logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tutkintamenettely, noun
Word analysis
tutkintamenettelyssä

tutkintamenettelyssä

tutkintamenettely

Noun, Singular Inessive

tutkinta

Noun, Singular Nominative

+ menettely

Noun, Singular Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamenettely

tutkintamenettelyt

Par

-ta

tutkintamenettelyä

tutkintamenettelyitä / tutkintamenettelyjä

Gen

-n

tutkintamenettelyn

tutkintamenettelyitten / tutkintamenettelyiden / tutkintamenettelyjen

Ill

mihin

tutkintamenettelyyn

tutkintamenettelyihin

Ine

-ssa

tutkintamenettelyssä

tutkintamenettelyissä

Ela

-sta

tutkintamenettelystä

tutkintamenettelyistä

All

-lle

tutkintamenettelylle

tutkintamenettelyille

Ade

-lla

tutkintamenettelyllä

tutkintamenettelyillä

Abl

-lta

tutkintamenettelyltä

tutkintamenettelyiltä

Tra

-ksi

tutkintamenettelyksi

tutkintamenettelyiksi

Ess

-na

tutkintamenettelynä

tutkintamenettelyinä

Abe

-tta

tutkintamenettelyttä

tutkintamenettelyittä

Com

-ne

-

tutkintamenettelyine

Ins

-in

-

tutkintamenettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamenettely

tutkintamenettelyt

Par

-ta

tutkintamenettelyä

tutkintamenettelyitä / tutkintamenettelyjä

Gen

-n

tutkintamenettelyn

tutkintamenettelyitten / tutkintamenettelyiden / tutkintamenettelyjen

Ill

mihin

tutkintamenettelyyn

tutkintamenettelyihin

Ine

-ssa

tutkintamenettelyssä

tutkintamenettelyissä

Ela

-sta

tutkintamenettelystä

tutkintamenettelyistä

All

-lle

tutkintamenettelylle

tutkintamenettelyille

Ade

-lla

tutkintamenettelyllä

tutkintamenettelyillä

Abl

-lta

tutkintamenettelyltä

tutkintamenettelyiltä

Tra

-ksi

tutkintamenettelyksi

tutkintamenettelyiksi

Ess

-na

tutkintamenettelynä

tutkintamenettelyinä

Abe

-tta

tutkintamenettelyttä

tutkintamenettelyittä

Com

-ne

-

tutkintamenettelyine

Ins

-in

-

tutkintamenettelyin
investigation
investigation procedure
Show more arrow right EurLex-2 Muodollinen tutkintamenettely. The formal investigation procedure. Italia ei kiistänyt näitä havaintoja muodollisessa tutkintamenettelyssä. Italy did not dispute these findings during the formal investigation. 3. 2. 1 Ensimmäinen muodollinen tutkintamenettely. 3.2.1. The first formal investigation procedure. D) rikosoikeudellisen tutkintamenettelyn keskeyttämisen syyt. (d) the reasons for any abandonment of criminal prosecutions. Kuten johdantons-osan 4 kappaleessa todettiin, Espanjan viranomaiset toimittivat kommenttinsa huomautuksiin, joita Astra esitti muodollisessa tutkintamenettelyssä. As mentioned in recital 4, the Spanish authorities submitted observations on the comments of Astra presented during the formal investigation. Comitato katsoo lisäksi osallistuneensa aktiivisesti muodolliseen tutkintamenettelyyn. It also took an active part in the formal investigation procedure. Muut muodolliseen tutkintamenettelyyn liittyvät asiat ovat edelleen tutkimuksen kohteena. The other elements of the formal investigation procedure remain under investigation. Tältä osin on viitattava riidanalaisen päätöksen sisältöön, jotta voidaan ymmärtää, mikä merkitys hintojen tarkastelulla regressioanalyysin avulla on perusteellisessa tutkintamenettelyssä. In that regard, it is necessary to refer to the content of the contested decision to understand the role played by the price regression analysis during the detailed investigation phase. määrää komission aloittamaan muodollisen tutkintamenettelyn EY 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti. – order the Commission to open the formal investigation procedure under Article 88(2) EC; (24) Muodollisen tutkintamenettelyn aloittamista koskevassa päätöksessään komissio esitti epäilevänsä. (24) In its decision to initiate the formal investigation procedure, the Commission expressed doubts:. Show more arrow right

Wiktionary

investigation procedure Show more arrow right tutkinta +‎ menettely Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamenettelyni

tutkintamenettelyni

tutkintamenettelysi

tutkintamenettelysi

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelynsä

Par

-ta

tutkintamenettelyäni

tutkintamenettelyitäni / tutkintamenettelyjäni

tutkintamenettelyäsi

tutkintamenettelyitäsi / tutkintamenettelyjäsi

tutkintamenettelyänsä / tutkintamenettelyään

tutkintamenettelyitänsä / tutkintamenettelyitään / tutkintamenettelyjänsä / tutkintamenettelyjään

Gen

-n

tutkintamenettelyni

tutkintamenettelyitteni / tutkintamenettelyideni / tutkintamenettelyjeni

tutkintamenettelysi

tutkintamenettelyittesi / tutkintamenettelyidesi / tutkintamenettelyjesi

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelyittensä / tutkintamenettelyidensä / tutkintamenettelyjensä

Ill

mihin

tutkintamenettelyyni

tutkintamenettelyihini

tutkintamenettelyysi

tutkintamenettelyihisi

tutkintamenettelyynsä

tutkintamenettelyihinsä

Ine

-ssa

tutkintamenettelyssäni

tutkintamenettelyissäni

tutkintamenettelyssäsi

tutkintamenettelyissäsi

tutkintamenettelyssänsä / tutkintamenettelyssään

tutkintamenettelyissänsä / tutkintamenettelyissään

Ela

-sta

tutkintamenettelystäni

tutkintamenettelyistäni

tutkintamenettelystäsi

tutkintamenettelyistäsi

tutkintamenettelystänsä / tutkintamenettelystään

tutkintamenettelyistänsä / tutkintamenettelyistään

All

-lle

tutkintamenettelylleni

tutkintamenettelyilleni

tutkintamenettelyllesi

tutkintamenettelyillesi

tutkintamenettelyllensä / tutkintamenettelylleen

tutkintamenettelyillensä / tutkintamenettelyilleän

Ade

-lla

tutkintamenettelylläni

tutkintamenettelyilläni

tutkintamenettelylläsi

tutkintamenettelyilläsi

tutkintamenettelyllänsä / tutkintamenettelyllään

tutkintamenettelyillänsä / tutkintamenettelyillään

Abl

-lta

tutkintamenettelyltäni

tutkintamenettelyiltäni

tutkintamenettelyltäsi

tutkintamenettelyiltäsi

tutkintamenettelyltänsä / tutkintamenettelyltään

tutkintamenettelyiltänsä / tutkintamenettelyiltään

Tra

-ksi

tutkintamenettelykseni

tutkintamenettelyikseni

tutkintamenettelyksesi

tutkintamenettelyiksesi

tutkintamenettelyksensä / tutkintamenettelykseen

tutkintamenettelyiksensä / tutkintamenettelyikseen

Ess

-na

tutkintamenettelynäni

tutkintamenettelyinäni

tutkintamenettelynäsi

tutkintamenettelyinäsi

tutkintamenettelynänsä / tutkintamenettelynään

tutkintamenettelyinänsä / tutkintamenettelyinään

Abe

-tta

tutkintamenettelyttäni

tutkintamenettelyittäni

tutkintamenettelyttäsi

tutkintamenettelyittäsi

tutkintamenettelyttänsä / tutkintamenettelyttään

tutkintamenettelyittänsä / tutkintamenettelyittään

Com

-ne

-

tutkintamenettelyineni

-

tutkintamenettelyinesi

-

tutkintamenettelyinensä / tutkintamenettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamenettelyni

tutkintamenettelysi

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelyni

tutkintamenettelysi

tutkintamenettelynsä

Par

-ta

tutkintamenettelyäni

tutkintamenettelyäsi

tutkintamenettelyänsä / tutkintamenettelyään

tutkintamenettelyitäni / tutkintamenettelyjäni

tutkintamenettelyitäsi / tutkintamenettelyjäsi

tutkintamenettelyitänsä / tutkintamenettelyitään / tutkintamenettelyjänsä / tutkintamenettelyjään

Gen

-n

tutkintamenettelyni

tutkintamenettelysi

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelyitteni / tutkintamenettelyideni / tutkintamenettelyjeni

tutkintamenettelyittesi / tutkintamenettelyidesi / tutkintamenettelyjesi

tutkintamenettelyittensä / tutkintamenettelyidensä / tutkintamenettelyjensä

Ill

mihin

tutkintamenettelyyni

tutkintamenettelyysi

tutkintamenettelyynsä

tutkintamenettelyihini

tutkintamenettelyihisi

tutkintamenettelyihinsä

Ine

-ssa

tutkintamenettelyssäni

tutkintamenettelyssäsi

tutkintamenettelyssänsä / tutkintamenettelyssään

tutkintamenettelyissäni

tutkintamenettelyissäsi

tutkintamenettelyissänsä / tutkintamenettelyissään

Ela

-sta

tutkintamenettelystäni

tutkintamenettelystäsi

tutkintamenettelystänsä / tutkintamenettelystään

tutkintamenettelyistäni

tutkintamenettelyistäsi

tutkintamenettelyistänsä / tutkintamenettelyistään

All

-lle

tutkintamenettelylleni

tutkintamenettelyllesi

tutkintamenettelyllensä / tutkintamenettelylleen

tutkintamenettelyilleni

tutkintamenettelyillesi

tutkintamenettelyillensä / tutkintamenettelyilleän

Ade

-lla

tutkintamenettelylläni

tutkintamenettelylläsi

tutkintamenettelyllänsä / tutkintamenettelyllään

tutkintamenettelyilläni

tutkintamenettelyilläsi

tutkintamenettelyillänsä / tutkintamenettelyillään

Abl

-lta

tutkintamenettelyltäni

tutkintamenettelyltäsi

tutkintamenettelyltänsä / tutkintamenettelyltään

tutkintamenettelyiltäni

tutkintamenettelyiltäsi

tutkintamenettelyiltänsä / tutkintamenettelyiltään

Tra

-ksi

tutkintamenettelykseni

tutkintamenettelyksesi

tutkintamenettelyksensä / tutkintamenettelykseen

tutkintamenettelyikseni

tutkintamenettelyiksesi

tutkintamenettelyiksensä / tutkintamenettelyikseen

Ess

-na

tutkintamenettelynäni

tutkintamenettelynäsi

tutkintamenettelynänsä / tutkintamenettelynään

tutkintamenettelyinäni

tutkintamenettelyinäsi

tutkintamenettelyinänsä / tutkintamenettelyinään

Abe

-tta

tutkintamenettelyttäni

tutkintamenettelyttäsi

tutkintamenettelyttänsä / tutkintamenettelyttään

tutkintamenettelyittäni

tutkintamenettelyittäsi

tutkintamenettelyittänsä / tutkintamenettelyittään

Com

-ne

-

-

-

tutkintamenettelyineni

tutkintamenettelyinesi

tutkintamenettelyinensä / tutkintamenettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamenettelymme

tutkintamenettelymme

tutkintamenettelynne

tutkintamenettelynne

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelynsä

Par

-ta

tutkintamenettelyämme

tutkintamenettelyitämme / tutkintamenettelyjämme

tutkintamenettelyänne

tutkintamenettelyitänne / tutkintamenettelyjänne

tutkintamenettelyänsä / tutkintamenettelyään

tutkintamenettelyitänsä / tutkintamenettelyitään / tutkintamenettelyjänsä / tutkintamenettelyjään

Gen

-n

tutkintamenettelymme

tutkintamenettelyittemme / tutkintamenettelyidemme / tutkintamenettelyjemme

tutkintamenettelynne

tutkintamenettelyittenne / tutkintamenettelyidenne / tutkintamenettelyjenne

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelyittensä / tutkintamenettelyidensä / tutkintamenettelyjensä

Ill

mihin

tutkintamenettelyymme

tutkintamenettelyihimme

tutkintamenettelyynne

tutkintamenettelyihinne

tutkintamenettelyynsä

tutkintamenettelyihinsä

Ine

-ssa

tutkintamenettelyssämme

tutkintamenettelyissämme

tutkintamenettelyssänne

tutkintamenettelyissänne

tutkintamenettelyssänsä / tutkintamenettelyssään

tutkintamenettelyissänsä / tutkintamenettelyissään

Ela

-sta

tutkintamenettelystämme

tutkintamenettelyistämme

tutkintamenettelystänne

tutkintamenettelyistänne

tutkintamenettelystänsä / tutkintamenettelystään

tutkintamenettelyistänsä / tutkintamenettelyistään

All

-lle

tutkintamenettelyllemme

tutkintamenettelyillemme

tutkintamenettelyllenne

tutkintamenettelyillenne

tutkintamenettelyllensä / tutkintamenettelylleen

tutkintamenettelyillensä / tutkintamenettelyilleän

Ade

-lla

tutkintamenettelyllämme

tutkintamenettelyillämme

tutkintamenettelyllänne

tutkintamenettelyillänne

tutkintamenettelyllänsä / tutkintamenettelyllään

tutkintamenettelyillänsä / tutkintamenettelyillään

Abl

-lta

tutkintamenettelyltämme

tutkintamenettelyiltämme

tutkintamenettelyltänne

tutkintamenettelyiltänne

tutkintamenettelyltänsä / tutkintamenettelyltään

tutkintamenettelyiltänsä / tutkintamenettelyiltään

Tra

-ksi

tutkintamenettelyksemme

tutkintamenettelyiksemme

tutkintamenettelyksenne

tutkintamenettelyiksenne

tutkintamenettelyksensä / tutkintamenettelykseen

tutkintamenettelyiksensä / tutkintamenettelyikseen

Ess

-na

tutkintamenettelynämme

tutkintamenettelyinämme

tutkintamenettelynänne

tutkintamenettelyinänne

tutkintamenettelynänsä / tutkintamenettelynään

tutkintamenettelyinänsä / tutkintamenettelyinään

Abe

-tta

tutkintamenettelyttämme

tutkintamenettelyittämme

tutkintamenettelyttänne

tutkintamenettelyittänne

tutkintamenettelyttänsä / tutkintamenettelyttään

tutkintamenettelyittänsä / tutkintamenettelyittään

Com

-ne

-

tutkintamenettelyinemme

-

tutkintamenettelyinenne

-

tutkintamenettelyinensä / tutkintamenettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamenettelymme

tutkintamenettelynne

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelymme

tutkintamenettelynne

tutkintamenettelynsä

Par

-ta

tutkintamenettelyämme

tutkintamenettelyänne

tutkintamenettelyänsä / tutkintamenettelyään

tutkintamenettelyitämme / tutkintamenettelyjämme

tutkintamenettelyitänne / tutkintamenettelyjänne

tutkintamenettelyitänsä / tutkintamenettelyitään / tutkintamenettelyjänsä / tutkintamenettelyjään

Gen

-n

tutkintamenettelymme

tutkintamenettelynne

tutkintamenettelynsä

tutkintamenettelyittemme / tutkintamenettelyidemme / tutkintamenettelyjemme

tutkintamenettelyittenne / tutkintamenettelyidenne / tutkintamenettelyjenne

tutkintamenettelyittensä / tutkintamenettelyidensä / tutkintamenettelyjensä

Ill

mihin

tutkintamenettelyymme

tutkintamenettelyynne

tutkintamenettelyynsä

tutkintamenettelyihimme

tutkintamenettelyihinne

tutkintamenettelyihinsä

Ine

-ssa

tutkintamenettelyssämme

tutkintamenettelyssänne

tutkintamenettelyssänsä / tutkintamenettelyssään

tutkintamenettelyissämme

tutkintamenettelyissänne

tutkintamenettelyissänsä / tutkintamenettelyissään

Ela

-sta

tutkintamenettelystämme

tutkintamenettelystänne

tutkintamenettelystänsä / tutkintamenettelystään

tutkintamenettelyistämme

tutkintamenettelyistänne

tutkintamenettelyistänsä / tutkintamenettelyistään

All

-lle

tutkintamenettelyllemme

tutkintamenettelyllenne

tutkintamenettelyllensä / tutkintamenettelylleen

tutkintamenettelyillemme

tutkintamenettelyillenne

tutkintamenettelyillensä / tutkintamenettelyilleän

Ade

-lla

tutkintamenettelyllämme

tutkintamenettelyllänne

tutkintamenettelyllänsä / tutkintamenettelyllään

tutkintamenettelyillämme

tutkintamenettelyillänne

tutkintamenettelyillänsä / tutkintamenettelyillään

Abl

-lta

tutkintamenettelyltämme

tutkintamenettelyltänne

tutkintamenettelyltänsä / tutkintamenettelyltään

tutkintamenettelyiltämme

tutkintamenettelyiltänne

tutkintamenettelyiltänsä / tutkintamenettelyiltään

Tra

-ksi

tutkintamenettelyksemme

tutkintamenettelyksenne

tutkintamenettelyksensä / tutkintamenettelykseen

tutkintamenettelyiksemme

tutkintamenettelyiksenne

tutkintamenettelyiksensä / tutkintamenettelyikseen

Ess

-na

tutkintamenettelynämme

tutkintamenettelynänne

tutkintamenettelynänsä / tutkintamenettelynään

tutkintamenettelyinämme

tutkintamenettelyinänne

tutkintamenettelyinänsä / tutkintamenettelyinään

Abe

-tta

tutkintamenettelyttämme

tutkintamenettelyttänne

tutkintamenettelyttänsä / tutkintamenettelyttään

tutkintamenettelyittämme

tutkintamenettelyittänne

tutkintamenettelyittänsä / tutkintamenettelyittään

Com

-ne

-

-

-

tutkintamenettelyinemme

tutkintamenettelyinenne

tutkintamenettelyinensä / tutkintamenettelyineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tutkinta

tutkinnat

Par

-ta

tutkintaa

tutkintoja

Gen

-n

tutkinnan

tutkintojen

Ill

mihin

tutkintaan

tutkintoihin

Ine

-ssa

tutkinnassa

tutkinnoissa

Ela

-sta

tutkinnasta

tutkinnoista

All

-lle

tutkinnalle

tutkinnoille

Ade

-lla

tutkinnalla

tutkinnoilla

Abl

-lta

tutkinnalta

tutkinnoilta

Tra

-ksi

tutkinnaksi

tutkinnoiksi

Ess

-na

tutkintana

tutkintoina

Abe

-tta

tutkinnatta

tutkinnoitta

Com

-ne

-

tutkintoine

Ins

-in

-

tutkinnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tutkinta

tutkinnat

Par

-ta

tutkintaa

tutkintoja

Gen

-n

tutkinnan

tutkintojen

Ill

mihin

tutkintaan

tutkintoihin

Ine

-ssa

tutkinnassa

tutkinnoissa

Ela

-sta

tutkinnasta

tutkinnoista

All

-lle

tutkinnalle

tutkinnoille

Ade

-lla

tutkinnalla

tutkinnoilla

Abl

-lta

tutkinnalta

tutkinnoilta

Tra

-ksi

tutkinnaksi

tutkinnoiksi

Ess

-na

tutkintana

tutkintoina

Abe

-tta

tutkinnatta

tutkinnoitta

Com

-ne

-

tutkintoine

Ins

-in

-

tutkinnoin
investigation tutkimus, tutkinta
inquest kuolemansyyntutkinta, tutkinta, tutkimus
inquisition inkvisitio, tutkinta, tutkimus
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; UN Parallel Corpus; jw2019; EuroParl2021; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Tutkinta aloitetaan pian. The investigation will start soon. Tutkinta on vielä kesken. The investigation is still ongoing. Tutkinta kesti viisi kuukautta. Investigations lasted five months. A. 157 Tutkinnat. A.157 Investigations. Tutkinta paljasti uusia todisteita. The investigation revealed new evidence. Olen saanut kaksi tutkintoja. I have two degrees. Tutkinta koskee myös muita epäiltyjä. The investigation also concerns other suspects. Hän oli saanut kolme tutkintoja. She had obtained three degrees. Aloitetaan miehistön tutkinta kansilla 5ns-10. Begin on decks five through ten. Tutkinta paljasti uusia seikkoja tapauksesta. The investigation revealed new details about the case. Show more arrow right

Wiktionary

(law) inquest, investigation (law) hearing Show more arrow right tutkia +‎ -nta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tutkintani

tutkintani

tutkintasi

tutkintasi

tutkintansa

tutkintansa

Par

-ta

tutkintaani

tutkintojani

tutkintaasi

tutkintojasi

tutkintaansa

tutkintojansa / tutkintojaan

Gen

-n

tutkintani

tutkintojeni

tutkintasi

tutkintojesi

tutkintansa

tutkintojensa

Ill

mihin

tutkintaani

tutkintoihini

tutkintaasi

tutkintoihisi

tutkintaansa

tutkintoihinsa

Ine

-ssa

tutkinnassani

tutkinnoissani

tutkinnassasi

tutkinnoissasi

tutkinnassansa / tutkinnassaan

tutkinnoissansa / tutkinnoissaan

Ela

-sta

tutkinnastani

tutkinnoistani

tutkinnastasi

tutkinnoistasi

tutkinnastansa / tutkinnastaan

tutkinnoistansa / tutkinnoistaan

All

-lle

tutkinnalleni

tutkinnoilleni

tutkinnallesi

tutkinnoillesi

tutkinnallensa / tutkinnalleen

tutkinnoillensa / tutkinnoillean

Ade

-lla

tutkinnallani

tutkinnoillani

tutkinnallasi

tutkinnoillasi

tutkinnallansa / tutkinnallaan

tutkinnoillansa / tutkinnoillaan

Abl

-lta

tutkinnaltani

tutkinnoiltani

tutkinnaltasi

tutkinnoiltasi

tutkinnaltansa / tutkinnaltaan

tutkinnoiltansa / tutkinnoiltaan

Tra

-ksi

tutkinnakseni

tutkinnoikseni

tutkinnaksesi

tutkinnoiksesi

tutkinnaksensa / tutkinnakseen

tutkinnoiksensa / tutkinnoikseen

Ess

-na

tutkintanani

tutkintoinani

tutkintanasi

tutkintoinasi

tutkintanansa / tutkintanaan

tutkintoinansa / tutkintoinaan

Abe

-tta

tutkinnattani

tutkinnoittani

tutkinnattasi

tutkinnoittasi

tutkinnattansa / tutkinnattaan

tutkinnoittansa / tutkinnoittaan

Com

-ne

-

tutkintoineni

-

tutkintoinesi

-

tutkintoinensa / tutkintoineen

Singular

Plural

Nom

-

tutkintani

tutkintasi

tutkintansa

tutkintani

tutkintasi

tutkintansa

Par

-ta

tutkintaani

tutkintaasi

tutkintaansa

tutkintojani

tutkintojasi

tutkintojansa / tutkintojaan

Gen

-n

tutkintani

tutkintasi

tutkintansa

tutkintojeni

tutkintojesi

tutkintojensa

Ill

mihin

tutkintaani

tutkintaasi

tutkintaansa

tutkintoihini

tutkintoihisi

tutkintoihinsa

Ine

-ssa

tutkinnassani

tutkinnassasi

tutkinnassansa / tutkinnassaan

tutkinnoissani

tutkinnoissasi

tutkinnoissansa / tutkinnoissaan

Ela

-sta

tutkinnastani

tutkinnastasi

tutkinnastansa / tutkinnastaan

tutkinnoistani

tutkinnoistasi

tutkinnoistansa / tutkinnoistaan

All

-lle

tutkinnalleni

tutkinnallesi

tutkinnallensa / tutkinnalleen

tutkinnoilleni

tutkinnoillesi

tutkinnoillensa / tutkinnoillean

Ade

-lla

tutkinnallani

tutkinnallasi

tutkinnallansa / tutkinnallaan

tutkinnoillani

tutkinnoillasi

tutkinnoillansa / tutkinnoillaan

Abl

-lta

tutkinnaltani

tutkinnaltasi

tutkinnaltansa / tutkinnaltaan

tutkinnoiltani

tutkinnoiltasi

tutkinnoiltansa / tutkinnoiltaan

Tra

-ksi

tutkinnakseni

tutkinnaksesi

tutkinnaksensa / tutkinnakseen

tutkinnoikseni

tutkinnoiksesi

tutkinnoiksensa / tutkinnoikseen

Ess

-na

tutkintanani

tutkintanasi

tutkintanansa / tutkintanaan

tutkintoinani

tutkintoinasi

tutkintoinansa / tutkintoinaan

Abe

-tta

tutkinnattani

tutkinnattasi

tutkinnattansa / tutkinnattaan

tutkinnoittani

tutkinnoittasi

tutkinnoittansa / tutkinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

tutkintoineni

tutkintoinesi

tutkintoinensa / tutkintoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamme

tutkintamme

tutkintanne

tutkintanne

tutkintansa

tutkintansa

Par

-ta

tutkintaamme

tutkintojamme

tutkintaanne

tutkintojanne

tutkintaansa

tutkintojansa / tutkintojaan

Gen

-n

tutkintamme

tutkintojemme

tutkintanne

tutkintojenne

tutkintansa

tutkintojensa

Ill

mihin

tutkintaamme

tutkintoihimme

tutkintaanne

tutkintoihinne

tutkintaansa

tutkintoihinsa

Ine

-ssa

tutkinnassamme

tutkinnoissamme

tutkinnassanne

tutkinnoissanne

tutkinnassansa / tutkinnassaan

tutkinnoissansa / tutkinnoissaan

Ela

-sta

tutkinnastamme

tutkinnoistamme

tutkinnastanne

tutkinnoistanne

tutkinnastansa / tutkinnastaan

tutkinnoistansa / tutkinnoistaan

All

-lle

tutkinnallemme

tutkinnoillemme

tutkinnallenne

tutkinnoillenne

tutkinnallensa / tutkinnalleen

tutkinnoillensa / tutkinnoillean

Ade

-lla

tutkinnallamme

tutkinnoillamme

tutkinnallanne

tutkinnoillanne

tutkinnallansa / tutkinnallaan

tutkinnoillansa / tutkinnoillaan

Abl

-lta

tutkinnaltamme

tutkinnoiltamme

tutkinnaltanne

tutkinnoiltanne

tutkinnaltansa / tutkinnaltaan

tutkinnoiltansa / tutkinnoiltaan

Tra

-ksi

tutkinnaksemme

tutkinnoiksemme

tutkinnaksenne

tutkinnoiksenne

tutkinnaksensa / tutkinnakseen

tutkinnoiksensa / tutkinnoikseen

Ess

-na

tutkintanamme

tutkintoinamme

tutkintananne

tutkintoinanne

tutkintanansa / tutkintanaan

tutkintoinansa / tutkintoinaan

Abe

-tta

tutkinnattamme

tutkinnoittamme

tutkinnattanne

tutkinnoittanne

tutkinnattansa / tutkinnattaan

tutkinnoittansa / tutkinnoittaan

Com

-ne

-

tutkintoinemme

-

tutkintoinenne

-

tutkintoinensa / tutkintoineen

Singular

Plural

Nom

-

tutkintamme

tutkintanne

tutkintansa

tutkintamme

tutkintanne

tutkintansa

Par

-ta

tutkintaamme

tutkintaanne

tutkintaansa

tutkintojamme

tutkintojanne

tutkintojansa / tutkintojaan

Gen

-n

tutkintamme

tutkintanne

tutkintansa

tutkintojemme

tutkintojenne

tutkintojensa

Ill

mihin

tutkintaamme

tutkintaanne

tutkintaansa

tutkintoihimme

tutkintoihinne

tutkintoihinsa

Ine

-ssa

tutkinnassamme

tutkinnassanne

tutkinnassansa / tutkinnassaan

tutkinnoissamme

tutkinnoissanne

tutkinnoissansa / tutkinnoissaan

Ela

-sta

tutkinnastamme

tutkinnastanne

tutkinnastansa / tutkinnastaan

tutkinnoistamme

tutkinnoistanne

tutkinnoistansa / tutkinnoistaan

All

-lle

tutkinnallemme

tutkinnallenne

tutkinnallensa / tutkinnalleen

tutkinnoillemme

tutkinnoillenne

tutkinnoillensa / tutkinnoillean

Ade

-lla

tutkinnallamme

tutkinnallanne

tutkinnallansa / tutkinnallaan

tutkinnoillamme

tutkinnoillanne

tutkinnoillansa / tutkinnoillaan

Abl

-lta

tutkinnaltamme

tutkinnaltanne

tutkinnaltansa / tutkinnaltaan

tutkinnoiltamme

tutkinnoiltanne

tutkinnoiltansa / tutkinnoiltaan

Tra

-ksi

tutkinnaksemme

tutkinnaksenne

tutkinnaksensa / tutkinnakseen

tutkinnoiksemme

tutkinnoiksenne

tutkinnoiksensa / tutkinnoikseen

Ess

-na

tutkintanamme

tutkintananne

tutkintanansa / tutkintanaan

tutkintoinamme

tutkintoinanne

tutkintoinansa / tutkintoinaan

Abe

-tta

tutkinnattamme

tutkinnattanne

tutkinnattansa / tutkinnattaan

tutkinnoittamme

tutkinnoittanne

tutkinnoittansa / tutkinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

tutkintoinemme

tutkintoinenne

tutkintoinensa / tutkintoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin
procedure menettely, menettelytapa, järjestys, käsittelyjärjestys
proceedings menettely, oikeudenkäynti, asian käsittely, pöytäkirjat, prosessi, tapahtumat
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
dealings kaupat, kanssakäyminen, liiketoimet, työt ja toimet, menettely
Show more arrow right OPUS; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; Tatoeba; OpenSubtitles Tämä menettely on mielestäni täysin tarpeeton. In my opinion, this procedure is completely unnecessary. Menettely on selkeästi määritelty lainsäädännössä. The procedure is clearly defined in the legislation. Menettely on suoritettava tarkasti ohjeiden mukaan. The procedure must be carried out precisely according to the instructions. Menettely on selvästi määritelty ja siihen on perehdytty perinpohjaisesti. The procedure is clearly defined and has been thoroughly studied. Sopimusvaltioiden toimenpiteiden menettely on yhdenmukaistettava paremmin. The procedure for measures by the contracting states must be better harmonized. Tarvitsemme uuden menettelymme päivittämistä. We need to update our new procedure. Tutkintaa koskeva menettely on käynnistetty ja se on tällä hetkellä käynnissä. The investigative procedure has been initiated and is currently ongoing. Menettelymme on erittäin tehokas ja luotettava. Our procedure is very efficient and reliable. Olemme noudattaneet tätä menettelymme jo vuosia. We have been following this procedure for years. Oikeuslähteiden analysointi on tärkeä menettely oikeudellista tulkintaa tehtäessä. Analyzing legal sources is an important procedure when interpreting the law. Show more arrow right

Wiktionary

(administration, law) procedure Show more arrow right proseduuri Show more arrow right menetellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelyni

menettelysi

menettelysi

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyäsi

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelysi

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyihini

menettelyysi

menettelyihisi

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyissäni

menettelyssäsi

menettelyissäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelyistäni

menettelystäsi

menettelyistäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyilleni

menettelyllesi

menettelyillesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelyilläni

menettelylläsi

menettelyilläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyiltäni

menettelyltäsi

menettelyiltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyikseni

menettelyksesi

menettelyiksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelyinäni

menettelynäsi

menettelyinäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyittäni

menettelyttäsi

menettelyittäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyineni

-

menettelyinesi

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyysi

menettelyynsä

menettelyihini

menettelyihisi

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyssäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissäni

menettelyissäsi

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelystäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistäni

menettelyistäsi

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyllesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyilleni

menettelyillesi

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelylläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyilläni

menettelyilläsi

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltäni

menettelyiltäsi

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyikseni

menettelyiksesi

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelynäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinäni

menettelyinäsi

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyttäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittäni

menettelyittäsi

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyineni

menettelyinesi

menettelyinensä / menettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelymme

menettelynne

menettelynne

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyänne

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelynne

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyihimme

menettelyynne

menettelyihinne

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyissämme

menettelyssänne

menettelyissänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelyistämme

menettelystänne

menettelyistänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyillemme

menettelyllenne

menettelyillenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyillämme

menettelyllänne

menettelyillänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyiltämme

menettelyltänne

menettelyiltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyiksemme

menettelyksenne

menettelyiksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelyinämme

menettelynänne

menettelyinänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyittämme

menettelyttänne

menettelyittänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyinemme

-

menettelyinenne

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyynne

menettelyynsä

menettelyihimme

menettelyihinne

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyssänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissämme

menettelyissänne

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelystänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistämme

menettelyistänne

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyllenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillemme

menettelyillenne

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyllänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillämme

menettelyillänne

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltämme

menettelyiltänne

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksemme

menettelyiksenne

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelynänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinämme

menettelyinänne

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyttänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittämme

menettelyittänne

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyinemme

menettelyinenne

menettelyinensä / menettelyineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept