logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vaikeatajuinen, adjective
Word analysis
vaikeatajuisia

vaikeatajuisia

vaikeatajuinen

Adjective, Plural Partitive
Report an issue

Wiktionary

abstruse (difficult to understand or comprehend) Show more arrow right vaikea +‎ taju +‎ -inen Show more arrow right
recondite
abstract abstrakti, abstraktinen, käsitteellinen, vaikeatajuinen
impalpable vaikeatajuinen, vaikeaselkoinen
obscure epäselvä, hämärä, epämääräinen, tuntematon, vaikeatajuinen, hämyinen
abstruse
an abstruse
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2 Jotkut ideani ovat hieman vaikeatajuisia. 'Cause I know some of my ideas are a little on the esoteric side. 7 Meidän ei pitäisi ajatella, että”syvät asiat”ovat välttämättä vaikeatajuisia. 7 We should not think that “deep things” are necessarily difficult things. Ne lisättiin, koska kääntäjät tiesivät, että Raamatussa oli vaikeatajuisia kohtia. These were provided because the translators realized that the Bible had ‘hard places,' or parts that were difficult to understand. Se on syvällinen, mutta ei vaikeatajuinen. Though profound, it is not complicated. Hyvässä uutisessa on paljon merkityksen syvyyttä, ja eräät asiat ovat vaikeatajuisia. There is much depth of meaning in the good news, and some things are “ hard to understand.”. ”Pidin Raamattua paksuna kirjana, jossa oli outoja, vaikeatajuisia sanoja”, sanoo 17ns-vuotias Tammy. “To me, the Bible was a thick book that contained many big words that were hard to understand,” says Tammy, who is 17 years old. Seurauksena oli vaikeatajuisia ihmistekoisia oppeja, ja monet kääntyivät vääriin taruihin. Crude, man-made doctrines resulted, and many were turned aside to false stories. 13 Se että saamme käsityksen Jeesuksen ajattelutavasta, auttaa meitä ymmärtämään joitakin vaikeatajuisia raamatunkohtia. 13 Gaining insight into Jesus' way of thinking helps us in understanding passages in the Scriptures that may be difficult to grasp. Nykyinen teksti on epäselvä ja vaikeatajuinen. The present text is opaque and difficult to comprehend. Juttujen perusteella hän on epämääräinen ja vaikeatajuinen. Y ou read his stuff you think he's going to be so obscure and abstruse. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vaikeatajuinen

vaikeatajuiset

Par

-ta

vaikeatajuista

vaikeatajuisia

Gen

-n

vaikeatajuisen

vaikeatajuisien / vaikeatajuisten

Ill

mihin

vaikeatajuiseen

vaikeatajuisiin

Ine

-ssa

vaikeatajuisessa

vaikeatajuisissa

Ela

-sta

vaikeatajuisesta

vaikeatajuisista

All

-lle

vaikeatajuiselle

vaikeatajuisille

Ade

-lla

vaikeatajuisella

vaikeatajuisilla

Abl

-lta

vaikeatajuiselta

vaikeatajuisilta

Tra

-ksi

vaikeatajuiseksi

vaikeatajuisiksi

Ess

-na

vaikeatajuisena / vaikeatajuisna

vaikeatajuisina

Abe

-tta

vaikeatajuisetta

vaikeatajuisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaikeatajuisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vaikeatajuinen

vaikeatajuiset

Par

-ta

vaikeatajuista

vaikeatajuisia

Gen

-n

vaikeatajuisen

vaikeatajuisien / vaikeatajuisten

Ill

mihin

vaikeatajuiseen

vaikeatajuisiin

Ine

-ssa

vaikeatajuisessa

vaikeatajuisissa

Ela

-sta

vaikeatajuisesta

vaikeatajuisista

All

-lle

vaikeatajuiselle

vaikeatajuisille

Ade

-lla

vaikeatajuisella

vaikeatajuisilla

Abl

-lta

vaikeatajuiselta

vaikeatajuisilta

Tra

-ksi

vaikeatajuiseksi

vaikeatajuisiksi

Ess

-na

vaikeatajuisena / vaikeatajuisna

vaikeatajuisina

Abe

-tta

vaikeatajuisetta

vaikeatajuisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaikeatajuisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vaikeatajuisempi

vaikeatajuisemmat

Par

-ta

vaikeatajuisempaa

vaikeatajuisempia

Gen

-n

vaikeatajuisemman

vaikeatajuisempien

Ill

mihin

vaikeatajuisempiin

vaikeatajuisempiin

Ine

-ssa

vaikeatajuisemmassa

vaikeatajuisemmissa

Ela

-sta

vaikeatajuisemmasta

vaikeatajuisemmista

All

-lle

vaikeatajuisemmalle

vaikeatajuisemmille

Ade

-lla

vaikeatajuisemmalla

vaikeatajuisemmilla

Abl

-lta

vaikeatajuisemmalta

vaikeatajuisemmilta

Tra

-ksi

vaikeatajuisemmaksi

vaikeatajuisemmiksi

Ess

-na

vaikeatajuisempana

vaikeatajuisempina

Abe

-tta

vaikeatajuisemmatta

vaikeatajuisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaikeatajuisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vaikeatajuisempi

vaikeatajuisemmat

Par

-ta

vaikeatajuisempaa

vaikeatajuisempia

Gen

-n

vaikeatajuisemman

vaikeatajuisempien

Ill

mihin

vaikeatajuisempiin

vaikeatajuisempiin

Ine

-ssa

vaikeatajuisemmassa

vaikeatajuisemmissa

Ela

-sta

vaikeatajuisemmasta

vaikeatajuisemmista

All

-lle

vaikeatajuisemmalle

vaikeatajuisemmille

Ade

-lla

vaikeatajuisemmalla

vaikeatajuisemmilla

Abl

-lta

vaikeatajuisemmalta

vaikeatajuisemmilta

Tra

-ksi

vaikeatajuisemmaksi

vaikeatajuisemmiksi

Ess

-na

vaikeatajuisempana

vaikeatajuisempina

Abe

-tta

vaikeatajuisemmatta

vaikeatajuisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaikeatajuisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vaikeatajuisin

vaikeatajuisimmat

Par

-ta

vaikeatajuisinta

vaikeatajuisimpia

Gen

-n

vaikeatajuisimman

vaikeatajuisinten / vaikeatajuisimpien

Ill

mihin

vaikeatajuisimpaan

vaikeatajuisimpiin

Ine

-ssa

vaikeatajuisimmassa

vaikeatajuisimmissa

Ela

-sta

vaikeatajuisimmasta

vaikeatajuisimmista

All

-lle

vaikeatajuisimmalle

vaikeatajuisimmille

Ade

-lla

vaikeatajuisimmalla

vaikeatajuisimmilla

Abl

-lta

vaikeatajuisimmalta

vaikeatajuisimmilta

Tra

-ksi

vaikeatajuisimmaksi

vaikeatajuisimmiksi

Ess

-na

vaikeatajuisimpana

vaikeatajuisimpina

Abe

-tta

vaikeatajuisimmatta

vaikeatajuisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaikeatajuisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vaikeatajuisin

vaikeatajuisimmat

Par

-ta

vaikeatajuisinta

vaikeatajuisimpia

Gen

-n

vaikeatajuisimman

vaikeatajuisinten / vaikeatajuisimpien

Ill

mihin

vaikeatajuisimpaan

vaikeatajuisimpiin

Ine

-ssa

vaikeatajuisimmassa

vaikeatajuisimmissa

Ela

-sta

vaikeatajuisimmasta

vaikeatajuisimmista

All

-lle

vaikeatajuisimmalle

vaikeatajuisimmille

Ade

-lla

vaikeatajuisimmalla

vaikeatajuisimmilla

Abl

-lta

vaikeatajuisimmalta

vaikeatajuisimmilta

Tra

-ksi

vaikeatajuisimmaksi

vaikeatajuisimmiksi

Ess

-na

vaikeatajuisimpana

vaikeatajuisimpina

Abe

-tta

vaikeatajuisimmatta

vaikeatajuisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaikeatajuisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept