logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vaaksa, noun

Word analysis
vaaksanvertaakaan

vaaksanvertaakaan

vaaksa

Noun, Singular Genitive

+ verta

Noun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaaksa

vaaksat

Par

-ta

vaaksaa

vaaksoja

Gen

-n

vaaksan

vaaksojen

Ill

mihin

vaaksaan

vaaksoihin

Ine

-ssa

vaaksassa

vaaksoissa

Ela

-sta

vaaksasta

vaaksoista

All

-lle

vaaksalle

vaaksoille

Ade

-lla

vaaksalla

vaaksoilla

Abl

-lta

vaaksalta

vaaksoilta

Tra

-ksi

vaaksaksi

vaaksoiksi

Ess

-na

vaaksana

vaaksoina

Abe

-tta

vaaksatta

vaaksoitta

Com

-ne

-

vaaksoine

Ins

-in

-

vaaksoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaaksa

vaaksat

Par

-ta

vaaksaa

vaaksoja

Gen

-n

vaaksan

vaaksojen

Ill

mihin

vaaksaan

vaaksoihin

Ine

-ssa

vaaksassa

vaaksoissa

Ela

-sta

vaaksasta

vaaksoista

All

-lle

vaaksalle

vaaksoille

Ade

-lla

vaaksalla

vaaksoilla

Abl

-lta

vaaksalta

vaaksoilta

Tra

-ksi

vaaksaksi

vaaksoiksi

Ess

-na

vaaksana

vaaksoina

Abe

-tta

vaaksatta

vaaksoitta

Com

-ne

-

vaaksoine

Ins

-in

-

vaaksoin

span jänneväli, alue, jakso, kärkiväli, ajanjakso, vaaksa
vaaksa
Show more arrow right
WikiMatrix; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature Vaaksa vaaraan. Living dangerously. 3 vaaksa (3 kämmenenleveyttä). 3 Span (3 handbreadths). Kuusi kyynärää ja vaaksa..... Six cubits and a span = ...... Jos vaaksain olen, varo pistintäni! If I be waspish, best beware of my sting! Kyynärä (2 vaaksaa 6 kämmenenleveyttä). Cubit (2 spans / 6 handbreadths). Jos vaaksan kasvaa Sanotaan, että kutistuu vaan. No one cares if you grow Or if you shrink. Ja sen pystyreuna on sen laidan ympärillä yhden vaaksan. And its border is upon its lip round about, one span. Goljat oli epätavallisen pitkä: kuusi kyynärää ja vaaksan (2, 9 m). Goliath towered to the extraordinary height of six cubits and a span (2.9 m; 9.5 ft). vaaksan”, LXX; Vg:”kämmenen”; hepr. goʹmed, määrittämätön pituusmitta. “A span,” LXX; Vg, “a palm of the hand”; Heb., goʹmedh, an uncertain linear measure. Joosef tekee sitä kaksi vuotta ja tekee sen kaksi vaaksaa liian lyhyeksi. Joseph works on it for two years and makes it two spans too short. Show more arrow right

Wiktionary

span (the space between thumb and little finger) - (historical) an obsolete Finnish unit of measurement for length equal to 1/4th of a kyynärä or around 148.44 millimeters kortteli Show more arrow right From Proto-Finnic vaksa, from Proto-Finno-Permic waksa. Cognates include Erzya вакс (vaks). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaaksani

vaaksani

vaaksasi

vaaksasi

vaaksansa

vaaksansa

Par

-ta

vaaksaani

vaaksojani

vaaksaasi

vaaksojasi

vaaksaansa / vaaksaaan

vaaksojansa / vaaksojaan

Gen

-n

vaaksani

vaaksojeni

vaaksasi

vaaksojesi

vaaksansa

vaaksojensa

Ill

mihin

vaaksaani

vaaksoihini

vaaksaasi

vaaksoihisi

vaaksaansa

vaaksoihinsa

Ine

-ssa

vaaksassani

vaaksoissani

vaaksassasi

vaaksoissasi

vaaksassansa / vaaksassaan

vaaksoissansa / vaaksoissaan

Ela

-sta

vaaksastani

vaaksoistani

vaaksastasi

vaaksoistasi

vaaksastansa / vaaksastaan

vaaksoistansa / vaaksoistaan

All

-lle

vaaksalleni

vaaksoilleni

vaaksallesi

vaaksoillesi

vaaksallensa / vaaksalleen

vaaksoillensa / vaaksoillean

Ade

-lla

vaaksallani

vaaksoillani

vaaksallasi

vaaksoillasi

vaaksallansa / vaaksallaan

vaaksoillansa / vaaksoillaan

Abl

-lta

vaaksaltani

vaaksoiltani

vaaksaltasi

vaaksoiltasi

vaaksaltansa / vaaksaltaan

vaaksoiltansa / vaaksoiltaan

Tra

-ksi

vaaksakseni

vaaksoikseni

vaaksaksesi

vaaksoiksesi

vaaksaksensa / vaaksakseen

vaaksoiksensa / vaaksoikseen

Ess

-na

vaaksanani

vaaksoinani

vaaksanasi

vaaksoinasi

vaaksanansa / vaaksanaan

vaaksoinansa / vaaksoinaan

Abe

-tta

vaaksattani

vaaksoittani

vaaksattasi

vaaksoittasi

vaaksattansa / vaaksattaan

vaaksoittansa / vaaksoittaan

Com

-ne

-

vaaksoineni

-

vaaksoinesi

-

vaaksoinensa / vaaksoineen

Singular

Plural

Nom

-

vaaksani

vaaksasi

vaaksansa

vaaksani

vaaksasi

vaaksansa

Par

-ta

vaaksaani

vaaksaasi

vaaksaansa / vaaksaaan

vaaksojani

vaaksojasi

vaaksojansa / vaaksojaan

Gen

-n

vaaksani

vaaksasi

vaaksansa

vaaksojeni

vaaksojesi

vaaksojensa

Ill

mihin

vaaksaani

vaaksaasi

vaaksaansa

vaaksoihini

vaaksoihisi

vaaksoihinsa

Ine

-ssa

vaaksassani

vaaksassasi

vaaksassansa / vaaksassaan

vaaksoissani

vaaksoissasi

vaaksoissansa / vaaksoissaan

Ela

-sta

vaaksastani

vaaksastasi

vaaksastansa / vaaksastaan

vaaksoistani

vaaksoistasi

vaaksoistansa / vaaksoistaan

All

-lle

vaaksalleni

vaaksallesi

vaaksallensa / vaaksalleen

vaaksoilleni

vaaksoillesi

vaaksoillensa / vaaksoillean

Ade

-lla

vaaksallani

vaaksallasi

vaaksallansa / vaaksallaan

vaaksoillani

vaaksoillasi

vaaksoillansa / vaaksoillaan

Abl

-lta

vaaksaltani

vaaksaltasi

vaaksaltansa / vaaksaltaan

vaaksoiltani

vaaksoiltasi

vaaksoiltansa / vaaksoiltaan

Tra

-ksi

vaaksakseni

vaaksaksesi

vaaksaksensa / vaaksakseen

vaaksoikseni

vaaksoiksesi

vaaksoiksensa / vaaksoikseen

Ess

-na

vaaksanani

vaaksanasi

vaaksanansa / vaaksanaan

vaaksoinani

vaaksoinasi

vaaksoinansa / vaaksoinaan

Abe

-tta

vaaksattani

vaaksattasi

vaaksattansa / vaaksattaan

vaaksoittani

vaaksoittasi

vaaksoittansa / vaaksoittaan

Com

-ne

-

-

-

vaaksoineni

vaaksoinesi

vaaksoinensa / vaaksoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaaksamme

vaaksamme

vaaksanne

vaaksanne

vaaksansa

vaaksansa

Par

-ta

vaaksaamme

vaaksojamme

vaaksaanne

vaaksojanne

vaaksaansa / vaaksaaan

vaaksojansa / vaaksojaan

Gen

-n

vaaksamme

vaaksojemme

vaaksanne

vaaksojenne

vaaksansa

vaaksojensa

Ill

mihin

vaaksaamme

vaaksoihimme

vaaksaanne

vaaksoihinne

vaaksaansa

vaaksoihinsa

Ine

-ssa

vaaksassamme

vaaksoissamme

vaaksassanne

vaaksoissanne

vaaksassansa / vaaksassaan

vaaksoissansa / vaaksoissaan

Ela

-sta

vaaksastamme

vaaksoistamme

vaaksastanne

vaaksoistanne

vaaksastansa / vaaksastaan

vaaksoistansa / vaaksoistaan

All

-lle

vaaksallemme

vaaksoillemme

vaaksallenne

vaaksoillenne

vaaksallensa / vaaksalleen

vaaksoillensa / vaaksoillean

Ade

-lla

vaaksallamme

vaaksoillamme

vaaksallanne

vaaksoillanne

vaaksallansa / vaaksallaan

vaaksoillansa / vaaksoillaan

Abl

-lta

vaaksaltamme

vaaksoiltamme

vaaksaltanne

vaaksoiltanne

vaaksaltansa / vaaksaltaan

vaaksoiltansa / vaaksoiltaan

Tra

-ksi

vaaksaksemme

vaaksoiksemme

vaaksaksenne

vaaksoiksenne

vaaksaksensa / vaaksakseen

vaaksoiksensa / vaaksoikseen

Ess

-na

vaaksanamme

vaaksoinamme

vaaksananne

vaaksoinanne

vaaksanansa / vaaksanaan

vaaksoinansa / vaaksoinaan

Abe

-tta

vaaksattamme

vaaksoittamme

vaaksattanne

vaaksoittanne

vaaksattansa / vaaksattaan

vaaksoittansa / vaaksoittaan

Com

-ne

-

vaaksoinemme

-

vaaksoinenne

-

vaaksoinensa / vaaksoineen

Singular

Plural

Nom

-

vaaksamme

vaaksanne

vaaksansa

vaaksamme

vaaksanne

vaaksansa

Par

-ta

vaaksaamme

vaaksaanne

vaaksaansa / vaaksaaan

vaaksojamme

vaaksojanne

vaaksojansa / vaaksojaan

Gen

-n

vaaksamme

vaaksanne

vaaksansa

vaaksojemme

vaaksojenne

vaaksojensa

Ill

mihin

vaaksaamme

vaaksaanne

vaaksaansa

vaaksoihimme

vaaksoihinne

vaaksoihinsa

Ine

-ssa

vaaksassamme

vaaksassanne

vaaksassansa / vaaksassaan

vaaksoissamme

vaaksoissanne

vaaksoissansa / vaaksoissaan

Ela

-sta

vaaksastamme

vaaksastanne

vaaksastansa / vaaksastaan

vaaksoistamme

vaaksoistanne

vaaksoistansa / vaaksoistaan

All

-lle

vaaksallemme

vaaksallenne

vaaksallensa / vaaksalleen

vaaksoillemme

vaaksoillenne

vaaksoillensa / vaaksoillean

Ade

-lla

vaaksallamme

vaaksallanne

vaaksallansa / vaaksallaan

vaaksoillamme

vaaksoillanne

vaaksoillansa / vaaksoillaan

Abl

-lta

vaaksaltamme

vaaksaltanne

vaaksaltansa / vaaksaltaan

vaaksoiltamme

vaaksoiltanne

vaaksoiltansa / vaaksoiltaan

Tra

-ksi

vaaksaksemme

vaaksaksenne

vaaksaksensa / vaaksakseen

vaaksoiksemme

vaaksoiksenne

vaaksoiksensa / vaaksoikseen

Ess

-na

vaaksanamme

vaaksananne

vaaksanansa / vaaksanaan

vaaksoinamme

vaaksoinanne

vaaksoinansa / vaaksoinaan

Abe

-tta

vaaksattamme

vaaksattanne

vaaksattansa / vaaksattaan

vaaksoittamme

vaaksoittanne

vaaksoittansa / vaaksoittaan

Com

-ne

-

-

-

vaaksoinemme

vaaksoinenne

vaaksoinensa / vaaksoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vertakaan

verratkaan

Par

-ta

vertaakaan

vertojakaan

Gen

-n

verrankaan

vertojenkaan

Ill

mihin

vertaankaan

vertoihinkaan

Ine

-ssa

verrassakaan

verroissakaan

Ela

-sta

verrastakaan

verroistakaan

All

-lle

verrallekaan

verroillekaan

Ade

-lla

verrallakaan

verroillakaan

Abl

-lta

verraltakaan

verroiltakaan

Tra

-ksi

verraksikaan

verroiksikaan

Ess

-na

vertanakaan

vertoinakaan

Abe

-tta

verrattakaan

verroittakaan

Com

-ne

-

vertoinekaan

Ins

-in

-

verroinkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vertakaan

verratkaan

Par

-ta

vertaakaan

vertojakaan

Gen

-n

verrankaan

vertojenkaan

Ill

mihin

vertaankaan

vertoihinkaan

Ine

-ssa

verrassakaan

verroissakaan

Ela

-sta

verrastakaan

verroistakaan

All

-lle

verrallekaan

verroillekaan

Ade

-lla

verrallakaan

verroillakaan

Abl

-lta

verraltakaan

verroiltakaan

Tra

-ksi

verraksikaan

verroiksikaan

Ess

-na

vertanakaan

vertoinakaan

Abe

-tta

verrattakaan

verroittakaan

Com

-ne

-

vertoinekaan

Ins

-in

-

verroinkaan

match
extent
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2050090; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles2018; Tatoeba Verta juoksi vuolaana haavasta. Blood flowed heavily from the wound. Vertasi on punaista. Blood is red. Verta roiskui seinille iskun voimasta. Blood splattered on the walls from the impact. Hän menetti paljon verta onnettomuudessa. He lost a lot of blood in the accident. Verta ei anna ottaa keho, se on kiellettyä. Blood may not be taken from the body, it is forbidden. Vertani kuohuu vihasta. My blood is boiling with anger. Tarvitsen vertasi. I need your blood. Vertani ei pelkää sinua. My blood does not fear you. En siedä nähdä vertasi. I can't stand the sight of blood. Lääkäri tutki hänen vertansa. The doctor examined his blood. Show more arrow right

Wiktionary

(archaic) match (equal or superior in comparison); currently mostly used in a number of idiomatic expressions. (in expressions) extent. Fin:minkä verranEng:to what extentFin:sen verran, että...Eng:to the extent that... Show more arrow right verrataverratonvertaillavertainenvertais-vertaisuusvertaus Show more arrow right From Proto-Finnic verta, borrowed from Proto-Germanic werþaz (“worthy”). Inflected form of veri (“blood”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vertanikaan

vertanikaan

vertasikaan

vertasikaan

vertansakaan

vertansakaan

Par

-ta

vertaanikaan

vertojanikaan

vertaasikaan

vertojasikaan

vertaansakaan

vertojansakaan / vertojaankaan

Gen

-n

vertanikaan

vertojenikaan

vertasikaan

vertojesikaan

vertansakaan

vertojensakaan

Ill

mihin

vertaanikaan

vertoihinikaan

vertaasikaan

vertoihisikaan

vertaansakaan

vertoihinsakaan

Ine

-ssa

verrassanikaan

verroissanikaan

verrassasikaan

verroissasikaan

verrassansakaan / verrassaankaan

verroissansakaan / verroissaankaan

Ela

-sta

verrastanikaan

verroistanikaan

verrastasikaan

verroistasikaan

verrastansakaan / verrastaankaan

verroistansakaan / verroistaankaan

All

-lle

verrallenikaan

verroillenikaan

verrallesikaan

verroillesikaan

verrallensakaan / verralleenkaan

verroillensakaan / verroilleankaan

Ade

-lla

verrallanikaan

verroillanikaan

verrallasikaan

verroillasikaan

verrallansakaan / verrallaankaan

verroillansakaan / verroillaankaan

Abl

-lta

verraltanikaan

verroiltanikaan

verraltasikaan

verroiltasikaan

verraltansakaan / verraltaankaan

verroiltansakaan / verroiltaankaan

Tra

-ksi

verraksenikaan

verroiksenikaan

verraksesikaan

verroiksesikaan

verraksensakaan / verrakseenkaan

verroiksensakaan / verroikseenkaan

Ess

-na

vertananikaan

vertoinanikaan

vertanasikaan

vertoinasikaan

vertanansakaan / vertanaankaan

vertoinansakaan / vertoinaankaan

Abe

-tta

verrattanikaan

verroittanikaan

verrattasikaan

verroittasikaan

verrattansakaan / verrattaankaan

verroittansakaan / verroittaankaan

Com

-ne

-

vertoinenikaan

-

vertoinesikaan

-

vertoinensakaan / vertoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

vertanikaan

vertasikaan

vertansakaan

vertanikaan

vertasikaan

vertansakaan

Par

-ta

vertaanikaan

vertaasikaan

vertaansakaan

vertojanikaan

vertojasikaan

vertojansakaan / vertojaankaan

Gen

-n

vertanikaan

vertasikaan

vertansakaan

vertojenikaan

vertojesikaan

vertojensakaan

Ill

mihin

vertaanikaan

vertaasikaan

vertaansakaan

vertoihinikaan

vertoihisikaan

vertoihinsakaan

Ine

-ssa

verrassanikaan

verrassasikaan

verrassansakaan / verrassaankaan

verroissanikaan

verroissasikaan

verroissansakaan / verroissaankaan

Ela

-sta

verrastanikaan

verrastasikaan

verrastansakaan / verrastaankaan

verroistanikaan

verroistasikaan

verroistansakaan / verroistaankaan

All

-lle

verrallenikaan

verrallesikaan

verrallensakaan / verralleenkaan

verroillenikaan

verroillesikaan

verroillensakaan / verroilleankaan

Ade

-lla

verrallanikaan

verrallasikaan

verrallansakaan / verrallaankaan

verroillanikaan

verroillasikaan

verroillansakaan / verroillaankaan

Abl

-lta

verraltanikaan

verraltasikaan

verraltansakaan / verraltaankaan

verroiltanikaan

verroiltasikaan

verroiltansakaan / verroiltaankaan

Tra

-ksi

verraksenikaan

verraksesikaan

verraksensakaan / verrakseenkaan

verroiksenikaan

verroiksesikaan

verroiksensakaan / verroikseenkaan

Ess

-na

vertananikaan

vertanasikaan

vertanansakaan / vertanaankaan

vertoinanikaan

vertoinasikaan

vertoinansakaan / vertoinaankaan

Abe

-tta

verrattanikaan

verrattasikaan

verrattansakaan / verrattaankaan

verroittanikaan

verroittasikaan

verroittansakaan / verroittaankaan

Com

-ne

-

-

-

vertoinenikaan

vertoinesikaan

vertoinensakaan / vertoineenkaan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vertammekaan

vertammekaan

vertannekaan

vertannekaan

vertansakaan

vertansakaan

Par

-ta

vertaammekaan

vertojammekaan

vertaannekaan

vertojannekaan

vertaansakaan

vertojansakaan / vertojaankaan

Gen

-n

vertammekaan

vertojemmekaan

vertannekaan

vertojennekaan

vertansakaan

vertojensakaan

Ill

mihin

vertaammekaan

vertoihimmekaan

vertaannekaan

vertoihinnekaan

vertaansakaan

vertoihinsakaan

Ine

-ssa

verrassammekaan

verroissammekaan

verrassannekaan

verroissannekaan

verrassansakaan / verrassaankaan

verroissansakaan / verroissaankaan

Ela

-sta

verrastammekaan

verroistammekaan

verrastannekaan

verroistannekaan

verrastansakaan / verrastaankaan

verroistansakaan / verroistaankaan

All

-lle

verrallemmekaan

verroillemmekaan

verrallennekaan

verroillennekaan

verrallensakaan / verralleenkaan

verroillensakaan / verroilleankaan

Ade

-lla

verrallammekaan

verroillammekaan

verrallannekaan

verroillannekaan

verrallansakaan / verrallaankaan

verroillansakaan / verroillaankaan

Abl

-lta

verraltammekaan

verroiltammekaan

verraltannekaan

verroiltannekaan

verraltansakaan / verraltaankaan

verroiltansakaan / verroiltaankaan

Tra

-ksi

verraksemmekaan

verroiksemmekaan

verraksennekaan

verroiksennekaan

verraksensakaan / verrakseenkaan

verroiksensakaan / verroikseenkaan

Ess

-na

vertanammekaan

vertoinammekaan

vertanannekaan

vertoinannekaan

vertanansakaan / vertanaankaan

vertoinansakaan / vertoinaankaan

Abe

-tta

verrattammekaan

verroittammekaan

verrattannekaan

verroittannekaan

verrattansakaan / verrattaankaan

verroittansakaan / verroittaankaan

Com

-ne

-

vertoinemmekaan

-

vertoinennekaan

-

vertoinensakaan / vertoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

vertammekaan

vertannekaan

vertansakaan

vertammekaan

vertannekaan

vertansakaan

Par

-ta

vertaammekaan

vertaannekaan

vertaansakaan

vertojammekaan

vertojannekaan

vertojansakaan / vertojaankaan

Gen

-n

vertammekaan

vertannekaan

vertansakaan

vertojemmekaan

vertojennekaan

vertojensakaan

Ill

mihin

vertaammekaan

vertaannekaan

vertaansakaan

vertoihimmekaan

vertoihinnekaan

vertoihinsakaan

Ine

-ssa

verrassammekaan

verrassannekaan

verrassansakaan / verrassaankaan

verroissammekaan

verroissannekaan

verroissansakaan / verroissaankaan

Ela

-sta

verrastammekaan

verrastannekaan

verrastansakaan / verrastaankaan

verroistammekaan

verroistannekaan

verroistansakaan / verroistaankaan

All

-lle

verrallemmekaan

verrallennekaan

verrallensakaan / verralleenkaan

verroillemmekaan

verroillennekaan

verroillensakaan / verroilleankaan

Ade

-lla

verrallammekaan

verrallannekaan

verrallansakaan / verrallaankaan

verroillammekaan

verroillannekaan

verroillansakaan / verroillaankaan

Abl

-lta

verraltammekaan

verraltannekaan

verraltansakaan / verraltaankaan

verroiltammekaan

verroiltannekaan

verroiltansakaan / verroiltaankaan

Tra

-ksi

verraksemmekaan

verraksennekaan

verraksensakaan / verrakseenkaan

verroiksemmekaan

verroiksennekaan

verroiksensakaan / verroikseenkaan

Ess

-na

vertanammekaan

vertanannekaan

vertanansakaan / vertanaankaan

vertoinammekaan

vertoinannekaan

vertoinansakaan / vertoinaankaan

Abe

-tta

verrattammekaan

verrattannekaan

verrattansakaan / verrattaankaan

verroittammekaan

verroittannekaan

verroittansakaan / verroittaankaan

Com

-ne

-

-

-

vertoinemmekaan

vertoinennekaan

vertoinensakaan / vertoineenkaan

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept