logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

toteutuma, noun

Word analysis
toteutumat

toteutumat

toteutuma

Noun, Plural Nominative

toteutua

Verb, Participle with suffix ma Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toteutuma

toteutumat

Par

-ta

toteutumaa

toteutumia

Gen

-n

toteutuman

toteutumien

Ill

mihin

toteutumaan

toteutumiin

Ine

-ssa

toteutumassa

toteutumissa

Ela

-sta

toteutumasta

toteutumista

All

-lle

toteutumalle

toteutumille

Ade

-lla

toteutumalla

toteutumilla

Abl

-lta

toteutumalta

toteutumilta

Tra

-ksi

toteutumaksi

toteutumiksi

Ess

-na

toteutumana

toteutumina

Abe

-tta

toteutumatta

toteutumitta

Com

-ne

-

toteutumine

Ins

-in

-

toteutumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toteutuma

toteutumat

Par

-ta

toteutumaa

toteutumia

Gen

-n

toteutuman

toteutumien

Ill

mihin

toteutumaan

toteutumiin

Ine

-ssa

toteutumassa

toteutumissa

Ela

-sta

toteutumasta

toteutumista

All

-lle

toteutumalle

toteutumille

Ade

-lla

toteutumalla

toteutumilla

Abl

-lta

toteutumalta

toteutumilta

Tra

-ksi

toteutumaksi

toteutumiksi

Ess

-na

toteutumana

toteutumina

Abe

-tta

toteutumatta

toteutumitta

Com

-ne

-

toteutumine

Ins

-in

-

toteutumin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

outcome
to be realized toteutua
to materialize toteutua, toteuttaa, aineellistua, aineellistaa
to come true toteutua, käydä toteen
to come to fruition toteutua
outcomes
outturn
the outturn
realization
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl; UN; Decision Tree; OPUS; Tatoeba; Europarl8 Toteutumista on seurattava tarkasti. Close monitoring of the realization is required. Tarvitaan selvyyttä ja toteutumista. Clarity and implementation are needed. Toteutumista ei ole vielä saatu aikaan. The realization has not yet been achieved. Tämä edellyttää teollisen tuotannon toteutumista. This requires the realization of industrial production. Ministeri totesi tervetulleeksi toteutumista käytännössä. The minister welcomed the implementation in practice. Ilmastonmuutoksen torjunta vaatii toteutumista kaikilta tasoilta. Combating climate change requires implementation at all levels. Toteutuma saattaa olla tärkeä muistettava yksityiskohta. The realization might be an important detail to remember. Hallituksen on varmistettava, että lupaukset johtavat toteutumista. The government must ensure that promises lead to actualization. Tämä kaikki on jäänyt toteutumatta! But none of this has happened! Hikikarpalot kertoivat toteutumista mahdollistavasta lämpötilasta. The sweat drops indicated the temperature enabling realization. Show more arrow right

Wiktionary

instance, instantiation Show more arrow right toteutua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toteutumani

toteutumani

toteutumasi

toteutumasi

toteutumansa

toteutumansa

Par

-ta

toteutumaani

toteutumiani

toteutumaasi

toteutumiasi

toteutumaansa

toteutumiansa / toteutumiaan

Gen

-n

toteutumani

toteutumieni

toteutumasi

toteutumiesi

toteutumansa

toteutumiensa

Ill

mihin

toteutumaani

toteutumiini

toteutumaasi

toteutumiisi

toteutumaansa

toteutumiinsa

Ine

-ssa

toteutumassani

toteutumissani

toteutumassasi

toteutumissasi

toteutumassansa / toteutumassaan

toteutumissansa / toteutumissaan

Ela

-sta

toteutumastani

toteutumistani

toteutumastasi

toteutumistasi

toteutumastansa / toteutumastaan

toteutumistansa / toteutumistaan

All

-lle

toteutumalleni

toteutumilleni

toteutumallesi

toteutumillesi

toteutumallensa / toteutumalleen

toteutumillensa / toteutumillean

Ade

-lla

toteutumallani

toteutumillani

toteutumallasi

toteutumillasi

toteutumallansa / toteutumallaan

toteutumillansa / toteutumillaan

Abl

-lta

toteutumaltani

toteutumiltani

toteutumaltasi

toteutumiltasi

toteutumaltansa / toteutumaltaan

toteutumiltansa / toteutumiltaan

Tra

-ksi

toteutumakseni

toteutumikseni

toteutumaksesi

toteutumiksesi

toteutumaksensa / toteutumakseen

toteutumiksensa / toteutumikseen

Ess

-na

toteutumanani

toteutuminani

toteutumanasi

toteutuminasi

toteutumanansa / toteutumanaan

toteutuminansa / toteutuminaan

Abe

-tta

toteutumattani

toteutumittani

toteutumattasi

toteutumittasi

toteutumattansa / toteutumattaan

toteutumittansa / toteutumittaan

Com

-ne

-

toteutumineni

-

toteutuminesi

-

toteutuminensa / toteutumineen

Singular

Plural

Nom

-

toteutumani

toteutumasi

toteutumansa

toteutumani

toteutumasi

toteutumansa

Par

-ta

toteutumaani

toteutumaasi

toteutumaansa

toteutumiani

toteutumiasi

toteutumiansa / toteutumiaan

Gen

-n

toteutumani

toteutumasi

toteutumansa

toteutumieni

toteutumiesi

toteutumiensa

Ill

mihin

toteutumaani

toteutumaasi

toteutumaansa

toteutumiini

toteutumiisi

toteutumiinsa

Ine

-ssa

toteutumassani

toteutumassasi

toteutumassansa / toteutumassaan

toteutumissani

toteutumissasi

toteutumissansa / toteutumissaan

Ela

-sta

toteutumastani

toteutumastasi

toteutumastansa / toteutumastaan

toteutumistani

toteutumistasi

toteutumistansa / toteutumistaan

All

-lle

toteutumalleni

toteutumallesi

toteutumallensa / toteutumalleen

toteutumilleni

toteutumillesi

toteutumillensa / toteutumillean

Ade

-lla

toteutumallani

toteutumallasi

toteutumallansa / toteutumallaan

toteutumillani

toteutumillasi

toteutumillansa / toteutumillaan

Abl

-lta

toteutumaltani

toteutumaltasi

toteutumaltansa / toteutumaltaan

toteutumiltani

toteutumiltasi

toteutumiltansa / toteutumiltaan

Tra

-ksi

toteutumakseni

toteutumaksesi

toteutumaksensa / toteutumakseen

toteutumikseni

toteutumiksesi

toteutumiksensa / toteutumikseen

Ess

-na

toteutumanani

toteutumanasi

toteutumanansa / toteutumanaan

toteutuminani

toteutuminasi

toteutuminansa / toteutuminaan

Abe

-tta

toteutumattani

toteutumattasi

toteutumattansa / toteutumattaan

toteutumittani

toteutumittasi

toteutumittansa / toteutumittaan

Com

-ne

-

-

-

toteutumineni

toteutuminesi

toteutuminensa / toteutumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toteutumamme

toteutumamme

toteutumanne

toteutumanne

toteutumansa

toteutumansa

Par

-ta

toteutumaamme

toteutumiamme

toteutumaanne

toteutumianne

toteutumaansa

toteutumiansa / toteutumiaan

Gen

-n

toteutumamme

toteutumiemme

toteutumanne

toteutumienne

toteutumansa

toteutumiensa

Ill

mihin

toteutumaamme

toteutumiimme

toteutumaanne

toteutumiinne

toteutumaansa

toteutumiinsa

Ine

-ssa

toteutumassamme

toteutumissamme

toteutumassanne

toteutumissanne

toteutumassansa / toteutumassaan

toteutumissansa / toteutumissaan

Ela

-sta

toteutumastamme

toteutumistamme

toteutumastanne

toteutumistanne

toteutumastansa / toteutumastaan

toteutumistansa / toteutumistaan

All

-lle

toteutumallemme

toteutumillemme

toteutumallenne

toteutumillenne

toteutumallensa / toteutumalleen

toteutumillensa / toteutumillean

Ade

-lla

toteutumallamme

toteutumillamme

toteutumallanne

toteutumillanne

toteutumallansa / toteutumallaan

toteutumillansa / toteutumillaan

Abl

-lta

toteutumaltamme

toteutumiltamme

toteutumaltanne

toteutumiltanne

toteutumaltansa / toteutumaltaan

toteutumiltansa / toteutumiltaan

Tra

-ksi

toteutumaksemme

toteutumiksemme

toteutumaksenne

toteutumiksenne

toteutumaksensa / toteutumakseen

toteutumiksensa / toteutumikseen

Ess

-na

toteutumanamme

toteutuminamme

toteutumananne

toteutuminanne

toteutumanansa / toteutumanaan

toteutuminansa / toteutuminaan

Abe

-tta

toteutumattamme

toteutumittamme

toteutumattanne

toteutumittanne

toteutumattansa / toteutumattaan

toteutumittansa / toteutumittaan

Com

-ne

-

toteutuminemme

-

toteutuminenne

-

toteutuminensa / toteutumineen

Singular

Plural

Nom

-

toteutumamme

toteutumanne

toteutumansa

toteutumamme

toteutumanne

toteutumansa

Par

-ta

toteutumaamme

toteutumaanne

toteutumaansa

toteutumiamme

toteutumianne

toteutumiansa / toteutumiaan

Gen

-n

toteutumamme

toteutumanne

toteutumansa

toteutumiemme

toteutumienne

toteutumiensa

Ill

mihin

toteutumaamme

toteutumaanne

toteutumaansa

toteutumiimme

toteutumiinne

toteutumiinsa

Ine

-ssa

toteutumassamme

toteutumassanne

toteutumassansa / toteutumassaan

toteutumissamme

toteutumissanne

toteutumissansa / toteutumissaan

Ela

-sta

toteutumastamme

toteutumastanne

toteutumastansa / toteutumastaan

toteutumistamme

toteutumistanne

toteutumistansa / toteutumistaan

All

-lle

toteutumallemme

toteutumallenne

toteutumallensa / toteutumalleen

toteutumillemme

toteutumillenne

toteutumillensa / toteutumillean

Ade

-lla

toteutumallamme

toteutumallanne

toteutumallansa / toteutumallaan

toteutumillamme

toteutumillanne

toteutumillansa / toteutumillaan

Abl

-lta

toteutumaltamme

toteutumaltanne

toteutumaltansa / toteutumaltaan

toteutumiltamme

toteutumiltanne

toteutumiltansa / toteutumiltaan

Tra

-ksi

toteutumaksemme

toteutumaksenne

toteutumaksensa / toteutumakseen

toteutumiksemme

toteutumiksenne

toteutumiksensa / toteutumikseen

Ess

-na

toteutumanamme

toteutumananne

toteutumanansa / toteutumanaan

toteutuminamme

toteutuminanne

toteutuminansa / toteutuminaan

Abe

-tta

toteutumattamme

toteutumattanne

toteutumattansa / toteutumattaan

toteutumittamme

toteutumittanne

toteutumittansa / toteutumittaan

Com

-ne

-

-

-

toteutuminemme

toteutuminenne

toteutuminensa / toteutumineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to come true (to become real: to become true or existent) Fin:Jos toivot oikein kovasti, se saattaa toteutua.Eng:If you wish really hard, it just might come true.Fin:Monet heidän ennustuksensa toteutuivat, monet tietysti eivät.Eng:Many of their predictions came true, but of course, many did not. Show more arrow right todeta +‎ -utua Show more arrow right
to be realized toteutua
to materialize toteutua, toteuttaa, aineellistua, aineellistaa
to come true toteutua, käydä toteen
to come to fruition toteutua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix Se ei toteudu. That ain't never gonna happen. Toteudu ensin perusasiat. First, realize the basics. Se ei nyt toteudu. It's not gonna happen now, is it? Eivätkö ne toteudu? Are those months not happening anymore? Se ei toteudu koskaan. That's simply not going to happen. Oikeus ei toteudu niin. No justice is served. Eiköhän kauppa toteudu. I'm sure the deal will fall through. Toiveemme toteutui. We got our wish.. Tallyns-on toteuduttava. The Tally shall be met. Ei, jos oikeus ei toteudu. Well, no, not if it affects the course of justice. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

toteudun

en toteudu

ii

toteudut

et toteudu

iii

toteutuu

ei toteudu

Plural

Positive

Negative

i

toteudumme / toteudutaan

emme toteudu / ei toteuduta

ii

toteudutte

ette toteudu

iii

toteutuvat

eivät toteudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

toteuduin

en toteutunut

ii

toteuduit

et toteutunut

iii

toteutui

ei toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

toteuduimme / toteuduttiin

emme toteutuneet / ei toteuduttu

ii

toteuduitte

ette toteutuneet

iii

toteutuivat

eivät toteutuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen toteutunut

en ole toteutunut

ii

olet toteutunut

et ole toteutunut

iii

on toteutunut

ei ole toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme toteutuneet

emme ole toteutuneet

ii

olette toteutuneet

ette ole toteutuneet

iii

ovat toteutuneet

eivät ole toteutuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin toteutunut

en ollut toteutunut

ii

olit toteutunut

et ollut toteutunut

iii

oli toteutunut

ei ollut toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme toteutuneet

emme olleet toteutuneet

ii

olitte toteutuneet

ette olleet toteutuneet

iii

olivat toteutuneet

eivät olleet toteutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

toteutuisin

en toteutuisi

ii

toteutuisit

et toteutuisi

iii

toteutuisi

ei toteutuisi

Plural

Positive

Negative

i

toteutuisimme

emme toteutuisi

ii

toteutuisitte

ette toteutuisi

iii

toteutuisivat

eivät toteutuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin toteutunut

en olisi toteutunut

ii

olisit toteutunut

et olisi toteutunut

iii

olisi toteutunut

ei olisi toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme toteutuneet

emme olisi toteutuneet

ii

olisitte toteutuneet

ette olisi toteutuneet

iii

olisivat toteutuneet

eivät olisi toteutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

toteutunen

en toteutune

ii

toteutunet

et toteutune

iii

toteutunee

ei toteutune

Plural

Positive

Negative

i

toteutunemme

emme toteutune

ii

toteutunette

ette toteutune

iii

toteutunevat

eivät toteutune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen toteutunut

en liene toteutunut

ii

lienet toteutunut

et liene toteutunut

iii

lienee toteutunut

ei liene toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme toteutuneet

emme liene toteutuneet

ii

lienette toteutuneet

ette liene toteutuneet

iii

lienevät toteutuneet

eivät liene toteutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

toteudu

iii

toteutukoon

Plural

i

toteutukaamme

ii

toteutukaa

iii

toteutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

toteutua

Tra

-ksi

toteutuaksensa / toteutuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

toteutuessa

Ins

-in

toteutuen

Ine

-ssa

toteuduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

toteutumaan

Ine

-ssa

toteutumassa

Ela

-sta

toteutumasta

Ade

-lla

toteutumalla

Abe

-tta

toteutumatta

Ins

-in

toteutuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

toteutuminen

Par

-ta

toteutumista

Infinitive V

toteutumaisillaan / toteutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

toteudutaan

ei toteuduta

Imperfect

toteuduttiin

ei toteuduttu

Potential

toteuduttaneen

ei toteuduttane

Conditional

toteuduttaisiin

ei toteuduttaisi

Imperative Present

toteuduttakoon

älköön toteuduttako

Imperative Perfect

olkoon toteuduttu

älköön toteuduttu

Positive

Negative

Present

toteudutaan

ei toteuduta

Imperfect

toteuduttiin

ei toteuduttu

Potential

toteuduttaneen

ei toteuduttane

Conditional

toteuduttaisiin

ei toteuduttaisi

Imperative Present

toteuduttakoon

älköön toteuduttako

Imperative Perfect

olkoon toteuduttu

älköön toteuduttu

Participle

Active

Passive

1st

toteutuva

toteuduttava

2nd

toteutunut

toteuduttu

3rd

toteutuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept