logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ulkomainen, adjective
Word analysis
ulkomaisiin

ulkomaisiin

ulkomainen

Adjective, Plural Illative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

foreign (from a different country) Show more arrow right kotimainen Show more arrow right ulkomaa +‎ -inen Show more arrow right
foreign
offshore ulkomainen, merellä sijaitseva, rannikko-
overseas ulkomaan-, merentakainen, ulkomainen
external ulkoinen, ulkopuolinen, ulkomainen, ulkonainen, ulko-, ulkomaan-
a foreign
abroad
of foreign
Show more arrow right EurLex-2; oj4; eurlex; Europarl8; Eurlex2019 Ulkomainen nettovarallisuusasema on edelleen vahvasti positiivinen. The net international investment position remains strongly positive. Sillä on nimittäins-yleensä toissijainens-verotusoikeus ainoastaan ulkomaisiin kiinteisiin toimipaikkoihin nähden muttei ulkomaisiin tytäryhtiöihin nähden. It enjoys a – generally subordinate – right of taxation only with regard to the foreign permanent establishments, but not with regard to the foreign subsidiaries. Esimerkki: yhteisöllä on kaksi tytäryritystä A ja B. Tytäryritys B on ulkomainen yksikkö. For example, an entity has two subsidiaries, A and B. Subsidiary B is a foreign operation. Vuonna 2008 kotimaisen kysynnän laskiessa ulkomainen luotonotto supistui huomattavasti. In 2008, with falling domestic absorption, external borrowing has declined substantially. Joista: kotimaisten ja ulkomaisten kotitalouksien väliset henkilökohtaiset tulonsiirrot. Of which: Personal transfers between resident and non -resident households. Itsenäisen ulkomaisen yksikön tilinpäätöksen muuntamisesta johtuvat nettomääräiset kurssierot. Net exchange differences arising on the translation of the financial statements of a foreign entity. Rahoituspuolella suorat ulkomaiset investoinnit kattoivat noin 54 prosenttia vaihtotaseen alijäämästä 2008. On the financing side, FDI covered about 54% of the current account deficit in 2008. Tästä syystä yksikään ulkomainen koulutuslaitos ei ole tähän mennessä pystynyt täyttämään asetettuja ehtoja. This is why no foreign training agency would have been able to fulfil the conditions set down. Pankit eivät voi odottaa kuluttajien ja pkns-yritysten maksavan kuluja, jotka aiheutuvat ulkomaisen valuutan vaihtokulujen menetyksestä. Banks cannot expect consumers and SMEs to meet the cost of lost foreign exchange revenues. 5) päätoimipaikalla tarkoitetaan yhteisöä, jolla on yksi tai useampi rekisteröimätön ulkomainen yhteisö määräysvallassaan; (5) ‘headquarters' means an entity that controls one or more unincorporated non- resident entities; Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ulkomainen

ulkomaiset

Par

-ta

ulkomaista

ulkomaisia

Gen

-n

ulkomaisen

ulkomaisien / ulkomaisten

Ill

mihin

ulkomaiseen

ulkomaisiin

Ine

-ssa

ulkomaisessa

ulkomaisissa

Ela

-sta

ulkomaisesta

ulkomaisista

All

-lle

ulkomaiselle

ulkomaisille

Ade

-lla

ulkomaisella

ulkomaisilla

Abl

-lta

ulkomaiselta

ulkomaisilta

Tra

-ksi

ulkomaiseksi

ulkomaisiksi

Ess

-na

ulkomaisena / ulkomaisna

ulkomaisina

Abe

-tta

ulkomaisetta

ulkomaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ulkomainen

ulkomaiset

Par

-ta

ulkomaista

ulkomaisia

Gen

-n

ulkomaisen

ulkomaisien / ulkomaisten

Ill

mihin

ulkomaiseen

ulkomaisiin

Ine

-ssa

ulkomaisessa

ulkomaisissa

Ela

-sta

ulkomaisesta

ulkomaisista

All

-lle

ulkomaiselle

ulkomaisille

Ade

-lla

ulkomaisella

ulkomaisilla

Abl

-lta

ulkomaiselta

ulkomaisilta

Tra

-ksi

ulkomaiseksi

ulkomaisiksi

Ess

-na

ulkomaisena / ulkomaisna

ulkomaisina

Abe

-tta

ulkomaisetta

ulkomaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ulkomaisempi

ulkomaisemmat

Par

-ta

ulkomaisempaa

ulkomaisempia

Gen

-n

ulkomaisemman

ulkomaisempien

Ill

mihin

ulkomaisempiin

ulkomaisempiin

Ine

-ssa

ulkomaisemmassa

ulkomaisemmissa

Ela

-sta

ulkomaisemmasta

ulkomaisemmista

All

-lle

ulkomaisemmalle

ulkomaisemmille

Ade

-lla

ulkomaisemmalla

ulkomaisemmilla

Abl

-lta

ulkomaisemmalta

ulkomaisemmilta

Tra

-ksi

ulkomaisemmaksi

ulkomaisemmiksi

Ess

-na

ulkomaisempana

ulkomaisempina

Abe

-tta

ulkomaisemmatta

ulkomaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ulkomaisempi

ulkomaisemmat

Par

-ta

ulkomaisempaa

ulkomaisempia

Gen

-n

ulkomaisemman

ulkomaisempien

Ill

mihin

ulkomaisempiin

ulkomaisempiin

Ine

-ssa

ulkomaisemmassa

ulkomaisemmissa

Ela

-sta

ulkomaisemmasta

ulkomaisemmista

All

-lle

ulkomaisemmalle

ulkomaisemmille

Ade

-lla

ulkomaisemmalla

ulkomaisemmilla

Abl

-lta

ulkomaisemmalta

ulkomaisemmilta

Tra

-ksi

ulkomaisemmaksi

ulkomaisemmiksi

Ess

-na

ulkomaisempana

ulkomaisempina

Abe

-tta

ulkomaisemmatta

ulkomaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ulkomaisin

ulkomaisimmat

Par

-ta

ulkomaisinta

ulkomaisimpia

Gen

-n

ulkomaisimman

ulkomaisinten / ulkomaisimpien

Ill

mihin

ulkomaisimpaan

ulkomaisimpiin

Ine

-ssa

ulkomaisimmassa

ulkomaisimmissa

Ela

-sta

ulkomaisimmasta

ulkomaisimmista

All

-lle

ulkomaisimmalle

ulkomaisimmille

Ade

-lla

ulkomaisimmalla

ulkomaisimmilla

Abl

-lta

ulkomaisimmalta

ulkomaisimmilta

Tra

-ksi

ulkomaisimmaksi

ulkomaisimmiksi

Ess

-na

ulkomaisimpana

ulkomaisimpina

Abe

-tta

ulkomaisimmatta

ulkomaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ulkomaisin

ulkomaisimmat

Par

-ta

ulkomaisinta

ulkomaisimpia

Gen

-n

ulkomaisimman

ulkomaisinten / ulkomaisimpien

Ill

mihin

ulkomaisimpaan

ulkomaisimpiin

Ine

-ssa

ulkomaisimmassa

ulkomaisimmissa

Ela

-sta

ulkomaisimmasta

ulkomaisimmista

All

-lle

ulkomaisimmalle

ulkomaisimmille

Ade

-lla

ulkomaisimmalla

ulkomaisimmilla

Abl

-lta

ulkomaisimmalta

ulkomaisimmilta

Tra

-ksi

ulkomaisimmaksi

ulkomaisimmiksi

Ess

-na

ulkomaisimpana

ulkomaisimpina

Abe

-tta

ulkomaisimmatta

ulkomaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ulkomaisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept