logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

säilyttää, verb

Word analysis
säilytettynä

säilytettynä

säilyttää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Essive

säilytetty

Adjective, Singular Essive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) To preserve. (transitive) To retain. Show more arrow right säilytys säilö Show more arrow right säilyä +‎ -ttää Show more arrow right
to retain säilyttää, pitää, pitää itsellään, muistaa, palkata, varata
to keep pitää, säilyttää, pysyä, noudattaa, pitää yllä, viettää
to maintain ylläpitää, säilyttää, pitää, pitää yllä, huoltaa, väittää
to store säilyttää, varastoida, kerätä, panna varastoon, varustaa, täyttää
to preserve säilyttää, suojella, ylläpitää, säilöä, hillota, rauhoittaa
to conserve säästää, säilyttää, säilöä
to perpetuate säilyttää, ikuistaa, tehdä kuolemattomaksi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EMEA0.3; opensubtitles2; Europarl8 Säilytä kurssi. Maintain course. Säilytä alle C. Do not store above #°C. Säilyttäisi muistot. Holding for memories. Olet säilyttänyt nuo. Hey, you still have those. Säilytä tuo energiasi. You better hang on to that energy. Säilyttäisitkö nämä? Would you keep these for me? Säilyttäköön se kantansa. Long may it so remain. Säilytä jääkaapissa (Cns-C. Store in a refrigerator (#oC to #oC. Säilytä jääkaapissa (Cns-C. Store in a refrigerator (#°C #°C. Missä säilytätte tinneriä? And where'd you normally keep the paint thinner? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

säilytän

en säilytä

ii

säilytät

et säilytä

iii

säilyttää

ei säilytä

Plural

Positive

Negative

i

säilytämme / säilytetään

emme säilytä / ei säilytetä

ii

säilytätte

ette säilytä

iii

säilyttävät

eivät säilytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

säilytin

en säilyttänyt

ii

säilytit

et säilyttänyt

iii

säilytti

ei säilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

säilytimme / säilytettiin

emme säilyttäneet / ei säilytetty

ii

säilytitte

ette säilyttäneet

iii

säilyttivät

eivät säilyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen säilyttänyt

en ole säilyttänyt

ii

olet säilyttänyt

et ole säilyttänyt

iii

on säilyttänyt

ei ole säilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme säilyttäneet

emme ole säilyttäneet

ii

olette säilyttäneet

ette ole säilyttäneet

iii

ovat säilyttäneet

eivät ole säilyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin säilyttänyt

en ollut säilyttänyt

ii

olit säilyttänyt

et ollut säilyttänyt

iii

oli säilyttänyt

ei ollut säilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme säilyttäneet

emme olleet säilyttäneet

ii

olitte säilyttäneet

ette olleet säilyttäneet

iii

olivat säilyttäneet

eivät olleet säilyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

säilyttäisin

en säilyttäisi

ii

säilyttäisit

et säilyttäisi

iii

säilyttäisi

ei säilyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

säilyttäisimme

emme säilyttäisi

ii

säilyttäisitte

ette säilyttäisi

iii

säilyttäisivät

eivät säilyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin säilyttänyt

en olisi säilyttänyt

ii

olisit säilyttänyt

et olisi säilyttänyt

iii

olisi säilyttänyt

ei olisi säilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme säilyttäneet

emme olisi säilyttäneet

ii

olisitte säilyttäneet

ette olisi säilyttäneet

iii

olisivat säilyttäneet

eivät olisi säilyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

säilyttänen

en säilyttäne

ii

säilyttänet

et säilyttäne

iii

säilyttänee

ei säilyttäne

Plural

Positive

Negative

i

säilyttänemme

emme säilyttäne

ii

säilyttänette

ette säilyttäne

iii

säilyttänevät

eivät säilyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen säilyttänyt

en liene säilyttänyt

ii

lienet säilyttänyt

et liene säilyttänyt

iii

lienee säilyttänyt

ei liene säilyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme säilyttäneet

emme liene säilyttäneet

ii

lienette säilyttäneet

ette liene säilyttäneet

iii

lienevät säilyttäneet

eivät liene säilyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

säilytä

iii

säilyttäköön

Plural

i

säilyttäkäämme

ii

säilyttäkää

iii

säilyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

säilyttää

Tra

-ksi

säilyttääksensä / säilyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

säilyttäessä

Ins

-in

säilyttäen

Ine

-ssa

säilytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

säilyttämään

Ine

-ssa

säilyttämässä

Ela

-sta

säilyttämästä

Ade

-lla

säilyttämällä

Abe

-tta

säilyttämättä

Ins

-in

säilyttämän

Ins

-in

säilytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

säilyttäminen

Par

-ta

säilyttämistä

Infinitive V

säilyttämäisillänsä / säilyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

säilytetään

ei säilytetä

Imperfect

säilytettiin

ei säilytetty

Potential

säilytettäneen

ei säilytettäne

Conditional

säilytettäisiin

ei säilytettäisi

Imperative Present

säilytettäköön

älköön säilytettäkö

Imperative Perfect

olkoon säilytetty

älköön säilytetty

Positive

Negative

Present

säilytetään

ei säilytetä

Imperfect

säilytettiin

ei säilytetty

Potential

säilytettäneen

ei säilytettäne

Conditional

säilytettäisiin

ei säilytettäisi

Imperative Present

säilytettäköön

älköön säilytettäkö

Imperative Perfect

olkoon säilytetty

älköön säilytetty

Participle

Active

Passive

1st

säilyttävä

säilytettävä

2nd

säilyttänyt

säilytetty

3rd

säilyttämä

-

retained
to retain säilyttää, pitää, pitää itsellään, muistaa, palkata, varata
to keep pitää, säilyttää, pysyä, noudattaa, pitää yllä, viettää
to maintain ylläpitää, säilyttää, pitää, pitää yllä, huoltaa, väittää
to store säilyttää, varastoida, kerätä, panna varastoon, varustaa, täyttää
to preserve säilyttää, suojella, ylläpitää, säilöä, hillota, rauhoittaa
to conserve säästää, säilyttää, säilöä
to perpetuate säilyttää, ikuistaa, tehdä kuolemattomaksi
preserved
maintained
preserved in
stored
Show more arrow right
EurLex-2; not-set; Eurlex2019; jw2019 Liuos on käyttökelpoinen enintään 6 kuukautta huoneenlämmössä säilytettynä. This solution may be used for max 6 months while stored at ambient temperature. Säilytettyjen tietojen varastointia koskevat vaatimukset. Storage requirements for retained data. 37 C:ssa säilytetyt näytteet: yksi päivä; Samples stored at 37 °C: 1 day; Usean vuoden ajan säilytetyistä TFTPns-tiedoista saatava hyöty. Value of TFTP Provided Data retained for multiple years. Vastauksessaan neuvosto ilmoitti, että kyseisiä asiakirjoja ei säilytetty. In its reply, the Council stated that the relevant documents are not kept. Lisäksi on säilytetty mahdollisuus vahvistaa vielä tiukempia turvavaatimuksia. It also leaves open the possibility of setting even more stringent security requirements. Suomi [61] Poliisi, rajavartijat, tulliviranomaiset (säilytettyjen tilaajans-, liikennens-ja paikkatietojen osalta). Finland[61] | Police, border guards, customs authorities (for retained subscriber, traffic and location data). Hallituksen määräyksessä 2:n 7 momentin mukaisesti säädettyjä säilytettyjä tietoja ovat seuraavat:. Those prescribed by cabinet order under Article 2, paragraph 7 shall be those set forth in the following. Mutta Yhdysvaltain perustuslaissa uskollisesti säilytettyjen vapauksien koko tarkoitus oli inkvisition ilkeämielisten rajoitusten poistaminen. But the whole purpose of the liberties enshrined in the United States Constitution was to abolish the evil restrictions of the Inquisition. Tiedot järjestelmään tallentanut yksikkö suorittaa tietojärjestelmässä säilytettyjen tietojen tarkastamisen ja poistamisen. Review of data stored in the information system and its deletion shall be carried out by the inputting unit. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

säilytetty

säilytetyt

Par

-ta

säilytettyä

säilytettyjä

Gen

-n

säilytetyn

säilytettyjen

Ill

mihin

säilytettyyn

säilytettyihin

Ine

-ssa

säilytetyssä

säilytetyissä

Ela

-sta

säilytetystä

säilytetyistä

All

-lle

säilytetylle

säilytetyille

Ade

-lla

säilytetyllä

säilytetyillä

Abl

-lta

säilytetyltä

säilytetyiltä

Tra

-ksi

säilytetyksi

säilytetyiksi

Ess

-na

säilytettynä

säilytettyinä

Abe

-tta

säilytetyttä

säilytetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säilytetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

säilytetty

säilytetyt

Par

-ta

säilytettyä

säilytettyjä

Gen

-n

säilytetyn

säilytettyjen

Ill

mihin

säilytettyyn

säilytettyihin

Ine

-ssa

säilytetyssä

säilytetyissä

Ela

-sta

säilytetystä

säilytetyistä

All

-lle

säilytetylle

säilytetyille

Ade

-lla

säilytetyllä

säilytetyillä

Abl

-lta

säilytetyltä

säilytetyiltä

Tra

-ksi

säilytetyksi

säilytetyiksi

Ess

-na

säilytettynä

säilytettyinä

Abe

-tta

säilytetyttä

säilytetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säilytetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

säilytetympi

säilytetymmät

Par

-ta

säilytetympää

säilytetympiä

Gen

-n

säilytetymmän

säilytetympien

Ill

mihin

säilytetympiin

säilytetympiin

Ine

-ssa

säilytetymmässä

säilytetymmissä

Ela

-sta

säilytetymmästä

säilytetymmistä

All

-lle

säilytetymmälle

säilytetymmille

Ade

-lla

säilytetymmällä

säilytetymmillä

Abl

-lta

säilytetymmältä

säilytetymmiltä

Tra

-ksi

säilytetymmäksi

säilytetymmiksi

Ess

-na

säilytetympänä

säilytetympinä

Abe

-tta

säilytetymmättä

säilytetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säilytetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

säilytetympi

säilytetymmät

Par

-ta

säilytetympää

säilytetympiä

Gen

-n

säilytetymmän

säilytetympien

Ill

mihin

säilytetympiin

säilytetympiin

Ine

-ssa

säilytetymmässä

säilytetymmissä

Ela

-sta

säilytetymmästä

säilytetymmistä

All

-lle

säilytetymmälle

säilytetymmille

Ade

-lla

säilytetymmällä

säilytetymmillä

Abl

-lta

säilytetymmältä

säilytetymmiltä

Tra

-ksi

säilytetymmäksi

säilytetymmiksi

Ess

-na

säilytetympänä

säilytetympinä

Abe

-tta

säilytetymmättä

säilytetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säilytetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

säilytetyin

säilytetyimmät

Par

-ta

säilytetyintä

säilytetyimpiä

Gen

-n

säilytetyimmän

säilytetyinten / säilytetyimpien

Ill

mihin

säilytetyimpään

säilytetyimpiin

Ine

-ssa

säilytetyimmässä

säilytetyimmissä

Ela

-sta

säilytetyimmästä

säilytetyimmistä

All

-lle

säilytetyimmälle

säilytetyimmille

Ade

-lla

säilytetyimmällä

säilytetyimmillä

Abl

-lta

säilytetyimmältä

säilytetyimmiltä

Tra

-ksi

säilytetyimmäksi

säilytetyimmiksi

Ess

-na

säilytetyimpänä

säilytetyimpinä

Abe

-tta

säilytetyimmättä

säilytetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säilytetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

säilytetyin

säilytetyimmät

Par

-ta

säilytetyintä

säilytetyimpiä

Gen

-n

säilytetyimmän

säilytetyinten / säilytetyimpien

Ill

mihin

säilytetyimpään

säilytetyimpiin

Ine

-ssa

säilytetyimmässä

säilytetyimmissä

Ela

-sta

säilytetyimmästä

säilytetyimmistä

All

-lle

säilytetyimmälle

säilytetyimmille

Ade

-lla

säilytetyimmällä

säilytetyimmillä

Abl

-lta

säilytetyimmältä

säilytetyimmiltä

Tra

-ksi

säilytetyimmäksi

säilytetyimmiksi

Ess

-na

säilytetyimpänä

säilytetyimpinä

Abe

-tta

säilytetyimmättä

säilytetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säilytetyimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept