logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vahingossa + kin, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
vahingossakaan

vahingossakaan

vahingossa

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kaan

vahingossa

Adverb, Focus clitic with suffix kaan

vahinko

Noun, Singular Inessive, Focus clitic with suffix kaan
Report an issue

Wiktionary

accidentally, by mistake Show more arrow right erehdyksessä Show more arrow right
accidentally vahingossa, sattumalta
inadvertently vahingossa, epähuomiossa
unintentionally tahattomasti, vahingossa
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018, movie subtitle: Godzilla: King of the Monsters.; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish parliament proceedings; Tatoeba, sentence 8483524. Tämä ei ole vahingossakaan totta. This is not true by any means. Onneksi vain vahingossa. Luckily just by accident. En vahingossakaan tehnyt sitä tahallani. I didn't do it on purpose by any means. En vahingossakaan tarkoittanut loukata sinua. I didn't mean to hurt you by any means. Hän ei vahingossakaan suostu antamaan periksi. He won't give in by any means. En usko, että hän vahingossakaan sattui sinua. I don't believe he hurt you by any means. Hän soitti hänelle vahingossa. He accidentally called her. Täytin tämän vahingossa persiaksi. I filled this out in farsi by mistake. Kirjailija julkaistiin vahingossa. The author was accidentally published. Kävin vahingossa naapurin pihalla. I accidentally ended up in the neighbor's yard. Show more arrow right

Wiktionary

accidentally, by mistake Show more arrow right erehdyksessä Show more arrow right
accidentally vahingossa, sattumalta
inadvertently vahingossa, epähuomiossa
unintentionally tahattomasti, vahingossa
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018, movie subtitle: Godzilla: King of the Monsters.; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish parliament proceedings; Tatoeba, sentence 8483524. Tämä ei ole vahingossakaan totta. This is not true by any means. Onneksi vain vahingossa. Luckily just by accident. En vahingossakaan tehnyt sitä tahallani. I didn't do it on purpose by any means. En vahingossakaan tarkoittanut loukata sinua. I didn't mean to hurt you by any means. Hän ei vahingossakaan suostu antamaan periksi. He won't give in by any means. En usko, että hän vahingossakaan sattui sinua. I don't believe he hurt you by any means. Hän soitti hänelle vahingossa. He accidentally called her. Täytin tämän vahingossa persiaksi. I filled this out in farsi by mistake. Kirjailija julkaistiin vahingossa. The author was accidentally published. Kävin vahingossa naapurin pihalla. I accidentally ended up in the neighbor's yard. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vahinkokaan

vahingotkaan

Par

-ta

vahinkoakaan

vahinkojakaan

Gen

-n

vahingonkaan

vahinkojenkaan

Ill

mihin

vahinkoonkaan

vahinkoihinkaan

Ine

-ssa

vahingossakaan

vahingoissakaan

Ela

-sta

vahingostakaan

vahingoistakaan

All

-lle

vahingollekaan

vahingoillekaan

Ade

-lla

vahingollakaan

vahingoillakaan

Abl

-lta

vahingoltakaan

vahingoiltakaan

Tra

-ksi

vahingoksikaan

vahingoiksikaan

Ess

-na

vahinkonakaan

vahinkoinakaan

Abe

-tta

vahingottakaan

vahingoittakaan

Com

-ne

-

vahinkoinekaan

Ins

-in

-

vahingoinkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vahinkokaan

vahingotkaan

Par

-ta

vahinkoakaan

vahinkojakaan

Gen

-n

vahingonkaan

vahinkojenkaan

Ill

mihin

vahinkoonkaan

vahinkoihinkaan

Ine

-ssa

vahingossakaan

vahingoissakaan

Ela

-sta

vahingostakaan

vahingoistakaan

All

-lle

vahingollekaan

vahingoillekaan

Ade

-lla

vahingollakaan

vahingoillakaan

Abl

-lta

vahingoltakaan

vahingoiltakaan

Tra

-ksi

vahingoksikaan

vahingoiksikaan

Ess

-na

vahinkonakaan

vahinkoinakaan

Abe

-tta

vahingottakaan

vahingoittakaan

Com

-ne

-

vahinkoinekaan

Ins

-in

-

vahingoinkaan
damage vahinko, vaurio
injury vahinko, vamma, vaurio, loukkaus
harm vahinko, haitta, paha, pahanteko
pity sääli, vahinko
mishap vahinko, kommellus, onnettomuus
detriment haitta, vahinko
mischief ilkivalta, paha, kiusanteko, vahinko, pahanteko, ilkityö
disadvantage haitta, huono puoli, epäedullisuus, vahinko
slip lipsahdus, ramppi, liukastuminen, alushame, lappu, vahinko
it's a pity ikävää, vahinko
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles v2018, sentence 2245; Europarl v7, sentence 347; OPUS; not-set; JRC-Acquis, sentence 9876; Opus, sentence 543; Tatoeba, sentence 876543 En tee sitä vahingossakaan. I won't do it on purpose. Miksi hän vahingossakaan unohtaisi avaimet kotiin? Why would she ever forget the keys at home? Vahinko sattui yöllä. The accident happened at night. Vahinko oli merkittävä. The accident was significant. Hän ei voinut vahingossakaan aavistaa, mitä tuleman pitäisi. He couldn't possibly foresee what was going to happen. Vahingon määritys. Determination of injury. Vahinko oli jo tapahtunut. The accident had already occurred. En vahingossakaan olisi tehnyt niin, jos tietäisin lopputuloksen. I wouldn't have done it in a million years if I knew the outcome. Tämä vahinko on korvattava. This damage must be compensated. Miten paljon vahinko maksaa? How much does the damage cost? Show more arrow right

Wiktionary

mishap accident (something negative done unintentionally; event caused by human activity with unintentional negative consequences) damage something that is unfortunate, a shame Show more arrow right hallavahinkohenkilövahinkohirvivahinkohoitovahinkohyönteisvahinkokulovahinkoliikennevahinkomerivahinkomiljoonavahinkomyrskyvahinkoomaisuusvahinkopalovahinkoporovahinkopotilasvahinkoriistavahinkoroutavahinkosatovahinkosavuvahinkosotavahinkosyönnösvahinkotuotevahinkotuplavahinkovahingonilovahingonkorvausvahingonlaukausvahinkoeläinvahinkovakuutusvesivahinkoympäristövahinkoöljyvahinko Show more arrow right From Proto-Finnic vahinko. Related to Ingrian vahinko, Karelian vahinko, Ludian vahinko and Votic vahinko. Show more arrow right

Wikipedia

Accident An accident is an unplanned event that sometimes has inconvenient or undesirable consequences, other times being inconsequential. The occurrence of such an event may or may not have unrecognized or unaddressed risks contributing to its cause. Most scientists who study unintentional injury avoid using the term "accident" and focus on factors that increase risk of severe injury and that reduce injury incidence and severity. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vahinkonikaan

vahinkonikaan

vahinkosikaan

vahinkosikaan

vahinkonsakaan

vahinkonsakaan

Par

-ta

vahinkoanikaan

vahinkojanikaan

vahinkoasikaan

vahinkojasikaan

vahinkoansakaan / vahinkoaankaan

vahinkojansakaan / vahinkojaankaan

Gen

-n

vahinkonikaan

vahinkojenikaan

vahinkosikaan

vahinkojesikaan

vahinkonsakaan

vahinkojensakaan

Ill

mihin

vahinkoonikaan

vahinkoihinikaan

vahinkoosikaan

vahinkoihisikaan

vahinkoonsakaan

vahinkoihinsakaan

Ine

-ssa

vahingossanikaan

vahingoissanikaan

vahingossasikaan

vahingoissasikaan

vahingossansakaan / vahingossaankaan

vahingoissansakaan / vahingoissaankaan

Ela

-sta

vahingostanikaan

vahingoistanikaan

vahingostasikaan

vahingoistasikaan

vahingostansakaan / vahingostaankaan

vahingoistansakaan / vahingoistaankaan

All

-lle

vahingollenikaan

vahingoillenikaan

vahingollesikaan

vahingoillesikaan

vahingollensakaan / vahingolleenkaan

vahingoillensakaan / vahingoilleankaan

Ade

-lla

vahingollanikaan

vahingoillanikaan

vahingollasikaan

vahingoillasikaan

vahingollansakaan / vahingollaankaan

vahingoillansakaan / vahingoillaankaan

Abl

-lta

vahingoltanikaan

vahingoiltanikaan

vahingoltasikaan

vahingoiltasikaan

vahingoltansakaan / vahingoltaankaan

vahingoiltansakaan / vahingoiltaankaan

Tra

-ksi

vahingoksenikaan

vahingoiksenikaan

vahingoksesikaan

vahingoiksesikaan

vahingoksensakaan / vahingokseenkaan

vahingoiksensakaan / vahingoikseenkaan

Ess

-na

vahinkonanikaan

vahinkoinanikaan

vahinkonasikaan

vahinkoinasikaan

vahinkonansakaan / vahinkonaankaan

vahinkoinansakaan / vahinkoinaankaan

Abe

-tta

vahingottanikaan

vahingoittanikaan

vahingottasikaan

vahingoittasikaan

vahingottansakaan / vahingottaankaan

vahingoittansakaan / vahingoittaankaan

Com

-ne

-

vahinkoinenikaan

-

vahinkoinesikaan

-

vahinkoinensakaan / vahinkoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

vahinkonikaan

vahinkosikaan

vahinkonsakaan

vahinkonikaan

vahinkosikaan

vahinkonsakaan

Par

-ta

vahinkoanikaan

vahinkoasikaan

vahinkoansakaan / vahinkoaankaan

vahinkojanikaan

vahinkojasikaan

vahinkojansakaan / vahinkojaankaan

Gen

-n

vahinkonikaan

vahinkosikaan

vahinkonsakaan

vahinkojenikaan

vahinkojesikaan

vahinkojensakaan

Ill

mihin

vahinkoonikaan

vahinkoosikaan

vahinkoonsakaan

vahinkoihinikaan

vahinkoihisikaan

vahinkoihinsakaan

Ine

-ssa

vahingossanikaan

vahingossasikaan

vahingossansakaan / vahingossaankaan

vahingoissanikaan

vahingoissasikaan

vahingoissansakaan / vahingoissaankaan

Ela

-sta

vahingostanikaan

vahingostasikaan

vahingostansakaan / vahingostaankaan

vahingoistanikaan

vahingoistasikaan

vahingoistansakaan / vahingoistaankaan

All

-lle

vahingollenikaan

vahingollesikaan

vahingollensakaan / vahingolleenkaan

vahingoillenikaan

vahingoillesikaan

vahingoillensakaan / vahingoilleankaan

Ade

-lla

vahingollanikaan

vahingollasikaan

vahingollansakaan / vahingollaankaan

vahingoillanikaan

vahingoillasikaan

vahingoillansakaan / vahingoillaankaan

Abl

-lta

vahingoltanikaan

vahingoltasikaan

vahingoltansakaan / vahingoltaankaan

vahingoiltanikaan

vahingoiltasikaan

vahingoiltansakaan / vahingoiltaankaan

Tra

-ksi

vahingoksenikaan

vahingoksesikaan

vahingoksensakaan / vahingokseenkaan

vahingoiksenikaan

vahingoiksesikaan

vahingoiksensakaan / vahingoikseenkaan

Ess

-na

vahinkonanikaan

vahinkonasikaan

vahinkonansakaan / vahinkonaankaan

vahinkoinanikaan

vahinkoinasikaan

vahinkoinansakaan / vahinkoinaankaan

Abe

-tta

vahingottanikaan

vahingottasikaan

vahingottansakaan / vahingottaankaan

vahingoittanikaan

vahingoittasikaan

vahingoittansakaan / vahingoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

vahinkoinenikaan

vahinkoinesikaan

vahinkoinensakaan / vahinkoineenkaan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vahinkommekaan

vahinkommekaan

vahinkonnekaan

vahinkonnekaan

vahinkonsakaan

vahinkonsakaan

Par

-ta

vahinkoammekaan

vahinkojammekaan

vahinkoannekaan

vahinkojannekaan

vahinkoansakaan / vahinkoaankaan

vahinkojansakaan / vahinkojaankaan

Gen

-n

vahinkommekaan

vahinkojemmekaan

vahinkonnekaan

vahinkojennekaan

vahinkonsakaan

vahinkojensakaan

Ill

mihin

vahinkoommekaan

vahinkoihimmekaan

vahinkoonnekaan

vahinkoihinnekaan

vahinkoonsakaan

vahinkoihinsakaan

Ine

-ssa

vahingossammekaan

vahingoissammekaan

vahingossannekaan

vahingoissannekaan

vahingossansakaan / vahingossaankaan

vahingoissansakaan / vahingoissaankaan

Ela

-sta

vahingostammekaan

vahingoistammekaan

vahingostannekaan

vahingoistannekaan

vahingostansakaan / vahingostaankaan

vahingoistansakaan / vahingoistaankaan

All

-lle

vahingollemmekaan

vahingoillemmekaan

vahingollennekaan

vahingoillennekaan

vahingollensakaan / vahingolleenkaan

vahingoillensakaan / vahingoilleankaan

Ade

-lla

vahingollammekaan

vahingoillammekaan

vahingollannekaan

vahingoillannekaan

vahingollansakaan / vahingollaankaan

vahingoillansakaan / vahingoillaankaan

Abl

-lta

vahingoltammekaan

vahingoiltammekaan

vahingoltannekaan

vahingoiltannekaan

vahingoltansakaan / vahingoltaankaan

vahingoiltansakaan / vahingoiltaankaan

Tra

-ksi

vahingoksemmekaan

vahingoiksemmekaan

vahingoksennekaan

vahingoiksennekaan

vahingoksensakaan / vahingokseenkaan

vahingoiksensakaan / vahingoikseenkaan

Ess

-na

vahinkonammekaan

vahinkoinammekaan

vahinkonannekaan

vahinkoinannekaan

vahinkonansakaan / vahinkonaankaan

vahinkoinansakaan / vahinkoinaankaan

Abe

-tta

vahingottammekaan

vahingoittammekaan

vahingottannekaan

vahingoittannekaan

vahingottansakaan / vahingottaankaan

vahingoittansakaan / vahingoittaankaan

Com

-ne

-

vahinkoinemmekaan

-

vahinkoinennekaan

-

vahinkoinensakaan / vahinkoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

vahinkommekaan

vahinkonnekaan

vahinkonsakaan

vahinkommekaan

vahinkonnekaan

vahinkonsakaan

Par

-ta

vahinkoammekaan

vahinkoannekaan

vahinkoansakaan / vahinkoaankaan

vahinkojammekaan

vahinkojannekaan

vahinkojansakaan / vahinkojaankaan

Gen

-n

vahinkommekaan

vahinkonnekaan

vahinkonsakaan

vahinkojemmekaan

vahinkojennekaan

vahinkojensakaan

Ill

mihin

vahinkoommekaan

vahinkoonnekaan

vahinkoonsakaan

vahinkoihimmekaan

vahinkoihinnekaan

vahinkoihinsakaan

Ine

-ssa

vahingossammekaan

vahingossannekaan

vahingossansakaan / vahingossaankaan

vahingoissammekaan

vahingoissannekaan

vahingoissansakaan / vahingoissaankaan

Ela

-sta

vahingostammekaan

vahingostannekaan

vahingostansakaan / vahingostaankaan

vahingoistammekaan

vahingoistannekaan

vahingoistansakaan / vahingoistaankaan

All

-lle

vahingollemmekaan

vahingollennekaan

vahingollensakaan / vahingolleenkaan

vahingoillemmekaan

vahingoillennekaan

vahingoillensakaan / vahingoilleankaan

Ade

-lla

vahingollammekaan

vahingollannekaan

vahingollansakaan / vahingollaankaan

vahingoillammekaan

vahingoillannekaan

vahingoillansakaan / vahingoillaankaan

Abl

-lta

vahingoltammekaan

vahingoltannekaan

vahingoltansakaan / vahingoltaankaan

vahingoiltammekaan

vahingoiltannekaan

vahingoiltansakaan / vahingoiltaankaan

Tra

-ksi

vahingoksemmekaan

vahingoksennekaan

vahingoksensakaan / vahingokseenkaan

vahingoiksemmekaan

vahingoiksennekaan

vahingoiksensakaan / vahingoikseenkaan

Ess

-na

vahinkonammekaan

vahinkonannekaan

vahinkonansakaan / vahinkonaankaan

vahinkoinammekaan

vahinkoinannekaan

vahinkoinansakaan / vahinkoinaankaan

Abe

-tta

vahingottammekaan

vahingottannekaan

vahingottansakaan / vahingottaankaan

vahingoittammekaan

vahingoittannekaan

vahingoittansakaan / vahingoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

vahinkoinemmekaan

vahinkoinennekaan

vahinkoinensakaan / vahinkoineenkaan

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept