logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vaikeneminen, noun

Word analysis
vaikenemisen

vaikenemisen

vaikeneminen

Noun, Singular Genitive

vaieta

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaikeneminen

vaikenemiset

Par

-ta

vaikenemista

vaikenemisia

Gen

-n

vaikenemisen

vaikenemisien / vaikenemisten

Ill

mihin

vaikenemiseen

vaikenemisiin

Ine

-ssa

vaikenemisessa

vaikenemisissa

Ela

-sta

vaikenemisesta

vaikenemisista

All

-lle

vaikenemiselle

vaikenemisille

Ade

-lla

vaikenemisella

vaikenemisilla

Abl

-lta

vaikenemiselta

vaikenemisilta

Tra

-ksi

vaikenemiseksi

vaikenemisiksi

Ess

-na

vaikenemisena

vaikenemisina

Abe

-tta

vaikenemisetta

vaikenemisitta

Com

-ne

-

vaikenemisine

Ins

-in

-

vaikenemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaikeneminen

vaikenemiset

Par

-ta

vaikenemista

vaikenemisia

Gen

-n

vaikenemisen

vaikenemisien / vaikenemisten

Ill

mihin

vaikenemiseen

vaikenemisiin

Ine

-ssa

vaikenemisessa

vaikenemisissa

Ela

-sta

vaikenemisesta

vaikenemisista

All

-lle

vaikenemiselle

vaikenemisille

Ade

-lla

vaikenemisella

vaikenemisilla

Abl

-lta

vaikenemiselta

vaikenemisilta

Tra

-ksi

vaikenemiseksi

vaikenemisiksi

Ess

-na

vaikenemisena

vaikenemisina

Abe

-tta

vaikenemisetta

vaikenemisitta

Com

-ne

-

vaikenemisine

Ins

-in

-

vaikenemisin

silence hiljaisuus, vaikeneminen, vaitiolo, vaiteliaisuus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; OPUS; Literature; OpenSubtitles Heillä on vaikenemisen laki. They have a code of silence. Vaikenemisemme oli loukkaavaa. Our silence was hurtful. Se on vaikenemiseni hinta. That's what it'll cost to keep me quiet. Vaikenemisemme pitäisi loppua nyt. Our silence should end now. Vaikenemisemme ei auta tilannetta. Our silence doesn't help the situation. Vaikenemiseni hinta on muuttunut. The price of my silence has changed. Enää en aio sietää vaikenemistamme. I'm not going to tolerate our silence anymore. En voi enää sietää vaikenemistamme. I can't stand our silence anymore. Siltäkö minä ehkä opin pitkän valoisan vaikenemisen? Did I perhaps learn from it the long clear silence? Toivon, että vaikenemisemme ei johdu pelosta. I hope that our silence is not due to fear. Show more arrow right

Wiktionary

falling silent keeping silent Show more arrow right vaieta +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaikenemiseni

vaikenemiseni

vaikenemisesi

vaikenemisesi

vaikenemisensa

vaikenemisensa

Par

-ta

vaikenemistani

vaikenemisiani

vaikenemistasi

vaikenemisiasi

vaikenemistansa / vaikenemistaan

vaikenemisiansa / vaikenemisiaan

Gen

-n

vaikenemiseni

vaikenemisieni / vaikenemisteni

vaikenemisesi

vaikenemisiesi / vaikenemistesi

vaikenemisensa

vaikenemisiensa / vaikenemistensa

Ill

mihin

vaikenemiseeni

vaikenemisiini

vaikenemiseesi

vaikenemisiisi

vaikenemiseensa

vaikenemisiinsa

Ine

-ssa

vaikenemisessani

vaikenemisissani

vaikenemisessasi

vaikenemisissasi

vaikenemisessansa / vaikenemisessaan

vaikenemisissansa / vaikenemisissaan

Ela

-sta

vaikenemisestani

vaikenemisistani

vaikenemisestasi

vaikenemisistasi

vaikenemisestansa / vaikenemisestaan

vaikenemisistansa / vaikenemisistaan

All

-lle

vaikenemiselleni

vaikenemisilleni

vaikenemisellesi

vaikenemisillesi

vaikenemisellensa / vaikenemiselleen

vaikenemisillensa / vaikenemisillean

Ade

-lla

vaikenemisellani

vaikenemisillani

vaikenemisellasi

vaikenemisillasi

vaikenemisellansa / vaikenemisellaan

vaikenemisillansa / vaikenemisillaan

Abl

-lta

vaikenemiseltani

vaikenemisiltani

vaikenemiseltasi

vaikenemisiltasi

vaikenemiseltansa / vaikenemiseltaan

vaikenemisiltansa / vaikenemisiltaan

Tra

-ksi

vaikenemisekseni

vaikenemisikseni

vaikenemiseksesi

vaikenemisiksesi

vaikenemiseksensa / vaikenemisekseen

vaikenemisiksensa / vaikenemisikseen

Ess

-na

vaikenemisenani

vaikenemisinani

vaikenemisenasi

vaikenemisinasi

vaikenemisenansa / vaikenemisenaan

vaikenemisinansa / vaikenemisinaan

Abe

-tta

vaikenemisettani

vaikenemisittani

vaikenemisettasi

vaikenemisittasi

vaikenemisettansa / vaikenemisettaan

vaikenemisittansa / vaikenemisittaan

Com

-ne

-

vaikenemisineni

-

vaikenemisinesi

-

vaikenemisinensa / vaikenemisineen

Singular

Plural

Nom

-

vaikenemiseni

vaikenemisesi

vaikenemisensa

vaikenemiseni

vaikenemisesi

vaikenemisensa

Par

-ta

vaikenemistani

vaikenemistasi

vaikenemistansa / vaikenemistaan

vaikenemisiani

vaikenemisiasi

vaikenemisiansa / vaikenemisiaan

Gen

-n

vaikenemiseni

vaikenemisesi

vaikenemisensa

vaikenemisieni / vaikenemisteni

vaikenemisiesi / vaikenemistesi

vaikenemisiensa / vaikenemistensa

Ill

mihin

vaikenemiseeni

vaikenemiseesi

vaikenemiseensa

vaikenemisiini

vaikenemisiisi

vaikenemisiinsa

Ine

-ssa

vaikenemisessani

vaikenemisessasi

vaikenemisessansa / vaikenemisessaan

vaikenemisissani

vaikenemisissasi

vaikenemisissansa / vaikenemisissaan

Ela

-sta

vaikenemisestani

vaikenemisestasi

vaikenemisestansa / vaikenemisestaan

vaikenemisistani

vaikenemisistasi

vaikenemisistansa / vaikenemisistaan

All

-lle

vaikenemiselleni

vaikenemisellesi

vaikenemisellensa / vaikenemiselleen

vaikenemisilleni

vaikenemisillesi

vaikenemisillensa / vaikenemisillean

Ade

-lla

vaikenemisellani

vaikenemisellasi

vaikenemisellansa / vaikenemisellaan

vaikenemisillani

vaikenemisillasi

vaikenemisillansa / vaikenemisillaan

Abl

-lta

vaikenemiseltani

vaikenemiseltasi

vaikenemiseltansa / vaikenemiseltaan

vaikenemisiltani

vaikenemisiltasi

vaikenemisiltansa / vaikenemisiltaan

Tra

-ksi

vaikenemisekseni

vaikenemiseksesi

vaikenemiseksensa / vaikenemisekseen

vaikenemisikseni

vaikenemisiksesi

vaikenemisiksensa / vaikenemisikseen

Ess

-na

vaikenemisenani

vaikenemisenasi

vaikenemisenansa / vaikenemisenaan

vaikenemisinani

vaikenemisinasi

vaikenemisinansa / vaikenemisinaan

Abe

-tta

vaikenemisettani

vaikenemisettasi

vaikenemisettansa / vaikenemisettaan

vaikenemisittani

vaikenemisittasi

vaikenemisittansa / vaikenemisittaan

Com

-ne

-

-

-

vaikenemisineni

vaikenemisinesi

vaikenemisinensa / vaikenemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaikenemisemme

vaikenemisemme

vaikenemisenne

vaikenemisenne

vaikenemisensa

vaikenemisensa

Par

-ta

vaikenemistamme

vaikenemisiamme

vaikenemistanne

vaikenemisianne

vaikenemistansa / vaikenemistaan

vaikenemisiansa / vaikenemisiaan

Gen

-n

vaikenemisemme

vaikenemisiemme / vaikenemistemme

vaikenemisenne

vaikenemisienne / vaikenemistenne

vaikenemisensa

vaikenemisiensa / vaikenemistensa

Ill

mihin

vaikenemiseemme

vaikenemisiimme

vaikenemiseenne

vaikenemisiinne

vaikenemiseensa

vaikenemisiinsa

Ine

-ssa

vaikenemisessamme

vaikenemisissamme

vaikenemisessanne

vaikenemisissanne

vaikenemisessansa / vaikenemisessaan

vaikenemisissansa / vaikenemisissaan

Ela

-sta

vaikenemisestamme

vaikenemisistamme

vaikenemisestanne

vaikenemisistanne

vaikenemisestansa / vaikenemisestaan

vaikenemisistansa / vaikenemisistaan

All

-lle

vaikenemisellemme

vaikenemisillemme

vaikenemisellenne

vaikenemisillenne

vaikenemisellensa / vaikenemiselleen

vaikenemisillensa / vaikenemisillean

Ade

-lla

vaikenemisellamme

vaikenemisillamme

vaikenemisellanne

vaikenemisillanne

vaikenemisellansa / vaikenemisellaan

vaikenemisillansa / vaikenemisillaan

Abl

-lta

vaikenemiseltamme

vaikenemisiltamme

vaikenemiseltanne

vaikenemisiltanne

vaikenemiseltansa / vaikenemiseltaan

vaikenemisiltansa / vaikenemisiltaan

Tra

-ksi

vaikenemiseksemme

vaikenemisiksemme

vaikenemiseksenne

vaikenemisiksenne

vaikenemiseksensa / vaikenemisekseen

vaikenemisiksensa / vaikenemisikseen

Ess

-na

vaikenemisenamme

vaikenemisinamme

vaikenemisenanne

vaikenemisinanne

vaikenemisenansa / vaikenemisenaan

vaikenemisinansa / vaikenemisinaan

Abe

-tta

vaikenemisettamme

vaikenemisittamme

vaikenemisettanne

vaikenemisittanne

vaikenemisettansa / vaikenemisettaan

vaikenemisittansa / vaikenemisittaan

Com

-ne

-

vaikenemisinemme

-

vaikenemisinenne

-

vaikenemisinensa / vaikenemisineen

Singular

Plural

Nom

-

vaikenemisemme

vaikenemisenne

vaikenemisensa

vaikenemisemme

vaikenemisenne

vaikenemisensa

Par

-ta

vaikenemistamme

vaikenemistanne

vaikenemistansa / vaikenemistaan

vaikenemisiamme

vaikenemisianne

vaikenemisiansa / vaikenemisiaan

Gen

-n

vaikenemisemme

vaikenemisenne

vaikenemisensa

vaikenemisiemme / vaikenemistemme

vaikenemisienne / vaikenemistenne

vaikenemisiensa / vaikenemistensa

Ill

mihin

vaikenemiseemme

vaikenemiseenne

vaikenemiseensa

vaikenemisiimme

vaikenemisiinne

vaikenemisiinsa

Ine

-ssa

vaikenemisessamme

vaikenemisessanne

vaikenemisessansa / vaikenemisessaan

vaikenemisissamme

vaikenemisissanne

vaikenemisissansa / vaikenemisissaan

Ela

-sta

vaikenemisestamme

vaikenemisestanne

vaikenemisestansa / vaikenemisestaan

vaikenemisistamme

vaikenemisistanne

vaikenemisistansa / vaikenemisistaan

All

-lle

vaikenemisellemme

vaikenemisellenne

vaikenemisellensa / vaikenemiselleen

vaikenemisillemme

vaikenemisillenne

vaikenemisillensa / vaikenemisillean

Ade

-lla

vaikenemisellamme

vaikenemisellanne

vaikenemisellansa / vaikenemisellaan

vaikenemisillamme

vaikenemisillanne

vaikenemisillansa / vaikenemisillaan

Abl

-lta

vaikenemiseltamme

vaikenemiseltanne

vaikenemiseltansa / vaikenemiseltaan

vaikenemisiltamme

vaikenemisiltanne

vaikenemisiltansa / vaikenemisiltaan

Tra

-ksi

vaikenemiseksemme

vaikenemiseksenne

vaikenemiseksensa / vaikenemisekseen

vaikenemisiksemme

vaikenemisiksenne

vaikenemisiksensa / vaikenemisikseen

Ess

-na

vaikenemisenamme

vaikenemisenanne

vaikenemisenansa / vaikenemisenaan

vaikenemisinamme

vaikenemisinanne

vaikenemisinansa / vaikenemisinaan

Abe

-tta

vaikenemisettamme

vaikenemisettanne

vaikenemisettansa / vaikenemisettaan

vaikenemisittamme

vaikenemisittanne

vaikenemisittansa / vaikenemisittaan

Com

-ne

-

-

-

vaikenemisinemme

vaikenemisinenne

vaikenemisinensa / vaikenemisineen

Wiktionary

to fall silent to be silent, hold one's tongue (+ elative) to keep silent, say nothing (of), not to mention Fin:Raportti vaikenee suunnitelman huonoista puolista.Eng:The report says nothing of the downsides of the plan. Show more arrow right Cognate with Ingrian vaiketa as well as adjectival Estonian vaikne, Livvi vaikkaine and adverbial Veps vaikńe. Show more arrow right
to keep silent vaieta, olla vaiti
to clam up vaieta, sulkea suunsa
to hush hiljentää, hiljetä, vaieta, vaimentaa
to fall silent vaieta, mennä hiljaiseksi
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus (Finnish-English); Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; opensubtitles2 He vaietkaa! Let them keep quiet! Asia on vaiettava. The matter must be kept quiet. Älkää vaikenemassa! Don't keep silent! Vaieta, vai? Silent? Me emme vaieta enää. We will not be silent anymore. Vaikene, lapsi. Quiet, child. Käske sen vaieta. Tell him to shut up. Vieraamme vaikenevat. Our Inari guests seem strangely quiet. He vaikenevat täysin. They put up a wall of silence. Hän vaikenee. She's not saying a word. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vaikenen

en vaikene

ii

vaikenet

et vaikene

iii

vaikenee

ei vaikene

Plural

Positive

Negative

i

vaikenemme / vaietaan

emme vaikene / ei vaieta

ii

vaikenette

ette vaikene

iii

vaikenevat

eivät vaikene

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vaikenin

en vaiennut

ii

vaikenit

et vaiennut

iii

vaikeni

ei vaiennut

Plural

Positive

Negative

i

vaikenimme / vaiettiin

emme vaienneet / ei vaiettu

ii

vaikenitte

ette vaienneet

iii

vaikenivat

eivät vaienneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vaiennut

en ole vaiennut

ii

olet vaiennut

et ole vaiennut

iii

on vaiennut

ei ole vaiennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vaienneet

emme ole vaienneet

ii

olette vaienneet

ette ole vaienneet

iii

ovat vaienneet

eivät ole vaienneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vaiennut

en ollut vaiennut

ii

olit vaiennut

et ollut vaiennut

iii

oli vaiennut

ei ollut vaiennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vaienneet

emme olleet vaienneet

ii

olitte vaienneet

ette olleet vaienneet

iii

olivat vaienneet

eivät olleet vaienneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vaikenisin

en vaikenisi

ii

vaikenisit

et vaikenisi

iii

vaikenisi

ei vaikenisi

Plural

Positive

Negative

i

vaikenisimme

emme vaikenisi

ii

vaikenisitte

ette vaikenisi

iii

vaikenisivat

eivät vaikenisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vaiennut

en olisi vaiennut

ii

olisit vaiennut

et olisi vaiennut

iii

olisi vaiennut

ei olisi vaiennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vaienneet

emme olisi vaienneet

ii

olisitte vaienneet

ette olisi vaienneet

iii

olisivat vaienneet

eivät olisi vaienneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vaiennen

en vaienne

ii

vaiennet

et vaienne

iii

vaiennee

ei vaienne

Plural

Positive

Negative

i

vaiennemme

emme vaienne

ii

vaiennette

ette vaienne

iii

vaiennevat

eivät vaienne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vaiennut

en liene vaiennut

ii

lienet vaiennut

et liene vaiennut

iii

lienee vaiennut

ei liene vaiennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vaienneet

emme liene vaienneet

ii

lienette vaienneet

ette liene vaienneet

iii

lienevät vaienneet

eivät liene vaienneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vaikene

iii

vaietkoon

Plural

i

vaietkaamme

ii

vaietkaa

iii

vaietkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vaieta

Tra

-ksi

vaietaksensa / vaietakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vaietessa

Ins

-in

vaieten

Ine

-ssa

vaiettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vaikenemaan

Ine

-ssa

vaikenemassa

Ela

-sta

vaikenemasta

Ade

-lla

vaikenemalla

Abe

-tta

vaikenematta

Ins

-in

vaikeneman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vaikeneminen

Par

-ta

vaikenemista

Infinitive V

vaikenemaisillaan / vaikenemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vaietaan

ei vaieta

Imperfect

vaiettiin

ei vaiettu

Potential

vaiettaneen

ei vaiettane

Conditional

vaiettaisiin

ei vaiettaisi

Imperative Present

vaiettakoon

älköön vaiettako

Imperative Perfect

olkoon vaiettu

älköön vaiettu

Positive

Negative

Present

vaietaan

ei vaieta

Imperfect

vaiettiin

ei vaiettu

Potential

vaiettaneen

ei vaiettane

Conditional

vaiettaisiin

ei vaiettaisi

Imperative Present

vaiettakoon

älköön vaiettako

Imperative Perfect

olkoon vaiettu

älköön vaiettu

Participle

Active

Passive

1st

vaikeneva

vaiettava

2nd

vaiennut

vaiettu

3rd

vaikenema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept