logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

unelmaloma, noun

Word analysis
unelmalomaa

unelmalomaa

unelmaloma

Noun, Singular Partitive

unelma

Noun, Singular Nominative

+ loma

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

unelmaloma

unelmalomat

Par

-ta

unelmalomaa

unelmalomia

Gen

-n

unelmaloman

unelmalomien

Ill

mihin

unelmalomaan

unelmalomiin

Ine

-ssa

unelmalomassa

unelmalomissa

Ela

-sta

unelmalomasta

unelmalomista

All

-lle

unelmalomalle

unelmalomille

Ade

-lla

unelmalomalla

unelmalomilla

Abl

-lta

unelmalomalta

unelmalomilta

Tra

-ksi

unelmalomaksi

unelmalomiksi

Ess

-na

unelmalomana

unelmalomina

Abe

-tta

unelmalomatta

unelmalomitta

Com

-ne

-

unelmalomine

Ins

-in

-

unelmalomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

unelmaloma

unelmalomat

Par

-ta

unelmalomaa

unelmalomia

Gen

-n

unelmaloman

unelmalomien

Ill

mihin

unelmalomaan

unelmalomiin

Ine

-ssa

unelmalomassa

unelmalomissa

Ela

-sta

unelmalomasta

unelmalomista

All

-lle

unelmalomalle

unelmalomille

Ade

-lla

unelmalomalla

unelmalomilla

Abl

-lta

unelmalomalta

unelmalomilta

Tra

-ksi

unelmalomaksi

unelmalomiksi

Ess

-na

unelmalomana

unelmalomina

Abe

-tta

unelmalomatta

unelmalomitta

Com

-ne

-

unelmalomine

Ins

-in

-

unelmalomin

dream vacation
dream holiday
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; ParaCrawl Corpus; opensubtitles2 Sehän on unelmaloma. It's a dream vacation. Olemme unelmalomalle. We're on our dream vacation. Tämäkö muka unelmaloma? So this is the old coot's idea of an ideal vacation. Aluksi voi tuntua siltä, että perhosen työaikataulu muistuttaa unelmalomaa. At first you may think that a butterfly's work schedule looks like a dream vacation. Unelmalomat Vuokatin parhailla paikoilla. Dream holidays in the best spots of Vuokatti. Hänen unelmalomansa on Rion katulapsien metsästäminen. The man whose dream vacation is hunting the street kids of Rio on a human safari. Olen siis toimistonne myymällä unelmalomalla. So I'm dreaming?It' s all part of the vacation you sold me?. Hän on voittanut unelmaloman juuri sinä päivänä. Oh, he may have won an all-expense- paid dream vacation that takes place the day of the party. Tervetuloa viettämään unelmalomaasi Joulupukin lomakylään! Come enjoy your dream holiday at Santa Claus Holiday Village! Kutsuthan myös ystäväsi kertomaan omasta unelmalomastaan. Invite your friends to tell us about their dream holiday too! Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

unelmalomani

unelmalomani

unelmalomasi

unelmalomasi

unelmalomansa

unelmalomansa

Par

-ta

unelmalomaani

unelmalomiani

unelmalomaasi

unelmalomiasi

unelmalomaansa

unelmalomiansa / unelmalomiaan

Gen

-n

unelmalomani

unelmalomieni

unelmalomasi

unelmalomiesi

unelmalomansa

unelmalomiensa

Ill

mihin

unelmalomaani

unelmalomiini

unelmalomaasi

unelmalomiisi

unelmalomaansa

unelmalomiinsa

Ine

-ssa

unelmalomassani

unelmalomissani

unelmalomassasi

unelmalomissasi

unelmalomassansa / unelmalomassaan

unelmalomissansa / unelmalomissaan

Ela

-sta

unelmalomastani

unelmalomistani

unelmalomastasi

unelmalomistasi

unelmalomastansa / unelmalomastaan

unelmalomistansa / unelmalomistaan

All

-lle

unelmalomalleni

unelmalomilleni

unelmalomallesi

unelmalomillesi

unelmalomallensa / unelmalomalleen

unelmalomillensa / unelmalomillean

Ade

-lla

unelmalomallani

unelmalomillani

unelmalomallasi

unelmalomillasi

unelmalomallansa / unelmalomallaan

unelmalomillansa / unelmalomillaan

Abl

-lta

unelmalomaltani

unelmalomiltani

unelmalomaltasi

unelmalomiltasi

unelmalomaltansa / unelmalomaltaan

unelmalomiltansa / unelmalomiltaan

Tra

-ksi

unelmalomakseni

unelmalomikseni

unelmalomaksesi

unelmalomiksesi

unelmalomaksensa / unelmalomakseen

unelmalomiksensa / unelmalomikseen

Ess

-na

unelmalomanani

unelmalominani

unelmalomanasi

unelmalominasi

unelmalomanansa / unelmalomanaan

unelmalominansa / unelmalominaan

Abe

-tta

unelmalomattani

unelmalomittani

unelmalomattasi

unelmalomittasi

unelmalomattansa / unelmalomattaan

unelmalomittansa / unelmalomittaan

Com

-ne

-

unelmalomineni

-

unelmalominesi

-

unelmalominensa / unelmalomineen

Singular

Plural

Nom

-

unelmalomani

unelmalomasi

unelmalomansa

unelmalomani

unelmalomasi

unelmalomansa

Par

-ta

unelmalomaani

unelmalomaasi

unelmalomaansa

unelmalomiani

unelmalomiasi

unelmalomiansa / unelmalomiaan

Gen

-n

unelmalomani

unelmalomasi

unelmalomansa

unelmalomieni

unelmalomiesi

unelmalomiensa

Ill

mihin

unelmalomaani

unelmalomaasi

unelmalomaansa

unelmalomiini

unelmalomiisi

unelmalomiinsa

Ine

-ssa

unelmalomassani

unelmalomassasi

unelmalomassansa / unelmalomassaan

unelmalomissani

unelmalomissasi

unelmalomissansa / unelmalomissaan

Ela

-sta

unelmalomastani

unelmalomastasi

unelmalomastansa / unelmalomastaan

unelmalomistani

unelmalomistasi

unelmalomistansa / unelmalomistaan

All

-lle

unelmalomalleni

unelmalomallesi

unelmalomallensa / unelmalomalleen

unelmalomilleni

unelmalomillesi

unelmalomillensa / unelmalomillean

Ade

-lla

unelmalomallani

unelmalomallasi

unelmalomallansa / unelmalomallaan

unelmalomillani

unelmalomillasi

unelmalomillansa / unelmalomillaan

Abl

-lta

unelmalomaltani

unelmalomaltasi

unelmalomaltansa / unelmalomaltaan

unelmalomiltani

unelmalomiltasi

unelmalomiltansa / unelmalomiltaan

Tra

-ksi

unelmalomakseni

unelmalomaksesi

unelmalomaksensa / unelmalomakseen

unelmalomikseni

unelmalomiksesi

unelmalomiksensa / unelmalomikseen

Ess

-na

unelmalomanani

unelmalomanasi

unelmalomanansa / unelmalomanaan

unelmalominani

unelmalominasi

unelmalominansa / unelmalominaan

Abe

-tta

unelmalomattani

unelmalomattasi

unelmalomattansa / unelmalomattaan

unelmalomittani

unelmalomittasi

unelmalomittansa / unelmalomittaan

Com

-ne

-

-

-

unelmalomineni

unelmalominesi

unelmalominensa / unelmalomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

unelmalomamme

unelmalomamme

unelmalomanne

unelmalomanne

unelmalomansa

unelmalomansa

Par

-ta

unelmalomaamme

unelmalomiamme

unelmalomaanne

unelmalomianne

unelmalomaansa

unelmalomiansa / unelmalomiaan

Gen

-n

unelmalomamme

unelmalomiemme

unelmalomanne

unelmalomienne

unelmalomansa

unelmalomiensa

Ill

mihin

unelmalomaamme

unelmalomiimme

unelmalomaanne

unelmalomiinne

unelmalomaansa

unelmalomiinsa

Ine

-ssa

unelmalomassamme

unelmalomissamme

unelmalomassanne

unelmalomissanne

unelmalomassansa / unelmalomassaan

unelmalomissansa / unelmalomissaan

Ela

-sta

unelmalomastamme

unelmalomistamme

unelmalomastanne

unelmalomistanne

unelmalomastansa / unelmalomastaan

unelmalomistansa / unelmalomistaan

All

-lle

unelmalomallemme

unelmalomillemme

unelmalomallenne

unelmalomillenne

unelmalomallensa / unelmalomalleen

unelmalomillensa / unelmalomillean

Ade

-lla

unelmalomallamme

unelmalomillamme

unelmalomallanne

unelmalomillanne

unelmalomallansa / unelmalomallaan

unelmalomillansa / unelmalomillaan

Abl

-lta

unelmalomaltamme

unelmalomiltamme

unelmalomaltanne

unelmalomiltanne

unelmalomaltansa / unelmalomaltaan

unelmalomiltansa / unelmalomiltaan

Tra

-ksi

unelmalomaksemme

unelmalomiksemme

unelmalomaksenne

unelmalomiksenne

unelmalomaksensa / unelmalomakseen

unelmalomiksensa / unelmalomikseen

Ess

-na

unelmalomanamme

unelmalominamme

unelmalomananne

unelmalominanne

unelmalomanansa / unelmalomanaan

unelmalominansa / unelmalominaan

Abe

-tta

unelmalomattamme

unelmalomittamme

unelmalomattanne

unelmalomittanne

unelmalomattansa / unelmalomattaan

unelmalomittansa / unelmalomittaan

Com

-ne

-

unelmalominemme

-

unelmalominenne

-

unelmalominensa / unelmalomineen

Singular

Plural

Nom

-

unelmalomamme

unelmalomanne

unelmalomansa

unelmalomamme

unelmalomanne

unelmalomansa

Par

-ta

unelmalomaamme

unelmalomaanne

unelmalomaansa

unelmalomiamme

unelmalomianne

unelmalomiansa / unelmalomiaan

Gen

-n

unelmalomamme

unelmalomanne

unelmalomansa

unelmalomiemme

unelmalomienne

unelmalomiensa

Ill

mihin

unelmalomaamme

unelmalomaanne

unelmalomaansa

unelmalomiimme

unelmalomiinne

unelmalomiinsa

Ine

-ssa

unelmalomassamme

unelmalomassanne

unelmalomassansa / unelmalomassaan

unelmalomissamme

unelmalomissanne

unelmalomissansa / unelmalomissaan

Ela

-sta

unelmalomastamme

unelmalomastanne

unelmalomastansa / unelmalomastaan

unelmalomistamme

unelmalomistanne

unelmalomistansa / unelmalomistaan

All

-lle

unelmalomallemme

unelmalomallenne

unelmalomallensa / unelmalomalleen

unelmalomillemme

unelmalomillenne

unelmalomillensa / unelmalomillean

Ade

-lla

unelmalomallamme

unelmalomallanne

unelmalomallansa / unelmalomallaan

unelmalomillamme

unelmalomillanne

unelmalomillansa / unelmalomillaan

Abl

-lta

unelmalomaltamme

unelmalomaltanne

unelmalomaltansa / unelmalomaltaan

unelmalomiltamme

unelmalomiltanne

unelmalomiltansa / unelmalomiltaan

Tra

-ksi

unelmalomaksemme

unelmalomaksenne

unelmalomaksensa / unelmalomakseen

unelmalomiksemme

unelmalomiksenne

unelmalomiksensa / unelmalomikseen

Ess

-na

unelmalomanamme

unelmalomananne

unelmalomanansa / unelmalomanaan

unelmalominamme

unelmalominanne

unelmalominansa / unelmalominaan

Abe

-tta

unelmalomattamme

unelmalomattanne

unelmalomattansa / unelmalomattaan

unelmalomittamme

unelmalomittanne

unelmalomittansa / unelmalomittaan

Com

-ne

-

-

-

unelmalominemme

unelmalominenne

unelmalominensa / unelmalomineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

unelma

unelmat

Par

-ta

unelmaa / unelmata

unelmia

Gen

-n

unelman

unelmien

Ill

mihin

unelmaan

unelmiin

Ine

-ssa

unelmassa

unelmissa

Ela

-sta

unelmasta

unelmista

All

-lle

unelmalle

unelmille

Ade

-lla

unelmalla

unelmilla

Abl

-lta

unelmalta

unelmilta

Tra

-ksi

unelmaksi

unelmiksi

Ess

-na

unelmana

unelmina

Abe

-tta

unelmatta

unelmitta

Com

-ne

-

unelmine

Ins

-in

-

unelmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

unelma

unelmat

Par

-ta

unelmaa / unelmata

unelmia

Gen

-n

unelman

unelmien

Ill

mihin

unelmaan

unelmiin

Ine

-ssa

unelmassa

unelmissa

Ela

-sta

unelmasta

unelmista

All

-lle

unelmalle

unelmille

Ade

-lla

unelmalla

unelmilla

Abl

-lta

unelmalta

unelmilta

Tra

-ksi

unelmaksi

unelmiksi

Ess

-na

unelmana

unelmina

Abe

-tta

unelmatta

unelmitta

Com

-ne

-

unelmine

Ins

-in

-

unelmin

dream unelma, uni, haave, unennäkö
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba; opensubtitles2; Tatoeba parallel corpus Kerro unelmani todeksi. Make my dream come true. Teillä on unelma. You're here because you have a dream. Elän unelmaani. I'm living my dream, Rache. Amerikkalainen unelma. American dream, right? Tämä on toteutumaton unelmani. This is my unrealized dream. Se oli vain unelma, painajainen. It was only a dream, a nightmare. Unelmani on omistaa oma yritys. My dream is to own my own business. Siinä vasta amerikkalainen unelma. Now, that' s the real American dream. Minun suurin unelma on saada perustaa oma yritys. My biggest dream is to start my own company. Unelmia ei pidä unohtaa. Dreams should not be forgotten. Show more arrow right

Wiktionary

dream (a hope or wish; imaginary events seen in the mind while sleeping; implies desirability) Fin:Minulla on unelma. (by Martin Luther King)Eng:I have a dream. Show more arrow right Verbs unelmoida unelmien täyttymys = a dream come true Show more arrow right From diminutive uni (“dream”) +‎ -lma. Adopted to standard language by Finnish journalist and lecturer Rietrik Polén. Show more arrow right

Wikipedia

Sleep Sleep is a naturally recurring state of mind and body, characterized by altered consciousness, relatively inhibited sensory activity, reduced muscle activity and inhibition of nearly all voluntary muscles during rapid eye movement (REM) sleep, and reduced interactions with surroundings. It is distinguished from wakefulness by a decreased ability to react to stimuli, but more reactive than a coma or disorders of consciousness, with sleep displaying different, active brain patterns. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

unelmani

unelmani

unelmasi

unelmasi

unelmansa

unelmansa

Par

-ta

unelmaani / unelmatani

unelmiani

unelmaasi / unelmatasi

unelmiasi

unelmaansa / unelmatansa / unelmataan

unelmiansa / unelmiaan

Gen

-n

unelmani

unelmieni

unelmasi

unelmiesi

unelmansa

unelmiensa

Ill

mihin

unelmaani

unelmiini

unelmaasi

unelmiisi

unelmaansa

unelmiinsa

Ine

-ssa

unelmassani

unelmissani

unelmassasi

unelmissasi

unelmassansa / unelmassaan

unelmissansa / unelmissaan

Ela

-sta

unelmastani

unelmistani

unelmastasi

unelmistasi

unelmastansa / unelmastaan

unelmistansa / unelmistaan

All

-lle

unelmalleni

unelmilleni

unelmallesi

unelmillesi

unelmallensa / unelmalleen

unelmillensa / unelmillean

Ade

-lla

unelmallani

unelmillani

unelmallasi

unelmillasi

unelmallansa / unelmallaan

unelmillansa / unelmillaan

Abl

-lta

unelmaltani

unelmiltani

unelmaltasi

unelmiltasi

unelmaltansa / unelmaltaan

unelmiltansa / unelmiltaan

Tra

-ksi

unelmakseni

unelmikseni

unelmaksesi

unelmiksesi

unelmaksensa / unelmakseen

unelmiksensa / unelmikseen

Ess

-na

unelmanani

unelminani

unelmanasi

unelminasi

unelmanansa / unelmanaan

unelminansa / unelminaan

Abe

-tta

unelmattani

unelmittani

unelmattasi

unelmittasi

unelmattansa / unelmattaan

unelmittansa / unelmittaan

Com

-ne

-

unelmineni

-

unelminesi

-

unelminensa / unelmineen

Singular

Plural

Nom

-

unelmani

unelmasi

unelmansa

unelmani

unelmasi

unelmansa

Par

-ta

unelmaani / unelmatani

unelmaasi / unelmatasi

unelmaansa / unelmatansa / unelmataan

unelmiani

unelmiasi

unelmiansa / unelmiaan

Gen

-n

unelmani

unelmasi

unelmansa

unelmieni

unelmiesi

unelmiensa

Ill

mihin

unelmaani

unelmaasi

unelmaansa

unelmiini

unelmiisi

unelmiinsa

Ine

-ssa

unelmassani

unelmassasi

unelmassansa / unelmassaan

unelmissani

unelmissasi

unelmissansa / unelmissaan

Ela

-sta

unelmastani

unelmastasi

unelmastansa / unelmastaan

unelmistani

unelmistasi

unelmistansa / unelmistaan

All

-lle

unelmalleni

unelmallesi

unelmallensa / unelmalleen

unelmilleni

unelmillesi

unelmillensa / unelmillean

Ade

-lla

unelmallani

unelmallasi

unelmallansa / unelmallaan

unelmillani

unelmillasi

unelmillansa / unelmillaan

Abl

-lta

unelmaltani

unelmaltasi

unelmaltansa / unelmaltaan

unelmiltani

unelmiltasi

unelmiltansa / unelmiltaan

Tra

-ksi

unelmakseni

unelmaksesi

unelmaksensa / unelmakseen

unelmikseni

unelmiksesi

unelmiksensa / unelmikseen

Ess

-na

unelmanani

unelmanasi

unelmanansa / unelmanaan

unelminani

unelminasi

unelminansa / unelminaan

Abe

-tta

unelmattani

unelmattasi

unelmattansa / unelmattaan

unelmittani

unelmittasi

unelmittansa / unelmittaan

Com

-ne

-

-

-

unelmineni

unelminesi

unelminensa / unelmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

unelmamme

unelmamme

unelmanne

unelmanne

unelmansa

unelmansa

Par

-ta

unelmaamme / unelmatamme

unelmiamme

unelmaanne / unelmatanne

unelmianne

unelmaansa / unelmatansa / unelmataan

unelmiansa / unelmiaan

Gen

-n

unelmamme

unelmiemme

unelmanne

unelmienne

unelmansa

unelmiensa

Ill

mihin

unelmaamme

unelmiimme

unelmaanne

unelmiinne

unelmaansa

unelmiinsa

Ine

-ssa

unelmassamme

unelmissamme

unelmassanne

unelmissanne

unelmassansa / unelmassaan

unelmissansa / unelmissaan

Ela

-sta

unelmastamme

unelmistamme

unelmastanne

unelmistanne

unelmastansa / unelmastaan

unelmistansa / unelmistaan

All

-lle

unelmallemme

unelmillemme

unelmallenne

unelmillenne

unelmallensa / unelmalleen

unelmillensa / unelmillean

Ade

-lla

unelmallamme

unelmillamme

unelmallanne

unelmillanne

unelmallansa / unelmallaan

unelmillansa / unelmillaan

Abl

-lta

unelmaltamme

unelmiltamme

unelmaltanne

unelmiltanne

unelmaltansa / unelmaltaan

unelmiltansa / unelmiltaan

Tra

-ksi

unelmaksemme

unelmiksemme

unelmaksenne

unelmiksenne

unelmaksensa / unelmakseen

unelmiksensa / unelmikseen

Ess

-na

unelmanamme

unelminamme

unelmananne

unelminanne

unelmanansa / unelmanaan

unelminansa / unelminaan

Abe

-tta

unelmattamme

unelmittamme

unelmattanne

unelmittanne

unelmattansa / unelmattaan

unelmittansa / unelmittaan

Com

-ne

-

unelminemme

-

unelminenne

-

unelminensa / unelmineen

Singular

Plural

Nom

-

unelmamme

unelmanne

unelmansa

unelmamme

unelmanne

unelmansa

Par

-ta

unelmaamme / unelmatamme

unelmaanne / unelmatanne

unelmaansa / unelmatansa / unelmataan

unelmiamme

unelmianne

unelmiansa / unelmiaan

Gen

-n

unelmamme

unelmanne

unelmansa

unelmiemme

unelmienne

unelmiensa

Ill

mihin

unelmaamme

unelmaanne

unelmaansa

unelmiimme

unelmiinne

unelmiinsa

Ine

-ssa

unelmassamme

unelmassanne

unelmassansa / unelmassaan

unelmissamme

unelmissanne

unelmissansa / unelmissaan

Ela

-sta

unelmastamme

unelmastanne

unelmastansa / unelmastaan

unelmistamme

unelmistanne

unelmistansa / unelmistaan

All

-lle

unelmallemme

unelmallenne

unelmallensa / unelmalleen

unelmillemme

unelmillenne

unelmillensa / unelmillean

Ade

-lla

unelmallamme

unelmallanne

unelmallansa / unelmallaan

unelmillamme

unelmillanne

unelmillansa / unelmillaan

Abl

-lta

unelmaltamme

unelmaltanne

unelmaltansa / unelmaltaan

unelmiltamme

unelmiltanne

unelmiltansa / unelmiltaan

Tra

-ksi

unelmaksemme

unelmaksenne

unelmaksensa / unelmakseen

unelmiksemme

unelmiksenne

unelmiksensa / unelmikseen

Ess

-na

unelmanamme

unelmananne

unelmanansa / unelmanaan

unelminamme

unelminanne

unelminansa / unelminaan

Abe

-tta

unelmattamme

unelmattanne

unelmattansa / unelmattaan

unelmittamme

unelmittanne

unelmittansa / unelmittaan

Com

-ne

-

-

-

unelminemme

unelminenne

unelminensa / unelmineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

loma

lomat

Par

-ta

lomaa

lomia

Gen

-n

loman

lomien

Ill

mihin

lomaan

lomiin

Ine

-ssa

lomassa

lomissa

Ela

-sta

lomasta

lomista

All

-lle

lomalle

lomille

Ade

-lla

lomalla

lomilla

Abl

-lta

lomalta

lomilta

Tra

-ksi

lomaksi

lomiksi

Ess

-na

lomana

lomina

Abe

-tta

lomatta

lomitta

Com

-ne

-

lomine

Ins

-in

-

lomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

loma

lomat

Par

-ta

lomaa

lomia

Gen

-n

loman

lomien

Ill

mihin

lomaan

lomiin

Ine

-ssa

lomassa

lomissa

Ela

-sta

lomasta

lomista

All

-lle

lomalle

lomille

Ade

-lla

lomalla

lomilla

Abl

-lta

lomalta

lomilta

Tra

-ksi

lomaksi

lomiksi

Ess

-na

lomana

lomina

Abe

-tta

lomatta

lomitta

Com

-ne

-

lomine

Ins

-in

-

lomin

holiday loma-, loma, vapaapäivä, juhlapäivä, lupapäivä
vacation loma, tyhjentäminen, luovuttaminen
leave loma, virkavapaus, lupa, jäähyväiset
hols loma
recess syvennys, tauko, välitunti, loma, alkovi, uumenet
leave of absence virkavapaus, loma
furlough loma
vac pölynimuri, loma
gap kuilu, aukko, rako, väli, vajaus, loma
Show more arrow right
CommonCrawl; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles; opensubtitles2 Lomasi meni nopeasti. Your holiday went by quickly. Seuraava loma on jo suunniteltu. The next holiday is already planned. Kahden viikon loma! Two weeks'leave! Loma oli rentouttava. The vacation was relaxing. Oma loma on aina odotettu tapahtuma. Your own vacation is always a anticipated event. Miten loma on mennyt? How was spring break? Ota lomaa. I want you to take a vacation. Sitten epämääräinen loma. And then an indefinite leave of absence. Tervehdys lomallesi! Greetings to your vacation! Olen lomalla! I' m on vacation! Show more arrow right

Wiktionary

holiday, vacation; furlough gap Show more arrow right lomailla lomake lomassa lomauttaa Show more arrow right From Proto-Finnic loma (“gap”), from Proto-Finno-Permic loma (“gap”). Cognates include Lule Sami loabme and Eastern Mari ло (lo). Show more arrow right

Wikipedia

Vacation A vacation (American English), or holiday (British English), is a leave of absence from a regular job, or a specific trip or journey, usually for the purpose of recreation or tourism. People often take a vacation during specific holiday observances, or for specific festivals or celebrations. Vacations are often spent with friends or family. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lomani

lomani

lomasi

lomasi

lomansa

lomansa

Par

-ta

lomaani

lomiani

lomaasi

lomiasi

lomaansa

lomiansa / lomiaan

Gen

-n

lomani

lomieni

lomasi

lomiesi

lomansa

lomiensa

Ill

mihin

lomaani

lomiini

lomaasi

lomiisi

lomaansa

lomiinsa

Ine

-ssa

lomassani

lomissani

lomassasi

lomissasi

lomassansa / lomassaan

lomissansa / lomissaan

Ela

-sta

lomastani

lomistani

lomastasi

lomistasi

lomastansa / lomastaan

lomistansa / lomistaan

All

-lle

lomalleni

lomilleni

lomallesi

lomillesi

lomallensa / lomalleen

lomillensa / lomillean

Ade

-lla

lomallani

lomillani

lomallasi

lomillasi

lomallansa / lomallaan

lomillansa / lomillaan

Abl

-lta

lomaltani

lomiltani

lomaltasi

lomiltasi

lomaltansa / lomaltaan

lomiltansa / lomiltaan

Tra

-ksi

lomakseni

lomikseni

lomaksesi

lomiksesi

lomaksensa / lomakseen

lomiksensa / lomikseen

Ess

-na

lomanani

lominani

lomanasi

lominasi

lomanansa / lomanaan

lominansa / lominaan

Abe

-tta

lomattani

lomittani

lomattasi

lomittasi

lomattansa / lomattaan

lomittansa / lomittaan

Com

-ne

-

lomineni

-

lominesi

-

lominensa / lomineen

Singular

Plural

Nom

-

lomani

lomasi

lomansa

lomani

lomasi

lomansa

Par

-ta

lomaani

lomaasi

lomaansa

lomiani

lomiasi

lomiansa / lomiaan

Gen

-n

lomani

lomasi

lomansa

lomieni

lomiesi

lomiensa

Ill

mihin

lomaani

lomaasi

lomaansa

lomiini

lomiisi

lomiinsa

Ine

-ssa

lomassani

lomassasi

lomassansa / lomassaan

lomissani

lomissasi

lomissansa / lomissaan

Ela

-sta

lomastani

lomastasi

lomastansa / lomastaan

lomistani

lomistasi

lomistansa / lomistaan

All

-lle

lomalleni

lomallesi

lomallensa / lomalleen

lomilleni

lomillesi

lomillensa / lomillean

Ade

-lla

lomallani

lomallasi

lomallansa / lomallaan

lomillani

lomillasi

lomillansa / lomillaan

Abl

-lta

lomaltani

lomaltasi

lomaltansa / lomaltaan

lomiltani

lomiltasi

lomiltansa / lomiltaan

Tra

-ksi

lomakseni

lomaksesi

lomaksensa / lomakseen

lomikseni

lomiksesi

lomiksensa / lomikseen

Ess

-na

lomanani

lomanasi

lomanansa / lomanaan

lominani

lominasi

lominansa / lominaan

Abe

-tta

lomattani

lomattasi

lomattansa / lomattaan

lomittani

lomittasi

lomittansa / lomittaan

Com

-ne

-

-

-

lomineni

lominesi

lominensa / lomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lomamme

lomamme

lomanne

lomanne

lomansa

lomansa

Par

-ta

lomaamme

lomiamme

lomaanne

lomianne

lomaansa

lomiansa / lomiaan

Gen

-n

lomamme

lomiemme

lomanne

lomienne

lomansa

lomiensa

Ill

mihin

lomaamme

lomiimme

lomaanne

lomiinne

lomaansa

lomiinsa

Ine

-ssa

lomassamme

lomissamme

lomassanne

lomissanne

lomassansa / lomassaan

lomissansa / lomissaan

Ela

-sta

lomastamme

lomistamme

lomastanne

lomistanne

lomastansa / lomastaan

lomistansa / lomistaan

All

-lle

lomallemme

lomillemme

lomallenne

lomillenne

lomallensa / lomalleen

lomillensa / lomillean

Ade

-lla

lomallamme

lomillamme

lomallanne

lomillanne

lomallansa / lomallaan

lomillansa / lomillaan

Abl

-lta

lomaltamme

lomiltamme

lomaltanne

lomiltanne

lomaltansa / lomaltaan

lomiltansa / lomiltaan

Tra

-ksi

lomaksemme

lomiksemme

lomaksenne

lomiksenne

lomaksensa / lomakseen

lomiksensa / lomikseen

Ess

-na

lomanamme

lominamme

lomananne

lominanne

lomanansa / lomanaan

lominansa / lominaan

Abe

-tta

lomattamme

lomittamme

lomattanne

lomittanne

lomattansa / lomattaan

lomittansa / lomittaan

Com

-ne

-

lominemme

-

lominenne

-

lominensa / lomineen

Singular

Plural

Nom

-

lomamme

lomanne

lomansa

lomamme

lomanne

lomansa

Par

-ta

lomaamme

lomaanne

lomaansa

lomiamme

lomianne

lomiansa / lomiaan

Gen

-n

lomamme

lomanne

lomansa

lomiemme

lomienne

lomiensa

Ill

mihin

lomaamme

lomaanne

lomaansa

lomiimme

lomiinne

lomiinsa

Ine

-ssa

lomassamme

lomassanne

lomassansa / lomassaan

lomissamme

lomissanne

lomissansa / lomissaan

Ela

-sta

lomastamme

lomastanne

lomastansa / lomastaan

lomistamme

lomistanne

lomistansa / lomistaan

All

-lle

lomallemme

lomallenne

lomallensa / lomalleen

lomillemme

lomillenne

lomillensa / lomillean

Ade

-lla

lomallamme

lomallanne

lomallansa / lomallaan

lomillamme

lomillanne

lomillansa / lomillaan

Abl

-lta

lomaltamme

lomaltanne

lomaltansa / lomaltaan

lomiltamme

lomiltanne

lomiltansa / lomiltaan

Tra

-ksi

lomaksemme

lomaksenne

lomaksensa / lomakseen

lomiksemme

lomiksenne

lomiksensa / lomikseen

Ess

-na

lomanamme

lomananne

lomanansa / lomanaan

lominamme

lominanne

lominansa / lominaan

Abe

-tta

lomattamme

lomattanne

lomattansa / lomattaan

lomittamme

lomittanne

lomittansa / lomittaan

Com

-ne

-

-

-

lominemme

lominenne

lominensa / lomineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept