logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ulkonainen, adjective

Word analysis
ulkonaisten

ulkonaisten

ulkonainen

Adjective, Plural Genitive

ulko

Noun, Pref

+ nainen

Noun, Plural Genitive

Report an issue

Wiktionary

external Show more arrow right ulko- +‎ -nainen Show more arrow right
outward ulkoinen, meno-, ulkonainen, ulospäin suuntautuva, lähtevä, näkyvä
exterior ulko-, ulkopuolinen, ulkonainen
extrinsic ulkoa tuleva, ulkonainen
external ulkoinen, ulkopuolinen, ulkomainen, ulkonainen, ulko-, ulkomaan-
's outward
an outward
Show more arrow right
Literature; jw2019; Tatoeba; OPUS Minä puhun nyt ulkonaisista suhteista. I speak now of external relations. Rochesterin aikeesta mennä naimisiin ulkonaisten etujen vuoksi. Rochester's project of marrying for interest and connexions. Hän ei anna ulkonaisten vaikutelmien ohjata itseään, vaan häntä ohjaa periaate. Far from letting outside influences govern him, he is guided by principle. 3, 4. a) Millaisten ulkonaisten koettelemusten vuoksi Paavalin piti kamppailla? 3, 4. (a) What external trials did Paul have to contend with? Hän näki vain ulkonaiset tunnusmerkit. He saw only the outward signs. Poliisi tutkii tapausta ulkonaisena rikoksena. The police are investigating the case as an external crime. Kun antaudun viettelemyksien valtaan, toimin ulkonaisten esineiden kiihotuksen alaisena. When I yield to temptation I surrender myself to the action of external objects. Hänen sielunsa näkyi olevan vastaanottamaton kaikkien ulkonaisten seikkojen vaikutukselle. His mind appeared blank to the influence of all extraneous matters. Hänelle myönnettiin Nobelns-palkinto ulkonaisista ansiosta. He was awarded the Nobel Prize for his external achievements. Sitä varten, että voisimme näitä runsaasti palkita, vähennämme ulkonaisten sotajoukkojen lukumäärää. To be able to reward these men richly continually, we will lessen the numbers of the outside army. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ulkonainen

ulkonaiset

Par

-ta

ulkonaista

ulkonaisia

Gen

-n

ulkonaisen

ulkonaisien / ulkonaisten

Ill

mihin

ulkonaiseen

ulkonaisiin

Ine

-ssa

ulkonaisessa

ulkonaisissa

Ela

-sta

ulkonaisesta

ulkonaisista

All

-lle

ulkonaiselle

ulkonaisille

Ade

-lla

ulkonaisella

ulkonaisilla

Abl

-lta

ulkonaiselta

ulkonaisilta

Tra

-ksi

ulkonaiseksi

ulkonaisiksi

Ess

-na

ulkonaisena / ulkonaisna

ulkonaisina

Abe

-tta

ulkonaisetta

ulkonaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkonaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ulkonainen

ulkonaiset

Par

-ta

ulkonaista

ulkonaisia

Gen

-n

ulkonaisen

ulkonaisien / ulkonaisten

Ill

mihin

ulkonaiseen

ulkonaisiin

Ine

-ssa

ulkonaisessa

ulkonaisissa

Ela

-sta

ulkonaisesta

ulkonaisista

All

-lle

ulkonaiselle

ulkonaisille

Ade

-lla

ulkonaisella

ulkonaisilla

Abl

-lta

ulkonaiselta

ulkonaisilta

Tra

-ksi

ulkonaiseksi

ulkonaisiksi

Ess

-na

ulkonaisena / ulkonaisna

ulkonaisina

Abe

-tta

ulkonaisetta

ulkonaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkonaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ulkonaisempi

ulkonaisemmat

Par

-ta

ulkonaisempaa

ulkonaisempia

Gen

-n

ulkonaisemman

ulkonaisempien

Ill

mihin

ulkonaisempiin

ulkonaisempiin

Ine

-ssa

ulkonaisemmassa

ulkonaisemmissa

Ela

-sta

ulkonaisemmasta

ulkonaisemmista

All

-lle

ulkonaisemmalle

ulkonaisemmille

Ade

-lla

ulkonaisemmalla

ulkonaisemmilla

Abl

-lta

ulkonaisemmalta

ulkonaisemmilta

Tra

-ksi

ulkonaisemmaksi

ulkonaisemmiksi

Ess

-na

ulkonaisempana

ulkonaisempina

Abe

-tta

ulkonaisemmatta

ulkonaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkonaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ulkonaisempi

ulkonaisemmat

Par

-ta

ulkonaisempaa

ulkonaisempia

Gen

-n

ulkonaisemman

ulkonaisempien

Ill

mihin

ulkonaisempiin

ulkonaisempiin

Ine

-ssa

ulkonaisemmassa

ulkonaisemmissa

Ela

-sta

ulkonaisemmasta

ulkonaisemmista

All

-lle

ulkonaisemmalle

ulkonaisemmille

Ade

-lla

ulkonaisemmalla

ulkonaisemmilla

Abl

-lta

ulkonaisemmalta

ulkonaisemmilta

Tra

-ksi

ulkonaisemmaksi

ulkonaisemmiksi

Ess

-na

ulkonaisempana

ulkonaisempina

Abe

-tta

ulkonaisemmatta

ulkonaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkonaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ulkonaisin

ulkonaisimmat

Par

-ta

ulkonaisinta

ulkonaisimpia

Gen

-n

ulkonaisimman

ulkonaisinten / ulkonaisimpien

Ill

mihin

ulkonaisimpaan

ulkonaisimpiin

Ine

-ssa

ulkonaisimmassa

ulkonaisimmissa

Ela

-sta

ulkonaisimmasta

ulkonaisimmista

All

-lle

ulkonaisimmalle

ulkonaisimmille

Ade

-lla

ulkonaisimmalla

ulkonaisimmilla

Abl

-lta

ulkonaisimmalta

ulkonaisimmilta

Tra

-ksi

ulkonaisimmaksi

ulkonaisimmiksi

Ess

-na

ulkonaisimpana

ulkonaisimpina

Abe

-tta

ulkonaisimmatta

ulkonaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkonaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ulkonaisin

ulkonaisimmat

Par

-ta

ulkonaisinta

ulkonaisimpia

Gen

-n

ulkonaisimman

ulkonaisinten / ulkonaisimpien

Ill

mihin

ulkonaisimpaan

ulkonaisimpiin

Ine

-ssa

ulkonaisimmassa

ulkonaisimmissa

Ela

-sta

ulkonaisimmasta

ulkonaisimmista

All

-lle

ulkonaisimmalle

ulkonaisimmille

Ade

-lla

ulkonaisimmalla

ulkonaisimmilla

Abl

-lta

ulkonaisimmalta

ulkonaisimmilta

Tra

-ksi

ulkonaisimmaksi

ulkonaisimmiksi

Ess

-na

ulkonaisimpana

ulkonaisimpina

Abe

-tta

ulkonaisimmatta

ulkonaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkonaisimmin

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nainen

naiset

Par

-ta

naista

naisia

Gen

-n

naisen

naisien / naisten

Ill

mihin

naiseen

naisiin

Ine

-ssa

naisessa

naisissa

Ela

-sta

naisesta

naisista

All

-lle

naiselle

naisille

Ade

-lla

naisella

naisilla

Abl

-lta

naiselta

naisilta

Tra

-ksi

naiseksi

naisiksi

Ess

-na

naisena

naisina

Abe

-tta

naisetta

naisitta

Com

-ne

-

naisine

Ins

-in

-

naisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nainen

naiset

Par

-ta

naista

naisia

Gen

-n

naisen

naisien / naisten

Ill

mihin

naiseen

naisiin

Ine

-ssa

naisessa

naisissa

Ela

-sta

naisesta

naisista

All

-lle

naiselle

naisille

Ade

-lla

naisella

naisilla

Abl

-lta

naiselta

naisilta

Tra

-ksi

naiseksi

naisiksi

Ess

-na

naisena

naisina

Abe

-tta

naisetta

naisitta

Com

-ne

-

naisine

Ins

-in

-

naisin

woman nainen, akka, ämmä, siivooja, apulainen
female naaras, nainen, naisihminen
lady nainen, lady, rouva, leidi, hieno nainen, daami
she nainen, tyttö, naaras, narttu
dame nainen, rouva, tyttö
broad naikkonen, nainen
Show more arrow right
JW300; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Kuka tuo nainen oikein on? Who is that woman anyway? Hyvä nainen. A good woman. Olet nainen. You're a woman. Ohita nainen. Pass her! Se on nainen. It's a woman! Hauska nainen. She's funny. Epävarma nainen. The Insecure Woman. Nainen huutaa... She's screaming. Naapurin nainen. neighbor woman. Nainen odottaa bussia pysäkillä. The woman is waiting for the bus at the bus stop. Show more arrow right

Wiktionary

woman (form of address) lady Fin:hyvät naiset ja herratEng:ladies and gentlemen Show more arrow right heikompi astia(colloquial, diminutive) kottarainenakkaeevaeukkomisumuijavaimo Show more arrow right mies Show more arrow right Adjectives naisellinennaismainen Adverbs naisellisesti Nouns naikkonennaisellisuusnaiseusnaisistonaisuus Phrases hyvät naiset ja herrat Prefixes nais- Verbs naisistua Show more arrow right See also nais- bi-nainenennätysnainenesinainenheteronainenhienostonainenhovinainenihannenainenitkijänainenkansannainenkarrieerinainenkatunainenkäärmenainenlakinainenlehtinainenliikenainenmaailmannainenmaannainenmitalinainenmustalaisnainennaisenniminaisenpuolinaisenryöstönaistenhuonenaistenlehtinaistenmiesnaistennaurattajanaistenpyöränaistenpäivänaistentanssitnaistentautinaistentautilääkärinaistentautiopillinennaistentautioppinaistenvihaajanaistenviikkoporvarisnainenPR-nainenpuuhanainenromaninainenrotunainensaamelaisnainenseuranainensuhdetoimintanainensukulaisnainenteräsnainentiedenainentyöläisnainenuranainenvallasnainenvarusnainenvirkanainenvoimanainenylimysnainen Show more arrow right From Proto-Finnic nainen, derived from the stem of naida; nai- +‎ -nen. See the etymology of the main entry. Show more arrow right

Wikipedia

Woman A woman is an adult female human. The term woman may also refer to a girl (a female child or adolescent). The plural women is sometimes used for female humans regardless of age, as in phrases such as "women's rights.". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naiseni

naiseni

naisesi

naisesi

naisensa

naisensa

Par

-ta

naistani

naisiani

naistasi

naisiasi

naistansa / naistaan

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naiseni

naisieni / naisteni

naisesi

naisiesi / naistesi

naisensa

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseeni

naisiini

naiseesi

naisiisi

naiseensa

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessani

naisissani

naisessasi

naisissasi

naisessansa / naisessaan

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestani

naisistani

naisestasi

naisistasi

naisestansa / naisestaan

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naiselleni

naisilleni

naisellesi

naisillesi

naisellensa / naiselleen

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellani

naisillani

naisellasi

naisillasi

naisellansa / naisellaan

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltani

naisiltani

naiseltasi

naisiltasi

naiseltansa / naiseltaan

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naisekseni

naisikseni

naiseksesi

naisiksesi

naiseksensa / naisekseen

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenani

naisinani

naisenasi

naisinasi

naisenansa / naisenaan

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettani

naisittani

naisettasi

naisittasi

naisettansa / naisettaan

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

naisineni

-

naisinesi

-

naisinensa / naisineen

Singular

Plural

Nom

-

naiseni

naisesi

naisensa

naiseni

naisesi

naisensa

Par

-ta

naistani

naistasi

naistansa / naistaan

naisiani

naisiasi

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naiseni

naisesi

naisensa

naisieni / naisteni

naisiesi / naistesi

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseeni

naiseesi

naiseensa

naisiini

naisiisi

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessani

naisessasi

naisessansa / naisessaan

naisissani

naisissasi

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestani

naisestasi

naisestansa / naisestaan

naisistani

naisistasi

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naiselleni

naisellesi

naisellensa / naiselleen

naisilleni

naisillesi

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellani

naisellasi

naisellansa / naisellaan

naisillani

naisillasi

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltani

naiseltasi

naiseltansa / naiseltaan

naisiltani

naisiltasi

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naisekseni

naiseksesi

naiseksensa / naisekseen

naisikseni

naisiksesi

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenani

naisenasi

naisenansa / naisenaan

naisinani

naisinasi

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettani

naisettasi

naisettansa / naisettaan

naisittani

naisittasi

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

-

-

naisineni

naisinesi

naisinensa / naisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naisemme

naisemme

naisenne

naisenne

naisensa

naisensa

Par

-ta

naistamme

naisiamme

naistanne

naisianne

naistansa / naistaan

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naisemme

naisiemme / naistemme

naisenne

naisienne / naistenne

naisensa

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseemme

naisiimme

naiseenne

naisiinne

naiseensa

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessamme

naisissamme

naisessanne

naisissanne

naisessansa / naisessaan

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestamme

naisistamme

naisestanne

naisistanne

naisestansa / naisestaan

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naisellemme

naisillemme

naisellenne

naisillenne

naisellensa / naiselleen

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellamme

naisillamme

naisellanne

naisillanne

naisellansa / naisellaan

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltamme

naisiltamme

naiseltanne

naisiltanne

naiseltansa / naiseltaan

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naiseksemme

naisiksemme

naiseksenne

naisiksenne

naiseksensa / naisekseen

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenamme

naisinamme

naisenanne

naisinanne

naisenansa / naisenaan

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettamme

naisittamme

naisettanne

naisittanne

naisettansa / naisettaan

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

naisinemme

-

naisinenne

-

naisinensa / naisineen

Singular

Plural

Nom

-

naisemme

naisenne

naisensa

naisemme

naisenne

naisensa

Par

-ta

naistamme

naistanne

naistansa / naistaan

naisiamme

naisianne

naisiansa / naisiaan

Gen

-n

naisemme

naisenne

naisensa

naisiemme / naistemme

naisienne / naistenne

naisiensa / naistensa

Ill

mihin

naiseemme

naiseenne

naiseensa

naisiimme

naisiinne

naisiinsa

Ine

-ssa

naisessamme

naisessanne

naisessansa / naisessaan

naisissamme

naisissanne

naisissansa / naisissaan

Ela

-sta

naisestamme

naisestanne

naisestansa / naisestaan

naisistamme

naisistanne

naisistansa / naisistaan

All

-lle

naisellemme

naisellenne

naisellensa / naiselleen

naisillemme

naisillenne

naisillensa / naisillean

Ade

-lla

naisellamme

naisellanne

naisellansa / naisellaan

naisillamme

naisillanne

naisillansa / naisillaan

Abl

-lta

naiseltamme

naiseltanne

naiseltansa / naiseltaan

naisiltamme

naisiltanne

naisiltansa / naisiltaan

Tra

-ksi

naiseksemme

naiseksenne

naiseksensa / naisekseen

naisiksemme

naisiksenne

naisiksensa / naisikseen

Ess

-na

naisenamme

naisenanne

naisenansa / naisenaan

naisinamme

naisinanne

naisinansa / naisinaan

Abe

-tta

naisettamme

naisettanne

naisettansa / naisettaan

naisittamme

naisittanne

naisittansa / naisittaan

Com

-ne

-

-

-

naisinemme

naisinenne

naisinensa / naisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept