logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tärkeilevä, adjective
Word analysis
tärkeilevät

tärkeilevät

tärkeilevä

Adjective, Plural Nominative

tärkeillä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

tärkeillä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative
Report an issue

Wiktionary

self-important (behaving in a self-important manner) Show more arrow right tärkeilemätön Show more arrow right tärkeillä (“to be self-important”) +‎ -vä Show more arrow right
cocky itserakas, tärkeilevä
Show more arrow right OPUS-OpenSubtitles2016; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OPUS-OPPI; TAUS Data - Finnish-English; Finnish-English-Word-Aligned-ParCor-Parallel-Text Älä ole niin tärkeilevä. Don't be so conceited. Tärkeilevä typerys. Pompous jerk. Senkin tärkeilevä turhake. You pompous little Dominar of Nothing... Et ole enää niin tärkeilevä. You' re not so cocky now, are ya? Vähän tärkeilevä, etkö olekin? Bit of a stuffed shirt, aren't you? Hän ei pidä tärkeilevistä ihmisistä. She does not like arrogant people. Tärkeilevä, mutta myös itse valittu. Self-important but self-chosen. Tärkeilevien käytös ei usein johda pitkälle. The behavior of highfalutin individuals often doesn't get them far. Tärkeilevä asenne ei johda hyviin lopputuloksiin. A pompous attitude does not lead to good results. Olen Yin sinun tärkeilevälle Yangillesi. I am the yin to your pompous, fart sniffing Yang. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tärkeilevä

tärkeilevät

Par

-ta

tärkeilevää

tärkeileviä

Gen

-n

tärkeilevän

tärkeilevien

Ill

mihin

tärkeilevään

tärkeileviin

Ine

-ssa

tärkeilevässä

tärkeilevissä

Ela

-sta

tärkeilevästä

tärkeilevistä

All

-lle

tärkeilevälle

tärkeileville

Ade

-lla

tärkeilevällä

tärkeilevillä

Abl

-lta

tärkeilevältä

tärkeileviltä

Tra

-ksi

tärkeileväksi

tärkeileviksi

Ess

-na

tärkeilevänä

tärkeilevinä

Abe

-tta

tärkeilevättä

tärkeilevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärkeilevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tärkeilevä

tärkeilevät

Par

-ta

tärkeilevää

tärkeileviä

Gen

-n

tärkeilevän

tärkeilevien

Ill

mihin

tärkeilevään

tärkeileviin

Ine

-ssa

tärkeilevässä

tärkeilevissä

Ela

-sta

tärkeilevästä

tärkeilevistä

All

-lle

tärkeilevälle

tärkeileville

Ade

-lla

tärkeilevällä

tärkeilevillä

Abl

-lta

tärkeilevältä

tärkeileviltä

Tra

-ksi

tärkeileväksi

tärkeileviksi

Ess

-na

tärkeilevänä

tärkeilevinä

Abe

-tta

tärkeilevättä

tärkeilevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärkeilevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tärkeilevempi

tärkeilevemmät

Par

-ta

tärkeilevempää

tärkeilevempiä

Gen

-n

tärkeilevemmän

tärkeilevempien

Ill

mihin

tärkeilevempiin

tärkeilevempiin

Ine

-ssa

tärkeilevemmässä

tärkeilevemmissä

Ela

-sta

tärkeilevemmästä

tärkeilevemmistä

All

-lle

tärkeilevemmälle

tärkeilevemmille

Ade

-lla

tärkeilevemmällä

tärkeilevemmillä

Abl

-lta

tärkeilevemmältä

tärkeilevemmiltä

Tra

-ksi

tärkeilevemmäksi

tärkeilevemmiksi

Ess

-na

tärkeilevempänä

tärkeilevempinä

Abe

-tta

tärkeilevemmättä

tärkeilevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärkeilevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tärkeilevempi

tärkeilevemmät

Par

-ta

tärkeilevempää

tärkeilevempiä

Gen

-n

tärkeilevemmän

tärkeilevempien

Ill

mihin

tärkeilevempiin

tärkeilevempiin

Ine

-ssa

tärkeilevemmässä

tärkeilevemmissä

Ela

-sta

tärkeilevemmästä

tärkeilevemmistä

All

-lle

tärkeilevemmälle

tärkeilevemmille

Ade

-lla

tärkeilevemmällä

tärkeilevemmillä

Abl

-lta

tärkeilevemmältä

tärkeilevemmiltä

Tra

-ksi

tärkeilevemmäksi

tärkeilevemmiksi

Ess

-na

tärkeilevempänä

tärkeilevempinä

Abe

-tta

tärkeilevemmättä

tärkeilevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärkeilevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tärkeilevin

tärkeilevimmät

Par

-ta

tärkeilevintä

tärkeilevimpiä

Gen

-n

tärkeilevimmän

tärkeilevinten / tärkeilevimpien

Ill

mihin

tärkeilevimpään

tärkeilevimpiin

Ine

-ssa

tärkeilevimmässä

tärkeilevimmissä

Ela

-sta

tärkeilevimmästä

tärkeilevimmistä

All

-lle

tärkeilevimmälle

tärkeilevimmille

Ade

-lla

tärkeilevimmällä

tärkeilevimmillä

Abl

-lta

tärkeilevimmältä

tärkeilevimmiltä

Tra

-ksi

tärkeilevimmäksi

tärkeilevimmiksi

Ess

-na

tärkeilevimpänä

tärkeilevimpinä

Abe

-tta

tärkeilevimmättä

tärkeilevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärkeilevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tärkeilevin

tärkeilevimmät

Par

-ta

tärkeilevintä

tärkeilevimpiä

Gen

-n

tärkeilevimmän

tärkeilevinten / tärkeilevimpien

Ill

mihin

tärkeilevimpään

tärkeilevimpiin

Ine

-ssa

tärkeilevimmässä

tärkeilevimmissä

Ela

-sta

tärkeilevimmästä

tärkeilevimmistä

All

-lle

tärkeilevimmälle

tärkeilevimmille

Ade

-lla

tärkeilevimmällä

tärkeilevimmillä

Abl

-lta

tärkeilevimmältä

tärkeilevimmiltä

Tra

-ksi

tärkeilevimmäksi

tärkeilevimmiksi

Ess

-na

tärkeilevimpänä

tärkeilevimpinä

Abe

-tta

tärkeilevimmättä

tärkeilevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tärkeilevimmin

Wiktionary

(intransitive) to act pompous, to priss Show more arrow right tärkeä +‎ -illä Show more arrow right
important
throw one's weight about mahtailla, tärkeillä
in important
the important
are important
important to
Show more arrow right Wikipedia Parallel Corpus, sentence 18234; jw2019; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 379657; Wiktionary; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence 184840; OpenSubtitles2018.v3 Nuoret tärkeilevät usein asenteillaan. Young people often show off with their attitudes. Tytöt tärkeilevät usein vaatteillaan ja naiset kihlasormuksillaan. Girls often flaunt their clothes, women their engagement rings. Hän oli tärkeilemätön ja vaatimaton. He was unassuming and modest. Koulussa ei pidä tärkeillä vaatteilla. One should not show off with clothes at school. Tärkeilemätön käytös on hänelle vierasta. Arrogant behavior is foreign to him. Hän oli tärkeilemätön menestyksensä suhteen. He was unassuming about his success. Tärkeillä sanoilla ei aina ole tarkkaa määritelmää. English Important words do not always have a precise definition. Hän oli hyvin avulias ja tärkeilemätön ihminen. He was very helpful and unpretentious person. Haluan, että opettajat ja psykiatrits-ja tärkeilevät kusipäät lopettavat pojanpoikani arvostelun. I want teachers and shrinks and pompous assholes to stop judging my grandson. Tärkeilevä typerys. Pompous jerk. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tärkeilen

en tärkeile

ii

tärkeilet

et tärkeile

iii

tärkeilee

ei tärkeile

Plural

Positive

Negative

i

tärkeilemme / tärkeillään

emme tärkeile / ei tärkeillä

ii

tärkeilette

ette tärkeile

iii

tärkeilevät

eivät tärkeile
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tärkeilin

en tärkeillyt

ii

tärkeilit

et tärkeillyt

iii

tärkeili

ei tärkeillyt

Plural

Positive

Negative

i

tärkeilimme / tärkeiltiin

emme tärkeilleet / ei tärkeilty

ii

tärkeilitte

ette tärkeilleet

iii

tärkeilivät

eivät tärkeilleet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tärkeillyt

en ole tärkeillyt

ii

olet tärkeillyt

et ole tärkeillyt

iii

on tärkeillyt

ei ole tärkeillyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme tärkeilleet

emme ole tärkeilleet

ii

olette tärkeilleet

ette ole tärkeilleet

iii

ovat tärkeilleet

eivät ole tärkeilleet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tärkeillyt

en ollut tärkeillyt

ii

olit tärkeillyt

et ollut tärkeillyt

iii

oli tärkeillyt

ei ollut tärkeillyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme tärkeilleet

emme olleet tärkeilleet

ii

olitte tärkeilleet

ette olleet tärkeilleet

iii

olivat tärkeilleet

eivät olleet tärkeilleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tärkeilisin

en tärkeilisi

ii

tärkeilisit

et tärkeilisi

iii

tärkeilisi

ei tärkeilisi

Plural

Positive

Negative

i

tärkeilisimme

emme tärkeilisi

ii

tärkeilisitte

ette tärkeilisi

iii

tärkeilisivät

eivät tärkeilisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tärkeillyt

en olisi tärkeillyt

ii

olisit tärkeillyt

et olisi tärkeillyt

iii

olisi tärkeillyt

ei olisi tärkeillyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tärkeilleet

emme olisi tärkeilleet

ii

olisitte tärkeilleet

ette olisi tärkeilleet

iii

olisivat tärkeilleet

eivät olisi tärkeilleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tärkeillen

en tärkeille

ii

tärkeillet

et tärkeille

iii

tärkeillee

ei tärkeille

Plural

Positive

Negative

i

tärkeillemme

emme tärkeille

ii

tärkeillette

ette tärkeille

iii

tärkeillevät

eivät tärkeille
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tärkeillyt

en liene tärkeillyt

ii

lienet tärkeillyt

et liene tärkeillyt

iii

lienee tärkeillyt

ei liene tärkeillyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tärkeilleet

emme liene tärkeilleet

ii

lienette tärkeilleet

ette liene tärkeilleet

iii

lienevät tärkeilleet

eivät liene tärkeilleet

Imperative

Singular

i

-

ii

tärkeile

iii

tärkeilköön

Plural

i

tärkeilkäämme

ii

tärkeilkää

iii

tärkeilkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tärkeillä

Tra

-ksi

tärkeilläksensä / tärkeilläkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

tärkeillessä

Ins

-in

tärkeillen

Ine

-ssa

tärkeiltäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

tärkeilemään

Ine

-ssa

tärkeilemässä

Ela

-sta

tärkeilemästä

Ade

-lla

tärkeilemällä

Abe

-tta

tärkeilemättä

Ins

-in

tärkeilemän

Ins

-in

tärkeiltämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

tärkeileminen

Par

-ta

tärkeilemistä
Infinitive V

tärkeilemäisillänsä / tärkeilemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

tärkeillään

ei tärkeillä

Imperfect

tärkeiltiin

ei tärkeilty

Potential

tärkeiltäneen

ei tärkeiltäne

Conditional

tärkeiltäisiin

ei tärkeiltäisi

Imperative Present

tärkeiltäköön

älköön tärkeiltäkö

Imperative Perfect

olkoon tärkeilty

älköön tärkeilty

Positive

Negative

Present

tärkeillään

ei tärkeillä

Imperfect

tärkeiltiin

ei tärkeilty

Potential

tärkeiltäneen

ei tärkeiltäne

Conditional

tärkeiltäisiin

ei tärkeiltäisi

Imperative Present

tärkeiltäköön

älköön tärkeiltäkö

Imperative Perfect

olkoon tärkeilty

älköön tärkeilty

Participle

Active

Passive

1st

tärkeilevä

tärkeiltävä

2nd

tärkeillyt

tärkeilty

3rd

tärkeilemä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept