logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vaatimus, noun
Word analysis
vaatimustenmukaisuusmenettelyt

vaatimustenmukaisuusmenettelyt

vaatimus

Noun, Plural Genitive

+ mukaisuus

Noun, Singular Nominative

+ menettely

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaatimus

vaatimukset

Par

-ta

vaatimusta

vaatimuksia

Gen

-n

vaatimuksen

vaatimuksien / vaatimusten

Ill

mihin

vaatimukseen

vaatimuksiin

Ine

-ssa

vaatimuksessa

vaatimuksissa

Ela

-sta

vaatimuksesta

vaatimuksista

All

-lle

vaatimukselle

vaatimuksille

Ade

-lla

vaatimuksella

vaatimuksilla

Abl

-lta

vaatimukselta

vaatimuksilta

Tra

-ksi

vaatimukseksi

vaatimuksiksi

Ess

-na

vaatimuksena

vaatimuksina

Abe

-tta

vaatimuksetta

vaatimuksitta

Com

-ne

-

vaatimuksine

Ins

-in

-

vaatimuksin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
requirement vaatimus, tarve
claim väite, vaatimus, vaade, saaminen, reklamaatio, saamisoikeus
demand kysyntä, tarve, vaatimus
call puhelu, kutsu, kehotus, pyyntö, vaatimus, kutsumus
insistence vaatimus, vaatiminen
stipulation ehto, vaatimus
challenge haaste, vaatimus, kehotus, estemuistutus
exigency ahdinko, vaatimus, pakottava tarve, tarve, hätätila
want toive, puute, tarve, köyhyys, puuttuminen jnk, vaatimus
Show more arrow right Europarl; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; UN Parallel Corpus, sentence 54321.; Opus; Tanzil; Europarl Parallel Corpus, sentence 37270.; OpenSubtitles; Common Crawl Parallel Corpus, sentence 48392. Vaatimus on selvästi liioiteltu. The demand is clearly exaggerated. Vaatimus paremmasta elämästä on ymmärrettävää. The demand for a better life is understandable. Yrityksellä oli korkea laadullinen vaatimus. The company had a high quality requirement. Vaatimus esitettiin virallisesti hallitukselle. The demand was officially presented to the government. Laadimme tiimin vaatimuksistamme. We develop the team according to our requirements. Kuntien vaatimus on saada lisää valtaa päätöksentekoon. The demand of municipalities is to have more power in decision-making. Lain mukaan heillä on oikeus esittää vaatimus tehtyä päätöstä vastaan. According to the law, they have the right to submit a claim against the decision made. Vaatimuksistamme pitää neuvotella. Negotiations must take place based on our requirements. Oikeusvaltioon liittyy vaatimus laillisesta ja oikeudenmukaisesta hallinnosta. The rule of law includes the requirement of legal and fair administration. Emme taipuneet heidän vaatimuksistamme. We did not yield to their demands. Show more arrow right

Wiktionary

demand, claim requirement, requisite Show more arrow right vaatia +‎ -mus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimuksiani

vaatimustasi

vaatimuksiasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksesi

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimuksiini

vaatimukseesi

vaatimuksiisi

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksissani

vaatimuksessasi

vaatimuksissasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksistani

vaatimuksestasi

vaatimuksistasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksilleni

vaatimuksellesi

vaatimuksillesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksillani

vaatimuksellasi

vaatimuksillasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimuksiltani

vaatimukseltasi

vaatimuksiltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimuksikseni

vaatimukseksesi

vaatimuksiksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksinani

vaatimuksenasi

vaatimuksinasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksittani

vaatimuksettasi

vaatimuksittasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksineni

-

vaatimuksinesi

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustani

vaatimustasi

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiani

vaatimuksiasi

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimukseni

vaatimuksesi

vaatimuksensa

vaatimuksieni / vaatimusteni

vaatimuksiesi / vaatimustesi

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseeni

vaatimukseesi

vaatimukseensa

vaatimuksiini

vaatimuksiisi

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessani

vaatimuksessasi

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissani

vaatimuksissasi

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestani

vaatimuksestasi

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistani

vaatimuksistasi

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimukselleni

vaatimuksellesi

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksilleni

vaatimuksillesi

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellani

vaatimuksellasi

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillani

vaatimuksillasi

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltani

vaatimukseltasi

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltani

vaatimuksiltasi

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimuksekseni

vaatimukseksesi

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksikseni

vaatimuksiksesi

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenani

vaatimuksenasi

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinani

vaatimuksinasi

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettani

vaatimuksettasi

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittani

vaatimuksittasi

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksineni

vaatimuksinesi

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimuksiamme

vaatimustanne

vaatimuksianne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksenne

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksensa

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimuksiimme

vaatimukseenne

vaatimuksiinne

vaatimukseensa

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksissamme

vaatimuksessanne

vaatimuksissanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksistamme

vaatimuksestanne

vaatimuksistanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksillemme

vaatimuksellenne

vaatimuksillenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksillamme

vaatimuksellanne

vaatimuksillanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimuksiltamme

vaatimukseltanne

vaatimuksiltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimuksiksemme

vaatimukseksenne

vaatimuksiksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksinamme

vaatimuksenanne

vaatimuksinanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksittamme

vaatimuksettanne

vaatimuksittanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

vaatimuksinemme

-

vaatimuksinenne

-

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

Par

-ta

vaatimustamme

vaatimustanne

vaatimustansa / vaatimustaan

vaatimuksiamme

vaatimuksianne

vaatimuksiansa / vaatimuksiaan

Gen

-n

vaatimuksemme

vaatimuksenne

vaatimuksensa

vaatimuksiemme / vaatimustemme

vaatimuksienne / vaatimustenne

vaatimuksiensa / vaatimustensa

Ill

mihin

vaatimukseemme

vaatimukseenne

vaatimukseensa

vaatimuksiimme

vaatimuksiinne

vaatimuksiinsa

Ine

-ssa

vaatimuksessamme

vaatimuksessanne

vaatimuksessansa / vaatimuksessaan

vaatimuksissamme

vaatimuksissanne

vaatimuksissansa / vaatimuksissaan

Ela

-sta

vaatimuksestamme

vaatimuksestanne

vaatimuksestansa / vaatimuksestaan

vaatimuksistamme

vaatimuksistanne

vaatimuksistansa / vaatimuksistaan

All

-lle

vaatimuksellemme

vaatimuksellenne

vaatimuksellensa / vaatimukselleen

vaatimuksillemme

vaatimuksillenne

vaatimuksillensa / vaatimuksillean

Ade

-lla

vaatimuksellamme

vaatimuksellanne

vaatimuksellansa / vaatimuksellaan

vaatimuksillamme

vaatimuksillanne

vaatimuksillansa / vaatimuksillaan

Abl

-lta

vaatimukseltamme

vaatimukseltanne

vaatimukseltansa / vaatimukseltaan

vaatimuksiltamme

vaatimuksiltanne

vaatimuksiltansa / vaatimuksiltaan

Tra

-ksi

vaatimukseksemme

vaatimukseksenne

vaatimukseksensa / vaatimuksekseen

vaatimuksiksemme

vaatimuksiksenne

vaatimuksiksensa / vaatimuksikseen

Ess

-na

vaatimuksenamme

vaatimuksenanne

vaatimuksenansa / vaatimuksenaan

vaatimuksinamme

vaatimuksinanne

vaatimuksinansa / vaatimuksinaan

Abe

-tta

vaatimuksettamme

vaatimuksettanne

vaatimuksettansa / vaatimuksettaan

vaatimuksittamme

vaatimuksittanne

vaatimuksittansa / vaatimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaatimuksinemme

vaatimuksinenne

vaatimuksinensa / vaatimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mukaisuus

mukaisuudet

Par

-ta

mukaisuutta

mukaisuuksia

Gen

-n

mukaisuuden

mukaisuuksien

Ill

mihin

mukaisuuteen

mukaisuuksiin

Ine

-ssa

mukaisuudessa

mukaisuuksissa

Ela

-sta

mukaisuudesta

mukaisuuksista

All

-lle

mukaisuudelle

mukaisuuksille

Ade

-lla

mukaisuudella

mukaisuuksilla

Abl

-lta

mukaisuudelta

mukaisuuksilta

Tra

-ksi

mukaisuudeksi

mukaisuuksiksi

Ess

-na

mukaisuutena

mukaisuuksina

Abe

-tta

mukaisuudetta

mukaisuuksitta

Com

-ne

-

mukaisuuksine

Ins

-in

-

mukaisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mukaisuus

mukaisuudet

Par

-ta

mukaisuutta

mukaisuuksia

Gen

-n

mukaisuuden

mukaisuuksien

Ill

mihin

mukaisuuteen

mukaisuuksiin

Ine

-ssa

mukaisuudessa

mukaisuuksissa

Ela

-sta

mukaisuudesta

mukaisuuksista

All

-lle

mukaisuudelle

mukaisuuksille

Ade

-lla

mukaisuudella

mukaisuuksilla

Abl

-lta

mukaisuudelta

mukaisuuksilta

Tra

-ksi

mukaisuudeksi

mukaisuuksiksi

Ess

-na

mukaisuutena

mukaisuuksina

Abe

-tta

mukaisuudetta

mukaisuuksitta

Com

-ne

-

mukaisuuksine

Ins

-in

-

mukaisuuksin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
Compliance
Compliance
Compliance with
compliance with the
conformity
conformity with
Show more arrow right Tatoeba; Europarl - Helsinki-Tallinn; Europarl; OpenSubtitles2018; EMEA, file "fi-en-emea-3.fi-en", sentence 1527; Tatoeba, file "fin-eng.csv", sentence 17892; SETIMES2, file "2012-09-05-SETIMES2-00819", sentence 321 Hallintons-oikeus valvoi päätöksen mukaisuus laissa. The administrative court supervised the decision's mukaisuus with the law. Mukaisuus on tärkeää lainsäädännön noudattamisessa. Consistency is important in following legislation. Mukaisuus perustuslakiin on tärkeä osa oikeusvaltiota. Compliance mukaisuus with the constitution is an important part of the rule of law. Sovelluksen mukaisuus tietosuojans-asetukseen varmistetaan säännöllisesti. The application's compliance mukaisuus with the data protection regulation is ensured regularly. Tämä päätös ei vastaa liikennens-ja viestintäministeriön ohjeiden mukaisuusns-vaatimuksia. This decision does not meet the Ministry of Transport and Communications guidelines' mukaisuus requirements. Hallituksen politiikka ei aina vastaa kansalaisten odotuksia, eikä mukaisuus aina toteudu. The government's policy doesn't always meet the expectations of the citizens, and consistency isn't always achieved. Tarvitaan lainsäädännön mukaisuutta. Compliance with legislation is needed. Korruption vastainen taistelu on tärkeä osa EU:n varainhoitoasetuksen mukaisuusns-tarkastuksia. The fight against corruption is an important part of the compliance audits with the EU's financial regulation. Tavoitteena on varmistaa ohjeiden mukaisuutta. The goal is to ensure compliance with the guidelines. Yritysten on noudatettava kaikkia EUns-asetusten mukaisuuksia. Companies must comply with all EU regulation requirements. Show more arrow right

Wiktionary

state of being consistent or compatible with something, consistency, compatibility Fin:kieliopin mukaisuusEng:kieliopillisuus (“grammaticality”)Fin:lainmukaisuusEng:laillisuus (“legality”) Show more arrow right This word is never used without a preceding attribute, which is in genitive. Usually, the attribute and the word mukaisuus are written as two separate words, but there are exceptions in some frequently used combinations. Often there is a noun ending with -llisuus or -llisyys which expresses the same idea as xx'n mukaisuus. Show more arrow right johdonmukaisuus lainmukaisuus yhdenmukaisuus Show more arrow right mukainen (“consistent, compatible”) +‎ -uus (“-ity”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mukaisuuteni

mukaisuuteni

mukaisuutesi

mukaisuutesi

mukaisuutensa

mukaisuutensa

Par

-ta

mukaisuuttani

mukaisuuksiani

mukaisuuttasi

mukaisuuksiasi

mukaisuuttansa / mukaisuuttaan

mukaisuuksiansa / mukaisuuksiaan

Gen

-n

mukaisuuteni

mukaisuuksieni

mukaisuutesi

mukaisuuksiesi

mukaisuutensa

mukaisuuksiensa

Ill

mihin

mukaisuuteeni

mukaisuuksiini

mukaisuuteesi

mukaisuuksiisi

mukaisuuteensa

mukaisuuksiinsa

Ine

-ssa

mukaisuudessani

mukaisuuksissani

mukaisuudessasi

mukaisuuksissasi

mukaisuudessansa / mukaisuudessaan

mukaisuuksissansa / mukaisuuksissaan

Ela

-sta

mukaisuudestani

mukaisuuksistani

mukaisuudestasi

mukaisuuksistasi

mukaisuudestansa / mukaisuudestaan

mukaisuuksistansa / mukaisuuksistaan

All

-lle

mukaisuudelleni

mukaisuuksilleni

mukaisuudellesi

mukaisuuksillesi

mukaisuudellensa / mukaisuudelleen

mukaisuuksillensa / mukaisuuksillean

Ade

-lla

mukaisuudellani

mukaisuuksillani

mukaisuudellasi

mukaisuuksillasi

mukaisuudellansa / mukaisuudellaan

mukaisuuksillansa / mukaisuuksillaan

Abl

-lta

mukaisuudeltani

mukaisuuksiltani

mukaisuudeltasi

mukaisuuksiltasi

mukaisuudeltansa / mukaisuudeltaan

mukaisuuksiltansa / mukaisuuksiltaan

Tra

-ksi

mukaisuudekseni

mukaisuuksikseni

mukaisuudeksesi

mukaisuuksiksesi

mukaisuudeksensa / mukaisuudekseen

mukaisuuksiksensa / mukaisuuksikseen

Ess

-na

mukaisuutenani

mukaisuuksinani

mukaisuutenasi

mukaisuuksinasi

mukaisuutenansa / mukaisuutenaan

mukaisuuksinansa / mukaisuuksinaan

Abe

-tta

mukaisuudettani

mukaisuuksittani

mukaisuudettasi

mukaisuuksittasi

mukaisuudettansa / mukaisuudettaan

mukaisuuksittansa / mukaisuuksittaan

Com

-ne

-

mukaisuuksineni

-

mukaisuuksinesi

-

mukaisuuksinensa / mukaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

mukaisuuteni

mukaisuutesi

mukaisuutensa

mukaisuuteni

mukaisuutesi

mukaisuutensa

Par

-ta

mukaisuuttani

mukaisuuttasi

mukaisuuttansa / mukaisuuttaan

mukaisuuksiani

mukaisuuksiasi

mukaisuuksiansa / mukaisuuksiaan

Gen

-n

mukaisuuteni

mukaisuutesi

mukaisuutensa

mukaisuuksieni

mukaisuuksiesi

mukaisuuksiensa

Ill

mihin

mukaisuuteeni

mukaisuuteesi

mukaisuuteensa

mukaisuuksiini

mukaisuuksiisi

mukaisuuksiinsa

Ine

-ssa

mukaisuudessani

mukaisuudessasi

mukaisuudessansa / mukaisuudessaan

mukaisuuksissani

mukaisuuksissasi

mukaisuuksissansa / mukaisuuksissaan

Ela

-sta

mukaisuudestani

mukaisuudestasi

mukaisuudestansa / mukaisuudestaan

mukaisuuksistani

mukaisuuksistasi

mukaisuuksistansa / mukaisuuksistaan

All

-lle

mukaisuudelleni

mukaisuudellesi

mukaisuudellensa / mukaisuudelleen

mukaisuuksilleni

mukaisuuksillesi

mukaisuuksillensa / mukaisuuksillean

Ade

-lla

mukaisuudellani

mukaisuudellasi

mukaisuudellansa / mukaisuudellaan

mukaisuuksillani

mukaisuuksillasi

mukaisuuksillansa / mukaisuuksillaan

Abl

-lta

mukaisuudeltani

mukaisuudeltasi

mukaisuudeltansa / mukaisuudeltaan

mukaisuuksiltani

mukaisuuksiltasi

mukaisuuksiltansa / mukaisuuksiltaan

Tra

-ksi

mukaisuudekseni

mukaisuudeksesi

mukaisuudeksensa / mukaisuudekseen

mukaisuuksikseni

mukaisuuksiksesi

mukaisuuksiksensa / mukaisuuksikseen

Ess

-na

mukaisuutenani

mukaisuutenasi

mukaisuutenansa / mukaisuutenaan

mukaisuuksinani

mukaisuuksinasi

mukaisuuksinansa / mukaisuuksinaan

Abe

-tta

mukaisuudettani

mukaisuudettasi

mukaisuudettansa / mukaisuudettaan

mukaisuuksittani

mukaisuuksittasi

mukaisuuksittansa / mukaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

mukaisuuksineni

mukaisuuksinesi

mukaisuuksinensa / mukaisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mukaisuutemme

mukaisuutemme

mukaisuutenne

mukaisuutenne

mukaisuutensa

mukaisuutensa

Par

-ta

mukaisuuttamme

mukaisuuksiamme

mukaisuuttanne

mukaisuuksianne

mukaisuuttansa / mukaisuuttaan

mukaisuuksiansa / mukaisuuksiaan

Gen

-n

mukaisuutemme

mukaisuuksiemme

mukaisuutenne

mukaisuuksienne

mukaisuutensa

mukaisuuksiensa

Ill

mihin

mukaisuuteemme

mukaisuuksiimme

mukaisuuteenne

mukaisuuksiinne

mukaisuuteensa

mukaisuuksiinsa

Ine

-ssa

mukaisuudessamme

mukaisuuksissamme

mukaisuudessanne

mukaisuuksissanne

mukaisuudessansa / mukaisuudessaan

mukaisuuksissansa / mukaisuuksissaan

Ela

-sta

mukaisuudestamme

mukaisuuksistamme

mukaisuudestanne

mukaisuuksistanne

mukaisuudestansa / mukaisuudestaan

mukaisuuksistansa / mukaisuuksistaan

All

-lle

mukaisuudellemme

mukaisuuksillemme

mukaisuudellenne

mukaisuuksillenne

mukaisuudellensa / mukaisuudelleen

mukaisuuksillensa / mukaisuuksillean

Ade

-lla

mukaisuudellamme

mukaisuuksillamme

mukaisuudellanne

mukaisuuksillanne

mukaisuudellansa / mukaisuudellaan

mukaisuuksillansa / mukaisuuksillaan

Abl

-lta

mukaisuudeltamme

mukaisuuksiltamme

mukaisuudeltanne

mukaisuuksiltanne

mukaisuudeltansa / mukaisuudeltaan

mukaisuuksiltansa / mukaisuuksiltaan

Tra

-ksi

mukaisuudeksemme

mukaisuuksiksemme

mukaisuudeksenne

mukaisuuksiksenne

mukaisuudeksensa / mukaisuudekseen

mukaisuuksiksensa / mukaisuuksikseen

Ess

-na

mukaisuutenamme

mukaisuuksinamme

mukaisuutenanne

mukaisuuksinanne

mukaisuutenansa / mukaisuutenaan

mukaisuuksinansa / mukaisuuksinaan

Abe

-tta

mukaisuudettamme

mukaisuuksittamme

mukaisuudettanne

mukaisuuksittanne

mukaisuudettansa / mukaisuudettaan

mukaisuuksittansa / mukaisuuksittaan

Com

-ne

-

mukaisuuksinemme

-

mukaisuuksinenne

-

mukaisuuksinensa / mukaisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

mukaisuutemme

mukaisuutenne

mukaisuutensa

mukaisuutemme

mukaisuutenne

mukaisuutensa

Par

-ta

mukaisuuttamme

mukaisuuttanne

mukaisuuttansa / mukaisuuttaan

mukaisuuksiamme

mukaisuuksianne

mukaisuuksiansa / mukaisuuksiaan

Gen

-n

mukaisuutemme

mukaisuutenne

mukaisuutensa

mukaisuuksiemme

mukaisuuksienne

mukaisuuksiensa

Ill

mihin

mukaisuuteemme

mukaisuuteenne

mukaisuuteensa

mukaisuuksiimme

mukaisuuksiinne

mukaisuuksiinsa

Ine

-ssa

mukaisuudessamme

mukaisuudessanne

mukaisuudessansa / mukaisuudessaan

mukaisuuksissamme

mukaisuuksissanne

mukaisuuksissansa / mukaisuuksissaan

Ela

-sta

mukaisuudestamme

mukaisuudestanne

mukaisuudestansa / mukaisuudestaan

mukaisuuksistamme

mukaisuuksistanne

mukaisuuksistansa / mukaisuuksistaan

All

-lle

mukaisuudellemme

mukaisuudellenne

mukaisuudellensa / mukaisuudelleen

mukaisuuksillemme

mukaisuuksillenne

mukaisuuksillensa / mukaisuuksillean

Ade

-lla

mukaisuudellamme

mukaisuudellanne

mukaisuudellansa / mukaisuudellaan

mukaisuuksillamme

mukaisuuksillanne

mukaisuuksillansa / mukaisuuksillaan

Abl

-lta

mukaisuudeltamme

mukaisuudeltanne

mukaisuudeltansa / mukaisuudeltaan

mukaisuuksiltamme

mukaisuuksiltanne

mukaisuuksiltansa / mukaisuuksiltaan

Tra

-ksi

mukaisuudeksemme

mukaisuudeksenne

mukaisuudeksensa / mukaisuudekseen

mukaisuuksiksemme

mukaisuuksiksenne

mukaisuuksiksensa / mukaisuuksikseen

Ess

-na

mukaisuutenamme

mukaisuutenanne

mukaisuutenansa / mukaisuutenaan

mukaisuuksinamme

mukaisuuksinanne

mukaisuuksinansa / mukaisuuksinaan

Abe

-tta

mukaisuudettamme

mukaisuudettanne

mukaisuudettansa / mukaisuudettaan

mukaisuuksittamme

mukaisuuksittanne

mukaisuuksittansa / mukaisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

mukaisuuksinemme

mukaisuuksinenne

mukaisuuksinensa / mukaisuuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
procedure menettely, menettelytapa, järjestys, käsittelyjärjestys
proceedings menettely, oikeudenkäynti, asian käsittely, pöytäkirjat, prosessi, tapahtumat
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
dealings kaupat, kanssakäyminen, liiketoimet, työt ja toimet, menettely
Show more arrow right OPUS; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; Tatoeba; OpenSubtitles Tämä menettely on mielestäni täysin tarpeeton. In my opinion, this procedure is completely unnecessary. Menettely on selkeästi määritelty lainsäädännössä. The procedure is clearly defined in the legislation. Menettely on suoritettava tarkasti ohjeiden mukaan. The procedure must be carried out precisely according to the instructions. Menettely on selvästi määritelty ja siihen on perehdytty perinpohjaisesti. The procedure is clearly defined and has been thoroughly studied. Sopimusvaltioiden toimenpiteiden menettely on yhdenmukaistettava paremmin. The procedure for measures by the contracting states must be better harmonized. Tarvitsemme uuden menettelymme päivittämistä. We need to update our new procedure. Tutkintaa koskeva menettely on käynnistetty ja se on tällä hetkellä käynnissä. The investigative procedure has been initiated and is currently ongoing. Menettelymme on erittäin tehokas ja luotettava. Our procedure is very efficient and reliable. Olemme noudattaneet tätä menettelymme jo vuosia. We have been following this procedure for years. Oikeuslähteiden analysointi on tärkeä menettely oikeudellista tulkintaa tehtäessä. Analyzing legal sources is an important procedure when interpreting the law. Show more arrow right

Wiktionary

(administration, law) procedure Show more arrow right proseduuri Show more arrow right menetellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelyni

menettelysi

menettelysi

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyäsi

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelysi

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyihini

menettelyysi

menettelyihisi

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyissäni

menettelyssäsi

menettelyissäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelyistäni

menettelystäsi

menettelyistäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyilleni

menettelyllesi

menettelyillesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelyilläni

menettelylläsi

menettelyilläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyiltäni

menettelyltäsi

menettelyiltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyikseni

menettelyksesi

menettelyiksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelyinäni

menettelynäsi

menettelyinäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyittäni

menettelyttäsi

menettelyittäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyineni

-

menettelyinesi

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyysi

menettelyynsä

menettelyihini

menettelyihisi

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyssäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissäni

menettelyissäsi

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelystäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistäni

menettelyistäsi

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyllesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyilleni

menettelyillesi

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelylläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyilläni

menettelyilläsi

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltäni

menettelyiltäsi

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyikseni

menettelyiksesi

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelynäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinäni

menettelyinäsi

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyttäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittäni

menettelyittäsi

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyineni

menettelyinesi

menettelyinensä / menettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelymme

menettelynne

menettelynne

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyänne

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelynne

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyihimme

menettelyynne

menettelyihinne

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyissämme

menettelyssänne

menettelyissänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelyistämme

menettelystänne

menettelyistänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyillemme

menettelyllenne

menettelyillenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyillämme

menettelyllänne

menettelyillänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyiltämme

menettelyltänne

menettelyiltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyiksemme

menettelyksenne

menettelyiksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelyinämme

menettelynänne

menettelyinänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyittämme

menettelyttänne

menettelyittänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyinemme

-

menettelyinenne

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyynne

menettelyynsä

menettelyihimme

menettelyihinne

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyssänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissämme

menettelyissänne

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelystänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistämme

menettelyistänne

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyllenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillemme

menettelyillenne

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyllänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillämme

menettelyillänne

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltämme

menettelyiltänne

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksemme

menettelyiksenne

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelynänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinämme

menettelyinänne

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyttänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittämme

menettelyittänne

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyinemme

menettelyinenne

menettelyinensä / menettelyineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept