logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tiedostaminen, noun
Word analysis
tiedostamista

tiedostamista

tiedostaminen

Noun, Singular Partitive

tiedostaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

tiedostaa

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tiedostaminen

tiedostamiset

Par

-ta

tiedostamista

tiedostamisia

Gen

-n

tiedostamisen

tiedostamisien / tiedostamisten

Ill

mihin

tiedostamiseen

tiedostamisiin

Ine

-ssa

tiedostamisessa

tiedostamisissa

Ela

-sta

tiedostamisesta

tiedostamisista

All

-lle

tiedostamiselle

tiedostamisille

Ade

-lla

tiedostamisella

tiedostamisilla

Abl

-lta

tiedostamiselta

tiedostamisilta

Tra

-ksi

tiedostamiseksi

tiedostamisiksi

Ess

-na

tiedostamisena

tiedostamisina

Abe

-tta

tiedostamisetta

tiedostamisitta

Com

-ne

-

tiedostamisine

Ins

-in

-

tiedostamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tiedostaminen

tiedostamiset

Par

-ta

tiedostamista

tiedostamisia

Gen

-n

tiedostamisen

tiedostamisien / tiedostamisten

Ill

mihin

tiedostamiseen

tiedostamisiin

Ine

-ssa

tiedostamisessa

tiedostamisissa

Ela

-sta

tiedostamisesta

tiedostamisista

All

-lle

tiedostamiselle

tiedostamisille

Ade

-lla

tiedostamisella

tiedostamisilla

Abl

-lta

tiedostamiselta

tiedostamisilta

Tra

-ksi

tiedostamiseksi

tiedostamisiksi

Ess

-na

tiedostamisena

tiedostamisina

Abe

-tta

tiedostamisetta

tiedostamisitta

Com

-ne

-

tiedostamisine

Ins

-in

-

tiedostamisin
awareness of
awareness
awareness of the
Show more arrow right EurLex-2; EuroParl2021; not-set; OpenSubtitles2018.v3 B) Ongelmien tiedostaminen. B) Awareness of the problems. C) rohkaisevat sellaisten yhdistysten perustamista, jotka lisäävät yleisön tiedostamista. Encourage the establishment of associations that contribute to public awareness; kantajan töihinsä liittyvien kysymysten riittämätön tiedostaminen. his lack of awareness as regards his activities; 4. 1. Naisten ja miesten aseman tiedostaminen suurimmissa haasteissa. 4.1 Gender sensitivity in the major challenges. 19 artikla Kapasiteetin kohentaminen, koulutus ja yleinen tiedostaminen. Article 19 Capacity-building, education and public awareness. Haasteiden tiedostaminen ja uuden, määrätietoisemman teollisuuspolitiikan soveltaminen. Recognising the challenges and choosing a new, more proactive industrial policy. Kollektiivinen turvallisuus 2000ns-luvulla: ehkäiseminen, tiedostaminen ja yhteinen vastuu. Collective security in the 21st century: prevention, awareness and shared responsibility. Yläns-Itävalta pitää tervetulleena unionin kattavaa mallia, jolla edistetään kestävään kehitykseen liittyvien näkökohtien tiedostamista esiopetuksessa ja alakouluissa. Upper Austria welcomes the introduction of a Union-wide model for awareness -raising measures in the field of sustainable development in pre-schools and primary schools. Sen tiedostamisen mukana tulee päiviäs-joskus viikkojas-joiden aikana en voi katsoa peiliin. And with that awareness comes periods of days, sometimes weeks, when I have to avoid looking into a mirror. Oman sukutaustan tiedostaminen lisää ymmärrystä ja suvaitsevaisuutta nykyajan"muukalaisia"kohtaan. Knowledge of their own family history should awaken people's understanding and tolerance for today's "foreigners". Show more arrow right

Wiktionary

being aware or conscious (of) Show more arrow right tiedostaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tiedostamiseni

tiedostamiseni

tiedostamisesi

tiedostamisesi

tiedostamisensa

tiedostamisensa

Par

-ta

tiedostamistani

tiedostamisiani

tiedostamistasi

tiedostamisiasi

tiedostamistansa / tiedostamistaan

tiedostamisiansa / tiedostamisiaan

Gen

-n

tiedostamiseni

tiedostamisieni / tiedostamisteni

tiedostamisesi

tiedostamisiesi / tiedostamistesi

tiedostamisensa

tiedostamisiensa / tiedostamistensa

Ill

mihin

tiedostamiseeni

tiedostamisiini

tiedostamiseesi

tiedostamisiisi

tiedostamiseensa

tiedostamisiinsa

Ine

-ssa

tiedostamisessani

tiedostamisissani

tiedostamisessasi

tiedostamisissasi

tiedostamisessansa / tiedostamisessaan

tiedostamisissansa / tiedostamisissaan

Ela

-sta

tiedostamisestani

tiedostamisistani

tiedostamisestasi

tiedostamisistasi

tiedostamisestansa / tiedostamisestaan

tiedostamisistansa / tiedostamisistaan

All

-lle

tiedostamiselleni

tiedostamisilleni

tiedostamisellesi

tiedostamisillesi

tiedostamisellensa / tiedostamiselleen

tiedostamisillensa / tiedostamisillean

Ade

-lla

tiedostamisellani

tiedostamisillani

tiedostamisellasi

tiedostamisillasi

tiedostamisellansa / tiedostamisellaan

tiedostamisillansa / tiedostamisillaan

Abl

-lta

tiedostamiseltani

tiedostamisiltani

tiedostamiseltasi

tiedostamisiltasi

tiedostamiseltansa / tiedostamiseltaan

tiedostamisiltansa / tiedostamisiltaan

Tra

-ksi

tiedostamisekseni

tiedostamisikseni

tiedostamiseksesi

tiedostamisiksesi

tiedostamiseksensa / tiedostamisekseen

tiedostamisiksensa / tiedostamisikseen

Ess

-na

tiedostamisenani

tiedostamisinani

tiedostamisenasi

tiedostamisinasi

tiedostamisenansa / tiedostamisenaan

tiedostamisinansa / tiedostamisinaan

Abe

-tta

tiedostamisettani

tiedostamisittani

tiedostamisettasi

tiedostamisittasi

tiedostamisettansa / tiedostamisettaan

tiedostamisittansa / tiedostamisittaan

Com

-ne

-

tiedostamisineni

-

tiedostamisinesi

-

tiedostamisinensa / tiedostamisineen

Singular

Plural

Nom

-

tiedostamiseni

tiedostamisesi

tiedostamisensa

tiedostamiseni

tiedostamisesi

tiedostamisensa

Par

-ta

tiedostamistani

tiedostamistasi

tiedostamistansa / tiedostamistaan

tiedostamisiani

tiedostamisiasi

tiedostamisiansa / tiedostamisiaan

Gen

-n

tiedostamiseni

tiedostamisesi

tiedostamisensa

tiedostamisieni / tiedostamisteni

tiedostamisiesi / tiedostamistesi

tiedostamisiensa / tiedostamistensa

Ill

mihin

tiedostamiseeni

tiedostamiseesi

tiedostamiseensa

tiedostamisiini

tiedostamisiisi

tiedostamisiinsa

Ine

-ssa

tiedostamisessani

tiedostamisessasi

tiedostamisessansa / tiedostamisessaan

tiedostamisissani

tiedostamisissasi

tiedostamisissansa / tiedostamisissaan

Ela

-sta

tiedostamisestani

tiedostamisestasi

tiedostamisestansa / tiedostamisestaan

tiedostamisistani

tiedostamisistasi

tiedostamisistansa / tiedostamisistaan

All

-lle

tiedostamiselleni

tiedostamisellesi

tiedostamisellensa / tiedostamiselleen

tiedostamisilleni

tiedostamisillesi

tiedostamisillensa / tiedostamisillean

Ade

-lla

tiedostamisellani

tiedostamisellasi

tiedostamisellansa / tiedostamisellaan

tiedostamisillani

tiedostamisillasi

tiedostamisillansa / tiedostamisillaan

Abl

-lta

tiedostamiseltani

tiedostamiseltasi

tiedostamiseltansa / tiedostamiseltaan

tiedostamisiltani

tiedostamisiltasi

tiedostamisiltansa / tiedostamisiltaan

Tra

-ksi

tiedostamisekseni

tiedostamiseksesi

tiedostamiseksensa / tiedostamisekseen

tiedostamisikseni

tiedostamisiksesi

tiedostamisiksensa / tiedostamisikseen

Ess

-na

tiedostamisenani

tiedostamisenasi

tiedostamisenansa / tiedostamisenaan

tiedostamisinani

tiedostamisinasi

tiedostamisinansa / tiedostamisinaan

Abe

-tta

tiedostamisettani

tiedostamisettasi

tiedostamisettansa / tiedostamisettaan

tiedostamisittani

tiedostamisittasi

tiedostamisittansa / tiedostamisittaan

Com

-ne

-

-

-

tiedostamisineni

tiedostamisinesi

tiedostamisinensa / tiedostamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tiedostamisemme

tiedostamisemme

tiedostamisenne

tiedostamisenne

tiedostamisensa

tiedostamisensa

Par

-ta

tiedostamistamme

tiedostamisiamme

tiedostamistanne

tiedostamisianne

tiedostamistansa / tiedostamistaan

tiedostamisiansa / tiedostamisiaan

Gen

-n

tiedostamisemme

tiedostamisiemme / tiedostamistemme

tiedostamisenne

tiedostamisienne / tiedostamistenne

tiedostamisensa

tiedostamisiensa / tiedostamistensa

Ill

mihin

tiedostamiseemme

tiedostamisiimme

tiedostamiseenne

tiedostamisiinne

tiedostamiseensa

tiedostamisiinsa

Ine

-ssa

tiedostamisessamme

tiedostamisissamme

tiedostamisessanne

tiedostamisissanne

tiedostamisessansa / tiedostamisessaan

tiedostamisissansa / tiedostamisissaan

Ela

-sta

tiedostamisestamme

tiedostamisistamme

tiedostamisestanne

tiedostamisistanne

tiedostamisestansa / tiedostamisestaan

tiedostamisistansa / tiedostamisistaan

All

-lle

tiedostamisellemme

tiedostamisillemme

tiedostamisellenne

tiedostamisillenne

tiedostamisellensa / tiedostamiselleen

tiedostamisillensa / tiedostamisillean

Ade

-lla

tiedostamisellamme

tiedostamisillamme

tiedostamisellanne

tiedostamisillanne

tiedostamisellansa / tiedostamisellaan

tiedostamisillansa / tiedostamisillaan

Abl

-lta

tiedostamiseltamme

tiedostamisiltamme

tiedostamiseltanne

tiedostamisiltanne

tiedostamiseltansa / tiedostamiseltaan

tiedostamisiltansa / tiedostamisiltaan

Tra

-ksi

tiedostamiseksemme

tiedostamisiksemme

tiedostamiseksenne

tiedostamisiksenne

tiedostamiseksensa / tiedostamisekseen

tiedostamisiksensa / tiedostamisikseen

Ess

-na

tiedostamisenamme

tiedostamisinamme

tiedostamisenanne

tiedostamisinanne

tiedostamisenansa / tiedostamisenaan

tiedostamisinansa / tiedostamisinaan

Abe

-tta

tiedostamisettamme

tiedostamisittamme

tiedostamisettanne

tiedostamisittanne

tiedostamisettansa / tiedostamisettaan

tiedostamisittansa / tiedostamisittaan

Com

-ne

-

tiedostamisinemme

-

tiedostamisinenne

-

tiedostamisinensa / tiedostamisineen

Singular

Plural

Nom

-

tiedostamisemme

tiedostamisenne

tiedostamisensa

tiedostamisemme

tiedostamisenne

tiedostamisensa

Par

-ta

tiedostamistamme

tiedostamistanne

tiedostamistansa / tiedostamistaan

tiedostamisiamme

tiedostamisianne

tiedostamisiansa / tiedostamisiaan

Gen

-n

tiedostamisemme

tiedostamisenne

tiedostamisensa

tiedostamisiemme / tiedostamistemme

tiedostamisienne / tiedostamistenne

tiedostamisiensa / tiedostamistensa

Ill

mihin

tiedostamiseemme

tiedostamiseenne

tiedostamiseensa

tiedostamisiimme

tiedostamisiinne

tiedostamisiinsa

Ine

-ssa

tiedostamisessamme

tiedostamisessanne

tiedostamisessansa / tiedostamisessaan

tiedostamisissamme

tiedostamisissanne

tiedostamisissansa / tiedostamisissaan

Ela

-sta

tiedostamisestamme

tiedostamisestanne

tiedostamisestansa / tiedostamisestaan

tiedostamisistamme

tiedostamisistanne

tiedostamisistansa / tiedostamisistaan

All

-lle

tiedostamisellemme

tiedostamisellenne

tiedostamisellensa / tiedostamiselleen

tiedostamisillemme

tiedostamisillenne

tiedostamisillensa / tiedostamisillean

Ade

-lla

tiedostamisellamme

tiedostamisellanne

tiedostamisellansa / tiedostamisellaan

tiedostamisillamme

tiedostamisillanne

tiedostamisillansa / tiedostamisillaan

Abl

-lta

tiedostamiseltamme

tiedostamiseltanne

tiedostamiseltansa / tiedostamiseltaan

tiedostamisiltamme

tiedostamisiltanne

tiedostamisiltansa / tiedostamisiltaan

Tra

-ksi

tiedostamiseksemme

tiedostamiseksenne

tiedostamiseksensa / tiedostamisekseen

tiedostamisiksemme

tiedostamisiksenne

tiedostamisiksensa / tiedostamisikseen

Ess

-na

tiedostamisenamme

tiedostamisenanne

tiedostamisenansa / tiedostamisenaan

tiedostamisinamme

tiedostamisinanne

tiedostamisinansa / tiedostamisinaan

Abe

-tta

tiedostamisettamme

tiedostamisettanne

tiedostamisettansa / tiedostamisettaan

tiedostamisittamme

tiedostamisittanne

tiedostamisittansa / tiedostamisittaan

Com

-ne

-

-

-

tiedostamisinemme

tiedostamisinenne

tiedostamisinensa / tiedostamisineen

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) To be aware of. Show more arrow right tieto +‎ -staa Show more arrow right
be aware of
be aware
aware of
aware of the
is aware of
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; jw2019 Ongelma on tiedostettu. Core Control is aware of the problem. Nyt olet tiedostanut sen. But now you've acknowledged it. Se on tiedostamatonta. He doesn't realise he's doing it. Tiedostamasi kipu oli tulossa. The pain you knew awaited. Todella tiedostamatonta. You know, just so unconscious. Tiedostamatonta käytöstä. Brief, unconscious behavior. Et tiedostanut tilanteen vakavuutta. You didn't realize the seriousness of the situation. Tiedostamattomia viestejä? Subliminal messages? Nyt etsikää ne, jotka tiedostavat. ‘Wherever you go, seek in earnest to find. Siksi hän ei tiedostanut asioita. That's why she's unconscious. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tiedostan

en tiedosta

ii

tiedostat

et tiedosta

iii

tiedostaa

ei tiedosta

Plural

Positive

Negative

i

tiedostamme / tiedostetaan

emme tiedosta / ei tiedosteta

ii

tiedostatte

ette tiedosta

iii

tiedostavat

eivät tiedosta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tiedostin

en tiedostanut

ii

tiedostit

et tiedostanut

iii

tiedosti

ei tiedostanut

Plural

Positive

Negative

i

tiedostimme / tiedostettiin

emme tiedostaneet / ei tiedostettu

ii

tiedostitte

ette tiedostaneet

iii

tiedostivat

eivät tiedostaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tiedostanut

en ole tiedostanut

ii

olet tiedostanut

et ole tiedostanut

iii

on tiedostanut

ei ole tiedostanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tiedostaneet

emme ole tiedostaneet

ii

olette tiedostaneet

ette ole tiedostaneet

iii

ovat tiedostaneet

eivät ole tiedostaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tiedostanut

en ollut tiedostanut

ii

olit tiedostanut

et ollut tiedostanut

iii

oli tiedostanut

ei ollut tiedostanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tiedostaneet

emme olleet tiedostaneet

ii

olitte tiedostaneet

ette olleet tiedostaneet

iii

olivat tiedostaneet

eivät olleet tiedostaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tiedostaisin

en tiedostaisi

ii

tiedostaisit

et tiedostaisi

iii

tiedostaisi

ei tiedostaisi

Plural

Positive

Negative

i

tiedostaisimme

emme tiedostaisi

ii

tiedostaisitte

ette tiedostaisi

iii

tiedostaisivat

eivät tiedostaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tiedostanut

en olisi tiedostanut

ii

olisit tiedostanut

et olisi tiedostanut

iii

olisi tiedostanut

ei olisi tiedostanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tiedostaneet

emme olisi tiedostaneet

ii

olisitte tiedostaneet

ette olisi tiedostaneet

iii

olisivat tiedostaneet

eivät olisi tiedostaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tiedostanen

en tiedostane

ii

tiedostanet

et tiedostane

iii

tiedostanee

ei tiedostane

Plural

Positive

Negative

i

tiedostanemme

emme tiedostane

ii

tiedostanette

ette tiedostane

iii

tiedostanevat

eivät tiedostane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tiedostanut

en liene tiedostanut

ii

lienet tiedostanut

et liene tiedostanut

iii

lienee tiedostanut

ei liene tiedostanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tiedostaneet

emme liene tiedostaneet

ii

lienette tiedostaneet

ette liene tiedostaneet

iii

lienevät tiedostaneet

eivät liene tiedostaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tiedosta

iii

tiedostakoon

Plural

i

tiedostakaamme

ii

tiedostakaa

iii

tiedostakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tiedostaa

Tra

-ksi

tiedostaaksensa / tiedostaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

tiedostaessa

Ins

-in

tiedostaen

Ine

-ssa

tiedostettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

tiedostamaan

Ine

-ssa

tiedostamassa

Ela

-sta

tiedostamasta

Ade

-lla

tiedostamalla

Abe

-tta

tiedostamatta

Ins

-in

tiedostaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

tiedostaminen

Par

-ta

tiedostamista
Infinitive V

tiedostamaisillaan / tiedostamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tiedostetaan

ei tiedosteta

Imperfect

tiedostettiin

ei tiedostettu

Potential

tiedostettaneen

ei tiedostettane

Conditional

tiedostettaisiin

ei tiedostettaisi

Imperative Present

tiedostettakoon

älköön tiedostettako

Imperative Perfect

olkoon tiedostettu

älköön tiedostettu

Positive

Negative

Present

tiedostetaan

ei tiedosteta

Imperfect

tiedostettiin

ei tiedostettu

Potential

tiedostettaneen

ei tiedostettane

Conditional

tiedostettaisiin

ei tiedostettaisi

Imperative Present

tiedostettakoon

älköön tiedostettako

Imperative Perfect

olkoon tiedostettu

älköön tiedostettu

Participle

Active

Passive

1st

tiedostava

tiedostettava

2nd

tiedostanut

tiedostettu

3rd

tiedostama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept