logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

uudelleenjakaminen, noun
Word analysis
uudelleenjakamiseen

uudelleenjakamiseen

uudelleenjakaminen

Noun, Singular Illative

uudelleenjakaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative

uudelleen

Noun, Pref

+ jakaminen

Noun, Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uudelleenjakaminen

uudelleenjakamiset

Par

-ta

uudelleenjakamista

uudelleenjakamisia

Gen

-n

uudelleenjakamisen

uudelleenjakamisien / uudelleenjakamisten

Ill

mihin

uudelleenjakamiseen

uudelleenjakamisiin

Ine

-ssa

uudelleenjakamisessa

uudelleenjakamisissa

Ela

-sta

uudelleenjakamisesta

uudelleenjakamisista

All

-lle

uudelleenjakamiselle

uudelleenjakamisille

Ade

-lla

uudelleenjakamisella

uudelleenjakamisilla

Abl

-lta

uudelleenjakamiselta

uudelleenjakamisilta

Tra

-ksi

uudelleenjakamiseksi

uudelleenjakamisiksi

Ess

-na

uudelleenjakamisena

uudelleenjakamisina

Abe

-tta

uudelleenjakamisetta

uudelleenjakamisitta

Com

-ne

-

uudelleenjakamisine

Ins

-in

-

uudelleenjakamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

uudelleenjakaminen

uudelleenjakamiset

Par

-ta

uudelleenjakamista

uudelleenjakamisia

Gen

-n

uudelleenjakamisen

uudelleenjakamisien / uudelleenjakamisten

Ill

mihin

uudelleenjakamiseen

uudelleenjakamisiin

Ine

-ssa

uudelleenjakamisessa

uudelleenjakamisissa

Ela

-sta

uudelleenjakamisesta

uudelleenjakamisista

All

-lle

uudelleenjakamiselle

uudelleenjakamisille

Ade

-lla

uudelleenjakamisella

uudelleenjakamisilla

Abl

-lta

uudelleenjakamiselta

uudelleenjakamisilta

Tra

-ksi

uudelleenjakamiseksi

uudelleenjakamisiksi

Ess

-na

uudelleenjakamisena

uudelleenjakamisina

Abe

-tta

uudelleenjakamisetta

uudelleenjakamisitta

Com

-ne

-

uudelleenjakamisine

Ins

-in

-

uudelleenjakamisin
redistribution uusjako, uudelleen jakaminen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Eurlex2019; not-set; Europarl8; Eurlex2018q4 Viljelyn uudelleenjakaminen näyttää lupaavalta. My crop redistribution initiative is very promising. Esimerkkinä mainittakoon työn uudelleenjakaminen (mm. työajan lyhentäminen). See for example the redistribution of labour (for example reduction of working time). Voittojen jakamisen tai uudelleenjakamisen olisi perustuttava osallistaviin näkökohtiin; Where profits are distributed or redistributed, this should be based on participatory considerations; On myös totta, että jos Euroopan unioni olisi vain vapaakauppans-alue, koheesiopolitiikka voisi rajoittua pelkkään varojen uudelleenjakamiseen vähiten kehittyneille alueille tai valtioille tuloerojen tasoittamiseksi. It is thus true to say that if the European Union were just a free trade area, cohesion policy could serve merely to redistribute funds for the benefit of less developed regions or countries so as to offset income disparities. Maanviljelijöillä on vahvistettuja oikeuksia, ja tukien uudelleenjakaminen merkitsisi tappioita ja voittoja. Farmers have established entitlements and any redistribution would lead to losses and gains. A) sellaisten vietävissä olevien määrien uudelleenjakamista, joita ei ole myönnetty eikä käytetty; (a) on the redistribution of exportable quantities which have not been allocated or utilised; Komissio päättää uudelleenjakamisesta läheisessä yhteistyössä asianomaisten jäsenvaltioiden kanssa. The Commission shall decide on the reallocation, in close cooperation with the Member States concerned. Vastuun uudelleenjakaminen useammassa kuin yhdessä jäsenvaltiossa toimivien organisaatioiden pyynnöstä. Reallocation of responsibility upon request of organisations operating in more than one Member State. Määräaikaa ja sovellettavaa valuuttakurssia koskevaa määräytymisperustetta, jotka liittyvät maksun suorittamiseen ja liikaa maksetun määrän uudelleenjakamiseen, sekä ennakoiden vähentämistä tapauksissa, joissa määräaikoja ei ole noudatettu; Time limit and the operative event for the applicable exchange rate regarding payment of the levy and for redistributing the excess levy, reduction of advances in cases where time limits fail to be respected; Komissio tiedottaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle säännöllisesti tällaisista uudelleenjakamisista. The Commission shall regularly inform the European Parliament and the Council of such reallocations. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uudelleenjakamiseni

uudelleenjakamiseni

uudelleenjakamisesi

uudelleenjakamisesi

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamisensa

Par

-ta

uudelleenjakamistani

uudelleenjakamisiani

uudelleenjakamistasi

uudelleenjakamisiasi

uudelleenjakamistansa / uudelleenjakamistaan

uudelleenjakamisiansa / uudelleenjakamisiaan

Gen

-n

uudelleenjakamiseni

uudelleenjakamisieni / uudelleenjakamisteni

uudelleenjakamisesi

uudelleenjakamisiesi / uudelleenjakamistesi

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamisiensa / uudelleenjakamistensa

Ill

mihin

uudelleenjakamiseeni

uudelleenjakamisiini

uudelleenjakamiseesi

uudelleenjakamisiisi

uudelleenjakamiseensa

uudelleenjakamisiinsa

Ine

-ssa

uudelleenjakamisessani

uudelleenjakamisissani

uudelleenjakamisessasi

uudelleenjakamisissasi

uudelleenjakamisessansa / uudelleenjakamisessaan

uudelleenjakamisissansa / uudelleenjakamisissaan

Ela

-sta

uudelleenjakamisestani

uudelleenjakamisistani

uudelleenjakamisestasi

uudelleenjakamisistasi

uudelleenjakamisestansa / uudelleenjakamisestaan

uudelleenjakamisistansa / uudelleenjakamisistaan

All

-lle

uudelleenjakamiselleni

uudelleenjakamisilleni

uudelleenjakamisellesi

uudelleenjakamisillesi

uudelleenjakamisellensa / uudelleenjakamiselleen

uudelleenjakamisillensa / uudelleenjakamisillean

Ade

-lla

uudelleenjakamisellani

uudelleenjakamisillani

uudelleenjakamisellasi

uudelleenjakamisillasi

uudelleenjakamisellansa / uudelleenjakamisellaan

uudelleenjakamisillansa / uudelleenjakamisillaan

Abl

-lta

uudelleenjakamiseltani

uudelleenjakamisiltani

uudelleenjakamiseltasi

uudelleenjakamisiltasi

uudelleenjakamiseltansa / uudelleenjakamiseltaan

uudelleenjakamisiltansa / uudelleenjakamisiltaan

Tra

-ksi

uudelleenjakamisekseni

uudelleenjakamisikseni

uudelleenjakamiseksesi

uudelleenjakamisiksesi

uudelleenjakamiseksensa / uudelleenjakamisekseen

uudelleenjakamisiksensa / uudelleenjakamisikseen

Ess

-na

uudelleenjakamisenani

uudelleenjakamisinani

uudelleenjakamisenasi

uudelleenjakamisinasi

uudelleenjakamisenansa / uudelleenjakamisenaan

uudelleenjakamisinansa / uudelleenjakamisinaan

Abe

-tta

uudelleenjakamisettani

uudelleenjakamisittani

uudelleenjakamisettasi

uudelleenjakamisittasi

uudelleenjakamisettansa / uudelleenjakamisettaan

uudelleenjakamisittansa / uudelleenjakamisittaan

Com

-ne

-

uudelleenjakamisineni

-

uudelleenjakamisinesi

-

uudelleenjakamisinensa / uudelleenjakamisineen

Singular

Plural

Nom

-

uudelleenjakamiseni

uudelleenjakamisesi

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamiseni

uudelleenjakamisesi

uudelleenjakamisensa

Par

-ta

uudelleenjakamistani

uudelleenjakamistasi

uudelleenjakamistansa / uudelleenjakamistaan

uudelleenjakamisiani

uudelleenjakamisiasi

uudelleenjakamisiansa / uudelleenjakamisiaan

Gen

-n

uudelleenjakamiseni

uudelleenjakamisesi

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamisieni / uudelleenjakamisteni

uudelleenjakamisiesi / uudelleenjakamistesi

uudelleenjakamisiensa / uudelleenjakamistensa

Ill

mihin

uudelleenjakamiseeni

uudelleenjakamiseesi

uudelleenjakamiseensa

uudelleenjakamisiini

uudelleenjakamisiisi

uudelleenjakamisiinsa

Ine

-ssa

uudelleenjakamisessani

uudelleenjakamisessasi

uudelleenjakamisessansa / uudelleenjakamisessaan

uudelleenjakamisissani

uudelleenjakamisissasi

uudelleenjakamisissansa / uudelleenjakamisissaan

Ela

-sta

uudelleenjakamisestani

uudelleenjakamisestasi

uudelleenjakamisestansa / uudelleenjakamisestaan

uudelleenjakamisistani

uudelleenjakamisistasi

uudelleenjakamisistansa / uudelleenjakamisistaan

All

-lle

uudelleenjakamiselleni

uudelleenjakamisellesi

uudelleenjakamisellensa / uudelleenjakamiselleen

uudelleenjakamisilleni

uudelleenjakamisillesi

uudelleenjakamisillensa / uudelleenjakamisillean

Ade

-lla

uudelleenjakamisellani

uudelleenjakamisellasi

uudelleenjakamisellansa / uudelleenjakamisellaan

uudelleenjakamisillani

uudelleenjakamisillasi

uudelleenjakamisillansa / uudelleenjakamisillaan

Abl

-lta

uudelleenjakamiseltani

uudelleenjakamiseltasi

uudelleenjakamiseltansa / uudelleenjakamiseltaan

uudelleenjakamisiltani

uudelleenjakamisiltasi

uudelleenjakamisiltansa / uudelleenjakamisiltaan

Tra

-ksi

uudelleenjakamisekseni

uudelleenjakamiseksesi

uudelleenjakamiseksensa / uudelleenjakamisekseen

uudelleenjakamisikseni

uudelleenjakamisiksesi

uudelleenjakamisiksensa / uudelleenjakamisikseen

Ess

-na

uudelleenjakamisenani

uudelleenjakamisenasi

uudelleenjakamisenansa / uudelleenjakamisenaan

uudelleenjakamisinani

uudelleenjakamisinasi

uudelleenjakamisinansa / uudelleenjakamisinaan

Abe

-tta

uudelleenjakamisettani

uudelleenjakamisettasi

uudelleenjakamisettansa / uudelleenjakamisettaan

uudelleenjakamisittani

uudelleenjakamisittasi

uudelleenjakamisittansa / uudelleenjakamisittaan

Com

-ne

-

-

-

uudelleenjakamisineni

uudelleenjakamisinesi

uudelleenjakamisinensa / uudelleenjakamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

uudelleenjakamisemme

uudelleenjakamisemme

uudelleenjakamisenne

uudelleenjakamisenne

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamisensa

Par

-ta

uudelleenjakamistamme

uudelleenjakamisiamme

uudelleenjakamistanne

uudelleenjakamisianne

uudelleenjakamistansa / uudelleenjakamistaan

uudelleenjakamisiansa / uudelleenjakamisiaan

Gen

-n

uudelleenjakamisemme

uudelleenjakamisiemme / uudelleenjakamistemme

uudelleenjakamisenne

uudelleenjakamisienne / uudelleenjakamistenne

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamisiensa / uudelleenjakamistensa

Ill

mihin

uudelleenjakamiseemme

uudelleenjakamisiimme

uudelleenjakamiseenne

uudelleenjakamisiinne

uudelleenjakamiseensa

uudelleenjakamisiinsa

Ine

-ssa

uudelleenjakamisessamme

uudelleenjakamisissamme

uudelleenjakamisessanne

uudelleenjakamisissanne

uudelleenjakamisessansa / uudelleenjakamisessaan

uudelleenjakamisissansa / uudelleenjakamisissaan

Ela

-sta

uudelleenjakamisestamme

uudelleenjakamisistamme

uudelleenjakamisestanne

uudelleenjakamisistanne

uudelleenjakamisestansa / uudelleenjakamisestaan

uudelleenjakamisistansa / uudelleenjakamisistaan

All

-lle

uudelleenjakamisellemme

uudelleenjakamisillemme

uudelleenjakamisellenne

uudelleenjakamisillenne

uudelleenjakamisellensa / uudelleenjakamiselleen

uudelleenjakamisillensa / uudelleenjakamisillean

Ade

-lla

uudelleenjakamisellamme

uudelleenjakamisillamme

uudelleenjakamisellanne

uudelleenjakamisillanne

uudelleenjakamisellansa / uudelleenjakamisellaan

uudelleenjakamisillansa / uudelleenjakamisillaan

Abl

-lta

uudelleenjakamiseltamme

uudelleenjakamisiltamme

uudelleenjakamiseltanne

uudelleenjakamisiltanne

uudelleenjakamiseltansa / uudelleenjakamiseltaan

uudelleenjakamisiltansa / uudelleenjakamisiltaan

Tra

-ksi

uudelleenjakamiseksemme

uudelleenjakamisiksemme

uudelleenjakamiseksenne

uudelleenjakamisiksenne

uudelleenjakamiseksensa / uudelleenjakamisekseen

uudelleenjakamisiksensa / uudelleenjakamisikseen

Ess

-na

uudelleenjakamisenamme

uudelleenjakamisinamme

uudelleenjakamisenanne

uudelleenjakamisinanne

uudelleenjakamisenansa / uudelleenjakamisenaan

uudelleenjakamisinansa / uudelleenjakamisinaan

Abe

-tta

uudelleenjakamisettamme

uudelleenjakamisittamme

uudelleenjakamisettanne

uudelleenjakamisittanne

uudelleenjakamisettansa / uudelleenjakamisettaan

uudelleenjakamisittansa / uudelleenjakamisittaan

Com

-ne

-

uudelleenjakamisinemme

-

uudelleenjakamisinenne

-

uudelleenjakamisinensa / uudelleenjakamisineen

Singular

Plural

Nom

-

uudelleenjakamisemme

uudelleenjakamisenne

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamisemme

uudelleenjakamisenne

uudelleenjakamisensa

Par

-ta

uudelleenjakamistamme

uudelleenjakamistanne

uudelleenjakamistansa / uudelleenjakamistaan

uudelleenjakamisiamme

uudelleenjakamisianne

uudelleenjakamisiansa / uudelleenjakamisiaan

Gen

-n

uudelleenjakamisemme

uudelleenjakamisenne

uudelleenjakamisensa

uudelleenjakamisiemme / uudelleenjakamistemme

uudelleenjakamisienne / uudelleenjakamistenne

uudelleenjakamisiensa / uudelleenjakamistensa

Ill

mihin

uudelleenjakamiseemme

uudelleenjakamiseenne

uudelleenjakamiseensa

uudelleenjakamisiimme

uudelleenjakamisiinne

uudelleenjakamisiinsa

Ine

-ssa

uudelleenjakamisessamme

uudelleenjakamisessanne

uudelleenjakamisessansa / uudelleenjakamisessaan

uudelleenjakamisissamme

uudelleenjakamisissanne

uudelleenjakamisissansa / uudelleenjakamisissaan

Ela

-sta

uudelleenjakamisestamme

uudelleenjakamisestanne

uudelleenjakamisestansa / uudelleenjakamisestaan

uudelleenjakamisistamme

uudelleenjakamisistanne

uudelleenjakamisistansa / uudelleenjakamisistaan

All

-lle

uudelleenjakamisellemme

uudelleenjakamisellenne

uudelleenjakamisellensa / uudelleenjakamiselleen

uudelleenjakamisillemme

uudelleenjakamisillenne

uudelleenjakamisillensa / uudelleenjakamisillean

Ade

-lla

uudelleenjakamisellamme

uudelleenjakamisellanne

uudelleenjakamisellansa / uudelleenjakamisellaan

uudelleenjakamisillamme

uudelleenjakamisillanne

uudelleenjakamisillansa / uudelleenjakamisillaan

Abl

-lta

uudelleenjakamiseltamme

uudelleenjakamiseltanne

uudelleenjakamiseltansa / uudelleenjakamiseltaan

uudelleenjakamisiltamme

uudelleenjakamisiltanne

uudelleenjakamisiltansa / uudelleenjakamisiltaan

Tra

-ksi

uudelleenjakamiseksemme

uudelleenjakamiseksenne

uudelleenjakamiseksensa / uudelleenjakamisekseen

uudelleenjakamisiksemme

uudelleenjakamisiksenne

uudelleenjakamisiksensa / uudelleenjakamisikseen

Ess

-na

uudelleenjakamisenamme

uudelleenjakamisenanne

uudelleenjakamisenansa / uudelleenjakamisenaan

uudelleenjakamisinamme

uudelleenjakamisinanne

uudelleenjakamisinansa / uudelleenjakamisinaan

Abe

-tta

uudelleenjakamisettamme

uudelleenjakamisettanne

uudelleenjakamisettansa / uudelleenjakamisettaan

uudelleenjakamisittamme

uudelleenjakamisittanne

uudelleenjakamisittansa / uudelleenjakamisittaan

Com

-ne

-

-

-

uudelleenjakamisinemme

uudelleenjakamisinenne

uudelleenjakamisinensa / uudelleenjakamisineen
redistribute
redistribut
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Eurlex2019; not-set; Europarl8; Eurlex2018q4 Viljelyn uudelleenjakaminen näyttää lupaavalta. My crop redistribution initiative is very promising. Esimerkkinä mainittakoon työn uudelleenjakaminen (mm. työajan lyhentäminen). See for example the redistribution of labour (for example reduction of working time). Voittojen jakamisen tai uudelleenjakamisen olisi perustuttava osallistaviin näkökohtiin; Where profits are distributed or redistributed, this should be based on participatory considerations; On myös totta, että jos Euroopan unioni olisi vain vapaakauppans-alue, koheesiopolitiikka voisi rajoittua pelkkään varojen uudelleenjakamiseen vähiten kehittyneille alueille tai valtioille tuloerojen tasoittamiseksi. It is thus true to say that if the European Union were just a free trade area, cohesion policy could serve merely to redistribute funds for the benefit of less developed regions or countries so as to offset income disparities. Komissio päättää uudelleenjakamisesta läheisessä yhteistyössä asianomaisten jäsenvaltioiden kanssa. The Commission shall decide on the reallocation, in close cooperation with the Member States concerned. Maanviljelijöillä on vahvistettuja oikeuksia, ja tukien uudelleenjakaminen merkitsisi tappioita ja voittoja. Farmers have established entitlements and any redistribution would lead to losses and gains. Määräaikaa ja sovellettavaa valuuttakurssia koskevaa määräytymisperustetta, jotka liittyvät maksun suorittamiseen ja liikaa maksetun määrän uudelleenjakamiseen, sekä ennakoiden vähentämistä tapauksissa, joissa määräaikoja ei ole noudatettu; Time limit and the operative event for the applicable exchange rate regarding payment of the levy and for redistributing the excess levy, reduction of advances in cases where time limits fail to be respected; A) sellaisten vietävissä olevien määrien uudelleenjakamista, joita ei ole myönnetty eikä käytetty; (a) on the redistribution of exportable quantities which have not been allocated or utilised; Komissio tiedottaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle säännöllisesti tällaisista uudelleenjakamisista. The Commission shall regularly inform the European Parliament and the Council of such reallocations. Kannattaa ajattelutapaa, jonka mukaan maaseudun ja kaupunkien kumppanuudet eivät ole keino taloudellisen potentiaalin uudelleenjakamiseen tietyllä alueella eivätkä keino rahoituskohteen muuttamiseen toiminnallisella alueella. Agrees that rural-urban partnerships are not an instrument for redistributing economic potential nor for reallocating financing within a functional region. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

uudelleenjaan

en uudelleenjaa

ii

uudelleenjaat

et uudelleenjaa

iii

uudelleenjakaa

ei uudelleenjaa

Plural

Positive

Negative

i

uudelleenjaamme / uudelleenjaetaan

emme uudelleenjaa / ei uudelleenjaeta

ii

uudelleenjaatte

ette uudelleenjaa

iii

uudelleenjakavat

eivät uudelleenjaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

uudelleenjaoin

en uudelleenjakanut

ii

uudelleenjaoit

et uudelleenjakanut

iii

uudelleenjakoi

ei uudelleenjakanut

Plural

Positive

Negative

i

uudelleenjaoimme / uudelleenjaettiin

emme uudelleenjakaneet / ei uudelleenjaettu

ii

uudelleenjaoitte

ette uudelleenjakaneet

iii

uudelleenjakoivat

eivät uudelleenjakaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen uudelleenjakanut

en ole uudelleenjakanut

ii

olet uudelleenjakanut

et ole uudelleenjakanut

iii

on uudelleenjakanut

ei ole uudelleenjakanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme uudelleenjakaneet

emme ole uudelleenjakaneet

ii

olette uudelleenjakaneet

ette ole uudelleenjakaneet

iii

ovat uudelleenjakaneet

eivät ole uudelleenjakaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin uudelleenjakanut

en ollut uudelleenjakanut

ii

olit uudelleenjakanut

et ollut uudelleenjakanut

iii

oli uudelleenjakanut

ei ollut uudelleenjakanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme uudelleenjakaneet

emme olleet uudelleenjakaneet

ii

olitte uudelleenjakaneet

ette olleet uudelleenjakaneet

iii

olivat uudelleenjakaneet

eivät olleet uudelleenjakaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

uudelleenjakaisin

en uudelleenjakaisi

ii

uudelleenjakaisit

et uudelleenjakaisi

iii

uudelleenjakaisi

ei uudelleenjakaisi

Plural

Positive

Negative

i

uudelleenjakaisimme

emme uudelleenjakaisi

ii

uudelleenjakaisitte

ette uudelleenjakaisi

iii

uudelleenjakaisivat

eivät uudelleenjakaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin uudelleenjakanut

en olisi uudelleenjakanut

ii

olisit uudelleenjakanut

et olisi uudelleenjakanut

iii

olisi uudelleenjakanut

ei olisi uudelleenjakanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme uudelleenjakaneet

emme olisi uudelleenjakaneet

ii

olisitte uudelleenjakaneet

ette olisi uudelleenjakaneet

iii

olisivat uudelleenjakaneet

eivät olisi uudelleenjakaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

uudelleenjakanen

en uudelleenjakane

ii

uudelleenjakanet

et uudelleenjakane

iii

uudelleenjakanee

ei uudelleenjakane

Plural

Positive

Negative

i

uudelleenjakanemme

emme uudelleenjakane

ii

uudelleenjakanette

ette uudelleenjakane

iii

uudelleenjakanevat

eivät uudelleenjakane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen uudelleenjakanut

en liene uudelleenjakanut

ii

lienet uudelleenjakanut

et liene uudelleenjakanut

iii

lienee uudelleenjakanut

ei liene uudelleenjakanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme uudelleenjakaneet

emme liene uudelleenjakaneet

ii

lienette uudelleenjakaneet

ette liene uudelleenjakaneet

iii

lienevät uudelleenjakaneet

eivät liene uudelleenjakaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

uudelleenjaa

iii

uudelleenjakakoon

Plural

i

uudelleenjakakaamme

ii

uudelleenjakakaa

iii

uudelleenjakakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

uudelleenjakaa

Tra

-ksi

uudelleenjakaaksensa / uudelleenjakaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

uudelleenjakaessa

Ins

-in

uudelleenjakaen

Ine

-ssa

uudelleenjaettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

uudelleenjakamaan

Ine

-ssa

uudelleenjakamassa

Ela

-sta

uudelleenjakamasta

Ade

-lla

uudelleenjakamalla

Abe

-tta

uudelleenjakamatta

Ins

-in

uudelleenjakaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

uudelleenjakaminen

Par

-ta

uudelleenjakamista
Infinitive V

uudelleenjakamaisillaan / uudelleenjakamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

uudelleenjaetaan

ei uudelleenjaeta

Imperfect

uudelleenjaettiin

ei uudelleenjaettu

Potential

uudelleenjaettaneen

ei uudelleenjaettane

Conditional

uudelleenjaettaisiin

ei uudelleenjaettaisi

Imperative Present

uudelleenjaettakoon

älköön uudelleenjaettako

Imperative Perfect

olkoon uudelleenjaettu

älköön uudelleenjaettu

Positive

Negative

Present

uudelleenjaetaan

ei uudelleenjaeta

Imperfect

uudelleenjaettiin

ei uudelleenjaettu

Potential

uudelleenjaettaneen

ei uudelleenjaettane

Conditional

uudelleenjaettaisiin

ei uudelleenjaettaisi

Imperative Present

uudelleenjaettakoon

älköön uudelleenjaettako

Imperative Perfect

olkoon uudelleenjaettu

älköön uudelleenjaettu

Participle

Active

Passive

1st

uudelleenjakava

uudelleenjaettava

2nd

uudelleenjakanut

uudelleenjaettu

3rd

uudelleenjakama

-
This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jakaminen

jakamiset

Par

-ta

jakamista

jakamisia

Gen

-n

jakamisen

jakamisien / jakamisten

Ill

mihin

jakamiseen

jakamisiin

Ine

-ssa

jakamisessa

jakamisissa

Ela

-sta

jakamisesta

jakamisista

All

-lle

jakamiselle

jakamisille

Ade

-lla

jakamisella

jakamisilla

Abl

-lta

jakamiselta

jakamisilta

Tra

-ksi

jakamiseksi

jakamisiksi

Ess

-na

jakamisena

jakamisina

Abe

-tta

jakamisetta

jakamisitta

Com

-ne

-

jakamisine

Ins

-in

-

jakamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jakaminen

jakamiset

Par

-ta

jakamista

jakamisia

Gen

-n

jakamisen

jakamisien / jakamisten

Ill

mihin

jakamiseen

jakamisiin

Ine

-ssa

jakamisessa

jakamisissa

Ela

-sta

jakamisesta

jakamisista

All

-lle

jakamiselle

jakamisille

Ade

-lla

jakamisella

jakamisilla

Abl

-lta

jakamiselta

jakamisilta

Tra

-ksi

jakamiseksi

jakamisiksi

Ess

-na

jakamisena

jakamisina

Abe

-tta

jakamisetta

jakamisitta

Com

-ne

-

jakamisine

Ins

-in

-

jakamisin
distribution jakelu, jakauma, jakaminen, levinneisyys, jako
division jako, divisioona, jaosto, jakautuminen, osasto, jakaminen
partition väliseinä, jakaminen, jako, ositus, lokero, osa
allotment siirtolapuutarha, jakaminen, osa, osuus, puutarhapalsta, arvonta
apportionment jako, jakaminen
dispensation erivapaus, jakaminen, järjestelmä, jakelu, kohtalon sallimus, maailmankäsitys
administration hallinto, antaminen, hallitus, hoito, hallintoviranomaiset, jakaminen
presentation esitys, esittely, esittäminen, esitystapa, antaminen, jakaminen
share-out jako, jakaminen
Show more arrow right oj4; Europarl; OpenSubtitles; not-set; EuroParl2021; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus 1996-2011 Lähetyksen jakaminen osiin. Splitting of a consignment. Jakaminen on välillä vaikeaa, mutta se kannattaa. Sharing can be difficult at times, but it is worth it. Yhteiskunnan jakaminen kahteen on vaarallista. Dividing society into two is dangerous. Yksittäisten kalastusmahdollisuuksien jakaminen. Allocation of individual fishing opportunities. Päästöoikeuksien jakaminen maksutta ilmans-alusten käyttäjille. Free allocation of emission allowances for aircraft operators. Yhteisen omaisuuden jakaminen aiheutti kiistaa naapurustossa. The sharing of common property caused conflict in the neighborhood. Jakaminen on yksi avainasemassa olevista sosiaalisista taidoista. Sharing is one of the key social skills. Tämän vuoksi jakaminen rajoitti tuen varmistamaan NR:n elinkelpoisuuden. The split -up therefore limits the aid necessary to ensure NR's viability. Työtehtävien jakaminen helpottaa työn sujumista ja vähentää kuormitusta. Sharing tasks makes work easier and reduces stress. Jakamisen tulee perustua vapaaehtoisuuteen. The principle of sharing should be based on voluntariness. Show more arrow right

Wiktionary

sharing distribution Show more arrow right jakaa +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Division (mathematics) Division is one of the four basic operations of arithmetic, the ways that numbers are combined to make new numbers. The other operations are addition, subtraction, and multiplication. The division sign ÷, a symbol consisting of a short horizontal line with a dot above and another dot below, is often used to indicate mathematical division. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jakamiseni

jakamiseni

jakamisesi

jakamisesi

jakamisensa

jakamisensa

Par

-ta

jakamistani

jakamisiani

jakamistasi

jakamisiasi

jakamistansa / jakamistaan

jakamisiansa / jakamisiaan

Gen

-n

jakamiseni

jakamisieni / jakamisteni

jakamisesi

jakamisiesi / jakamistesi

jakamisensa

jakamisiensa / jakamistensa

Ill

mihin

jakamiseeni

jakamisiini

jakamiseesi

jakamisiisi

jakamiseensa

jakamisiinsa

Ine

-ssa

jakamisessani

jakamisissani

jakamisessasi

jakamisissasi

jakamisessansa / jakamisessaan

jakamisissansa / jakamisissaan

Ela

-sta

jakamisestani

jakamisistani

jakamisestasi

jakamisistasi

jakamisestansa / jakamisestaan

jakamisistansa / jakamisistaan

All

-lle

jakamiselleni

jakamisilleni

jakamisellesi

jakamisillesi

jakamisellensa / jakamiselleen

jakamisillensa / jakamisillean

Ade

-lla

jakamisellani

jakamisillani

jakamisellasi

jakamisillasi

jakamisellansa / jakamisellaan

jakamisillansa / jakamisillaan

Abl

-lta

jakamiseltani

jakamisiltani

jakamiseltasi

jakamisiltasi

jakamiseltansa / jakamiseltaan

jakamisiltansa / jakamisiltaan

Tra

-ksi

jakamisekseni

jakamisikseni

jakamiseksesi

jakamisiksesi

jakamiseksensa / jakamisekseen

jakamisiksensa / jakamisikseen

Ess

-na

jakamisenani

jakamisinani

jakamisenasi

jakamisinasi

jakamisenansa / jakamisenaan

jakamisinansa / jakamisinaan

Abe

-tta

jakamisettani

jakamisittani

jakamisettasi

jakamisittasi

jakamisettansa / jakamisettaan

jakamisittansa / jakamisittaan

Com

-ne

-

jakamisineni

-

jakamisinesi

-

jakamisinensa / jakamisineen

Singular

Plural

Nom

-

jakamiseni

jakamisesi

jakamisensa

jakamiseni

jakamisesi

jakamisensa

Par

-ta

jakamistani

jakamistasi

jakamistansa / jakamistaan

jakamisiani

jakamisiasi

jakamisiansa / jakamisiaan

Gen

-n

jakamiseni

jakamisesi

jakamisensa

jakamisieni / jakamisteni

jakamisiesi / jakamistesi

jakamisiensa / jakamistensa

Ill

mihin

jakamiseeni

jakamiseesi

jakamiseensa

jakamisiini

jakamisiisi

jakamisiinsa

Ine

-ssa

jakamisessani

jakamisessasi

jakamisessansa / jakamisessaan

jakamisissani

jakamisissasi

jakamisissansa / jakamisissaan

Ela

-sta

jakamisestani

jakamisestasi

jakamisestansa / jakamisestaan

jakamisistani

jakamisistasi

jakamisistansa / jakamisistaan

All

-lle

jakamiselleni

jakamisellesi

jakamisellensa / jakamiselleen

jakamisilleni

jakamisillesi

jakamisillensa / jakamisillean

Ade

-lla

jakamisellani

jakamisellasi

jakamisellansa / jakamisellaan

jakamisillani

jakamisillasi

jakamisillansa / jakamisillaan

Abl

-lta

jakamiseltani

jakamiseltasi

jakamiseltansa / jakamiseltaan

jakamisiltani

jakamisiltasi

jakamisiltansa / jakamisiltaan

Tra

-ksi

jakamisekseni

jakamiseksesi

jakamiseksensa / jakamisekseen

jakamisikseni

jakamisiksesi

jakamisiksensa / jakamisikseen

Ess

-na

jakamisenani

jakamisenasi

jakamisenansa / jakamisenaan

jakamisinani

jakamisinasi

jakamisinansa / jakamisinaan

Abe

-tta

jakamisettani

jakamisettasi

jakamisettansa / jakamisettaan

jakamisittani

jakamisittasi

jakamisittansa / jakamisittaan

Com

-ne

-

-

-

jakamisineni

jakamisinesi

jakamisinensa / jakamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jakamisemme

jakamisemme

jakamisenne

jakamisenne

jakamisensa

jakamisensa

Par

-ta

jakamistamme

jakamisiamme

jakamistanne

jakamisianne

jakamistansa / jakamistaan

jakamisiansa / jakamisiaan

Gen

-n

jakamisemme

jakamisiemme / jakamistemme

jakamisenne

jakamisienne / jakamistenne

jakamisensa

jakamisiensa / jakamistensa

Ill

mihin

jakamiseemme

jakamisiimme

jakamiseenne

jakamisiinne

jakamiseensa

jakamisiinsa

Ine

-ssa

jakamisessamme

jakamisissamme

jakamisessanne

jakamisissanne

jakamisessansa / jakamisessaan

jakamisissansa / jakamisissaan

Ela

-sta

jakamisestamme

jakamisistamme

jakamisestanne

jakamisistanne

jakamisestansa / jakamisestaan

jakamisistansa / jakamisistaan

All

-lle

jakamisellemme

jakamisillemme

jakamisellenne

jakamisillenne

jakamisellensa / jakamiselleen

jakamisillensa / jakamisillean

Ade

-lla

jakamisellamme

jakamisillamme

jakamisellanne

jakamisillanne

jakamisellansa / jakamisellaan

jakamisillansa / jakamisillaan

Abl

-lta

jakamiseltamme

jakamisiltamme

jakamiseltanne

jakamisiltanne

jakamiseltansa / jakamiseltaan

jakamisiltansa / jakamisiltaan

Tra

-ksi

jakamiseksemme

jakamisiksemme

jakamiseksenne

jakamisiksenne

jakamiseksensa / jakamisekseen

jakamisiksensa / jakamisikseen

Ess

-na

jakamisenamme

jakamisinamme

jakamisenanne

jakamisinanne

jakamisenansa / jakamisenaan

jakamisinansa / jakamisinaan

Abe

-tta

jakamisettamme

jakamisittamme

jakamisettanne

jakamisittanne

jakamisettansa / jakamisettaan

jakamisittansa / jakamisittaan

Com

-ne

-

jakamisinemme

-

jakamisinenne

-

jakamisinensa / jakamisineen

Singular

Plural

Nom

-

jakamisemme

jakamisenne

jakamisensa

jakamisemme

jakamisenne

jakamisensa

Par

-ta

jakamistamme

jakamistanne

jakamistansa / jakamistaan

jakamisiamme

jakamisianne

jakamisiansa / jakamisiaan

Gen

-n

jakamisemme

jakamisenne

jakamisensa

jakamisiemme / jakamistemme

jakamisienne / jakamistenne

jakamisiensa / jakamistensa

Ill

mihin

jakamiseemme

jakamiseenne

jakamiseensa

jakamisiimme

jakamisiinne

jakamisiinsa

Ine

-ssa

jakamisessamme

jakamisessanne

jakamisessansa / jakamisessaan

jakamisissamme

jakamisissanne

jakamisissansa / jakamisissaan

Ela

-sta

jakamisestamme

jakamisestanne

jakamisestansa / jakamisestaan

jakamisistamme

jakamisistanne

jakamisistansa / jakamisistaan

All

-lle

jakamisellemme

jakamisellenne

jakamisellensa / jakamiselleen

jakamisillemme

jakamisillenne

jakamisillensa / jakamisillean

Ade

-lla

jakamisellamme

jakamisellanne

jakamisellansa / jakamisellaan

jakamisillamme

jakamisillanne

jakamisillansa / jakamisillaan

Abl

-lta

jakamiseltamme

jakamiseltanne

jakamiseltansa / jakamiseltaan

jakamisiltamme

jakamisiltanne

jakamisiltansa / jakamisiltaan

Tra

-ksi

jakamiseksemme

jakamiseksenne

jakamiseksensa / jakamisekseen

jakamisiksemme

jakamisiksenne

jakamisiksensa / jakamisikseen

Ess

-na

jakamisenamme

jakamisenanne

jakamisenansa / jakamisenaan

jakamisinamme

jakamisinanne

jakamisinansa / jakamisinaan

Abe

-tta

jakamisettamme

jakamisettanne

jakamisettansa / jakamisettaan

jakamisittamme

jakamisittanne

jakamisittansa / jakamisittaan

Com

-ne

-

-

-

jakamisinemme

jakamisinenne

jakamisinensa / jakamisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept