logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syöpymä, noun
Word analysis
syöpymiä

syöpymiä

syöpymä

Noun, Plural Partitive

syöpyä

Verb, Participle with suffix ma Plural Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syöpymä

syöpymät

Par

-ta

syöpymätä / syöpymää

syöpymiä

Gen

-n

syöpymän

syöpymien

Ill

mihin

syöpymään

syöpymiin

Ine

-ssa

syöpymässä

syöpymissä

Ela

-sta

syöpymästä

syöpymistä

All

-lle

syöpymälle

syöpymille

Ade

-lla

syöpymällä

syöpymillä

Abl

-lta

syöpymältä

syöpymiltä

Tra

-ksi

syöpymäksi

syöpymiksi

Ess

-na

syöpymänä

syöpyminä

Abe

-tta

syöpymättä

syöpymittä

Com

-ne

-

syöpymine

Ins

-in

-

syöpymin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syöpymä

syöpymät

Par

-ta

syöpymätä / syöpymää

syöpymiä

Gen

-n

syöpymän

syöpymien

Ill

mihin

syöpymään

syöpymiin

Ine

-ssa

syöpymässä

syöpymissä

Ela

-sta

syöpymästä

syöpymistä

All

-lle

syöpymälle

syöpymille

Ade

-lla

syöpymällä

syöpymillä

Abl

-lta

syöpymältä

syöpymiltä

Tra

-ksi

syöpymäksi

syöpymiksi

Ess

-na

syöpymänä

syöpyminä

Abe

-tta

syöpymättä

syöpymittä

Com

-ne

-

syöpymine

Ins

-in

-

syöpymin
Corrosion
to corrode syövyttää, syöpyä, kalvaa
to eat syödä, kuluttaa, kalvaa, syöpyä, kiusata, vaivata
to bite purra, puraista, haukata, pistää, tarttua, syöpyä
to be eroded syöpyä
Corrosion
Corrosion of
erosion
the erosion
which erosion
Show more arrow right eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2 Syöpymistä ehkäisevät pinnoitteet. Corrosion preventive coatings. 13 a) Syöpymistä ehkäisevät pinnoitteet. 13(a). Corrosion preventive coatings. Ajoneuvon alustan mutteripulttiliitosten syöpymistä ehkäisevät pinnoitteet. Corrosion preventive coatings related to bolt and nut assemblies for chassis applications. (3) Jokainen suurpakkaus on ennen täyttöä ja kuljetusta tarkastettava sen varmistamiseksi, ettei siinä ole syöpymiä, likaa tai muita vaurioita ja että käyttölaitteet toimivat moitteettomasti. (3) Before being filled and handed over for carriage, every IBC shall be inspected to ensure that it is free from corrosion, contamination or other damage and with regard to proper functioning of service equipment. In vivons-testausta syövyttävillä aineilla syöpymistä aiheuttavilla pitoisuusns-tai annostasoilla on vältettävä. In vivo testing with corrosive substances at concentration/dose levels causing corrosivity shall be avoided. Jos testiaineen ei odoteta aiheuttavan syöpymistä vaan ärsytystä, eläimelle asetetaan yksi lappu neljän tunnin ajaksi. In those cases in which the test substance is not expected to produce corrosion but may be irritating, a single patch should be applied to one animal for four hours. Valmisteet, joita käytään lisäaineina kivennäisöljyissä, esim. syöpymistä estävinä aineina polttoöljyissä, luokitellaan kuitenkin nimikkeeseen 3811:. However, such preparations which are used as additives for mineral oils, for example, corrosion inhibitors for fuel oils, are classified in heading 3811. Koska prosessissa käytetään kuumia väkeviä suolahappoliuoksia, on laitteet valmistettava erityisistä syöpymistä kestävistä materiaaleista tai suojattava niillä. The presence of hot concentrated hydrochloric acid solutions in the process requires that the equipment be made of or protected by special corrosion -resistant materials. (iii) jotka on tarkastettu puhdistuksen jälkeen ennen maalausta, jolloin näkyviä syöpymiä sisältävät pakkaukset, merkittävästi materiaalin paksuudeltaan ohentuneet pakkaukset sekä pakkaukset, joiden metalli on väsynyt, joiden kierteet tai sulkimet ovat vahingoittuneet tai joissa on muita merkittäviä puutteita, on hylätty; Hermetically closed tank means a tank whose openings are hermetically closed and which is not equipped with safety valves, bursting discs or other similar safety devices. Tanks having safety valves preceded by a bursting disc shall be deemed to be hermetically closed. J) ärsyttävät: aineet ja valmisteet, jotka eivät aiheuta syöpymistä ja jotka lyhytaikaisen, pitkäaikaisen tai toistuvan kosketuksen tuloksena voivat aiheuttaa ihon tai limakalvojen tulehtumisen; (j) irritant substances and preparations: non- corrosive substances and preparations which, through immediate, prolonged or repeated contact with the skin or mucous membrane, may cause inflammation; Show more arrow right

Wiktionary

spot of corrosion Show more arrow right syöpyä +‎ -mä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syöpymäni

syöpymäni

syöpymäsi

syöpymäsi

syöpymänsä

syöpymänsä

Par

-ta

syöpymätäni / syöpymääni

syöpymiäni

syöpymätäsi / syöpymääsi

syöpymiäsi

syöpymätänsä / syöpymätään / syöpymäänsä

syöpymiänsä / syöpymiään

Gen

-n

syöpymäni

syöpymieni

syöpymäsi

syöpymiesi

syöpymänsä

syöpymiensä

Ill

mihin

syöpymääni

syöpymiini

syöpymääsi

syöpymiisi

syöpymäänsä

syöpymiinsä

Ine

-ssa

syöpymässäni

syöpymissäni

syöpymässäsi

syöpymissäsi

syöpymässänsä / syöpymässään

syöpymissänsä / syöpymissään

Ela

-sta

syöpymästäni

syöpymistäni

syöpymästäsi

syöpymistäsi

syöpymästänsä / syöpymästään

syöpymistänsä / syöpymistään

All

-lle

syöpymälleni

syöpymilleni

syöpymällesi

syöpymillesi

syöpymällensä / syöpymälleen

syöpymillensä / syöpymilleän

Ade

-lla

syöpymälläni

syöpymilläni

syöpymälläsi

syöpymilläsi

syöpymällänsä / syöpymällään

syöpymillänsä / syöpymillään

Abl

-lta

syöpymältäni

syöpymiltäni

syöpymältäsi

syöpymiltäsi

syöpymältänsä / syöpymältään

syöpymiltänsä / syöpymiltään

Tra

-ksi

syöpymäkseni

syöpymikseni

syöpymäksesi

syöpymiksesi

syöpymäksensä / syöpymäkseen

syöpymiksensä / syöpymikseen

Ess

-na

syöpymänäni

syöpyminäni

syöpymänäsi

syöpyminäsi

syöpymänänsä / syöpymänään

syöpyminänsä / syöpyminään

Abe

-tta

syöpymättäni

syöpymittäni

syöpymättäsi

syöpymittäsi

syöpymättänsä / syöpymättään

syöpymittänsä / syöpymittään

Com

-ne

-

syöpymineni

-

syöpyminesi

-

syöpyminensä / syöpymineen

Singular

Plural

Nom

-

syöpymäni

syöpymäsi

syöpymänsä

syöpymäni

syöpymäsi

syöpymänsä

Par

-ta

syöpymätäni / syöpymääni

syöpymätäsi / syöpymääsi

syöpymätänsä / syöpymätään / syöpymäänsä

syöpymiäni

syöpymiäsi

syöpymiänsä / syöpymiään

Gen

-n

syöpymäni

syöpymäsi

syöpymänsä

syöpymieni

syöpymiesi

syöpymiensä

Ill

mihin

syöpymääni

syöpymääsi

syöpymäänsä

syöpymiini

syöpymiisi

syöpymiinsä

Ine

-ssa

syöpymässäni

syöpymässäsi

syöpymässänsä / syöpymässään

syöpymissäni

syöpymissäsi

syöpymissänsä / syöpymissään

Ela

-sta

syöpymästäni

syöpymästäsi

syöpymästänsä / syöpymästään

syöpymistäni

syöpymistäsi

syöpymistänsä / syöpymistään

All

-lle

syöpymälleni

syöpymällesi

syöpymällensä / syöpymälleen

syöpymilleni

syöpymillesi

syöpymillensä / syöpymilleän

Ade

-lla

syöpymälläni

syöpymälläsi

syöpymällänsä / syöpymällään

syöpymilläni

syöpymilläsi

syöpymillänsä / syöpymillään

Abl

-lta

syöpymältäni

syöpymältäsi

syöpymältänsä / syöpymältään

syöpymiltäni

syöpymiltäsi

syöpymiltänsä / syöpymiltään

Tra

-ksi

syöpymäkseni

syöpymäksesi

syöpymäksensä / syöpymäkseen

syöpymikseni

syöpymiksesi

syöpymiksensä / syöpymikseen

Ess

-na

syöpymänäni

syöpymänäsi

syöpymänänsä / syöpymänään

syöpyminäni

syöpyminäsi

syöpyminänsä / syöpyminään

Abe

-tta

syöpymättäni

syöpymättäsi

syöpymättänsä / syöpymättään

syöpymittäni

syöpymittäsi

syöpymittänsä / syöpymittään

Com

-ne

-

-

-

syöpymineni

syöpyminesi

syöpyminensä / syöpymineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syöpymämme

syöpymämme

syöpymänne

syöpymänne

syöpymänsä

syöpymänsä

Par

-ta

syöpymätämme / syöpymäämme

syöpymiämme

syöpymätänne / syöpymäänne

syöpymiänne

syöpymätänsä / syöpymätään / syöpymäänsä

syöpymiänsä / syöpymiään

Gen

-n

syöpymämme

syöpymiemme

syöpymänne

syöpymienne

syöpymänsä

syöpymiensä

Ill

mihin

syöpymäämme

syöpymiimme

syöpymäänne

syöpymiinne

syöpymäänsä

syöpymiinsä

Ine

-ssa

syöpymässämme

syöpymissämme

syöpymässänne

syöpymissänne

syöpymässänsä / syöpymässään

syöpymissänsä / syöpymissään

Ela

-sta

syöpymästämme

syöpymistämme

syöpymästänne

syöpymistänne

syöpymästänsä / syöpymästään

syöpymistänsä / syöpymistään

All

-lle

syöpymällemme

syöpymillemme

syöpymällenne

syöpymillenne

syöpymällensä / syöpymälleen

syöpymillensä / syöpymilleän

Ade

-lla

syöpymällämme

syöpymillämme

syöpymällänne

syöpymillänne

syöpymällänsä / syöpymällään

syöpymillänsä / syöpymillään

Abl

-lta

syöpymältämme

syöpymiltämme

syöpymältänne

syöpymiltänne

syöpymältänsä / syöpymältään

syöpymiltänsä / syöpymiltään

Tra

-ksi

syöpymäksemme

syöpymiksemme

syöpymäksenne

syöpymiksenne

syöpymäksensä / syöpymäkseen

syöpymiksensä / syöpymikseen

Ess

-na

syöpymänämme

syöpyminämme

syöpymänänne

syöpyminänne

syöpymänänsä / syöpymänään

syöpyminänsä / syöpyminään

Abe

-tta

syöpymättämme

syöpymittämme

syöpymättänne

syöpymittänne

syöpymättänsä / syöpymättään

syöpymittänsä / syöpymittään

Com

-ne

-

syöpyminemme

-

syöpyminenne

-

syöpyminensä / syöpymineen

Singular

Plural

Nom

-

syöpymämme

syöpymänne

syöpymänsä

syöpymämme

syöpymänne

syöpymänsä

Par

-ta

syöpymätämme / syöpymäämme

syöpymätänne / syöpymäänne

syöpymätänsä / syöpymätään / syöpymäänsä

syöpymiämme

syöpymiänne

syöpymiänsä / syöpymiään

Gen

-n

syöpymämme

syöpymänne

syöpymänsä

syöpymiemme

syöpymienne

syöpymiensä

Ill

mihin

syöpymäämme

syöpymäänne

syöpymäänsä

syöpymiimme

syöpymiinne

syöpymiinsä

Ine

-ssa

syöpymässämme

syöpymässänne

syöpymässänsä / syöpymässään

syöpymissämme

syöpymissänne

syöpymissänsä / syöpymissään

Ela

-sta

syöpymästämme

syöpymästänne

syöpymästänsä / syöpymästään

syöpymistämme

syöpymistänne

syöpymistänsä / syöpymistään

All

-lle

syöpymällemme

syöpymällenne

syöpymällensä / syöpymälleen

syöpymillemme

syöpymillenne

syöpymillensä / syöpymilleän

Ade

-lla

syöpymällämme

syöpymällänne

syöpymällänsä / syöpymällään

syöpymillämme

syöpymillänne

syöpymillänsä / syöpymillään

Abl

-lta

syöpymältämme

syöpymältänne

syöpymältänsä / syöpymältään

syöpymiltämme

syöpymiltänne

syöpymiltänsä / syöpymiltään

Tra

-ksi

syöpymäksemme

syöpymäksenne

syöpymäksensä / syöpymäkseen

syöpymiksemme

syöpymiksenne

syöpymiksensä / syöpymikseen

Ess

-na

syöpymänämme

syöpymänänne

syöpymänänsä / syöpymänään

syöpyminämme

syöpyminänne

syöpyminänsä / syöpyminään

Abe

-tta

syöpymättämme

syöpymättänne

syöpymättänsä / syöpymättään

syöpymittämme

syöpymittänne

syöpymittänsä / syöpymittään

Com

-ne

-

-

-

syöpyminemme

syöpyminenne

syöpyminensä / syöpymineen

Wiktionary

(intransitive, + illative) To eat into, erode (soil), corrode (metal). Show more arrow right Verbs causative syövyttää Idioms syöpyä + genitive + mieleen = to be (indelibly) engraved/inscribed on sb's mind/memory. Show more arrow right A passive verb, derived from syö +‎ -pyä. Show more arrow right
to corrode syövyttää, syöpyä, kalvaa
to eat syödä, kuluttaa, kalvaa, syöpyä, kiusata, einehtiä
to bite purra, puraista, haukata, pistää, tarttua, syöpyä
to be eroded syöpyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Iho syöpyy. Their skin corrodes. Haavat olisivat syöpyneet. Then the wounds would have been cauterized. Syöpyy kaiken läpi. Eat through anything. Erittäin syöpyneet. Excessively corroded. Se syöpyy kumin läpi. It's eating through the rubber. Tämä kaupunki on syöpynyt ihoosi. This city is in your pores. Että se syöpyi mieleeni. That it was etched forever on me brain. Syövyttävältä tuntuu, kun joutuu petetyksi. It feels corrosive to be betrayed. Keskustelu oli hyvin syövyttävässä sävyssä. The discussion was in a very acrimonious tone. P liiallisesti syöpynyt. excessively corroded. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syövyn

en syövy

ii

syövyt

et syövy

iii

syöpyy

ei syövy

Plural

Positive

Negative

i

syövymme / syövytään

emme syövy / ei syövytä

ii

syövytte

ette syövy

iii

syöpyvät

eivät syövy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syövyin

en syöpynyt

ii

syövyit

et syöpynyt

iii

syöpyi

ei syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

syövyimme / syövyttiin

emme syöpyneet / ei syövytty

ii

syövyitte

ette syöpyneet

iii

syöpyivät

eivät syöpyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syöpynyt

en ole syöpynyt

ii

olet syöpynyt

et ole syöpynyt

iii

on syöpynyt

ei ole syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syöpyneet

emme ole syöpyneet

ii

olette syöpyneet

ette ole syöpyneet

iii

ovat syöpyneet

eivät ole syöpyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syöpynyt

en ollut syöpynyt

ii

olit syöpynyt

et ollut syöpynyt

iii

oli syöpynyt

ei ollut syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syöpyneet

emme olleet syöpyneet

ii

olitte syöpyneet

ette olleet syöpyneet

iii

olivat syöpyneet

eivät olleet syöpyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syöpyisin

en syöpyisi

ii

syöpyisit

et syöpyisi

iii

syöpyisi

ei syöpyisi

Plural

Positive

Negative

i

syöpyisimme

emme syöpyisi

ii

syöpyisitte

ette syöpyisi

iii

syöpyisivät

eivät syöpyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syöpynyt

en olisi syöpynyt

ii

olisit syöpynyt

et olisi syöpynyt

iii

olisi syöpynyt

ei olisi syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syöpyneet

emme olisi syöpyneet

ii

olisitte syöpyneet

ette olisi syöpyneet

iii

olisivat syöpyneet

eivät olisi syöpyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syöpynen

en syöpyne

ii

syöpynet

et syöpyne

iii

syöpynee

ei syöpyne

Plural

Positive

Negative

i

syöpynemme

emme syöpyne

ii

syöpynette

ette syöpyne

iii

syöpynevät

eivät syöpyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syöpynyt

en liene syöpynyt

ii

lienet syöpynyt

et liene syöpynyt

iii

lienee syöpynyt

ei liene syöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syöpyneet

emme liene syöpyneet

ii

lienette syöpyneet

ette liene syöpyneet

iii

lienevät syöpyneet

eivät liene syöpyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syövy

iii

syöpyköön

Plural

i

syöpykäämme

ii

syöpykää

iii

syöpykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syöpyä

Tra

-ksi

syöpyäksensä / syöpyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syöpyessä

Ins

-in

syöpyen

Ine

-ssa

syövyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syöpymään

Ine

-ssa

syöpymässä

Ela

-sta

syöpymästä

Ade

-lla

syöpymällä

Abe

-tta

syöpymättä

Ins

-in

syöpymän

Ins

-in

syövyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syöpyminen

Par

-ta

syöpymistä
Infinitive V

syöpymäisillänsä / syöpymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syövytään

ei syövytä

Imperfect

syövyttiin

ei syövytty

Potential

syövyttäneen

ei syövyttäne

Conditional

syövyttäisiin

ei syövyttäisi

Imperative Present

syövyttäköön

älköön syövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon syövytty

älköön syövytty

Positive

Negative

Present

syövytään

ei syövytä

Imperfect

syövyttiin

ei syövytty

Potential

syövyttäneen

ei syövyttäne

Conditional

syövyttäisiin

ei syövyttäisi

Imperative Present

syövyttäköön

älköön syövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon syövytty

älköön syövytty

Participle

Active

Passive

1st

syöpyvä

syövyttävä

2nd

syöpynyt

syövytty

3rd

syöpymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept