logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

syrjäyttäminen, noun
Word analysis
syrjäyttämisvaikutus

syrjäyttämisvaikutus

syrjäyttäminen

Noun, Derivation with suffix s

+ vaikutus

Noun, Singular Nominative

syrjäyttää

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ vaikutus

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syrjäyttäminen

syrjäyttämiset

Par

-ta

syrjäyttämistä

syrjäyttämisiä

Gen

-n

syrjäyttämisen

syrjäyttämisien / syrjäyttämisten

Ill

mihin

syrjäyttämiseen

syrjäyttämisiin

Ine

-ssa

syrjäyttämisessä

syrjäyttämisissä

Ela

-sta

syrjäyttämisestä

syrjäyttämisistä

All

-lle

syrjäyttämiselle

syrjäyttämisille

Ade

-lla

syrjäyttämisellä

syrjäyttämisillä

Abl

-lta

syrjäyttämiseltä

syrjäyttämisiltä

Tra

-ksi

syrjäyttämiseksi

syrjäyttämisiksi

Ess

-na

syrjäyttämisenä

syrjäyttämisinä

Abe

-tta

syrjäyttämisettä

syrjäyttämisittä

Com

-ne

-

syrjäyttämisine

Ins

-in

-

syrjäyttämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syrjäyttäminen

syrjäyttämiset

Par

-ta

syrjäyttämistä

syrjäyttämisiä

Gen

-n

syrjäyttämisen

syrjäyttämisien / syrjäyttämisten

Ill

mihin

syrjäyttämiseen

syrjäyttämisiin

Ine

-ssa

syrjäyttämisessä

syrjäyttämisissä

Ela

-sta

syrjäyttämisestä

syrjäyttämisistä

All

-lle

syrjäyttämiselle

syrjäyttämisille

Ade

-lla

syrjäyttämisellä

syrjäyttämisillä

Abl

-lta

syrjäyttämiseltä

syrjäyttämisiltä

Tra

-ksi

syrjäyttämiseksi

syrjäyttämisiksi

Ess

-na

syrjäyttämisenä

syrjäyttämisinä

Abe

-tta

syrjäyttämisettä

syrjäyttämisittä

Com

-ne

-

syrjäyttämisine

Ins

-in

-

syrjäyttämisin
crowding
to supplant syrjäyttää
to supersede korvata, syrjäyttää
to displace syrjäyttää, siirtää paikaltaan
to oust syrjäyttää, karkottaa, häätää, pakottaa eroamaan
to outdate syrjäyttää
to freeze out savustaa ulos, syrjäyttää, boikotoida
crowding out
displacement
ousting
displacement of
Show more arrow right jw2019; oj4; ted2019; EurLex-2; Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2018q4 Niiden syrjäyttäminen tuottaa onnettomuutta. Ignoring it brings unhappiness. Dynaamiset kannustimet investointien syrjäyttäminen. Dynamic incentives/ crowding out. Se on avaruuden syrjäyttämistä. That's displacement of space. 3. 1 Yksityisten investointien syrjäyttäminen. 3.1. Crowding- out of private investment. Tästä syystä Taiwanin syrjäyttäminen on täysin järjetöntä. In the light of this, it is utterly absurd that Taiwan has been turned down. Dynaamiset kannustimet investointien syrjäyttäminen. Dynamic incentives/ crowding out. Tuolloin oletettiin, että Talebanns-hallinnon syrjäyttäminen helpottaisi naisten ahdinkoa. The assumption was made that the removal of the Taliban regime would ease the women's plight. Tämä tarkoittaa myös sitä, että kaikenlainen lapsiin kohdistuva syrjäyttäminen, syrjintä ja väkivalta on estettävä. This also means that any kind of exclusion, discrimination and violence against children must be prevented. Me muut suunnittelimme syrjäyttämistäsi ja sinetöimistä luolaan. Me and the others were planning to overthrow you and seal you in a cave. Tällainen”yhdenmukaistaminen”ja siitä johtuva syrjäyttäminen voi myös olla luonteeltaan enemmänkin toiminnallista. Such ‘harmonisation' and the ensuing pre - emption might also be of a more functional nature. Show more arrow right

Wiktionary

supplanting, replacing, displacing superseding marginalizing usurping (object-oriented programming) overriding Show more arrow right syrjäyttää +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syrjäyttämiseni

syrjäyttämiseni

syrjäyttämisesi

syrjäyttämisesi

syrjäyttämisensä

syrjäyttämisensä

Par

-ta

syrjäyttämistäni

syrjäyttämisiäni

syrjäyttämistäsi

syrjäyttämisiäsi

syrjäyttämistänsä / syrjäyttämistään

syrjäyttämisiänsä / syrjäyttämisiään

Gen

-n

syrjäyttämiseni

syrjäyttämisieni / syrjäyttämisteni

syrjäyttämisesi

syrjäyttämisiesi / syrjäyttämistesi

syrjäyttämisensä

syrjäyttämisiensä / syrjäyttämistensä

Ill

mihin

syrjäyttämiseeni

syrjäyttämisiini

syrjäyttämiseesi

syrjäyttämisiisi

syrjäyttämiseensä

syrjäyttämisiinsä

Ine

-ssa

syrjäyttämisessäni

syrjäyttämisissäni

syrjäyttämisessäsi

syrjäyttämisissäsi

syrjäyttämisessänsä / syrjäyttämisessään

syrjäyttämisissänsä / syrjäyttämisissään

Ela

-sta

syrjäyttämisestäni

syrjäyttämisistäni

syrjäyttämisestäsi

syrjäyttämisistäsi

syrjäyttämisestänsä / syrjäyttämisestään

syrjäyttämisistänsä / syrjäyttämisistään

All

-lle

syrjäyttämiselleni

syrjäyttämisilleni

syrjäyttämisellesi

syrjäyttämisillesi

syrjäyttämisellensä / syrjäyttämiselleen

syrjäyttämisillensä / syrjäyttämisilleän

Ade

-lla

syrjäyttämiselläni

syrjäyttämisilläni

syrjäyttämiselläsi

syrjäyttämisilläsi

syrjäyttämisellänsä / syrjäyttämisellään

syrjäyttämisillänsä / syrjäyttämisillään

Abl

-lta

syrjäyttämiseltäni

syrjäyttämisiltäni

syrjäyttämiseltäsi

syrjäyttämisiltäsi

syrjäyttämiseltänsä / syrjäyttämiseltään

syrjäyttämisiltänsä / syrjäyttämisiltään

Tra

-ksi

syrjäyttämisekseni

syrjäyttämisikseni

syrjäyttämiseksesi

syrjäyttämisiksesi

syrjäyttämiseksensä / syrjäyttämisekseen

syrjäyttämisiksensä / syrjäyttämisikseen

Ess

-na

syrjäyttämisenäni

syrjäyttämisinäni

syrjäyttämisenäsi

syrjäyttämisinäsi

syrjäyttämisenänsä / syrjäyttämisenään

syrjäyttämisinänsä / syrjäyttämisinään

Abe

-tta

syrjäyttämisettäni

syrjäyttämisittäni

syrjäyttämisettäsi

syrjäyttämisittäsi

syrjäyttämisettänsä / syrjäyttämisettään

syrjäyttämisittänsä / syrjäyttämisittään

Com

-ne

-

syrjäyttämisineni

-

syrjäyttämisinesi

-

syrjäyttämisinensä / syrjäyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

syrjäyttämiseni

syrjäyttämisesi

syrjäyttämisensä

syrjäyttämiseni

syrjäyttämisesi

syrjäyttämisensä

Par

-ta

syrjäyttämistäni

syrjäyttämistäsi

syrjäyttämistänsä / syrjäyttämistään

syrjäyttämisiäni

syrjäyttämisiäsi

syrjäyttämisiänsä / syrjäyttämisiään

Gen

-n

syrjäyttämiseni

syrjäyttämisesi

syrjäyttämisensä

syrjäyttämisieni / syrjäyttämisteni

syrjäyttämisiesi / syrjäyttämistesi

syrjäyttämisiensä / syrjäyttämistensä

Ill

mihin

syrjäyttämiseeni

syrjäyttämiseesi

syrjäyttämiseensä

syrjäyttämisiini

syrjäyttämisiisi

syrjäyttämisiinsä

Ine

-ssa

syrjäyttämisessäni

syrjäyttämisessäsi

syrjäyttämisessänsä / syrjäyttämisessään

syrjäyttämisissäni

syrjäyttämisissäsi

syrjäyttämisissänsä / syrjäyttämisissään

Ela

-sta

syrjäyttämisestäni

syrjäyttämisestäsi

syrjäyttämisestänsä / syrjäyttämisestään

syrjäyttämisistäni

syrjäyttämisistäsi

syrjäyttämisistänsä / syrjäyttämisistään

All

-lle

syrjäyttämiselleni

syrjäyttämisellesi

syrjäyttämisellensä / syrjäyttämiselleen

syrjäyttämisilleni

syrjäyttämisillesi

syrjäyttämisillensä / syrjäyttämisilleän

Ade

-lla

syrjäyttämiselläni

syrjäyttämiselläsi

syrjäyttämisellänsä / syrjäyttämisellään

syrjäyttämisilläni

syrjäyttämisilläsi

syrjäyttämisillänsä / syrjäyttämisillään

Abl

-lta

syrjäyttämiseltäni

syrjäyttämiseltäsi

syrjäyttämiseltänsä / syrjäyttämiseltään

syrjäyttämisiltäni

syrjäyttämisiltäsi

syrjäyttämisiltänsä / syrjäyttämisiltään

Tra

-ksi

syrjäyttämisekseni

syrjäyttämiseksesi

syrjäyttämiseksensä / syrjäyttämisekseen

syrjäyttämisikseni

syrjäyttämisiksesi

syrjäyttämisiksensä / syrjäyttämisikseen

Ess

-na

syrjäyttämisenäni

syrjäyttämisenäsi

syrjäyttämisenänsä / syrjäyttämisenään

syrjäyttämisinäni

syrjäyttämisinäsi

syrjäyttämisinänsä / syrjäyttämisinään

Abe

-tta

syrjäyttämisettäni

syrjäyttämisettäsi

syrjäyttämisettänsä / syrjäyttämisettään

syrjäyttämisittäni

syrjäyttämisittäsi

syrjäyttämisittänsä / syrjäyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

syrjäyttämisineni

syrjäyttämisinesi

syrjäyttämisinensä / syrjäyttämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syrjäyttämisemme

syrjäyttämisemme

syrjäyttämisenne

syrjäyttämisenne

syrjäyttämisensä

syrjäyttämisensä

Par

-ta

syrjäyttämistämme

syrjäyttämisiämme

syrjäyttämistänne

syrjäyttämisiänne

syrjäyttämistänsä / syrjäyttämistään

syrjäyttämisiänsä / syrjäyttämisiään

Gen

-n

syrjäyttämisemme

syrjäyttämisiemme / syrjäyttämistemme

syrjäyttämisenne

syrjäyttämisienne / syrjäyttämistenne

syrjäyttämisensä

syrjäyttämisiensä / syrjäyttämistensä

Ill

mihin

syrjäyttämiseemme

syrjäyttämisiimme

syrjäyttämiseenne

syrjäyttämisiinne

syrjäyttämiseensä

syrjäyttämisiinsä

Ine

-ssa

syrjäyttämisessämme

syrjäyttämisissämme

syrjäyttämisessänne

syrjäyttämisissänne

syrjäyttämisessänsä / syrjäyttämisessään

syrjäyttämisissänsä / syrjäyttämisissään

Ela

-sta

syrjäyttämisestämme

syrjäyttämisistämme

syrjäyttämisestänne

syrjäyttämisistänne

syrjäyttämisestänsä / syrjäyttämisestään

syrjäyttämisistänsä / syrjäyttämisistään

All

-lle

syrjäyttämisellemme

syrjäyttämisillemme

syrjäyttämisellenne

syrjäyttämisillenne

syrjäyttämisellensä / syrjäyttämiselleen

syrjäyttämisillensä / syrjäyttämisilleän

Ade

-lla

syrjäyttämisellämme

syrjäyttämisillämme

syrjäyttämisellänne

syrjäyttämisillänne

syrjäyttämisellänsä / syrjäyttämisellään

syrjäyttämisillänsä / syrjäyttämisillään

Abl

-lta

syrjäyttämiseltämme

syrjäyttämisiltämme

syrjäyttämiseltänne

syrjäyttämisiltänne

syrjäyttämiseltänsä / syrjäyttämiseltään

syrjäyttämisiltänsä / syrjäyttämisiltään

Tra

-ksi

syrjäyttämiseksemme

syrjäyttämisiksemme

syrjäyttämiseksenne

syrjäyttämisiksenne

syrjäyttämiseksensä / syrjäyttämisekseen

syrjäyttämisiksensä / syrjäyttämisikseen

Ess

-na

syrjäyttämisenämme

syrjäyttämisinämme

syrjäyttämisenänne

syrjäyttämisinänne

syrjäyttämisenänsä / syrjäyttämisenään

syrjäyttämisinänsä / syrjäyttämisinään

Abe

-tta

syrjäyttämisettämme

syrjäyttämisittämme

syrjäyttämisettänne

syrjäyttämisittänne

syrjäyttämisettänsä / syrjäyttämisettään

syrjäyttämisittänsä / syrjäyttämisittään

Com

-ne

-

syrjäyttämisinemme

-

syrjäyttämisinenne

-

syrjäyttämisinensä / syrjäyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

syrjäyttämisemme

syrjäyttämisenne

syrjäyttämisensä

syrjäyttämisemme

syrjäyttämisenne

syrjäyttämisensä

Par

-ta

syrjäyttämistämme

syrjäyttämistänne

syrjäyttämistänsä / syrjäyttämistään

syrjäyttämisiämme

syrjäyttämisiänne

syrjäyttämisiänsä / syrjäyttämisiään

Gen

-n

syrjäyttämisemme

syrjäyttämisenne

syrjäyttämisensä

syrjäyttämisiemme / syrjäyttämistemme

syrjäyttämisienne / syrjäyttämistenne

syrjäyttämisiensä / syrjäyttämistensä

Ill

mihin

syrjäyttämiseemme

syrjäyttämiseenne

syrjäyttämiseensä

syrjäyttämisiimme

syrjäyttämisiinne

syrjäyttämisiinsä

Ine

-ssa

syrjäyttämisessämme

syrjäyttämisessänne

syrjäyttämisessänsä / syrjäyttämisessään

syrjäyttämisissämme

syrjäyttämisissänne

syrjäyttämisissänsä / syrjäyttämisissään

Ela

-sta

syrjäyttämisestämme

syrjäyttämisestänne

syrjäyttämisestänsä / syrjäyttämisestään

syrjäyttämisistämme

syrjäyttämisistänne

syrjäyttämisistänsä / syrjäyttämisistään

All

-lle

syrjäyttämisellemme

syrjäyttämisellenne

syrjäyttämisellensä / syrjäyttämiselleen

syrjäyttämisillemme

syrjäyttämisillenne

syrjäyttämisillensä / syrjäyttämisilleän

Ade

-lla

syrjäyttämisellämme

syrjäyttämisellänne

syrjäyttämisellänsä / syrjäyttämisellään

syrjäyttämisillämme

syrjäyttämisillänne

syrjäyttämisillänsä / syrjäyttämisillään

Abl

-lta

syrjäyttämiseltämme

syrjäyttämiseltänne

syrjäyttämiseltänsä / syrjäyttämiseltään

syrjäyttämisiltämme

syrjäyttämisiltänne

syrjäyttämisiltänsä / syrjäyttämisiltään

Tra

-ksi

syrjäyttämiseksemme

syrjäyttämiseksenne

syrjäyttämiseksensä / syrjäyttämisekseen

syrjäyttämisiksemme

syrjäyttämisiksenne

syrjäyttämisiksensä / syrjäyttämisikseen

Ess

-na

syrjäyttämisenämme

syrjäyttämisenänne

syrjäyttämisenänsä / syrjäyttämisenään

syrjäyttämisinämme

syrjäyttämisinänne

syrjäyttämisinänsä / syrjäyttämisinään

Abe

-tta

syrjäyttämisettämme

syrjäyttämisettänne

syrjäyttämisettänsä / syrjäyttämisettään

syrjäyttämisittämme

syrjäyttämisittänne

syrjäyttämisittänsä / syrjäyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

syrjäyttämisinemme

syrjäyttämisinenne

syrjäyttämisinensä / syrjäyttämisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaikutus

vaikutukset

Par

-ta

vaikutusta

vaikutuksia

Gen

-n

vaikutuksen

vaikutuksien / vaikutusten

Ill

mihin

vaikutukseen

vaikutuksiin

Ine

-ssa

vaikutuksessa

vaikutuksissa

Ela

-sta

vaikutuksesta

vaikutuksista

All

-lle

vaikutukselle

vaikutuksille

Ade

-lla

vaikutuksella

vaikutuksilla

Abl

-lta

vaikutukselta

vaikutuksilta

Tra

-ksi

vaikutukseksi

vaikutuksiksi

Ess

-na

vaikutuksena

vaikutuksina

Abe

-tta

vaikutuksetta

vaikutuksitta

Com

-ne

-

vaikutuksine

Ins

-in

-

vaikutuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaikutus

vaikutukset

Par

-ta

vaikutusta

vaikutuksia

Gen

-n

vaikutuksen

vaikutuksien / vaikutusten

Ill

mihin

vaikutukseen

vaikutuksiin

Ine

-ssa

vaikutuksessa

vaikutuksissa

Ela

-sta

vaikutuksesta

vaikutuksista

All

-lle

vaikutukselle

vaikutuksille

Ade

-lla

vaikutuksella

vaikutuksilla

Abl

-lta

vaikutukselta

vaikutuksilta

Tra

-ksi

vaikutukseksi

vaikutuksiksi

Ess

-na

vaikutuksena

vaikutuksina

Abe

-tta

vaikutuksetta

vaikutuksitta

Com

-ne

-

vaikutuksine

Ins

-in

-

vaikutuksin
effect vaikutus, teho, seuraus, efekti, ilmiö, tehokeino
impact vaikutus, isku, törmäys, sysäys, iskun vaikutus
influence vaikutus, vaikutusvalta, vaikute
action toiminta, toimi, vaikutus, toimenpide, teko, liike
efficacy tehokkuus, vaikutus
leverage vipuvoima, vaikutusvalta, vaikutus, nostovoima, voima
impression vaikutus, jälki, painuma, imitointi, painosmäärä
incidence esiintyvyys, esiintymistiheys, vaikutus, kohdistuvuus
hold ote, ruuma, lastiruuma, kiinnekohta, tavaratila, vaikutus
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Wikipedia; Europarl; Tatoeba; Tanzil; OPUS; Tilde Model; OpenSubtitles; EurLex-2 Vaikutus ympäristöön on selvä. The impact on the environment is clear. Sitä ympäröi mysteerin vaikutus. It is surrounded by an aura of mystery. Vaikutus ilmaston lämpenemiseen on huolestuttava. The impact on climate change is concerning. Vaikutus terveyteen on merkittävä. The influence on health is significant. Vaikutus työntekijöiden motivaatioon näkyy tuloksissa. The influence on employees' motivation is evident in the results. Lääkkeellä on vain vähäinen vaikutus taudin etenemiseen. The medicine has only a minimal impact on the progression of the disease. Satuhahmoilla on suuri vaikutus lasten mielikuvitukseen. Fairy tale characters have a great impact on children's imagination. Uudella strategialla oli odottamaton vaikutus yrityksen kasvuun. The new strategy had an unexpected effect on the company's growth. Muiden tekijöiden vaikutus. Impact of other factors. Yrityksen toimilla on suuri vaikutus paikallisyhteisöön. The company's actions have a big impact on the local community. Show more arrow right

Wiktionary

influence, effect, impact (on sb/sth = illative) Fin:Hänen tekosilla on tosiaan ollut valtaisa vaikutus valtakuntaamme!Eng:His misdeeds have indeed had a resounding effect/impact on our realm! impression (an outward appearance) (chemistry) action Show more arrow right (outward appearance): vaikutelma Show more arrow right vaikutuksen alaisena (under the influence) Show more arrow right haittavaikutus sivuvaikutus vaikutusaika vaikutusvalta vuorovaikutus Show more arrow right From the verb vaikuttaa +‎ -us. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaikutukseni

vaikutukseni

vaikutuksesi

vaikutuksesi

vaikutuksensa

vaikutuksensa

Par

-ta

vaikutustani

vaikutuksiani

vaikutustasi

vaikutuksiasi

vaikutustansa / vaikutustaan

vaikutuksiansa / vaikutuksiaan

Gen

-n

vaikutukseni

vaikutuksieni / vaikutusteni

vaikutuksesi

vaikutuksiesi / vaikutustesi

vaikutuksensa

vaikutuksiensa / vaikutustensa

Ill

mihin

vaikutukseeni

vaikutuksiini

vaikutukseesi

vaikutuksiisi

vaikutukseensa

vaikutuksiinsa

Ine

-ssa

vaikutuksessani

vaikutuksissani

vaikutuksessasi

vaikutuksissasi

vaikutuksessansa / vaikutuksessaan

vaikutuksissansa / vaikutuksissaan

Ela

-sta

vaikutuksestani

vaikutuksistani

vaikutuksestasi

vaikutuksistasi

vaikutuksestansa / vaikutuksestaan

vaikutuksistansa / vaikutuksistaan

All

-lle

vaikutukselleni

vaikutuksilleni

vaikutuksellesi

vaikutuksillesi

vaikutuksellensa / vaikutukselleen

vaikutuksillensa / vaikutuksillean

Ade

-lla

vaikutuksellani

vaikutuksillani

vaikutuksellasi

vaikutuksillasi

vaikutuksellansa / vaikutuksellaan

vaikutuksillansa / vaikutuksillaan

Abl

-lta

vaikutukseltani

vaikutuksiltani

vaikutukseltasi

vaikutuksiltasi

vaikutukseltansa / vaikutukseltaan

vaikutuksiltansa / vaikutuksiltaan

Tra

-ksi

vaikutuksekseni

vaikutuksikseni

vaikutukseksesi

vaikutuksiksesi

vaikutukseksensa / vaikutuksekseen

vaikutuksiksensa / vaikutuksikseen

Ess

-na

vaikutuksenani

vaikutuksinani

vaikutuksenasi

vaikutuksinasi

vaikutuksenansa / vaikutuksenaan

vaikutuksinansa / vaikutuksinaan

Abe

-tta

vaikutuksettani

vaikutuksittani

vaikutuksettasi

vaikutuksittasi

vaikutuksettansa / vaikutuksettaan

vaikutuksittansa / vaikutuksittaan

Com

-ne

-

vaikutuksineni

-

vaikutuksinesi

-

vaikutuksinensa / vaikutuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaikutukseni

vaikutuksesi

vaikutuksensa

vaikutukseni

vaikutuksesi

vaikutuksensa

Par

-ta

vaikutustani

vaikutustasi

vaikutustansa / vaikutustaan

vaikutuksiani

vaikutuksiasi

vaikutuksiansa / vaikutuksiaan

Gen

-n

vaikutukseni

vaikutuksesi

vaikutuksensa

vaikutuksieni / vaikutusteni

vaikutuksiesi / vaikutustesi

vaikutuksiensa / vaikutustensa

Ill

mihin

vaikutukseeni

vaikutukseesi

vaikutukseensa

vaikutuksiini

vaikutuksiisi

vaikutuksiinsa

Ine

-ssa

vaikutuksessani

vaikutuksessasi

vaikutuksessansa / vaikutuksessaan

vaikutuksissani

vaikutuksissasi

vaikutuksissansa / vaikutuksissaan

Ela

-sta

vaikutuksestani

vaikutuksestasi

vaikutuksestansa / vaikutuksestaan

vaikutuksistani

vaikutuksistasi

vaikutuksistansa / vaikutuksistaan

All

-lle

vaikutukselleni

vaikutuksellesi

vaikutuksellensa / vaikutukselleen

vaikutuksilleni

vaikutuksillesi

vaikutuksillensa / vaikutuksillean

Ade

-lla

vaikutuksellani

vaikutuksellasi

vaikutuksellansa / vaikutuksellaan

vaikutuksillani

vaikutuksillasi

vaikutuksillansa / vaikutuksillaan

Abl

-lta

vaikutukseltani

vaikutukseltasi

vaikutukseltansa / vaikutukseltaan

vaikutuksiltani

vaikutuksiltasi

vaikutuksiltansa / vaikutuksiltaan

Tra

-ksi

vaikutuksekseni

vaikutukseksesi

vaikutukseksensa / vaikutuksekseen

vaikutuksikseni

vaikutuksiksesi

vaikutuksiksensa / vaikutuksikseen

Ess

-na

vaikutuksenani

vaikutuksenasi

vaikutuksenansa / vaikutuksenaan

vaikutuksinani

vaikutuksinasi

vaikutuksinansa / vaikutuksinaan

Abe

-tta

vaikutuksettani

vaikutuksettasi

vaikutuksettansa / vaikutuksettaan

vaikutuksittani

vaikutuksittasi

vaikutuksittansa / vaikutuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaikutuksineni

vaikutuksinesi

vaikutuksinensa / vaikutuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaikutuksemme

vaikutuksemme

vaikutuksenne

vaikutuksenne

vaikutuksensa

vaikutuksensa

Par

-ta

vaikutustamme

vaikutuksiamme

vaikutustanne

vaikutuksianne

vaikutustansa / vaikutustaan

vaikutuksiansa / vaikutuksiaan

Gen

-n

vaikutuksemme

vaikutuksiemme / vaikutustemme

vaikutuksenne

vaikutuksienne / vaikutustenne

vaikutuksensa

vaikutuksiensa / vaikutustensa

Ill

mihin

vaikutukseemme

vaikutuksiimme

vaikutukseenne

vaikutuksiinne

vaikutukseensa

vaikutuksiinsa

Ine

-ssa

vaikutuksessamme

vaikutuksissamme

vaikutuksessanne

vaikutuksissanne

vaikutuksessansa / vaikutuksessaan

vaikutuksissansa / vaikutuksissaan

Ela

-sta

vaikutuksestamme

vaikutuksistamme

vaikutuksestanne

vaikutuksistanne

vaikutuksestansa / vaikutuksestaan

vaikutuksistansa / vaikutuksistaan

All

-lle

vaikutuksellemme

vaikutuksillemme

vaikutuksellenne

vaikutuksillenne

vaikutuksellensa / vaikutukselleen

vaikutuksillensa / vaikutuksillean

Ade

-lla

vaikutuksellamme

vaikutuksillamme

vaikutuksellanne

vaikutuksillanne

vaikutuksellansa / vaikutuksellaan

vaikutuksillansa / vaikutuksillaan

Abl

-lta

vaikutukseltamme

vaikutuksiltamme

vaikutukseltanne

vaikutuksiltanne

vaikutukseltansa / vaikutukseltaan

vaikutuksiltansa / vaikutuksiltaan

Tra

-ksi

vaikutukseksemme

vaikutuksiksemme

vaikutukseksenne

vaikutuksiksenne

vaikutukseksensa / vaikutuksekseen

vaikutuksiksensa / vaikutuksikseen

Ess

-na

vaikutuksenamme

vaikutuksinamme

vaikutuksenanne

vaikutuksinanne

vaikutuksenansa / vaikutuksenaan

vaikutuksinansa / vaikutuksinaan

Abe

-tta

vaikutuksettamme

vaikutuksittamme

vaikutuksettanne

vaikutuksittanne

vaikutuksettansa / vaikutuksettaan

vaikutuksittansa / vaikutuksittaan

Com

-ne

-

vaikutuksinemme

-

vaikutuksinenne

-

vaikutuksinensa / vaikutuksineen

Singular

Plural

Nom

-

vaikutuksemme

vaikutuksenne

vaikutuksensa

vaikutuksemme

vaikutuksenne

vaikutuksensa

Par

-ta

vaikutustamme

vaikutustanne

vaikutustansa / vaikutustaan

vaikutuksiamme

vaikutuksianne

vaikutuksiansa / vaikutuksiaan

Gen

-n

vaikutuksemme

vaikutuksenne

vaikutuksensa

vaikutuksiemme / vaikutustemme

vaikutuksienne / vaikutustenne

vaikutuksiensa / vaikutustensa

Ill

mihin

vaikutukseemme

vaikutukseenne

vaikutukseensa

vaikutuksiimme

vaikutuksiinne

vaikutuksiinsa

Ine

-ssa

vaikutuksessamme

vaikutuksessanne

vaikutuksessansa / vaikutuksessaan

vaikutuksissamme

vaikutuksissanne

vaikutuksissansa / vaikutuksissaan

Ela

-sta

vaikutuksestamme

vaikutuksestanne

vaikutuksestansa / vaikutuksestaan

vaikutuksistamme

vaikutuksistanne

vaikutuksistansa / vaikutuksistaan

All

-lle

vaikutuksellemme

vaikutuksellenne

vaikutuksellensa / vaikutukselleen

vaikutuksillemme

vaikutuksillenne

vaikutuksillensa / vaikutuksillean

Ade

-lla

vaikutuksellamme

vaikutuksellanne

vaikutuksellansa / vaikutuksellaan

vaikutuksillamme

vaikutuksillanne

vaikutuksillansa / vaikutuksillaan

Abl

-lta

vaikutukseltamme

vaikutukseltanne

vaikutukseltansa / vaikutukseltaan

vaikutuksiltamme

vaikutuksiltanne

vaikutuksiltansa / vaikutuksiltaan

Tra

-ksi

vaikutukseksemme

vaikutukseksenne

vaikutukseksensa / vaikutuksekseen

vaikutuksiksemme

vaikutuksiksenne

vaikutuksiksensa / vaikutuksikseen

Ess

-na

vaikutuksenamme

vaikutuksenanne

vaikutuksenansa / vaikutuksenaan

vaikutuksinamme

vaikutuksinanne

vaikutuksinansa / vaikutuksinaan

Abe

-tta

vaikutuksettamme

vaikutuksettanne

vaikutuksettansa / vaikutuksettaan

vaikutuksittamme

vaikutuksittanne

vaikutuksittansa / vaikutuksittaan

Com

-ne

-

-

-

vaikutuksinemme

vaikutuksinenne

vaikutuksinensa / vaikutuksineen

Wiktionary

to supplant, replace, displace to supersede to marginalize (to relegate, especially a group of people, to the margins) to usurp (object-oriented programming) to override Show more arrow right (to marginalize): marginalisoida Show more arrow right syrjä +‎ -yttää Show more arrow right
to supplant syrjäyttää
to supersede korvata, syrjäyttää
to displace syrjäyttää, siirtää paikaltaan
to oust syrjäyttää, karkottaa, häätää, pakottaa eroamaan
to outdate syrjäyttää
to freeze out savustaa ulos, syrjäyttää, boikotoida
Show more arrow right Tilde MODEL; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba; Finnish-English Parallel Wikipedia Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; jw2019; OPUS; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; TED Tämä voi syrjäyttää kotimaiset tuottajat. This can marginalize domestic producers. Yhteiskunta ei saa syrjäyttää vähemmistöjä. Society must not marginalize minorities. Puolueeton virasto voi syrjäyttää hallituksen. An impartial agency can displace the government. Syrjäyttää vanhempi sukupolvi työmarkkinoilta. To push out the older generation from the labor market. Taantuma voi syrjäyttää suuren osan työvoimasta. Recession can marginalize a large part of the workforce. Hän ei halua syrjäyttää ketään tässä prosessissa. She doesn't want to ostracize anyone in this process. Rukousta ei liioin tule syrjäyttää. Nor is prayer to be overlooked. Innovaatio voi syrjäyttää menestyvänkin yrityksen. Innovation can displace even a successful company. Syrjäyttää pitäisi estää taloudellista syrjäytymistä. Exclude should prevent economic exclusion. Joissain tapauksissa integroitu tuotanto voi syrjäyttää tuontia. In some cases integrated production can replace imports. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

syrjäytän

en syrjäytä

ii

syrjäytät

et syrjäytä

iii

syrjäyttää

ei syrjäytä

Plural

Positive

Negative

i

syrjäytämme / syrjäytetään

emme syrjäytä / ei syrjäytetä

ii

syrjäytätte

ette syrjäytä

iii

syrjäyttävät

eivät syrjäytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

syrjäytin

en syrjäyttänyt

ii

syrjäytit

et syrjäyttänyt

iii

syrjäytti

ei syrjäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

syrjäytimme / syrjäytettiin

emme syrjäyttäneet / ei syrjäytetty

ii

syrjäytitte

ette syrjäyttäneet

iii

syrjäyttivät

eivät syrjäyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syrjäyttänyt

en ole syrjäyttänyt

ii

olet syrjäyttänyt

et ole syrjäyttänyt

iii

on syrjäyttänyt

ei ole syrjäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syrjäyttäneet

emme ole syrjäyttäneet

ii

olette syrjäyttäneet

ette ole syrjäyttäneet

iii

ovat syrjäyttäneet

eivät ole syrjäyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syrjäyttänyt

en ollut syrjäyttänyt

ii

olit syrjäyttänyt

et ollut syrjäyttänyt

iii

oli syrjäyttänyt

ei ollut syrjäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syrjäyttäneet

emme olleet syrjäyttäneet

ii

olitte syrjäyttäneet

ette olleet syrjäyttäneet

iii

olivat syrjäyttäneet

eivät olleet syrjäyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syrjäyttäisin

en syrjäyttäisi

ii

syrjäyttäisit

et syrjäyttäisi

iii

syrjäyttäisi

ei syrjäyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

syrjäyttäisimme

emme syrjäyttäisi

ii

syrjäyttäisitte

ette syrjäyttäisi

iii

syrjäyttäisivät

eivät syrjäyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syrjäyttänyt

en olisi syrjäyttänyt

ii

olisit syrjäyttänyt

et olisi syrjäyttänyt

iii

olisi syrjäyttänyt

ei olisi syrjäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syrjäyttäneet

emme olisi syrjäyttäneet

ii

olisitte syrjäyttäneet

ette olisi syrjäyttäneet

iii

olisivat syrjäyttäneet

eivät olisi syrjäyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syrjäyttänen

en syrjäyttäne

ii

syrjäyttänet

et syrjäyttäne

iii

syrjäyttänee

ei syrjäyttäne

Plural

Positive

Negative

i

syrjäyttänemme

emme syrjäyttäne

ii

syrjäyttänette

ette syrjäyttäne

iii

syrjäyttänevät

eivät syrjäyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syrjäyttänyt

en liene syrjäyttänyt

ii

lienet syrjäyttänyt

et liene syrjäyttänyt

iii

lienee syrjäyttänyt

ei liene syrjäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syrjäyttäneet

emme liene syrjäyttäneet

ii

lienette syrjäyttäneet

ette liene syrjäyttäneet

iii

lienevät syrjäyttäneet

eivät liene syrjäyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

syrjäytä

iii

syrjäyttäköön

Plural

i

syrjäyttäkäämme

ii

syrjäyttäkää

iii

syrjäyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syrjäyttää

Tra

-ksi

syrjäyttääksensä / syrjäyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syrjäyttäessä

Ins

-in

syrjäyttäen

Ine

-ssa

syrjäytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syrjäyttämään

Ine

-ssa

syrjäyttämässä

Ela

-sta

syrjäyttämästä

Ade

-lla

syrjäyttämällä

Abe

-tta

syrjäyttämättä

Ins

-in

syrjäyttämän

Ins

-in

syrjäytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syrjäyttäminen

Par

-ta

syrjäyttämistä
Infinitive V

syrjäyttämäisillänsä / syrjäyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

syrjäytetään

ei syrjäytetä

Imperfect

syrjäytettiin

ei syrjäytetty

Potential

syrjäytettäneen

ei syrjäytettäne

Conditional

syrjäytettäisiin

ei syrjäytettäisi

Imperative Present

syrjäytettäköön

älköön syrjäytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syrjäytetty

älköön syrjäytetty

Positive

Negative

Present

syrjäytetään

ei syrjäytetä

Imperfect

syrjäytettiin

ei syrjäytetty

Potential

syrjäytettäneen

ei syrjäytettäne

Conditional

syrjäytettäisiin

ei syrjäytettäisi

Imperative Present

syrjäytettäköön

älköön syrjäytettäkö

Imperative Perfect

olkoon syrjäytetty

älköön syrjäytetty

Participle

Active

Passive

1st

syrjäyttävä

syrjäytettävä

2nd

syrjäyttänyt

syrjäytetty

3rd

syrjäyttämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept