logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

uusnorja, noun
Word analysis
uusnorjan

uusnorjan

uusnorja

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uusnorja

uusnorjat

Par

-ta

uusnorjaa

uusnorjia

Gen

-n

uusnorjan

uusnorjien

Ill

mihin

uusnorjaan

uusnorjiin

Ine

-ssa

uusnorjassa

uusnorjissa

Ela

-sta

uusnorjasta

uusnorjista

All

-lle

uusnorjalle

uusnorjille

Ade

-lla

uusnorjalla

uusnorjilla

Abl

-lta

uusnorjalta

uusnorjilta

Tra

-ksi

uusnorjaksi

uusnorjiksi

Ess

-na

uusnorjana

uusnorjina

Abe

-tta

uusnorjatta

uusnorjitta

Com

-ne

-

uusnorjine

Ins

-in

-

uusnorjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uusnorja

uusnorjat

Par

-ta

uusnorjaa

uusnorjia

Gen

-n

uusnorjan

uusnorjien

Ill

mihin

uusnorjaan

uusnorjiin

Ine

-ssa

uusnorjassa

uusnorjissa

Ela

-sta

uusnorjasta

uusnorjista

All

-lle

uusnorjalle

uusnorjille

Ade

-lla

uusnorjalla

uusnorjilla

Abl

-lta

uusnorjalta

uusnorjilta

Tra

-ksi

uusnorjaksi

uusnorjiksi

Ess

-na

uusnorjana

uusnorjina

Abe

-tta

uusnorjatta

uusnorjitta

Com

-ne

-

uusnorjine

Ins

-in

-

uusnorjin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
neutral
New Norwegian
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; WikiMatrix; jw2019 En ymmärrä uusnorjaa, mutta liikutuin. I didn't understand shit, but I was touched. Kieli nimettiin uusnorjan (nynorsk) pohjalta kehitetyn, konservatiivisen ylänorjan (høgnorsk) kielen mukaan. The language was named after høgnorsk ("High Norwegian"), a traditional form of Nynorsk. "Ei, oletko..."Pitääkö minun lukea tämä uusnorjaksi? "Oh, is it..." I have to read it in New Norwegian? Toinen vähemmän käytetty Norjan kielen muoto on uusnorja eli nynorsk. A second and lesser used form, the Nynorsk, or New Norwegian may also be found. Lisäksi oikeinkirjoitusns-ja tavutusominaisuudet (Lingsoft Spelling ja Lingsoft Hyphenation) ovat saatavilla uusnorjan (nynorsk) Adobe InDesignin CC 2018ns-versioon. Lingsoft Spelling and Lingsoft Hyphenation are also available in Nynorsk ( New Norwegian ) for Adobe InDesign CC 2018. Toinen helposti tunnistettava piirre uusnorjassa on kjns-kirjainyhdistelmän ahkerampi käyttö. Another, slightly more reliable option is to use the MAB option. Kirjanorjaa ja uusnorjaa ei"puhuta", paitsi ehkä virallisessa Norjan televisions-ja radiolähetyksissä. Bokmål or Nynorsk are not "spoken", except perhaps in official Norwegian television and radio broadcasts. Sognin ja Fjordanen lääni on ainoa lääni, jossa uusnorja eli nynorsk on virallinen kieli kaikissa kunnissa. Sogn og Fjordane is the only county in Norway in which all municipalities have declared Nynorsk to be their official written form of the Norwegian language. Norjassa (sekä kirjanorjassa että uusnorjassa) gravis erottaa toisistaan eräitä sanoja, jotka muutoin kirjoitettaisiin samoin: og ("ja") ja òg ("myös"). In Norwegian (both Bokmål and Nynorsk ), the grave accent separates words that would otherwise be identical: og (and) and òg (too). Virallinen kieli on norja, ja sillä on kaksi kirjoitettua muotoa: bokmål (kirjanorja), jota käyttää suurin osa väestöstä ja joka muistuttaa paljon tanskaa, sekä nynorsk (uusnorja). The official language, Norwegian, has two written forms —Bokmål (Book Language), which is used by the majority and has much in common with Danish, and Nynorsk ( New Norwegian ). Show more arrow right

Wiktionary

Nynorsk, one of the two Norwegian languages. Show more arrow right uus- +‎ norja Show more arrow right

Wikipedia

Nynorsk Nynorsk (translates to “Modern Norwegian”, literally “New Norwegian”) is one of the two written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål. From 12 May 1885, it became the state-sanctioned version of Ivar Aasen's standard Norwegian language (Norwegian: Landsmål) parallel to the Dano-Norwegian written language (Riksmål). Nynorsk became the name in 1929, and it is after a series of reforms still a variation which is closer to Landsmål, whereas Bokmål is closer to Riksmål and Danish. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uusnorjani

uusnorjani

uusnorjasi

uusnorjasi

uusnorjansa

uusnorjansa

Par

-ta

uusnorjaani

uusnorjiani

uusnorjaasi

uusnorjiasi

uusnorjaansa

uusnorjiansa / uusnorjiaan

Gen

-n

uusnorjani

uusnorjieni

uusnorjasi

uusnorjiesi

uusnorjansa

uusnorjiensa

Ill

mihin

uusnorjaani

uusnorjiini

uusnorjaasi

uusnorjiisi

uusnorjaansa

uusnorjiinsa

Ine

-ssa

uusnorjassani

uusnorjissani

uusnorjassasi

uusnorjissasi

uusnorjassansa / uusnorjassaan

uusnorjissansa / uusnorjissaan

Ela

-sta

uusnorjastani

uusnorjistani

uusnorjastasi

uusnorjistasi

uusnorjastansa / uusnorjastaan

uusnorjistansa / uusnorjistaan

All

-lle

uusnorjalleni

uusnorjilleni

uusnorjallesi

uusnorjillesi

uusnorjallensa / uusnorjalleen

uusnorjillensa / uusnorjillean

Ade

-lla

uusnorjallani

uusnorjillani

uusnorjallasi

uusnorjillasi

uusnorjallansa / uusnorjallaan

uusnorjillansa / uusnorjillaan

Abl

-lta

uusnorjaltani

uusnorjiltani

uusnorjaltasi

uusnorjiltasi

uusnorjaltansa / uusnorjaltaan

uusnorjiltansa / uusnorjiltaan

Tra

-ksi

uusnorjakseni

uusnorjikseni

uusnorjaksesi

uusnorjiksesi

uusnorjaksensa / uusnorjakseen

uusnorjiksensa / uusnorjikseen

Ess

-na

uusnorjanani

uusnorjinani

uusnorjanasi

uusnorjinasi

uusnorjanansa / uusnorjanaan

uusnorjinansa / uusnorjinaan

Abe

-tta

uusnorjattani

uusnorjittani

uusnorjattasi

uusnorjittasi

uusnorjattansa / uusnorjattaan

uusnorjittansa / uusnorjittaan

Com

-ne

-

uusnorjineni

-

uusnorjinesi

-

uusnorjinensa / uusnorjineen

Singular

Plural

Nom

-

uusnorjani

uusnorjasi

uusnorjansa

uusnorjani

uusnorjasi

uusnorjansa

Par

-ta

uusnorjaani

uusnorjaasi

uusnorjaansa

uusnorjiani

uusnorjiasi

uusnorjiansa / uusnorjiaan

Gen

-n

uusnorjani

uusnorjasi

uusnorjansa

uusnorjieni

uusnorjiesi

uusnorjiensa

Ill

mihin

uusnorjaani

uusnorjaasi

uusnorjaansa

uusnorjiini

uusnorjiisi

uusnorjiinsa

Ine

-ssa

uusnorjassani

uusnorjassasi

uusnorjassansa / uusnorjassaan

uusnorjissani

uusnorjissasi

uusnorjissansa / uusnorjissaan

Ela

-sta

uusnorjastani

uusnorjastasi

uusnorjastansa / uusnorjastaan

uusnorjistani

uusnorjistasi

uusnorjistansa / uusnorjistaan

All

-lle

uusnorjalleni

uusnorjallesi

uusnorjallensa / uusnorjalleen

uusnorjilleni

uusnorjillesi

uusnorjillensa / uusnorjillean

Ade

-lla

uusnorjallani

uusnorjallasi

uusnorjallansa / uusnorjallaan

uusnorjillani

uusnorjillasi

uusnorjillansa / uusnorjillaan

Abl

-lta

uusnorjaltani

uusnorjaltasi

uusnorjaltansa / uusnorjaltaan

uusnorjiltani

uusnorjiltasi

uusnorjiltansa / uusnorjiltaan

Tra

-ksi

uusnorjakseni

uusnorjaksesi

uusnorjaksensa / uusnorjakseen

uusnorjikseni

uusnorjiksesi

uusnorjiksensa / uusnorjikseen

Ess

-na

uusnorjanani

uusnorjanasi

uusnorjanansa / uusnorjanaan

uusnorjinani

uusnorjinasi

uusnorjinansa / uusnorjinaan

Abe

-tta

uusnorjattani

uusnorjattasi

uusnorjattansa / uusnorjattaan

uusnorjittani

uusnorjittasi

uusnorjittansa / uusnorjittaan

Com

-ne

-

-

-

uusnorjineni

uusnorjinesi

uusnorjinensa / uusnorjineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uusnorjamme

uusnorjamme

uusnorjanne

uusnorjanne

uusnorjansa

uusnorjansa

Par

-ta

uusnorjaamme

uusnorjiamme

uusnorjaanne

uusnorjianne

uusnorjaansa

uusnorjiansa / uusnorjiaan

Gen

-n

uusnorjamme

uusnorjiemme

uusnorjanne

uusnorjienne

uusnorjansa

uusnorjiensa

Ill

mihin

uusnorjaamme

uusnorjiimme

uusnorjaanne

uusnorjiinne

uusnorjaansa

uusnorjiinsa

Ine

-ssa

uusnorjassamme

uusnorjissamme

uusnorjassanne

uusnorjissanne

uusnorjassansa / uusnorjassaan

uusnorjissansa / uusnorjissaan

Ela

-sta

uusnorjastamme

uusnorjistamme

uusnorjastanne

uusnorjistanne

uusnorjastansa / uusnorjastaan

uusnorjistansa / uusnorjistaan

All

-lle

uusnorjallemme

uusnorjillemme

uusnorjallenne

uusnorjillenne

uusnorjallensa / uusnorjalleen

uusnorjillensa / uusnorjillean

Ade

-lla

uusnorjallamme

uusnorjillamme

uusnorjallanne

uusnorjillanne

uusnorjallansa / uusnorjallaan

uusnorjillansa / uusnorjillaan

Abl

-lta

uusnorjaltamme

uusnorjiltamme

uusnorjaltanne

uusnorjiltanne

uusnorjaltansa / uusnorjaltaan

uusnorjiltansa / uusnorjiltaan

Tra

-ksi

uusnorjaksemme

uusnorjiksemme

uusnorjaksenne

uusnorjiksenne

uusnorjaksensa / uusnorjakseen

uusnorjiksensa / uusnorjikseen

Ess

-na

uusnorjanamme

uusnorjinamme

uusnorjananne

uusnorjinanne

uusnorjanansa / uusnorjanaan

uusnorjinansa / uusnorjinaan

Abe

-tta

uusnorjattamme

uusnorjittamme

uusnorjattanne

uusnorjittanne

uusnorjattansa / uusnorjattaan

uusnorjittansa / uusnorjittaan

Com

-ne

-

uusnorjinemme

-

uusnorjinenne

-

uusnorjinensa / uusnorjineen

Singular

Plural

Nom

-

uusnorjamme

uusnorjanne

uusnorjansa

uusnorjamme

uusnorjanne

uusnorjansa

Par

-ta

uusnorjaamme

uusnorjaanne

uusnorjaansa

uusnorjiamme

uusnorjianne

uusnorjiansa / uusnorjiaan

Gen

-n

uusnorjamme

uusnorjanne

uusnorjansa

uusnorjiemme

uusnorjienne

uusnorjiensa

Ill

mihin

uusnorjaamme

uusnorjaanne

uusnorjaansa

uusnorjiimme

uusnorjiinne

uusnorjiinsa

Ine

-ssa

uusnorjassamme

uusnorjassanne

uusnorjassansa / uusnorjassaan

uusnorjissamme

uusnorjissanne

uusnorjissansa / uusnorjissaan

Ela

-sta

uusnorjastamme

uusnorjastanne

uusnorjastansa / uusnorjastaan

uusnorjistamme

uusnorjistanne

uusnorjistansa / uusnorjistaan

All

-lle

uusnorjallemme

uusnorjallenne

uusnorjallensa / uusnorjalleen

uusnorjillemme

uusnorjillenne

uusnorjillensa / uusnorjillean

Ade

-lla

uusnorjallamme

uusnorjallanne

uusnorjallansa / uusnorjallaan

uusnorjillamme

uusnorjillanne

uusnorjillansa / uusnorjillaan

Abl

-lta

uusnorjaltamme

uusnorjaltanne

uusnorjaltansa / uusnorjaltaan

uusnorjiltamme

uusnorjiltanne

uusnorjiltansa / uusnorjiltaan

Tra

-ksi

uusnorjaksemme

uusnorjaksenne

uusnorjaksensa / uusnorjakseen

uusnorjiksemme

uusnorjiksenne

uusnorjiksensa / uusnorjikseen

Ess

-na

uusnorjanamme

uusnorjananne

uusnorjanansa / uusnorjanaan

uusnorjinamme

uusnorjinanne

uusnorjinansa / uusnorjinaan

Abe

-tta

uusnorjattamme

uusnorjattanne

uusnorjattansa / uusnorjattaan

uusnorjittamme

uusnorjittanne

uusnorjittansa / uusnorjittaan

Com

-ne

-

-

-

uusnorjinemme

uusnorjinenne

uusnorjinensa / uusnorjineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept