logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

turskata, verb

Word analysis
turskaan

turskaan

turskata

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

turska

Noun, Singular Illative

Report an issue
turskata
Show more arrow right
Eurlex2019; not-set; EurLex-2 Pohjanmeren turskaan sovellettavat korjaavat toimenpiteet. Remedial measures for cod in the North Sea. Kiintiösääntöjen noudattaminen aiheuttaa sen, että suuret määrät turskaa heitetään takaisin mereen. At the present time, large quantities of cod are thrown overboard in order to comply with the quota rules. Asetuksessa (EY) N:o 423 2004 säädettyjen turskaa koskevien pyyntiponnistusrajoitusten mukauttamiseksi ehdotetaan mainitun asetuksen 8 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaihtoehtoisia järjestelyitä, joiden avulla pyyntiponnistusta voidaan hallinnoida TACin kanssa yhdenmukaisella tavalla. For the adjustment of fishing effort limitations on cod as laid down in Regulation (EC) No 423/2004 alternative arrangements are proposed in order to manage fishing effort consistently with the TAC, as laid down in Article 8(3) of the said Regulation. Viime vuonna käyttöön otettu mahdollisuus pyytää turskan lisäsaaliita, jotka ovat enintään 5 prosenttia turskaa koskevien kalastustietojen täydelliseen dokumentointiin liittyvästä kiintiöstä, säilytetään tässä ehdotuksessa mutta hakasulkeissa, koska kyseiset säännökset edellyttävät Norjan kanssa tehtävää sopimusta. As regards the possibility introduced last year regarding additional cod catches of up to 5% of the quota for fully documented cod fisheries, they remain in this proposal but in square brackets, as these provisions are subject to agreement with Norway. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

turskaan

en turskaa

ii

turskaat

et turskaa

iii

turskaa

ei turskaa

Plural

Positive

Negative

i

turskaamme / turskataan

emme turskaa / ei turskata

ii

turskaatte

ette turskaa

iii

turskaavat

eivät turskaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

turskasin

en turskannut

ii

turskasit

et turskannut

iii

turskasi

ei turskannut

Plural

Positive

Negative

i

turskasimme / turskattiin

emme turskanneet / ei turskattu

ii

turskasitte

ette turskanneet

iii

turskasivat

eivät turskanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen turskannut

en ole turskannut

ii

olet turskannut

et ole turskannut

iii

on turskannut

ei ole turskannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme turskanneet

emme ole turskanneet

ii

olette turskanneet

ette ole turskanneet

iii

ovat turskanneet

eivät ole turskanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin turskannut

en ollut turskannut

ii

olit turskannut

et ollut turskannut

iii

oli turskannut

ei ollut turskannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme turskanneet

emme olleet turskanneet

ii

olitte turskanneet

ette olleet turskanneet

iii

olivat turskanneet

eivät olleet turskanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

turskaisin

en turskaisi

ii

turskaisit

et turskaisi

iii

turskaisi

ei turskaisi

Plural

Positive

Negative

i

turskaisimme

emme turskaisi

ii

turskaisitte

ette turskaisi

iii

turskaisivat

eivät turskaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin turskannut

en olisi turskannut

ii

olisit turskannut

et olisi turskannut

iii

olisi turskannut

ei olisi turskannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme turskanneet

emme olisi turskanneet

ii

olisitte turskanneet

ette olisi turskanneet

iii

olisivat turskanneet

eivät olisi turskanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

turskannen

en turskanne

ii

turskannet

et turskanne

iii

turskannee

ei turskanne

Plural

Positive

Negative

i

turskannemme

emme turskanne

ii

turskannette

ette turskanne

iii

turskannevat

eivät turskanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen turskannut

en liene turskannut

ii

lienet turskannut

et liene turskannut

iii

lienee turskannut

ei liene turskannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme turskanneet

emme liene turskanneet

ii

lienette turskanneet

ette liene turskanneet

iii

lienevät turskanneet

eivät liene turskanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

turskaa

iii

turskatkoon

Plural

i

turskatkaamme

ii

turskatkaa

iii

turskatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

turskata

Tra

-ksi

turskataksensa / turskatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

turskatessa

Ins

-in

turskaten

Ine

-ssa

turskattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

turskaamaan

Ine

-ssa

turskaamassa

Ela

-sta

turskaamasta

Ade

-lla

turskaamalla

Abe

-tta

turskaamatta

Ins

-in

turskaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

turskaaminen

Par

-ta

turskaamista

Infinitive V

turskaamaisillaan / turskaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

turskataan

ei turskata

Imperfect

turskattiin

ei turskattu

Potential

turskattaneen

ei turskattane

Conditional

turskattaisiin

ei turskattaisi

Imperative Present

turskattakoon

älköön turskattako

Imperative Perfect

olkoon turskattu

älköön turskattu

Positive

Negative

Present

turskataan

ei turskata

Imperfect

turskattiin

ei turskattu

Potential

turskattaneen

ei turskattane

Conditional

turskattaisiin

ei turskattaisi

Imperative Present

turskattakoon

älköön turskattako

Imperative Perfect

olkoon turskattu

älköön turskattu

Participle

Active

Passive

1st

turskaava

turskattava

2nd

turskannut

turskattu

3rd

turskaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

turska

turskat

Par

-ta

turskaa

turskia

Gen

-n

turskan

turskien

Ill

mihin

turskaan

turskiin

Ine

-ssa

turskassa

turskissa

Ela

-sta

turskasta

turskista

All

-lle

turskalle

turskille

Ade

-lla

turskalla

turskilla

Abl

-lta

turskalta

turskilta

Tra

-ksi

turskaksi

turskiksi

Ess

-na

turskana

turskina

Abe

-tta

turskatta

turskitta

Com

-ne

-

turskine

Ins

-in

-

turskin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

turska

turskat

Par

-ta

turskaa

turskia

Gen

-n

turskan

turskien

Ill

mihin

turskaan

turskiin

Ine

-ssa

turskassa

turskissa

Ela

-sta

turskasta

turskista

All

-lle

turskalle

turskille

Ade

-lla

turskalla

turskilla

Abl

-lta

turskalta

turskilta

Tra

-ksi

turskaksi

turskiksi

Ess

-na

turskana

turskina

Abe

-tta

turskatta

turskitta

Com

-ne

-

turskine

Ins

-in

-

turskin

cod turska
codfish turska
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; OPUS Finnish-English parallel corpus; Europarl; Eurlex2019; EurLex-2; LK Korp; News Commentary Ostin kilon turskaa ruoanlaittoa varten. I bought a kilogram of cod for cooking. Kalakauppias myi minulle tuoretta turskaa torilla. The fishmonger sold me fresh cod at the market. Me vaadimme, että turska ei enää syö toista turskaa. We demand that cod no longer eat another cod. Pohjanmeren turskaan sovellettavat korjaavat toimenpiteet. Remedial measures for cod in the North Sea. Turska on suosittu kala Pohjoisns-Euroopassa. Cod is a popular fish in Northern Europe. Gadus morhuans-lajin turskat. Cod of the species Gadus morhua. Kalastajat ovat huolissaan turskan vähenemisestä. Fishermen are concerned about the decline of cod. Me vaadimme, että turska ei enää syö toista turskaa. We demand that cod no longer eat another cod. Turska on tyypillinen pohjoisen pallonpuoliskon kala. Cod is a typical fish of the northern hemisphere. On tärkeää suojella turskan elinympäristöjä ylikalastukselta. It is important to protect the habitats of cod from overfishing. Show more arrow right

Wiktionary

A cod (Gadus morhua) (slang, financial) loss Show more arrow right kummeliturska valkoturska Show more arrow right From Proto-Finnic turska, borrowed from Proto-Germanic þurskaz (“cod”). Show more arrow right

Wikipedia

Atlantic cod The Atlantic cod (Gadus morhua) is a benthopelagic fish of the family Gadidae, widely consumed by humans. It is also commercially known as cod or codling.[n 1] Dry cod may be prepared as unsalted stockfish,[n 2] and as cured salt cod or clipfish.[n 3]. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

turskani

turskani

turskasi

turskasi

turskansa

turskansa

Par

-ta

turskaani

turskiani

turskaasi

turskiasi

turskaansa

turskiansa / turskiaan

Gen

-n

turskani

turskieni

turskasi

turskiesi

turskansa

turskiensa

Ill

mihin

turskaani

turskiini

turskaasi

turskiisi

turskaansa

turskiinsa

Ine

-ssa

turskassani

turskissani

turskassasi

turskissasi

turskassansa / turskassaan

turskissansa / turskissaan

Ela

-sta

turskastani

turskistani

turskastasi

turskistasi

turskastansa / turskastaan

turskistansa / turskistaan

All

-lle

turskalleni

turskilleni

turskallesi

turskillesi

turskallensa / turskalleen

turskillensa / turskillean

Ade

-lla

turskallani

turskillani

turskallasi

turskillasi

turskallansa / turskallaan

turskillansa / turskillaan

Abl

-lta

turskaltani

turskiltani

turskaltasi

turskiltasi

turskaltansa / turskaltaan

turskiltansa / turskiltaan

Tra

-ksi

turskakseni

turskikseni

turskaksesi

turskiksesi

turskaksensa / turskakseen

turskiksensa / turskikseen

Ess

-na

turskanani

turskinani

turskanasi

turskinasi

turskanansa / turskanaan

turskinansa / turskinaan

Abe

-tta

turskattani

turskittani

turskattasi

turskittasi

turskattansa / turskattaan

turskittansa / turskittaan

Com

-ne

-

turskineni

-

turskinesi

-

turskinensa / turskineen

Singular

Plural

Nom

-

turskani

turskasi

turskansa

turskani

turskasi

turskansa

Par

-ta

turskaani

turskaasi

turskaansa

turskiani

turskiasi

turskiansa / turskiaan

Gen

-n

turskani

turskasi

turskansa

turskieni

turskiesi

turskiensa

Ill

mihin

turskaani

turskaasi

turskaansa

turskiini

turskiisi

turskiinsa

Ine

-ssa

turskassani

turskassasi

turskassansa / turskassaan

turskissani

turskissasi

turskissansa / turskissaan

Ela

-sta

turskastani

turskastasi

turskastansa / turskastaan

turskistani

turskistasi

turskistansa / turskistaan

All

-lle

turskalleni

turskallesi

turskallensa / turskalleen

turskilleni

turskillesi

turskillensa / turskillean

Ade

-lla

turskallani

turskallasi

turskallansa / turskallaan

turskillani

turskillasi

turskillansa / turskillaan

Abl

-lta

turskaltani

turskaltasi

turskaltansa / turskaltaan

turskiltani

turskiltasi

turskiltansa / turskiltaan

Tra

-ksi

turskakseni

turskaksesi

turskaksensa / turskakseen

turskikseni

turskiksesi

turskiksensa / turskikseen

Ess

-na

turskanani

turskanasi

turskanansa / turskanaan

turskinani

turskinasi

turskinansa / turskinaan

Abe

-tta

turskattani

turskattasi

turskattansa / turskattaan

turskittani

turskittasi

turskittansa / turskittaan

Com

-ne

-

-

-

turskineni

turskinesi

turskinensa / turskineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

turskamme

turskamme

turskanne

turskanne

turskansa

turskansa

Par

-ta

turskaamme

turskiamme

turskaanne

turskianne

turskaansa

turskiansa / turskiaan

Gen

-n

turskamme

turskiemme

turskanne

turskienne

turskansa

turskiensa

Ill

mihin

turskaamme

turskiimme

turskaanne

turskiinne

turskaansa

turskiinsa

Ine

-ssa

turskassamme

turskissamme

turskassanne

turskissanne

turskassansa / turskassaan

turskissansa / turskissaan

Ela

-sta

turskastamme

turskistamme

turskastanne

turskistanne

turskastansa / turskastaan

turskistansa / turskistaan

All

-lle

turskallemme

turskillemme

turskallenne

turskillenne

turskallensa / turskalleen

turskillensa / turskillean

Ade

-lla

turskallamme

turskillamme

turskallanne

turskillanne

turskallansa / turskallaan

turskillansa / turskillaan

Abl

-lta

turskaltamme

turskiltamme

turskaltanne

turskiltanne

turskaltansa / turskaltaan

turskiltansa / turskiltaan

Tra

-ksi

turskaksemme

turskiksemme

turskaksenne

turskiksenne

turskaksensa / turskakseen

turskiksensa / turskikseen

Ess

-na

turskanamme

turskinamme

turskananne

turskinanne

turskanansa / turskanaan

turskinansa / turskinaan

Abe

-tta

turskattamme

turskittamme

turskattanne

turskittanne

turskattansa / turskattaan

turskittansa / turskittaan

Com

-ne

-

turskinemme

-

turskinenne

-

turskinensa / turskineen

Singular

Plural

Nom

-

turskamme

turskanne

turskansa

turskamme

turskanne

turskansa

Par

-ta

turskaamme

turskaanne

turskaansa

turskiamme

turskianne

turskiansa / turskiaan

Gen

-n

turskamme

turskanne

turskansa

turskiemme

turskienne

turskiensa

Ill

mihin

turskaamme

turskaanne

turskaansa

turskiimme

turskiinne

turskiinsa

Ine

-ssa

turskassamme

turskassanne

turskassansa / turskassaan

turskissamme

turskissanne

turskissansa / turskissaan

Ela

-sta

turskastamme

turskastanne

turskastansa / turskastaan

turskistamme

turskistanne

turskistansa / turskistaan

All

-lle

turskallemme

turskallenne

turskallensa / turskalleen

turskillemme

turskillenne

turskillensa / turskillean

Ade

-lla

turskallamme

turskallanne

turskallansa / turskallaan

turskillamme

turskillanne

turskillansa / turskillaan

Abl

-lta

turskaltamme

turskaltanne

turskaltansa / turskaltaan

turskiltamme

turskiltanne

turskiltansa / turskiltaan

Tra

-ksi

turskaksemme

turskaksenne

turskaksensa / turskakseen

turskiksemme

turskiksenne

turskiksensa / turskikseen

Ess

-na

turskanamme

turskananne

turskanansa / turskanaan

turskinamme

turskinanne

turskinansa / turskinaan

Abe

-tta

turskattamme

turskattanne

turskattansa / turskattaan

turskittamme

turskittanne

turskittansa / turskittaan

Com

-ne

-

-

-

turskinemme

turskinenne

turskinensa / turskineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept