logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

säveltää, verb
Word analysis
sävelsin SeeHide full analysisArrow downArrow up

sävelsin

säveltää

Verb, Imperfect, 1st person singular
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to compose (music) to set to music (to adapt a literary work by adding music) Show more arrow right Nouns sävellyssävelmäsäveltäjä Show more arrow right sävel +‎ -tää. Coined by Finnish teacher and linguist Gustaf Erik Eurén. Show more arrow right
to compose säveltää, kirjoittaa, laatia, sovittaa, sopia, latoa
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, säveltää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 En säveltänytkään. I didn't. Tämä on jo sävelletty. This has already been composed. Hän haluaa säveltää. She wants to compose music. Hiljaa, isä säveltää. Quiet, Daddy is composing". Hän ei säveltänyt toista. But he never wrote another. Säveltänyt hänen ystävänsä. Composed by his devoted friend... Kun olette säveltäneet sen. When you guys write it. Se on sävelletty ja kaikkea. It's all written and everything, too. Ihan kuin meille sävelletty. It's like he wrote it about us. Kuulin hänen säveltämänsä oopperan. I heard an extraordinary opera of his last month. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sävellän

en sävellä

ii

sävellät

et sävellä

iii

säveltää

ei sävellä

Plural

Positive

Negative

i

sävellämme / sävelletään

emme sävellä / ei sävelletä

ii

sävellätte

ette sävellä

iii

säveltävät

eivät sävellä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sävelsin

en säveltänyt

ii

sävelsit

et säveltänyt

iii

sävelsi

ei säveltänyt

Plural

Positive

Negative

i

sävelsimme / sävellettiin

emme säveltäneet / ei sävelletty

ii

sävelsitte

ette säveltäneet

iii

sävelsivät

eivät säveltäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen säveltänyt

en ole säveltänyt

ii

olet säveltänyt

et ole säveltänyt

iii

on säveltänyt

ei ole säveltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme säveltäneet

emme ole säveltäneet

ii

olette säveltäneet

ette ole säveltäneet

iii

ovat säveltäneet

eivät ole säveltäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin säveltänyt

en ollut säveltänyt

ii

olit säveltänyt

et ollut säveltänyt

iii

oli säveltänyt

ei ollut säveltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme säveltäneet

emme olleet säveltäneet

ii

olitte säveltäneet

ette olleet säveltäneet

iii

olivat säveltäneet

eivät olleet säveltäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

säveltäisin

en säveltäisi

ii

säveltäisit

et säveltäisi

iii

säveltäisi

ei säveltäisi

Plural

Positive

Negative

i

säveltäisimme

emme säveltäisi

ii

säveltäisitte

ette säveltäisi

iii

säveltäisivät

eivät säveltäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin säveltänyt

en olisi säveltänyt

ii

olisit säveltänyt

et olisi säveltänyt

iii

olisi säveltänyt

ei olisi säveltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme säveltäneet

emme olisi säveltäneet

ii

olisitte säveltäneet

ette olisi säveltäneet

iii

olisivat säveltäneet

eivät olisi säveltäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

säveltänen

en säveltäne

ii

säveltänet

et säveltäne

iii

säveltänee

ei säveltäne

Plural

Positive

Negative

i

säveltänemme

emme säveltäne

ii

säveltänette

ette säveltäne

iii

säveltänevät

eivät säveltäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen säveltänyt

en liene säveltänyt

ii

lienet säveltänyt

et liene säveltänyt

iii

lienee säveltänyt

ei liene säveltänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme säveltäneet

emme liene säveltäneet

ii

lienette säveltäneet

ette liene säveltäneet

iii

lienevät säveltäneet

eivät liene säveltäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sävellä

iii

säveltäköön

Plural

i

säveltäkäämme

ii

säveltäkää

iii

säveltäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

säveltää

Tra

-ksi

säveltääksensä / säveltääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

säveltäessä

Ins

-in

säveltäen

Ine

-ssa

sävellettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

säveltämään

Ine

-ssa

säveltämässä

Ela

-sta

säveltämästä

Ade

-lla

säveltämällä

Abe

-tta

säveltämättä

Ins

-in

säveltämän

Ins

-in

sävellettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

säveltäminen

Par

-ta

säveltämistä
Infinitive V

säveltämäisillänsä / säveltämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

sävelletään

ei sävelletä

Imperfect

sävellettiin

ei sävelletty

Potential

sävellettäneen

ei sävellettäne

Conditional

sävellettäisiin

ei sävellettäisi

Imperative Present

sävellettäköön

älköön sävellettäkö

Imperative Perfect

olkoon sävelletty

älköön sävelletty

Positive

Negative

Present

sävelletään

ei sävelletä

Imperfect

sävellettiin

ei sävelletty

Potential

sävellettäneen

ei sävellettäne

Conditional

sävellettäisiin

ei sävellettäisi

Imperative Present

sävellettäköön

älköön sävellettäkö

Imperative Perfect

olkoon sävelletty

älköön sävelletty

Participle

Active

Passive

1st

säveltävä

sävellettävä

2nd

säveltänyt

sävelletty

3rd

säveltämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept