verhoamisillenne

verhoamisillensa / verhoamisillean

Ade

-lla

verhoamisellamme

verhoamisellanne

verhoamisellansa / verhoamisellaan

verhoamisillamme

verhoamisillanne

verhoamisillansa / verhoamisillaan

Abl

-lta

verhoamiseltamme

verhoamiseltanne

verhoamiseltansa / verhoamiseltaan

verhoamisiltamme

verhoamisiltanne

verhoamisiltansa / verhoamisiltaan

Tra

-ksi

verhoamiseksemme

verhoamiseksenne

verhoamiseksensa / verhoamisekseen

verhoamisiksemme

verhoamisiksenne

verhoamisiksensa / verhoamisikseen

Ess

-na

verhoamisenamme

verhoamisenanne

verhoamisenansa / verhoamisenaan

verhoamisinamme

verhoamisinanne

verhoamisinansa / verhoamisinaan

Abe

-tta

verhoamisettamme

verhoamisettanne

verhoamisettansa / verhoamisettaan

verhoamisittamme

verhoamisittanne

verhoamisittansa / verhoamisittaan

Com

-ne

-

-

-

verhoamisinemme

verhoamisinenne

verhoamisinensa / verhoamisineen

Wiktionary

(transitive) To curtain. Show more arrow right verho- +‎ -ta. Show more arrow right
to veil verhota, peittää, peittää hunnulla
to cloak verhota, peittää
to enshroud verhota, verhota vaippaansa
to mask naamioida, verhota, maskeerata
to drape levittää, laskostaa, kietoa, peittää, poimutella, verhota
to shroud peittää, verhota, kääriä
to attire pukea, verhota
to mantle verhota, peittää
to swathe verhota, peittää, kääriä
to wreathe kiemurrella, seppelöidä, verhota, leijailla, peittää, kietoa
to case tutkia etukäteen, panna koteloon, verhota
Show more arrow right OPUS; Europarl Parallel Corpus; jw2019; Tilde MODEL; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3803349.; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1776824. Hän verhosi kasvonsa harsolla. She veiled her face with a veil. Hän verhosi itsensä mustaan viittaan. He covered himself in a black cloak. Kiteiden verhoama luola. Crystal- lined cavern. Hän verhosi totuuden surun lieveharsoon. She cloaked the truth in a veil of sorrow. Hän on piikkisian verhoama. It is the porcupine in disguise. Varjot verhosivat vaalean vaatteen. The shadows veiled the light-colored piece of clothing. Jafarin torni on magian verhoama. Jafar's tower is hidden, enshrouded by magic. Vaipuessaan maahan verhoamattomin silmin:. While bowing down with his eyes uncovered :. Avaan ikkunan, ja sitten verhoten auki. I open the window, and then draw the curtains. Sumu verhosi kaukaisen rannikon utuiseen hämärään. The fog shrouded the distant coastline into a misty twilight. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

verhoan

en verhoa

ii

verhoat

et verhoa

iii

verhoaa

ei verhoa

Plural

Positive

Negative

i

verhoamme / verhotaan

emme verhoa / ei verhota

ii

verhoatte

ette verhoa

iii

verhoavat

eivät verhoa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

verhosin

en verhonnut

ii

verhosit

et verhonnut

iii

verhosi

ei verhonnut

Plural

Positive

Negative

i

verhosimme / verhottiin

emme verhonneet / ei verhottu

ii

verhositte

ette verhonneet

iii

verhosivat

eivät verhonneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen verhonnut

en ole verhonnut

ii

olet verhonnut

et ole verhonnut

iii

on verhonnut

ei ole verhonnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme verhonneet

emme ole verhonneet

ii

olette verhonneet

ette ole verhonneet

iii

ovat verhonneet

eivät ole verhonneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin verhonnut

en ollut verhonnut

ii

olit verhonnut

et ollut verhonnut

iii

oli verhonnut

ei ollut verhonnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme verhonneet

emme olleet verhonneet

ii

olitte verhonneet

ette olleet verhonneet

iii

olivat verhonneet

eivät olleet verhonneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

verhoaisin

en verhoaisi

ii

verhoaisit

et verhoaisi

iii

verhoaisi

ei verhoaisi

Plural

Positive

Negative

i

verhoaisimme

emme verhoaisi

ii

verhoaisitte

ette verhoaisi

iii

verhoaisivat

eivät verhoaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin verhonnut

en olisi verhonnut

ii

olisit verhonnut

et olisi verhonnut

iii

olisi verhonnut

ei olisi verhonnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme verhonneet

emme olisi verhonneet

ii

olisitte verhonneet

ette olisi verhonneet

iii

olisivat verhonneet

eivät olisi verhonneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

verhonnen

en verhonne

ii

verhonnet

et verhonne

iii

verhonnee

ei verhonne

Plural

Positive

Negative

i

verhonnemme

emme verhonne

ii

verhonnette

ette verhonne

iii

verhonnevat

eivät verhonne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen verhonnut

en liene verhonnut

ii

lienet verhonnut

et liene verhonnut

iii

lienee verhonnut

ei liene verhonnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme verhonneet

emme liene verhonneet

ii

lienette verhonneet

ette liene verhonneet

iii

lienevät verhonneet

eivät liene verhonneet

Imperative

Singular

i

-

ii

verhoa

iii

verhotkoon

Plural

i

verhotkaamme

ii

verhotkaa

iii

verhotkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

verhota

Tra

-ksi

verhotaksensa / verhotakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

verhotessa

Ins

-in

verhoten

Ine

-ssa

verhottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

verhoamaan

Ine

-ssa

verhoamassa

Ela

-sta

verhoamasta

Ade

-lla

verhoamalla

Abe

-tta

verhoamatta

Ins

-in

verhoaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

verhoaminen

Par

-ta

verhoamista
Infinitive V

verhoamaisillaan / verhoamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

verhotaan

ei verhota

Imperfect

verhottiin

ei verhottu

Potential

verhottaneen

ei verhottane

Conditional

verhottaisiin

ei verhottaisi

Imperative Present

verhottakoon

älköön verhottako

Imperative Perfect

olkoon verhottu

älköön verhottu

Positive

Negative

Present

verhotaan

ei verhota

Imperfect

verhottiin

ei verhottu

Potential

verhottaneen

ei verhottane

Conditional

verhottaisiin

ei verhottaisi

Imperative Present

verhottakoon

älköön verhottako

Imperative Perfect

olkoon verhottu

älköön verhottu

Participle

Active

Passive

1st

verhoava

verhottava

2nd

verhonnut

verhottu

3rd

verhoama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept