logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

valeleminen, noun
Word analysis
valeleminen

valeleminen

valeleminen

Noun, Singular Nominative

valella

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valeleminen

valelemiset

Par

-ta

valelemista

valelemisia

Gen

-n

valelemisen

valelemisien / valelemisten

Ill

mihin

valelemiseen

valelemisiin

Ine

-ssa

valelemisessa

valelemisissa

Ela

-sta

valelemisesta

valelemisista

All

-lle

valelemiselle

valelemisille

Ade

-lla

valelemisella

valelemisilla

Abl

-lta

valelemiselta

valelemisilta

Tra

-ksi

valelemiseksi

valelemisiksi

Ess

-na

valelemisena

valelemisina

Abe

-tta

valelemisetta

valelemisitta

Com

-ne

-

valelemisine

Ins

-in

-

valelemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valeleminen

valelemiset

Par

-ta

valelemista

valelemisia

Gen

-n

valelemisen

valelemisien / valelemisten

Ill

mihin

valelemiseen

valelemisiin

Ine

-ssa

valelemisessa

valelemisissa

Ela

-sta

valelemisesta

valelemisista

All

-lle

valelemiselle

valelemisille

Ade

-lla

valelemisella

valelemisilla

Abl

-lta

valelemiselta

valelemisilta

Tra

-ksi

valelemiseksi

valelemisiksi

Ess

-na

valelemisena

valelemisina

Abe

-tta

valelemisetta

valelemisitta

Com

-ne

-

valelemisine

Ins

-in

-

valelemisin
Watching cast
Watching
Viewing
Getting
cast
fake
vale
pseudo
is cast
Show more arrow right Tatoeba; Europarl parallel corpus; tmClass; LDS; jw2019; EurLex-2 Monet kasvit hyötyvät sateen valelemisesta. Many plants benefit from being watered with rain. Valelemisesta ei ole hyötyä, jos et ole tarkkana. There is no use in applying if you are not careful. Ravintoöljyt elintarvikkeiden valelemiseen. Edible oils for use in basting foodstuffs. Viljelijä puhuu viljan valelemisesta säännöllisesti. The farmer talks regularly about watering the grain. Sairaan lapsen vaipan valelemisesta on huolehdittava usein. The sick child's diaper must be changed often. Miksi hän matkaisi paikkaan, jossa oli”runsaasti vettä”, jos veden pirskottaminen tai valeleminen olisivat hyväksyttäviä kastetapoja? Why would he travel to a place of “much water” if sprinkling or pouring were accepted modes of baptism? Niitä ammuttiin löysäjänteisillä jousilla, jottei tuli olisi sammunut, ja niiden valeleminen vedellä vain lisäsi liekkien voimakkuutta. They were shot from slack bows to avoid putting out the fire, and dowsing them with water only increased the intensity of the flame. Kaktus tarvitsee vähän vettä, mutta säännöllistä valelemisesta on pidettävä huolta. The cactus needs little water, but regular watering must be taken care of. Perinteiseen käsittelyyn kuuluu kokonaisten juustokiekkojen käänteleminen ja pinnan valeleminen miedolla suolavesiliuoksella vähintään kaksi kertaa viikossa. The traditional method of processing is used, whereby the whole rounds are turned and the surfaces are washed with a weak saline solution at least twice a week. Pirskottaminen tai valeleminen saattaa täyttää ortodoksisen uskonnon vaatimukset, koska se pitää kastetta sakramenttina (mikä se ei ole) ja koska se panee painon pesemistä esittävälle opilleen. Sprinkling or pouring may meet the requirements of orthodox religion that views baptism as a sacrament (which it is not), because it lays emphasis upon its doctrine of washing. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valelemiseni

valelemiseni

valelemisesi

valelemisesi

valelemisensa

valelemisensa

Par

-ta

valelemistani

valelemisiani

valelemistasi

valelemisiasi

valelemistansa / valelemistaan

valelemisiansa / valelemisiaan

Gen

-n

valelemiseni

valelemisieni / valelemisteni

valelemisesi

valelemisiesi / valelemistesi

valelemisensa

valelemisiensa / valelemistensa

Ill

mihin

valelemiseeni

valelemisiini

valelemiseesi

valelemisiisi

valelemiseensa

valelemisiinsa

Ine

-ssa

valelemisessani

valelemisissani

valelemisessasi

valelemisissasi

valelemisessansa / valelemisessaan

valelemisissansa / valelemisissaan

Ela

-sta

valelemisestani

valelemisistani

valelemisestasi

valelemisistasi

valelemisestansa / valelemisestaan

valelemisistansa / valelemisistaan

All

-lle

valelemiselleni

valelemisilleni

valelemisellesi

valelemisillesi

valelemisellensa / valelemiselleen

valelemisillensa / valelemisillean

Ade

-lla

valelemisellani

valelemisillani

valelemisellasi

valelemisillasi

valelemisellansa / valelemisellaan

valelemisillansa / valelemisillaan

Abl

-lta

valelemiseltani

valelemisiltani

valelemiseltasi

valelemisiltasi

valelemiseltansa / valelemiseltaan

valelemisiltansa / valelemisiltaan

Tra

-ksi

valelemisekseni

valelemisikseni

valelemiseksesi

valelemisiksesi

valelemiseksensa / valelemisekseen

valelemisiksensa / valelemisikseen

Ess

-na

valelemisenani

valelemisinani

valelemisenasi

valelemisinasi

valelemisenansa / valelemisenaan

valelemisinansa / valelemisinaan

Abe

-tta

valelemisettani

valelemisittani

valelemisettasi

valelemisittasi

valelemisettansa / valelemisettaan

valelemisittansa / valelemisittaan

Com

-ne

-

valelemisineni

-

valelemisinesi

-

valelemisinensa / valelemisineen

Singular

Plural

Nom

-

valelemiseni

valelemisesi

valelemisensa

valelemiseni

valelemisesi

valelemisensa

Par

-ta

valelemistani

valelemistasi

valelemistansa / valelemistaan

valelemisiani

valelemisiasi

valelemisiansa / valelemisiaan

Gen

-n

valelemiseni

valelemisesi

valelemisensa

valelemisieni / valelemisteni

valelemisiesi / valelemistesi

valelemisiensa / valelemistensa

Ill

mihin

valelemiseeni

valelemiseesi

valelemiseensa

valelemisiini

valelemisiisi

valelemisiinsa

Ine

-ssa

valelemisessani

valelemisessasi

valelemisessansa / valelemisessaan

valelemisissani

valelemisissasi

valelemisissansa / valelemisissaan

Ela

-sta

valelemisestani

valelemisestasi

valelemisestansa / valelemisestaan

valelemisistani

valelemisistasi

valelemisistansa / valelemisistaan

All

-lle

valelemiselleni

valelemisellesi

valelemisellensa / valelemiselleen

valelemisilleni

valelemisillesi

valelemisillensa / valelemisillean

Ade

-lla

valelemisellani

valelemisellasi

valelemisellansa / valelemisellaan

valelemisillani

valelemisillasi

valelemisillansa / valelemisillaan

Abl

-lta

valelemiseltani

valelemiseltasi

valelemiseltansa / valelemiseltaan

valelemisiltani

valelemisiltasi

valelemisiltansa / valelemisiltaan

Tra

-ksi

valelemisekseni

valelemiseksesi

valelemiseksensa / valelemisekseen

valelemisikseni

valelemisiksesi

valelemisiksensa / valelemisikseen

Ess

-na

valelemisenani

valelemisenasi

valelemisenansa / valelemisenaan

valelemisinani

valelemisinasi

valelemisinansa / valelemisinaan

Abe

-tta

valelemisettani

valelemisettasi

valelemisettansa / valelemisettaan

valelemisittani

valelemisittasi

valelemisittansa / valelemisittaan

Com

-ne

-

-

-

valelemisineni

valelemisinesi

valelemisinensa / valelemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valelemisemme

valelemisemme

valelemisenne

valelemisenne

valelemisensa

valelemisensa

Par

-ta

valelemistamme

valelemisiamme

valelemistanne

valelemisianne

valelemistansa / valelemistaan

valelemisiansa / valelemisiaan

Gen

-n

valelemisemme

valelemisiemme / valelemistemme

valelemisenne

valelemisienne / valelemistenne

valelemisensa

valelemisiensa / valelemistensa

Ill

mihin

valelemiseemme

valelemisiimme

valelemiseenne

valelemisiinne

valelemiseensa

valelemisiinsa

Ine

-ssa

valelemisessamme

valelemisissamme

valelemisessanne

valelemisissanne

valelemisessansa / valelemisessaan

valelemisissansa / valelemisissaan

Ela

-sta

valelemisestamme

valelemisistamme

valelemisestanne

valelemisistanne

valelemisestansa / valelemisestaan

valelemisistansa / valelemisistaan

All

-lle

valelemisellemme

valelemisillemme

valelemisellenne

valelemisillenne

valelemisellensa / valelemiselleen

valelemisillensa / valelemisillean

Ade

-lla

valelemisellamme

valelemisillamme

valelemisellanne

valelemisillanne

valelemisellansa / valelemisellaan

valelemisillansa / valelemisillaan

Abl

-lta

valelemiseltamme

valelemisiltamme

valelemiseltanne

valelemisiltanne

valelemiseltansa / valelemiseltaan

valelemisiltansa / valelemisiltaan

Tra

-ksi

valelemiseksemme

valelemisiksemme

valelemiseksenne

valelemisiksenne

valelemiseksensa / valelemisekseen

valelemisiksensa / valelemisikseen

Ess

-na

valelemisenamme

valelemisinamme

valelemisenanne

valelemisinanne

valelemisenansa / valelemisenaan

valelemisinansa / valelemisinaan

Abe

-tta

valelemisettamme

valelemisittamme

valelemisettanne

valelemisittanne

valelemisettansa / valelemisettaan

valelemisittansa / valelemisittaan

Com

-ne

-

valelemisinemme

-

valelemisinenne

-

valelemisinensa / valelemisineen

Singular

Plural

Nom

-

valelemisemme

valelemisenne

valelemisensa

valelemisemme

valelemisenne

valelemisensa

Par

-ta

valelemistamme

valelemistanne

valelemistansa / valelemistaan

valelemisiamme

valelemisianne

valelemisiansa / valelemisiaan

Gen

-n

valelemisemme

valelemisenne

valelemisensa

valelemisiemme / valelemistemme

valelemisienne / valelemistenne

valelemisiensa / valelemistensa

Ill

mihin

valelemiseemme

valelemiseenne

valelemiseensa

valelemisiimme

valelemisiinne

valelemisiinsa

Ine

-ssa

valelemisessamme

valelemisessanne

valelemisessansa / valelemisessaan

valelemisissamme

valelemisissanne

valelemisissansa / valelemisissaan

Ela

-sta

valelemisestamme

valelemisestanne

valelemisestansa / valelemisestaan

valelemisistamme

valelemisistanne

valelemisistansa / valelemisistaan

All

-lle

valelemisellemme

valelemisellenne

valelemisellensa / valelemiselleen

valelemisillemme

valelemisillenne

valelemisillensa / valelemisillean

Ade

-lla

valelemisellamme

valelemisellanne

valelemisellansa / valelemisellaan

valelemisillamme

valelemisillanne

valelemisillansa / valelemisillaan

Abl

-lta

valelemiseltamme

valelemiseltanne

valelemiseltansa / valelemiseltaan

valelemisiltamme

valelemisiltanne

valelemisiltansa / valelemisiltaan

Tra

-ksi

valelemiseksemme

valelemiseksenne

valelemiseksensa / valelemisekseen

valelemisiksemme

valelemisiksenne

valelemisiksensa / valelemisikseen

Ess

-na

valelemisenamme

valelemisenanne

valelemisenansa / valelemisenaan

valelemisinamme

valelemisinanne

valelemisinansa / valelemisinaan

Abe

-tta

valelemisettamme

valelemisettanne

valelemisettansa / valelemisettaan

valelemisittamme

valelemisittanne

valelemisittansa / valelemisittaan

Com

-ne

-

-

-

valelemisinemme

valelemisinenne

valelemisinensa / valelemisineen

Wiktionary

(transitive) to cast, pour or mold repeatedly or leisurely Show more arrow right valaa +‎ -ella Show more arrow right
to douse valella, sammuttaa, kastella, kastaa veteen, upottaa veteen
to baste harsia, valella
to dowse kasvaa veteen, katsoa kaivonpaikkaa, kastella, upottaa veteen, valella, sammuttaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus Valele se... Douse it. Valele heidät sillä. Alright, douse them. Valele paanahka silla. Pour it all over his head. Tämä valelee itse itsensä. This one is self basting. Valelit hunajaa kasvoilleni. You painted my face with honey. Sekoita ja valele hunajaa päälle. 11) Serve with basil on top. Valelemme käsivarren bensalla. We'll just douse the arm in gasoline. Lakkaa ainakin valelemasta itseäsi. Well at least stop basting yourself. Mmm. Hän valeli talomme bensiinillä. He poured gasoline all over our house Walt. Joten joku valeli heidät ensin? Well, so someone doused them first? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valelen

en valele

ii

valelet

et valele

iii

valelee

ei valele

Plural

Positive

Negative

i

valelemme / valellaan

emme valele / ei valella

ii

valelette

ette valele

iii

valelevat

eivät valele
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valelin

en valellut

ii

valelit

et valellut

iii

valeli

ei valellut

Plural

Positive

Negative

i

valelimme / valeltiin

emme valelleet / ei valeltu

ii

valelitte

ette valelleet

iii

valelivat

eivät valelleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valellut

en ole valellut

ii

olet valellut

et ole valellut

iii

on valellut

ei ole valellut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valelleet

emme ole valelleet

ii

olette valelleet

ette ole valelleet

iii

ovat valelleet

eivät ole valelleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valellut

en ollut valellut

ii

olit valellut

et ollut valellut

iii

oli valellut

ei ollut valellut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valelleet

emme olleet valelleet

ii

olitte valelleet

ette olleet valelleet

iii

olivat valelleet

eivät olleet valelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valelisin

en valelisi

ii

valelisit

et valelisi

iii

valelisi

ei valelisi

Plural

Positive

Negative

i

valelisimme

emme valelisi

ii

valelisitte

ette valelisi

iii

valelisivat

eivät valelisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valellut

en olisi valellut

ii

olisit valellut

et olisi valellut

iii

olisi valellut

ei olisi valellut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valelleet

emme olisi valelleet

ii

olisitte valelleet

ette olisi valelleet

iii

olisivat valelleet

eivät olisi valelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valellen

en valelle

ii

valellet

et valelle

iii

valellee

ei valelle

Plural

Positive

Negative

i

valellemme

emme valelle

ii

valellette

ette valelle

iii

valellevat

eivät valelle
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valellut

en liene valellut

ii

lienet valellut

et liene valellut

iii

lienee valellut

ei liene valellut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valelleet

emme liene valelleet

ii

lienette valelleet

ette liene valelleet

iii

lienevät valelleet

eivät liene valelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

valele

iii

valelkoon

Plural

i

valelkaamme

ii

valelkaa

iii

valelkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valella

Tra

-ksi

valellaksensa / valellakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

valellessa

Ins

-in

valellen

Ine

-ssa

valeltaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

valelemaan

Ine

-ssa

valelemassa

Ela

-sta

valelemasta

Ade

-lla

valelemalla

Abe

-tta

valelematta

Ins

-in

valeleman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

valeleminen

Par

-ta

valelemista
Infinitive V

valelemaisillaan / valelemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valellaan

ei valella

Imperfect

valeltiin

ei valeltu

Potential

valeltaneen

ei valeltane

Conditional

valeltaisiin

ei valeltaisi

Imperative Present

valeltakoon

älköön valeltako

Imperative Perfect

olkoon valeltu

älköön valeltu

Positive

Negative

Present

valellaan

ei valella

Imperfect

valeltiin

ei valeltu

Potential

valeltaneen

ei valeltane

Conditional

valeltaisiin

ei valeltaisi

Imperative Present

valeltakoon

älköön valeltako

Imperative Perfect

olkoon valeltu

älköön valeltu

Participle

Active

Passive

1st

valeleva

valeltava

2nd

valellut

valeltu

3rd

valelema

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

valeleminen

valelemiset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

valelemisen

valelemisien / valelemisten

Ill

mihin

valelemisiin

 Solve

Ine

-ssa

valelemisessa

 Solve

Ela

-sta

valelemisesta

valelemisista

All

-lle

valelemiselle

valelemisille

Ade

-lla

valelemisella

valelemisilla

Abl

-lta

valelemiselta

valelemisilta

Tra

-ksi

valelemiseksi

 Solve

Ess

-na

valelemisina

 Solve

Abe

-tta

valelemisetta

valelemisitta

Com

-ne

-

valelemisine

Ins

-in

-

valelemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valeleminen

valelemiset

Par

-ta

Gen

-n

valelemisen

valelemisien / valelemisten

Ill

mihin

valelemisiin

Ine

-ssa

valelemisessa

Ela

-sta

valelemisesta

valelemisista

All

-lle

valelemiselle

valelemisille

Ade

-lla

valelemisella

valelemisilla

Abl

-lta

valelemiselta

valelemisilta

Tra

-ksi

valelemiseksi

Ess

-na

valelemisina

Abe

-tta

valelemisetta

valelemisitta

Com

-ne

-

valelemisine

Ins

-in

-

valelemisin
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

valelen

en valele

ii

et valele

 Solve

iii

ei valele

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

valelemme / valellaan

emme valele / ei valella

ii

valelette

ette valele

iii

valelevat

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
valelenen valele

ii
et valele
Solve

iii
ei valele
Solve

Plural

PositiveNegative

i
valelemme / valellaanemme valele / ei valella

ii
valeletteette valele

iii
valelevateivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

 en Solve

ii

valelit

et valellut

iii

ei valellut

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

valelimme / valeltiin

 emme / ei Solve

ii

valelitte

ette valelleet

iii

valelivat

eivät valelleet
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en
Solve

ii
valelitet valellut

iii
ei valellut
Solve

Plural

PositiveNegative

i
valelimme / valeltiinemme / ei
Solve

ii
valelitteette valelleet

iii
valelivateivät valelleet
Imperative Solved!

sinä

valele

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

valele

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

valelisin

 en Solve

ii

et valelisi

 Solve

iii

valelisi

ei valelisi

Plural

Positive

Negative

i

valelisimme

emme valelisi

ii

ette valelisi

 Solve

iii

valelisivat

eivät valelisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
valelisinen
Solve

ii
et valelisi
Solve

iii
valelisiei valelisi

Plural

PositiveNegative

i
valelisimmeemme valelisi

ii
ette valelisi
Solve

iii
valelisivateivät valelisi
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept