logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vasta, noun

Word analysis
vastavalitukset

vastavalitukset

vasta

Noun, Singular Nominative

+ valitus

Noun, Plural Nominative

vasta

Noun, Pref

+ valitus

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vasta

vastat

Par

-ta

vastaa

vastoja

Gen

-n

vastan

vastojen

Ill

mihin

vastaan

vastoihin

Ine

-ssa

vastassa

vastoissa

Ela

-sta

vastasta

vastoista

All

-lle

vastalle

vastoille

Ade

-lla

vastalla

vastoilla

Abl

-lta

vastalta

vastoilta

Tra

-ksi

vastaksi

vastoiksi

Ess

-na

vastana

vastoina

Abe

-tta

vastatta

vastoitta

Com

-ne

-

vastoine

Ins

-in

-

vastoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vasta

vastat

Par

-ta

vastaa

vastoja

Gen

-n

vastan

vastojen

Ill

mihin

vastaan

vastoihin

Ine

-ssa

vastassa

vastoissa

Ela

-sta

vastasta

vastoista

All

-lle

vastalle

vastoille

Ade

-lla

vastalla

vastoilla

Abl

-lta

vastalta

vastoilta

Tra

-ksi

vastaksi

vastoiksi

Ess

-na

vastana

vastoina

Abe

-tta

vastatta

vastoitta

Com

-ne

-

vastoine

Ins

-in

-

vastoin

only vain, ainoastaan, vasta, pelkästään, aivan, ihan
not until vasta, vasta kun, ei ennen kuin
newly hiljattain, äskettäin, vasta, uudelleen, uudella tavalla
freshly juuri, vasta, äskettäin
fresh vasta, äskettäin
but now vasta, äsken
counter
Show more arrow right
Tanzil; GNOME-KDE; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4336235; OPUS - Finnish-English, sentence 57880; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 150; DGT; Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence 38157.; OpenSubtitles En voi sallia sitä vastaakaan. I can't allow it either. En nähnyt vastaakaan sitä. I didn't see it at all. Olet vastana odotuksiani. You are contrary to my expectations. Voisitko siirtyä vastaankaan? Could you move just a bit as well? En voi odottaa vastaankaan kesälomaa. I can't wait for the summer vacation. Vastasiko määräsitte hoitajaa? Did you appoint a guardian? Hän ei halua antaa vastaakaan periksi. He doesn't want to give in at all. He eivät ole nähneet häntä vastaakaan. They haven't seen him either. Hän otti vastaksi puunoksan. He took a branch as a whisk. Näin sinut vasta eilen. I saw you only yesterday. Show more arrow right

Wiktionary

A kind of whip made of birch twigs and used in the sauna to enhance the effect of heat by gently beating oneself with it. saunavasta, vihta Show more arrow right See usage notes under vihta. Show more arrow right saunavasta vastoa Show more arrow right From Proto-Finnic vasta, from Proto-Finno-Permic wasta (“a place opposite or across”). Shares its origin with vasta- (“counter-, anti-, opposite”). Related to Estonian vast, Ingrian vassa, Karelian vasta, Livonian vastõ, Livvi vastah, Veps vast, Võro vasta, Votic vassa, Northern Sami vuostá (“towards, against”), Erzya вастомс (vastoms, “to meet”), Moksha васта (vasta, “spot, place”) and probably Eastern Mari ваштареш (vaštareš, “against”). From Proto-Finnic vasta. Probably from earlier kvasta, either from Proto-Slavic xvostъ, or of Germanic origin, compare Swedish kvast. Show more arrow right

Wikipedia

Bath broom Bath broom (Russian: банный веник, IPA: [ˈbanːɨj ˈvʲenʲɪk]; Finnish: vasta or vihta; Estonian: viht); Lithuanian: vanta) is a besom, or broom, used for bathing in saunas, such as Russian banyas. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastani

vastani

vastasi

vastasi

vastansa

vastansa

Par

-ta

vastaani

vastojani

vastaasi

vastojasi

vastaansa / vastaaan

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastani

vastojeni

vastasi

vastojesi

vastansa

vastojensa

Ill

mihin

vastaani

vastoihini

vastaasi

vastoihisi

vastaansa

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassani

vastoissani

vastassasi

vastoissasi

vastassansa / vastassaan

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastani

vastoistani

vastastasi

vastoistasi

vastastansa / vastastaan

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastalleni

vastoilleni

vastallesi

vastoillesi

vastallensa / vastalleen

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallani

vastoillani

vastallasi

vastoillasi

vastallansa / vastallaan

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltani

vastoiltani

vastaltasi

vastoiltasi

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastakseni

vastoikseni

vastaksesi

vastoiksesi

vastaksensa / vastakseen

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanani

vastoinani

vastanasi

vastoinasi

vastanansa / vastanaan

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattani

vastoittani

vastattasi

vastoittasi

vastattansa / vastattaan

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

vastoineni

-

vastoinesi

-

vastoinensa / vastoineen

Singular

Plural

Nom

-

vastani

vastasi

vastansa

vastani

vastasi

vastansa

Par

-ta

vastaani

vastaasi

vastaansa / vastaaan

vastojani

vastojasi

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastani

vastasi

vastansa

vastojeni

vastojesi

vastojensa

Ill

mihin

vastaani

vastaasi

vastaansa

vastoihini

vastoihisi

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassani

vastassasi

vastassansa / vastassaan

vastoissani

vastoissasi

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastani

vastastasi

vastastansa / vastastaan

vastoistani

vastoistasi

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastalleni

vastallesi

vastallensa / vastalleen

vastoilleni

vastoillesi

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallani

vastallasi

vastallansa / vastallaan

vastoillani

vastoillasi

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltani

vastaltasi

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltani

vastoiltasi

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastakseni

vastaksesi

vastaksensa / vastakseen

vastoikseni

vastoiksesi

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanani

vastanasi

vastanansa / vastanaan

vastoinani

vastoinasi

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattani

vastattasi

vastattansa / vastattaan

vastoittani

vastoittasi

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

-

-

vastoineni

vastoinesi

vastoinensa / vastoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vastamme

vastamme

vastanne

vastanne

vastansa

vastansa

Par

-ta

vastaamme

vastojamme

vastaanne

vastojanne

vastaansa / vastaaan

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastamme

vastojemme

vastanne

vastojenne

vastansa

vastojensa

Ill

mihin

vastaamme

vastoihimme

vastaanne

vastoihinne

vastaansa

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassamme

vastoissamme

vastassanne

vastoissanne

vastassansa / vastassaan

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastamme

vastoistamme

vastastanne

vastoistanne

vastastansa / vastastaan

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastallemme

vastoillemme

vastallenne

vastoillenne

vastallensa / vastalleen

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallamme

vastoillamme

vastallanne

vastoillanne

vastallansa / vastallaan

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltamme

vastoiltamme

vastaltanne

vastoiltanne

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastaksemme

vastoiksemme

vastaksenne

vastoiksenne

vastaksensa / vastakseen

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanamme

vastoinamme

vastananne

vastoinanne

vastanansa / vastanaan

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattamme

vastoittamme

vastattanne

vastoittanne

vastattansa / vastattaan

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

vastoinemme

-

vastoinenne

-

vastoinensa / vastoineen

Singular

Plural

Nom

-

vastamme

vastanne

vastansa

vastamme

vastanne

vastansa

Par

-ta

vastaamme

vastaanne

vastaansa / vastaaan

vastojamme

vastojanne

vastojansa / vastojaan

Gen

-n

vastamme

vastanne

vastansa

vastojemme

vastojenne

vastojensa

Ill

mihin

vastaamme

vastaanne

vastaansa

vastoihimme

vastoihinne

vastoihinsa

Ine

-ssa

vastassamme

vastassanne

vastassansa / vastassaan

vastoissamme

vastoissanne

vastoissansa / vastoissaan

Ela

-sta

vastastamme

vastastanne

vastastansa / vastastaan

vastoistamme

vastoistanne

vastoistansa / vastoistaan

All

-lle

vastallemme

vastallenne

vastallensa / vastalleen

vastoillemme

vastoillenne

vastoillensa / vastoillean

Ade

-lla

vastallamme

vastallanne

vastallansa / vastallaan

vastoillamme

vastoillanne

vastoillansa / vastoillaan

Abl

-lta

vastaltamme

vastaltanne

vastaltansa / vastaltaan

vastoiltamme

vastoiltanne

vastoiltansa / vastoiltaan

Tra

-ksi

vastaksemme

vastaksenne

vastaksensa / vastakseen

vastoiksemme

vastoiksenne

vastoiksensa / vastoikseen

Ess

-na

vastanamme

vastananne

vastanansa / vastanaan

vastoinamme

vastoinanne

vastoinansa / vastoinaan

Abe

-tta

vastattamme

vastattanne

vastattansa / vastattaan

vastoittamme

vastoittanne

vastoittansa / vastoittaan

Com

-ne

-

-

-

vastoinemme

vastoinenne

vastoinensa / vastoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valitus

valitukset

Par

-ta

valitusta

valituksia

Gen

-n

valituksen

valituksien / valitusten

Ill

mihin

valitukseen

valituksiin

Ine

-ssa

valituksessa

valituksissa

Ela

-sta

valituksesta

valituksista

All

-lle

valitukselle

valituksille

Ade

-lla

valituksella

valituksilla

Abl

-lta

valitukselta

valituksilta

Tra

-ksi

valitukseksi

valituksiksi

Ess

-na

valituksena

valituksina

Abe

-tta

valituksetta

valituksitta

Com

-ne

-

valituksine

Ins

-in

-

valituksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valitus

valitukset

Par

-ta

valitusta

valituksia

Gen

-n

valituksen

valituksien / valitusten

Ill

mihin

valitukseen

valituksiin

Ine

-ssa

valituksessa

valituksissa

Ela

-sta

valituksesta

valituksista

All

-lle

valitukselle

valituksille

Ade

-lla

valituksella

valituksilla

Abl

-lta

valitukselta

valituksilta

Tra

-ksi

valitukseksi

valituksiksi

Ess

-na

valituksena

valituksina

Abe

-tta

valituksetta

valituksitta

Com

-ne

-

valituksine

Ins

-in

-

valituksin

appeal valitus, muutoksenhaku, vetovoima, viehätys, veto
complaint valitus, kanne, vaiva, reklamaatio, valituksen aihe, sairaus
lamentation valitus, vaikerointi
lament valitus, valitusvirsi, vaikerointi
gripe valituksen aihe, valitus
moan vaikerrus, valitus, voihkina
wail ulvonta, valitus
squawk napina, rääkäisy, kiljaisu, valitus, kirkuna
grouch mörökölli, nurina, valittaja, murjottaja, valitus
beef naudanliha, häränliha, raavas, lihakset, valitus, moite
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 304; Europarl Parallel Corpus; MultiUN Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 100; Tatoeba, sentence 7021578; Europarl; OpenSubtitles 2016; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English Valitus ei auta tilannetta. Complaining won't help the situation. Valitus hylättiin. The complaint was dismissed. En hyväksy valitusta. I do not accept the complaint. Valitus käsitellään asianmukaisesti ja ripeästi. The complaint is being handled properly and promptly. Valitus on tehtävä kirjallisesti. The appeal must be made in writing. Valitus kohdistuu epäoikeudenmukaiseen kohteluun. The complaint is about unfair treatment. Valitustasi on kuunneltu. Your complaints have been heard. Hän esitti valituksensa hallitukselle. She presented her complaint to the government. Valitus koskee päätöksen osin kumoamista. The complaint concerns the partial annulment of the decision. Valitustasi ei ole huomioitu. Your complaint has not been taken into account. Show more arrow right

Wiktionary

moan, groan, wailing, lament complaint, whining (law) appeal (an application for the removal of a cause or suit from an inferior to a superior judge or court for re-examination or review) Show more arrow right (moan, groan, wailing ) vaikerrus, (lament) surkuttelu(complaint) purnaus, (whining) ininä Show more arrow right (appeal) In Finnish legal system, a decision concerning an individual's rights and obligations may be subject to two kinds of concepts termed appeal in English: oikaisuvaatimus ("rectification request"), which is filed with the original decision-maker that is not a court, and valitus ("complaint", "appeal"), which may be filed only with a court and only after the oikaisuvaatimus has been processed. The umbrella term for the two is muutoksenhaku. Show more arrow right valittaa +‎ -us Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valitukseni

valitukseni

valituksesi

valituksesi

valituksensa

valituksensa

Par

-ta

valitustani

valituksiani

valitustasi

valituksiasi

valitustansa / valitustaan

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valitukseni

valituksieni / valitusteni

valituksesi

valituksiesi / valitustesi

valituksensa

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseeni

valituksiini

valitukseesi

valituksiisi

valitukseensa

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessani

valituksissani

valituksessasi

valituksissasi

valituksessansa / valituksessaan

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestani

valituksistani

valituksestasi

valituksistasi

valituksestansa / valituksestaan

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valitukselleni

valituksilleni

valituksellesi

valituksillesi

valituksellensa / valitukselleen

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellani

valituksillani

valituksellasi

valituksillasi

valituksellansa / valituksellaan

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltani

valituksiltani

valitukseltasi

valituksiltasi

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valituksekseni

valituksikseni

valitukseksesi

valituksiksesi

valitukseksensa / valituksekseen

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenani

valituksinani

valituksenasi

valituksinasi

valituksenansa / valituksenaan

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettani

valituksittani

valituksettasi

valituksittasi

valituksettansa / valituksettaan

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

valituksineni

-

valituksinesi

-

valituksinensa / valituksineen

Singular

Plural

Nom

-

valitukseni

valituksesi

valituksensa

valitukseni

valituksesi

valituksensa

Par

-ta

valitustani

valitustasi

valitustansa / valitustaan

valituksiani

valituksiasi

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valitukseni

valituksesi

valituksensa

valituksieni / valitusteni

valituksiesi / valitustesi

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseeni

valitukseesi

valitukseensa

valituksiini

valituksiisi

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessani

valituksessasi

valituksessansa / valituksessaan

valituksissani

valituksissasi

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestani

valituksestasi

valituksestansa / valituksestaan

valituksistani

valituksistasi

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valitukselleni

valituksellesi

valituksellensa / valitukselleen

valituksilleni

valituksillesi

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellani

valituksellasi

valituksellansa / valituksellaan

valituksillani

valituksillasi

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltani

valitukseltasi

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltani

valituksiltasi

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valituksekseni

valitukseksesi

valitukseksensa / valituksekseen

valituksikseni

valituksiksesi

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenani

valituksenasi

valituksenansa / valituksenaan

valituksinani

valituksinasi

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettani

valituksettasi

valituksettansa / valituksettaan

valituksittani

valituksittasi

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

-

-

valituksineni

valituksinesi

valituksinensa / valituksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valituksemme

valituksemme

valituksenne

valituksenne

valituksensa

valituksensa

Par

-ta

valitustamme

valituksiamme

valitustanne

valituksianne

valitustansa / valitustaan

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valituksemme

valituksiemme / valitustemme

valituksenne

valituksienne / valitustenne

valituksensa

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseemme

valituksiimme

valitukseenne

valituksiinne

valitukseensa

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessamme

valituksissamme

valituksessanne

valituksissanne

valituksessansa / valituksessaan

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestamme

valituksistamme

valituksestanne

valituksistanne

valituksestansa / valituksestaan

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valituksellemme

valituksillemme

valituksellenne

valituksillenne

valituksellensa / valitukselleen

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellamme

valituksillamme

valituksellanne

valituksillanne

valituksellansa / valituksellaan

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltamme

valituksiltamme

valitukseltanne

valituksiltanne

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valitukseksemme

valituksiksemme

valitukseksenne

valituksiksenne

valitukseksensa / valituksekseen

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenamme

valituksinamme

valituksenanne

valituksinanne

valituksenansa / valituksenaan

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettamme

valituksittamme

valituksettanne

valituksittanne

valituksettansa / valituksettaan

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

valituksinemme

-

valituksinenne

-

valituksinensa / valituksineen

Singular

Plural

Nom

-

valituksemme

valituksenne

valituksensa

valituksemme

valituksenne

valituksensa

Par

-ta

valitustamme

valitustanne

valitustansa / valitustaan

valituksiamme

valituksianne

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valituksemme

valituksenne

valituksensa

valituksiemme / valitustemme

valituksienne / valitustenne

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseemme

valitukseenne

valitukseensa

valituksiimme

valituksiinne

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessamme

valituksessanne

valituksessansa / valituksessaan

valituksissamme

valituksissanne

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestamme

valituksestanne

valituksestansa / valituksestaan

valituksistamme

valituksistanne

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valituksellemme

valituksellenne

valituksellensa / valitukselleen

valituksillemme

valituksillenne

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellamme

valituksellanne

valituksellansa / valituksellaan

valituksillamme

valituksillanne

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltamme

valitukseltanne

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltamme

valituksiltanne

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valitukseksemme

valitukseksenne

valitukseksensa / valituksekseen

valituksiksemme

valituksiksenne

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenamme

valituksenanne

valituksenansa / valituksenaan

valituksinamme

valituksinanne

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettamme

valituksettanne

valituksettansa / valituksettaan

valituksittamme

valituksittanne

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

-

-

valituksinemme

valituksinenne

valituksinensa / valituksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept